GOST 俄标电缆

В статье разобран низковольтный барабанный кабель CORDAFLEX (S) (N)SHTOEU-J 0,6/1 кВ: резиновая конструкция с арамидным (Kevlar®) несущим элементом, полиэфирным бандажом и оболочками CR 5GM5 для подземных погрузочно-доставочных машин, барабанов портовых кранов и штабелёров. Показано, как читать таблицу данных (Ø 53 мм, 6 100 кг/км, тяга 30 Н/мм², кручение ±25 °/м, 160 м/мин), как считать радиус изгиба, диаметр сердцевины барабана, трение при протяжке, ток, падение напряжения и ток КЗ, как арамид переносит нагрузку и где кабель применять нельзя (кабельная цепь, волочение, S-образный изгиб, вертикальная подвеска). Отдельный раздел посвящён технологиям и конструкции FeiChun для горных кабелей, стойких к растяжению, изгибу и истиранию, и полному комплекту сертификатов FeiChun.

Кабель для барабана CORDAFLEX (S) (N)SHTOEU-J 0,6/1 кВ с арамидным (Kevlar®) несущим элементом для погрузочно-доставочных машин, барабанов портовых кранов и штабелёров: какие цифры решают при выборе кабеля, стойкого к растяжению, кручению и истиранию, и материалы и конструкция FeiChun для горных кабелей, работающих на изгиб, растяжение и износ

В статье разобран низковольтный барабанный кабель CORDAFLEX (S) (N)SHTOEU-J 0,6/1 кВ: резиновая конструкция с арамидным (Kevlar®) несущим элементом, полиэфирным бандажом и оболочками CR 5GM5 для подземных погрузочно-доставочных машин, барабанов портовых кранов и штабелёров. Показано, как читать таблицу данных (Ø 53 мм, 6 100 кг/км, тяга 30 Н/мм², кручение ±25 °/м, 160 м/мин), как считать радиус изгиба, диаметр сердцевины барабана, трение при протяжке, ток, падение напряжения и ток КЗ, как арамид переносит нагрузку и где кабель применять нельзя (кабельная цепь, волочение, S-образный изгиб, вертикальная подвеска). Отдельный раздел посвящён технологиям и конструкции FeiChun для горных кабелей, стойких к растяжению, изгибу и истиранию, и полному комплекту сертификатов FeiChun.
Трейлинг-кабель на шахтном погрузчике, драглайне или проходческом комбайне работает не в одном режиме нагрузки, а в трёх одновременно: знакопеременный изгиб в энергоцепи, растяжение и смотка на барабане лебёдки, истирание об абразивную почву выработки при волочении. Обычный расчёт «взять кабель помощнее по сечению» здесь не работает — конструкция должна разгружать токопроводящие жилы от механики физически, а не запасом толщины изоляции. Ниже — инженерная логика такой конструкции, полные технические данные и сравнение с типовыми аналогами PVC/EPDM исполнения.

FeiChun: высокогибкий кабель повышенной стойкости к истиранию и растяжению для энергоцепей, барабанной намотки и трейлинг-применений подвижного горного оборудования

Трейлинг-кабель на шахтном погрузчике, драглайне или проходческом комбайне работает не в одном режиме нагрузки, а в трёх одновременно: знакопеременный изгиб в энергоцепи, растяжение и смотка на барабане лебёдки, истирание об абразивную почву выработки при волочении. Обычный расчёт «взять кабель помощнее по сечению» здесь не работает — конструкция должна разгружать токопроводящие жилы от механики физически, а не запасом толщины изоляции. Ниже — инженерная логика такой конструкции, полные технические данные и сравнение с типовыми аналогами PVC/EPDM исполнения.
An engineering guide to a dual-standard control cable rated UL/CSA 1 000 V and VDE 300/500 V: 90 °C PVC to UL 1581, numbered cores, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage, TM54 oil resistance, bunched-cable fire performance and a black UV-resistant version for outdoor use.

2-NORM-CY 1 000 V UL/CSA: 90 °C EMC-screened control cable in grey and black +UV

An engineering guide to a dual-standard control cable rated UL/CSA 1 000 V and VDE 300/500 V: 90 °C PVC to UL 1581, numbered cores, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage, TM54 oil resistance, bunched-cable fire performance and a black UV-resistant version for outdoor use.
这组电缆是俄罗斯核电站与一般工业固定配电中的一套 6/10 kV XLPE 中压平台:以安全级 3、核电站安全壳内/外分区、HF 无卤与 LS 低烟两种材料体系、挤包半导电屏蔽、铜丝/铜带金属屏蔽、钢带铠装和 40 年设计寿命为核心。它们不是简单的“普通 IEC 60502-2 电缆加核电后缀”,而是需要把核安全分类、火灾烟气、腐蚀性、屏蔽短路、机械风险和受控文件版本一起审查。

ПвПнг(А)-HF / ПвБПнг(А)-HF and ПвВнг(А)-LS / АПвВнг(А)-LS / ПвБВнг(А)-LS / АПвБВнг(А)-LS Cable 6 & 10 kV

这组电缆是俄罗斯核电站与一般工业固定配电中的一套 6/10 kV XLPE 中压平台:以安全级 3、核电站安全壳内/外分区、HF 无卤与 LS 低烟两种材料体系、挤包半导电屏蔽、铜丝/铜带金属屏蔽、钢带铠装和 40 年设计寿命为核心。它们不是简单的“普通 IEC 60502-2 电缆加核电后缀”,而是需要把核安全分类、火灾烟气、腐蚀性、屏蔽短路、机械风险和受控文件版本一起审查。
面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2 火灾危险等级、铜/铝导体与钢带铠装的组合逻辑,以及 УХЛ −50 °C 与 ХЛ −60 °C 版本的清晰边界

ПвВнг(А) / АПвВнг(А) / ПвБВнг(А) / АПвБВнг(А) and ПвВнг(В) / АПвВнг(В) / ПвБВнг(В) / АПвБВнг(В) cable 6 & 10 kV

面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2 火灾危险等级、铜/铝导体与钢带铠装的组合逻辑,以及 УХЛ −50 °C 与 ХЛ −60 °C 版本的清晰边界
这是一组为石油化工、炼化、油气生产及其它爆炸/火灾危险工业场所设计的固定中压 XLPE 电力电缆。与上一组 6 kV PVC ХЛ 电缆不同,本系列使用过氧化物交联聚乙烯绝缘和挤包半导电屏蔽,把长期导体温度提升到 90 °C;同时采用铜丝 + 铜带组合金属屏蔽、寒冷气候低可燃 PVC 外护套,并覆盖 6 kV 和 10 kV 两个电压等级。

ПвВнг(А)-ХЛ / АПвВнг(А)-ХЛ and ПвБВнг(А)-ХЛ / АПвБВнг(А)-ХЛ cable 6 & 10 kV

这是一组为石油化工、炼化、油气生产及其它爆炸/火灾危险工业场所设计的固定中压 XLPE 电力电缆。与上一组 6 kV PVC ХЛ 电缆不同,本系列使用过氧化物交联聚乙烯绝缘和挤包半导电屏蔽,把长期导体温度提升到 90 °C;同时采用铜丝 + 铜带组合金属屏蔽、寒冷气候低可燃 PVC 外护套,并覆盖 6 kV 和 10 kV 两个电压等级。
Đây là một hệ điện–cơ–quang đồng trục cho reeling duty khắc nghiệt, không phải cáp nguồn gắn thêm một ống quang. Thiết kế 3+2+FO phải đồng thời kiểm soát điện trường MV, earth-fault path, tải kéo, uốn đa mặt phẳng, xoắn, tích nhiệt trên tang và suy hao quang trong suốt chu kỳ chuyển động.

АВВГнг(А)-LS / ВВГнг(А)-LS and ВБВнг(А)-LS / АВБВнг(А)-LS 6 kV

这组电缆面向室内电缆构筑物、封闭电气设施、公共建筑、工业控制区域以及需要降低火灾烟气影响的 6 kV 固定配电线路。它在传统 нг(А) 成束不延燃基础上进一步采用低火灾危险 PVC 绝缘、带绝缘、护套和隔离层,使燃烧/阴燃时的烟释放受到限制;铠装 ВБВ / АВБВ 版本还可用于地埋机械风险环境。
这是一组面向俄罗斯、西伯利亚、远东、北方矿区、寒冷港口与露天工业装置的 6 kV 固定中压电力电缆。与普通 ВВГ/ВБВ 6 kV 相比,ХЛ 版本的核心不是改变额定电压,而是让外护套、隔离层等 PVC 体系在极低环境温度下保持必要的柔韧性、抗裂性和冲击完整性,从而把运行下限扩展到 −60 °C,并允许在不预热条件下于 −30 °C 进行敷设安装。

ВВГнг(А)-ХЛ / АВВГнг(А)-ХЛ / ВВГ-ХЛ / АВВГ-ХЛВБВ-ХЛ / АВБВ-ХЛ / ВБВнг(А)-ХЛ / АВБВнг(А)-ХЛ 6 kV

这是一组面向俄罗斯、西伯利亚、远东、北方矿区、寒冷港口与露天工业装置的 6 kV 固定中压电力电缆。与普通 ВВГ/ВБВ 6 kV 相比,ХЛ 版本的核心不是改变额定电压,而是让外护套、隔离层等 PVC 体系在极低环境温度下保持必要的柔韧性、抗裂性和冲击完整性,从而把运行下限扩展到 −60 °C,并允许在不预热条件下于 −30 °C 进行敷设安装。
这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3 系统的安全壳(гермозона)内外不同区域;FR 型号要求火灾条件下回路工作能力不少于 180 min。

ПвПнг(А)-HF / ПвПЭнг(А)-HF / FRHF / ПвВнг(А)-FRLS1 kV 核电站耐火电力电缆工程技术指南

这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3 系统的安全壳(гермозона)内外不同区域;FR 型号要求火灾条件下回路工作能力不少于 180 min。
因为俄标电缆采购不是“找到一个相同型号”这么简单。真正决定项目能否通过设计审查、消防验收、EAC合规和现场交付的,是俄语型号、ГОСТ/ТУ版本、额定电压、材料结构、消防等级、证书范围与实际批次能否指向同一个产品。飞纯的价值,是把这些分散条件变成一条可制造、可检验、可追溯的工程证据链。

为什么俄标电缆要找飞纯电缆?

因为俄标电缆采购不是“找到一个相同型号”这么简单。真正决定项目能否通过设计审查、消防验收、EAC合规和现场交付的,是俄语型号、ГОСТ/ТУ版本、额定电压、材料结构、消防等级、证书范围与实际批次能否指向同一个产品。飞纯的价值,是把这些分散条件变成一条可制造、可检验、可追溯的工程证据链。
ГОСТ 433-73 是仍在使用的传统橡胶绝缘电力电缆标准。这一产品族以铜/铝导体、PVC/橡胶护套、双钢带铠装和敷设密封型“з”形成十四种型号,适用于 660 V AC、50 Hz 固定线路及无高差限制的敷设路径。本文完整整理型号范围、运行数据和两套外径重量矩阵,并逐行标记 OCR 风险。

АВРГ、ВРГ、НРГ、РБГ、РБ及“з”型:660 V 橡胶绝缘电力电缆

ГОСТ 433-73 是仍在使用的传统橡胶绝缘电力电缆标准。这一产品族以铜/铝导体、PVC/橡胶护套、双钢带铠装和敷设密封型“з”形成十四种型号,适用于 660 V AC、50 Hz 固定线路及无高差限制的敷设路径。本文完整整理型号范围、运行数据和两套外径重量矩阵,并逐行标记 OCR 风险。
这组六种俄语型号覆盖铜/铝导体、普通或填充型非铠装结构,以及双钢带铠装结构。它们均采用 PVC 绝缘体系,面向 50 Hz、1 kV 固定输配电线路。本文完整整理用户目录中的结构、运行边界、载流量和 1 秒短路电流,并把 ГОСТ 16442-80 在俄罗斯境内仅限国防部订单的法律适用边界放在首位。

АВВГ、ВВГ、АВВГз、ВВГз、АВБбШв、ВБбШв:1 kV PVC 绝缘电力电缆

这组六种俄语型号覆盖铜/铝导体、普通或填充型非铠装结构,以及双钢带铠装结构。它们均采用 PVC 绝缘体系,面向 50 Hz、1 kV 固定输配电线路。本文完整整理用户目录中的结构、运行边界、载流量和 1 秒短路电流,并把 ГОСТ 16442-80 在俄罗斯境内仅限国防部订单的法律适用边界放在首位。
四个型号采用 PVC 绝缘、未硫化橡胶填充和 PVC 外护套,可用于空气、土壤、室内和电缆沟固定敷设。NYY 为铜导体,NAYY 为铝导体;‑J 含绿/黄保护导体,‑O 不含保护导体。目录明确为单根敷设不延燃,因此不能自动用于成束阻燃、低烟、无卤或耐火线路。

NYY‑O、NYY‑J、NAYY‑O、NAYY‑J 0.6/1 kV

四个型号采用 PVC 绝缘、未硫化橡胶填充和 PVC 外护套,可用于空气、土壤、室内和电缆沟固定敷设。NYY 为铜导体,NAYY 为铝导体;‑J 含绿/黄保护导体,‑O 不含保护导体。目录明确为单根敷设不延燃,因此不能自动用于成束阻燃、低烟、无卤或耐火线路。
依据ТУ 16.К71-339-2004制造的0.66/1 kV耐火无卤固定电力电缆,兼具类别A成束不延燃、低烟、低腐蚀和不低于180分钟耐火性能。面向核电安全系统、消防泵、排烟送风、疏散照明、消防电梯、医院手术部和其他火灾中必须运行的关键负载。

ППГнг(А)-FRHF、ППГЭнг(А)-FRHFПвПГнг(А)-FRHF、ПвПГЭнг(А)-FRHF

依据ТУ 16.К71-339-2004制造的0.66/1 kV耐火无卤固定电力电缆,兼具类别A成束不延燃、低烟、低腐蚀和不低于180分钟耐火性能。面向核电安全系统、消防泵、排烟送风、疏散照明、消防电梯、医院手术部和其他火灾中必须运行的关键负载。
面向俄罗斯/EAEU固定配电、原子能系统2和3级、公共建筑及电子设备环境的12型号无卤电力电缆。本文按铜/铝导体、无卤/XLPE绝缘、铜带屏蔽/双钢带铠装建立完整选型矩阵,并对3 kV、单芯直流、核电适用和OCR规格边界逐项审计。

ППГ / ПвПГ / ПБП及屏蔽、铠装、铝芯系列0.66、1和3 kV · нг(А)-HF

面向俄罗斯/EAEU固定配电、原子能系统2和3级、公共建筑及电子设备环境的12型号无卤电力电缆。本文按铜/铝导体、无卤/XLPE绝缘、铜带屏蔽/双钢带铠装建立完整选型矩阵,并对3 kV、单芯直流、核电适用和OCR规格边界逐项审计。
面向俄罗斯及欧亚项目固定配电的0.66/1 kV无卤电力电缆:基础无铠装、铜带屏蔽、双钢带铠装与XLPE高热等级四条路线。本文依据飞纯电缆技术资料,把结构、消防、核电安全壳外应用、规格尺寸和证书边界拆解到工程可执行层面。

ППГнг(А)-HF、ППГЭнг(А)-HF、ПБПнг(А)-HF、ПвПГнг(А)-HF

面向俄罗斯及欧亚项目固定配电的0.66/1 kV无卤电力电缆:基础无铠装、铜带屏蔽、双钢带铠装与XLPE高热等级四条路线。本文依据飞纯电缆技术资料,把结构、消防、核电安全壳外应用、规格尺寸和证书边界拆解到工程可执行层面。
ПБПнг(А)-FRHF采用无卤聚合物绝缘,长期70°C;ПвБПнг(А)-FRHF采用XLPE绝缘,长期90°C。二者都不是“普通阻燃铠装电缆”,而是云母耐火、无卤、类别A成束不延燃、双钢带铠装结构。原目录引用的ГОСТ Р 53315-2009已取消,现行项目应按ГОСТ 31565-2012和有效消防证书附件确认。

ПБПнг(А)-FRHF and ПвБПнг(А)-FRHF cable

ПБПнг(А)-FRHF采用无卤聚合物绝缘,长期70°C;ПвБПнг(А)-FRHF采用XLPE绝缘,长期90°C。二者都不是“普通阻燃铠装电缆”,而是云母耐火、无卤、类别A成束不延燃、双钢带铠装结构。原目录引用的ГОСТ Р 53315-2009已取消,现行项目应按ГОСТ 31565-2012和有效消防证书附件确认。
面向俄罗斯人员密集建筑、室内固定配电、消防保护系统及火灾中必须保持运行回路的0.66/1 kV无卤柔性电力电缆。六个型号共享铜5类导体和无卤绝缘/护套,可选择铜丝编织屏蔽、双层镀锌钢带铠装以及FRHF云母耐火结构。

КГППнг(А)-HF、КГППЭнг(А)-HF、КГПБПнг(А)-HFКГППнг(А)-FRHF、КГППЭнг(А)-FRHF、КГПБПнг(А)-FRHF

面向俄罗斯人员密集建筑、室内固定配电、消防保护系统及火灾中必须保持运行回路的0.66/1 kV无卤柔性电力电缆。六个型号共享铜5类导体和无卤绝缘/护套,可选择铜丝编织屏蔽、双层镀锌钢带铠装以及FRHF云母耐火结构。
面向俄罗斯固定配电、工业设备配套、电缆构筑物与经评估地下敷设的1 kV铜屏蔽、双层镀锌钢带铠装电力电缆。本文按导体、绝缘和消防路线拆解12个俄文型号,并把屏蔽、铠装、LS、危险区域与EAC文件的边界逐项说明

ВЭБШв、АВЭБШв、ПвЭБШв、АПвЭБШвнг(А) / нг(В) / нг(А)-LS系列

面向俄罗斯固定配电、工业设备配套、电缆构筑物与经评估地下敷设的1 kV铜屏蔽、双层镀锌钢带铠装电力电缆。本文按导体、绝缘和消防路线拆解12个俄文型号,并把屏蔽、铠装、LS、危险区域与EAC文件的边界逐项说明
ГОСТ 31996-2012 官方页面明确其范围为 0.66、1、3 kV、50 Hz、固定安装的塑料绝缘电力电缆;ГОСТ 31565-2012 官方页面负责消防分类。导体资料引用 ГОСТ 22483-2012,但 Росстандарт 页面显示该版已由 ГОСТ 22483-2021 替代,因此出口合同应明确采用 ТУ 所引用版本、目标市场现行版本及双方认可的检验依据,不能静默换版。[STD-01][STD-02][STD-03]

АПвВГнг(В)、ПвВГнг(В) 与单芯 ВБШвнг(А)、АВБШвнг(А)

这不是四个可以用“俄标低压电缆”统一概括的型号。前两者是 1 kV XLPE 非铠装电力电缆,后两者是 0.66/3 kV PVC 双钢带铠装电缆;它们在导体材料、消防类别、长期温度、短路温度、地下敷设能力和 3 kV 屏蔽结构上均有本质差异。
这组产品采用 ГОСТ 22483 5 类多股铜导体,覆盖普通 PVC、屏蔽、低烟低气体释放、含云母带耐火和扁形执行。它们可以用于固定安装,也可以在受控条件下连接部分移动机械;但用户技术资料明确说明:本系列不用于起重机。对于港口、工厂和出口设备,真正需要先锁定的是固定/非固定、连续运动与否、屏蔽需求、消防等级、耐火时间以及是否需要油阻或热带执行。

КГВВ、КГВЭВ、-LS、-FRLS:俄罗斯 0.66 / 1 kV 柔性电力电缆

这组产品采用 ГОСТ 22483 5 类多股铜导体,覆盖普通 PVC、屏蔽、低烟低气体释放、含云母带耐火和扁形执行。它们可以用于固定安装,也可以在受控条件下连接部分移动机械;但用户技术资料明确说明:本系列不用于起重机。对于港口、工厂和出口设备,真正需要先锁定的是固定/非固定、连续运动与否、屏蔽需求、消防等级、耐火时间以及是否需要油阻或热带执行。
这组电缆的核心不是“有铠装”三个字,而是把铜/铝导体、低火灾危险 PVC 绝缘、两层钢带机械保护、低火灾危险 PVC 防护套、A 类成束燃烧和低烟性能组合到固定配电线路中。对于向俄罗斯出口开关柜、工业设备、港口固定供电段、地下沟槽和原子能设施的中国企业,必须把钢带结构、导体材料、消防等级、安装弯曲和出口证书放在同一份产品配置里审查。

ВБШвнг(А)-LS、АВБШвнг(А)-LS:俄罗斯 0.66 / 1 kV 低烟钢带铠装电力电缆

这组电缆的核心不是“有铠装”三个字,而是把铜/铝导体、低火灾危险 PVC 绝缘、两层钢带机械保护、低火灾危险 PVC 防护套、A 类成束燃烧和低烟性能组合到固定配电线路中。对于向俄罗斯出口开关柜、工业设备、港口固定供电段、地下沟槽和原子能设施的中国企业,必须把钢带结构、导体材料、消防等级、安装弯曲和出口证书放在同一份产品配置里审查。
ВВГ、ПвВГ、АВВГ、АПвВГ 0.66 / 1 / 3 kV:面向俄罗斯出口设备的 ГОСТ 与 EAC 电缆选型指南 对于向俄罗斯及欧亚经济联盟出口开关柜、工业成套设备、港口机械、矿山设备和输配电系统的中国企业,俄标电缆的难点并不只是把英文型号翻译成西里尔字母。真正决定项目能否顺利交付的,是 ГОСТ 技术依据、ТУ 产品结构、EAC 符合性文件、俄语说明书和整机接口 能否组成同一条证据链。

什么是 ВВГ、ПвВГ、АВВГ、АПвВГ?

ВВГ、ПвВГ、АВВГ、АПвВГ 0.66 / 1 / 3 kV:面向俄罗斯出口设备的 ГОСТ 与 EAC 电缆选型指南 对于向俄罗斯及欧亚经济联盟出口开关柜、工业成套设备、港口机械、矿山设备和输配电系统的中国企业,俄标电缆的难点并不只是把英文型号翻译成西里尔字母。真正决定项目能否顺利交付的,是 ГОСТ 技术依据、ТУ 产品结构、EAC 符合性文件、俄语说明书和整机接口 能否组成同一条证据链。
Feichun không coi “customised” là đổi màu vỏ hoặc thêm một lớp băng. Chúng tôi bắt đầu từ failure mode của máy đào hầm, băng tải ngầm và thiết bị MV: strain truyền vào copper, xoắn tích lũy, nước lan dọc, interface bán dẫn không ổn định, screen không đủ fault duty, vỏ LSZH mài mòn và hệ monitoring thiếu dự phòng. Mỗi cải tiến bên dưới là một package kỹ thuật có đầu vào, tác động, giới hạn và qualification riêng.

Cải tiến đặc biệt của Feichun Cable cho cáp (N)3GHSSHCH

Feichun không coi “customised” là đổi màu vỏ hoặc thêm một lớp băng. Chúng tôi bắt đầu từ failure mode của máy đào hầm, băng tải ngầm và thiết bị MV: strain truyền vào copper, xoắn tích lũy, nước lan dọc, interface bán dẫn không ổn định, screen không đủ fault duty, vỏ LSZH mài mòn và hệ monitoring thiếu dự phòng. Mỗi cải tiến bên dưới là một package kỹ thuật có đầu vào, tác động, giới hạn và qualification riêng.
A full-English engineering guide to the N2XSEHRH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, LSZH filler, LSZH separation sheath, single galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.

Feichun N2XSEHRH 6/10 kV — Three-Core XLPE Copper Cable with Galvanized Steel Wire Armour

A full-English engineering guide to the N2XSEHRH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, LSZH filler, LSZH separation sheath, single galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.
A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, Cca fire performance and complete 120–400 mm² electrical and thermal data.

Feichun N2XS(F)H 12/20 kV — Cca Water-Blocked LSZH Medium-Voltage Cable

A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, Cca fire performance and complete 120–400 mm² electrical and thermal data.
Инженерное руководство по семейству (N)TSCGEWOEU: силовой кабель для trailing, reeling, dragline, фестонных и высокодинамичных систем, где одновременно действуют электрическое поле среднего напряжения, абразив, тяга, многоплоскостная гибка, роликовое «churning», торсия, масло, UV и низкая температура.

Feichun NTSCGEWOEU — высокогибкий средневольтный кабель для шахт, портовых кранов и барабанных систем

Инженерное руководство по семейству (N)TSCGEWOEU: силовой кабель для trailing, reeling, dragline, фестонных и высокодинамичных систем, где одновременно действуют электрическое поле среднего напряжения, абразив, тяга, многоплоскостная гибка, роликовое «churning», торсия, масло, UV и низкая температура.
Силовые, контрольные, bus- и оптические конструкции для gantry, trolley, E-RTG и вертикального spreader-наматывания. Семейство основано на (N)SHTOEU-J/-O и предназначено для высоких и очень высоких механических нагрузок. В статье объединены точные таблицы стандартного CORDAFLEX(SMK) и CORDAFLEX(SMK)-V, а E-RTG, SMK-200 и Arctic рассмотрены как отдельные прикладные или поколенческие ветви.

CORDAFLEX (SMK) — полный инженерный обзор серии низковольтных барабанных кабелей

Силовые, контрольные, bus- и оптические конструкции для gantry, trolley, E-RTG и вертикального spreader-наматывания. Семейство основано на (N)SHTOEU-J/-O и предназначено для высоких и очень высоких механических нагрузок. В статье объединены точные таблицы стандартного CORDAFLEX(SMK) и CORDAFLEX(SMK)-V, а E-RTG, SMK-200 и Arctic рассмотрены как отдельные прикладные или поколенческие ветви.
Для прокладки вдоль конвейерных лент, перемещаемых установок, перегрузочного оборудования, кабельных стрел, соединений между верхней и нижней частью машины и подводных насосных агрегатов. Три главных проводника имеют внутренний полупроводящий EPR, изоляцию PROTOLON HS и легкоснимаемый наружный полупроводящий NBR. Защитный проводник PE разделен на три секции во внешних междужильных промежутках. В серии используются голые гибкие медные проводники, внутренняя оболочка EPR GM1b и наружная оболочка CM/CPE с обозначением состава >5GM3.

PROTOLON (M) F-(N)TSCGEWOEU 3,6/6 кВ — гибкий средневольтный кабель для полустационарной прокладки

Для прокладки вдоль конвейерных лент, перемещаемых установок, перегрузочного оборудования, кабельных стрел, соединений между верхней и нижней частью машины и подводных насосных агрегатов. Три главных проводника имеют внутренний полупроводящий EPR, изоляцию PROTOLON HS и легкоснимаемый наружный полупроводящий NBR. Защитный проводник PE разделен на три секции во внешних междужильных промежутках. В серии используются голые гибкие медные проводники, внутренняя оболочка EPR GM1b и наружная оболочка CM/CPE с обозначением состава >5GM3.