Mining & Excavator Power Cables | 礦用與挖掘機電力電纜 | Шахтные и экскаваторные кабели
Comprehensive guide to mining power cables (КГЭШ, КГЭ, КГВШ, КГРШ, ЭВБВ series) for underground mining operations, excavators, and heavy earthmoving equipment. Engineered for extreme conditions: high humidity, mechanical stress, oil/fuel resistance, and methane explosion prevention.
What is Кабель для шахт? Mining & Excavator Power Cables | 礦用與挖掘機電力電纜 | Шахтные и экскаваторные кабели
Comprehensive guide to mining power cables (КГЭШ, КГЭ, КГВШ, КГРШ, ЭВБВ series) for underground mining operations, excavators, and heavy earthmoving equipment. Engineered for extreme conditions: high humidity, mechanical stress, oil/fuel resistance, and methane explosion prevention.
Overview | 概述 | Обзор
Кабель силовой шахтный и экскаваторный необходим для подключения горнодобывающего оборудования, экскаваторов и другого землеройного оборудования, электроинструментов, а также для проведения горных взрывных работ.
Шахтные кабели используют для всех типов шахт: угольные, соляные, сланцевые, а также подходят для открытых карьерных разработок. Кабели эксплуатируются на напряжении переменного тока 660, 1140, 6000 В.
礦用與挖掘機動力電纜專用於連接採礦設備、挖掘機及其他土方機械、電動工具，以及礦山爆破作業。
礦用電纜適用於所有類型的礦井：煤礦、鹽礦、油頁岩礦，以及露天採礦作業。電纜工作電壓範圍為交流660V、1140V、6000V。
Mining and excavator power cables are essential for connecting mining equipment, excavators, earthmoving machinery, power tools, and for mining blasting operations.
Mining cables are used in all types of mines: coal, salt, shale, and are also suitable for open-pit mining operations. Cables operate at AC voltages of 660V, 1140V, and 6000V.
Cable Classification | 電纜分類 | Классификация кабелей
Шахтные кабели обычно делят на:
• Гибкие кабели (полугибкие, особо гибкие) — для подвижных механизмов
• Для стационарной прокладки (бронированные) — для стволов шахт
礦用電纜通常分為：
• 柔性電纜（半柔性、特柔性）— 用於移動機械
• 固定敷設電纜（鎧裝型）— 用於礦井井筒
Mining cables are typically divided into:
• Flexible cables (semi-flexible, extra-flexible) — for mobile machinery
• Stationary installation (armored) — for mine shafts
Mining Cable Types | 礦用電纜型號 | Марки шахтных кабелей
Complete range of mining and excavator cables manufactured according to GOST standards for CIS region applications:
RU: Кабель гибкий экранированный шахтный
ZH: 柔性屏蔽礦用電纜
EN: Flexible shielded mining cable
RU: КГЭШ для напряжения 1140В
ZH: 1140V專用КГЭШ電纜
EN: KGESH for 1140V rating
RU: Кабель гибкий экранированный
ZH: 柔性屏蔽電纜
EN: Flexible shielded cable
RU: КГЭ на 6 кВ
ZH: 6kV級КГЭ電纜
EN: KGE for 6kV applications
RU: КГЭ тропического исполнения
ZH: 熱帶型КГЭ電纜
EN: KGE tropical version
RU: КГЭ холодостойкий
ZH: 耐寒型КГЭ電纜
EN: KGE cold-resistant version
RU: КГЭ холодостойкий 6 кВ
ZH: 6kV耐寒型КГЭ電纜
EN: KGE cold-resistant 6kV
RU: Кабель гибкий экранированный средний
ZH: 中型柔性屏蔽電纜
EN: Medium flexible shielded cable
RU: Кабель гибкий экранированный термостойкий
ZH: 耐熱型柔性屏蔽電纜
EN: Heat-resistant shielded cable
RU: Кабель гибкий для вертикальных шахт
ZH: 垂直礦井用柔性電纜
EN: Flexible cable for vertical shafts
RU: Кабель гибкий резиновый шахтный
ZH: 礦用柔性橡膠電纜
EN: Flexible rubber mining cable
RU: Кабель шахтный высоковольтный гибкий термостойкий
ZH: 礦用高壓柔性耐熱電纜
EN: Mining HV flexible heat-resistant
RU: Экскаваторный высоковольтный бронированный
ZH: 挖掘機用高壓鎧裝電纜
EN: Excavator HV armored cable
RU: ЭВБВ на 6 кВ
ZH: 6kV級ЭВБВ電纜
EN: EVBV for 6kV applications
RU: Экскаваторный высоковольтный термостойкий
ZH: 挖掘機用高壓耐熱電纜
EN: Excavator HV heat-resistant
RU: ЭВТ на 6000 В
ZH: 6000V級ЭВТ電纜
EN: EVT for 6000V applications
Technical Specifications | 技術規格 | Технические характеристики
Cable Series Comparison | 電纜系列比較 | Сравнение серий кабелей
| Model / 型號 / Марка | Voltage 電壓 (V) | Screen 屏蔽 | Armor 鎧裝 | Cold ХЛ 耐寒 | Tropical T 熱帶型 | Conductor 導體類別 | Primary Use 主要用途 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| КГЭШ | ≤1140 | ✓ | — | — | — | Class 5 | Coal combines 採煤機 |
| КГЭ | ≤1140 | ✓ | — | — | — | Class 5 | Excavators 挖掘機 |
| КГЭ-6 | 6000 | ✓ | — | — | — | Class 5 | Large excavators 大型挖掘機 |
| КГЭ-ХЛ | ≤1140 | ✓ | — | ✓ | — | Class 5 | Arctic mining 極地採礦 |
| КГЭ-Т | ≤1140 | ✓ | — | — | ✓ | Class 5 | Tropical zones 熱帶地區 |
| КГВШ | ≤660 | — | — | — | — | Class 5 | Vertical shafts 垂直礦井 |
| КГРШ | ≤660 | — | — | — | — | Class 5 | Power tools 電動工具 |
| ЭВБВ | ≤1140 | ✓ | ✓ | — | — | Class 4 | Heavy excavators 重型挖掘機 |
| ЭВБВ-6 | 6000 | ✓ | ✓ | — | — | Class 4 | Mining draglines 礦用拖曳機 |
| ЭВТ-6000 | 6000 | ✓ | — | — | — | Class 5 | Heavy HV equipment 重型高壓設備 |
Electrical Parameters | 電氣參數 | Электрические параметры
| Parameter / 參數 / Параметр | 660V Series | 1140V Series | 6000V Series | Unit / 單位 |
|---|---|---|---|---|
| Rated Voltage / 額定電壓 | 660 | 1140 | 6000 | V AC |
| Frequency / 頻率 | 50 | 50 | 50 | Hz |
| Test Voltage / 試驗電壓 | 2500 | 4000 | 15000 | V |
| Insulation Resistance / 絕緣電阻 | ≥50 | ≥50 | ≥100 | MΩ·km |
| Conductor DC Resistance (20°C) / 導體直流電阻 | Per GOST 22483-2012 Class 5 | Ω/km | ||
| Operating Temperature / 工作溫度 | -35 ~ +50 | -35 ~ +50 | -35 ~ +50 | °C |
| Max Conductor Temperature / 最高導體溫度 | +65 | +65 | +65 | °C |
| Min Bending Radius / 最小彎曲半徑 | 7.5×D | 7.5×D | 10×D | mm |
Conductor Cross-Section Range | 導體截面範圍 | Диапазон сечений жил
| Cable Type / 電纜類型 | Main Cores / 主芯 (mm²) | Ground Core / 接地芯 (mm²) | Aux Cores / 輔助芯 (mm²) | Typical Config / 典型配置 |
|---|---|---|---|---|
| КГЭШ / КГЭ | 2.5 – 150 | 2.5 – 70 | 1.5 – 10 | 3×4+1×2.5+3×1.5 |
| КГЭ-6 / ЭВБВ-6 | 16 – 185 | 10 – 70 | 2.5 – 16 | 3×50+1×25+3×4 |
| КГВШ / КГРШ | 1.5 – 70 | 1.5 – 35 | 1.0 – 6 | 3×10+1×6 |
| ЭВТ-6000 | 35 – 240 | 16 – 95 | 4 – 25 | 3×95+1×50+3×10 |
Cable Construction | 電纜結構 | Конструкция кабеля
Конструкция шахтных и экскаваторных кабелей представляет собой медные или луженые проволоки повышенной гибкости, изолированные ПВХ пластикатом или резиной, в оболочке из ПВХ композиций или различных видов резины.
В угольных шахтах в конструкции кабеля должна обязательно присутствовать свинцовая оболочка. Экраны и броня используются для безопасного отключения при коротком замыкании для предотвращения взрыва от рудного метана.
礦用及挖掘機電纜結構由高柔性銅線或鍍錫銅線組成，採用PVC塑料或橡膠絕緣，外護套為PVC複合材料或各類橡膠。
煤礦用電纜結構中必須包含鉛護套。屏蔽層和鎧裝用於在短路時安全斷電，以防止甲烷爆炸。
Mining and excavator cable construction consists of copper or tinned copper wires of increased flexibility, insulated with PVC compound or rubber, with an outer sheath of PVC compositions or various types of rubber.
In coal mines, the cable must include a lead sheath. Screens and armor are used for safe disconnection during short circuits to prevent methane explosions.
Safety Feature / 安全特性: Conductive screens provide early disconnection of the power supply when cable damage occurs, preventing methane explosions in underground mines. 導電屏蔽層在電纜損壞時提供提前斷電功能，防止地下礦井發生甲烷爆炸。
Applications | 應用場景 | Области применения
Coal Mining Combines / 採煤機 / Угольные комбайны
КГЭШ series cables for continuous miners, shearers, and longwall equipment in underground coal mines. Shielded design prevents methane ignition.
Excavators / 挖掘機 / Экскаваторы
КГЭ and ЭВБВ cables for hydraulic and electric excavators, draglines, and bucket-wheel excavators in open-pit mining operations.
Mobile Equipment / 移動設備 / Передвижное оборудование
Flexible cables for shuttle cars, roof bolters, load-haul-dump vehicles, and other mobile underground machinery.
Dewatering Systems / 排水系統 / Водоотливные системы
Power cables for submersible pumps and dewatering equipment in high-humidity mine environments with prolonged water exposure.
Power Tools / 電動工具 / Электроинструменты
КГРШ flexible cables for electric drills, rock bolters, and portable mining equipment requiring high flexibility.
Conveyor Systems / 輸送系統 / Конвейерные системы
Power and control cables for belt conveyors, feeders, and material handling systems in mining operations.
Blasting Operations / 爆破作業 / Взрывные работы
Specialized cables for connection of blasting equipment with enhanced safety features for explosive environments.
Open-Pit Mining / 露天採礦 / Карьерные разработки
High-voltage КГЭ-6 and ЭВБВ-6 cables for large surface mining equipment including walking draglines and electric shovels.
Mine Types | 礦井類型 | Типы шахт
| Mine Type / 礦井類型 / Тип шахты | Recommended Cables / 推薦電纜 | Special Requirements / 特殊要求 |
|---|---|---|
| Coal Mines / 煤礦 / Угольные шахты | КГЭШ, КГЭ (with lead sheath) | Methane explosion protection, lead sheath mandatory 甲烷防爆，必須有鉛護套 |
| Salt Mines / 鹽礦 / Соляные шахты | КГЭ, КГРШ | Corrosion resistant sheath 耐腐蝕護套 |
| Shale Mines / 油頁岩礦 / Сланцевые шахты | КГЭШ, КГЭ | Oil and hydrocarbon resistant 耐油和碳氫化合物 |
| Open-Pit / 露天礦 / Открытые карьеры | КГЭ-6, ЭВБВ-6, ЭВТ-6000 | High voltage, weather resistant 高壓，耐候性 |
| Arctic Mines / 極地礦 / Арктические шахты | КГЭ-ХЛ, КГЭ-ХЛ-6 | Cold resistant to -60°C 耐寒至-60°C |
Standards & Certifications | 標準與認證 | Стандарты и сертификация
GOST 31945-2012
Mining cables for stationary and mobile installations. General specifications for flexible shielded cables.
→ View Standard (docs.cntd.ru)GOST 22483-2012
Conductors of insulated cables. Requirements for flexibility classes including Class 5 mining conductors.
→ View Standard (docs.cntd.ru)GOST 31947-2012
Power cables with plastic insulation for rated voltages from 0.66 kV to 6 kV.
→ View Standard (docs.cntd.ru)GOST 859-2014
Copper specifications for electrical applications including purity and conductivity requirements.
→ View Standard (docs.cntd.ru)IEC 60502-1:2021
Power cables with extruded insulation for rated voltages from 1 kV to 30 kV.
→ View Standard (IEC)IEC 60332-1-2
Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions – flame propagation test.
→ View Standard (IEC)ТР ТС 004/2011
Customs Union Technical Regulation on safety of low-voltage equipment.
→ View Regulation (docs.cntd.ru)ПБ 05-618-03
Safety rules for mining operations with flammable and explosive substances.
→ View Rules (docs.cntd.ru)Technical References | 技術參考 | Технические источники
Contact Us | 聯繫我們 | Связаться с нами
Professional mining cable solutions from Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.
Technical Support / 技術支援
[email protected]Company / 公司
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.
安徽飞纯特种电缆有限公司
Anhui Province, China
