Flexible Cables With High Bending Life and Fatigue Resistance

Bài viết phân tích cấu tạo cáp dẹt song song, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (lực kéo, bán kính, chiều dài kéo lê, sụt áp, quỹ suy hao quang), so sánh với cáp tròn PROTOLON(SMK) và đưa ra danh mục dữ liệu cần yêu cầu khi đặt hàng.

PROTOLON(FL)-LWL (N)TSFLCGEWÖU 3,6/6 hoặc 6/10 kV 3×35+4×25/4E+FO: cáp tang cuốn dẹt trung thế tích hợp sợi quang cho cẩu cảng, máy xúc và thiết bị mỏ

Bài viết phân tích cấu tạo cáp dẹt song song, kiểm tra bằng tính toán các thông số trong datasheet (lực kéo, bán kính, chiều dài kéo lê, sụt áp, quỹ suy hao quang), so sánh với cáp tròn PROTOLON(SMK) và đưa ra danh mục dữ liệu cần yêu cầu khi đặt hàng.
Контрольный кабель этой серии закрывает базовую, но самую массовую задачу промышленной электрики — разводку сигнальных и силовых цепей между щитом управления, датчиками и исполнительными механизмами там, где не требуется ни экстремальная гибкость энергоцепи, ни маслостойкая оболочка шахтного трейлинг-кабеля. Ниже — конструктивная логика серии, полная таблица из 37 типоразмеров с артикулами, и сравнение с зарубежными аналогами того же класса по открытым техническим листам.

FeiChun: гибкий контрольный кабель с ПВХ изоляцией и оболочкой — от 2 до 25 жил, сечения 1–70 мм² (AWG 18 — AWG 2/0)

Контрольный кабель этой серии закрывает базовую, но самую массовую задачу промышленной электрики — разводку сигнальных и силовых цепей между щитом управления, датчиками и исполнительными механизмами там, где не требуется ни экстремальная гибкость энергоцепи, ни маслостойкая оболочка шахтного трейлинг-кабеля. Ниже — конструктивная логика серии, полная таблица из 37 типоразмеров с артикулами, и сравнение с зарубежными аналогами того же класса по открытым техническим листам.
Как только напряжение переходит границу 1 кВ, добавляется задача, которой не было у низковольтного reeling-кабеля: управление электрическим полем внутри изоляции. Ниже — зачем экрану на жиле и экрану по изоляции придают не меньше значения, чем самой меди, что проверяет испытание частичными разрядами, и полные данные 3×70+2×35E мм² + 12×OM1 без единого сокращения.

FC-REELFLEX™ MV-FO (аналог RHEYFIRM®-RTS OFE): кабель 8,7/15 кВ для барабанов кранов, экскаваторов и драглайнов

Как только напряжение переходит границу 1 кВ, добавляется задача, которой не было у низковольтного reeling-кабеля: управление электрическим полем внутри изоляции. Ниже — зачем экрану на жиле и экрану по изоляции придают не меньше значения, чем самой меди, что проверяет испытание частичными разрядами, и полные данные 3×70+2×35E мм² + 12×OM1 без единого сокращения.
Не силовой кабель "с запасом по меди", а reeling-конструкция для конкретного узла: барабана намотки спредера, где растяжение, кручение и циклический изгиб действуют одновременно, а рядом с 44 медными жилами нужно провести ещё и 12 волокон для камер, антираскачивания и ПЛК-сети. Ниже — почему это не задача для обычного кабеля, как проверить барабан расчётом, и полные данные 44G2,5 мм² + 12×OM1 без единого сокращения.

FC-SPREADERFLEX™ FO (аналог RHEYCORD®-RTS OFE): кабель-спредер с интегрированной оптикой для кранов STS/RTG/RMG

Не силовой кабель “с запасом по меди”, а reeling-конструкция для конкретного узла: барабана намотки спредера, где растяжение, кручение и циклический изгиб действуют одновременно, а рядом с 44 медными жилами нужно провести ещё и 12 волокон для камер, антираскачивания и ПЛК-сети. Ниже — почему это не задача для обычного кабеля, как проверить барабан расчётом, и полные данные 44G2,5 мм² + 12×OM1 без единого сокращения.
Инженерное руководство по выбору силового кабеля для подвижных систем: 18 групп серий в пяти материалах оболочки — PVC, iguPUR, PUR, TPE и igupren — от станочных порталов до кранов с большими путями перемещения и верхних приводов (TopDrive) буровых установок.

Силовые и моторные кабели FeiChun для кабельных цепей, кранов и буровых: аналоги по материалу оболочки

Инженерное руководство по выбору силового кабеля для подвижных систем: 18 групп серий в пяти материалах оболочки — PVC, iguPUR, PUR, TPE и igupren — от станочных порталов до кранов с большими путями перемещения и верхних приводов (TopDrive) буровых установок.
у кабеля в кабельной цепи есть нейтральная ось — он только гнётся. На оси робота кабель ещё и закручивается: наружные элементы проходят больший путь, чем внутренние, и в классической конструкции возникают продольные напряжения, которые разрушают экран и выдавливают жилы («штопор»). Торсионный кабель решает это конструктивно: пучковая скрутка жил, скользящие флисовые слои между элементами, спиральный экран вместо плотной оплётки и оболочка, не мешающая взаимному проскальзыванию слоёв. Серия FeiChun FC-ROBOT построена на этих принципах и подбирается как функциональный аналог линейки CFROBOT.

Торсионные робот-кабели FeiChun FC-ROBOT: аналоги CFROBOT, CFROBOT8.PLUS, CFROBOT9 и гибрида CFSPECIAL.792

у кабеля в кабельной цепи есть нейтральная ось — он только гнётся. На оси робота кабель ещё и закручивается: наружные элементы проходят больший путь, чем внутренние, и в классической конструкции возникают продольные напряжения, которые разрушают экран и выдавливают жилы («штопор»). Торсионный кабель решает это конструктивно: пучковая скрутка жил, скользящие флисовые слои между элементами, спиральный экран вместо плотной оплётки и оболочка, не мешающая взаимному проскальзыванию слоёв. Серия FeiChun FC-ROBOT построена на этих принципах и подбирается как функциональный аналог линейки CFROBOT.
TRM-J рассчитан на сети 690 В и 1 140 В — стандартные напряжения подземной техники и приводов. Общий концентрический экран из лужёной медной оплётки (≥ 90 %) решает сразу две задачи: электробезопасность при механическом повреждении кабеля (экран заземлён и принимает на себя ток замыкания) и электромагнитную совместимость с преобразователями частоты. Внутренняя оболочка из EPR EI 4 работает как «подушка» под экраном, а жёлтая наружная оболочка 5GM3 держит абразию, масло и удары.

TRM-J 0,69/1,15 кВ: высокогибкий экранированный многожильный резиновый кабель для шахт, портов и металлургии

TRM-J рассчитан на сети 690 В и 1 140 В — стандартные напряжения подземной техники и приводов. Общий концентрический экран из лужёной медной оплётки (≥ 90 %) решает сразу две задачи: электробезопасность при механическом повреждении кабеля (экран заземлён и принимает на себя ток замыкания) и электромагнитную совместимость с преобразователями частоты. Внутренняя оболочка из EPR EI 4 работает как «подушка» под экраном, а жёлтая наружная оболочка 5GM3 держит абразию, масло и удары.
An engineering guide to the cable that solves North American field wiring: UL listed to UL 1277 and 1063, TC-ER for exposed runs without conduit, WTTC at 1 000 V for wind turbines, MTW for machine tools per NFPA 79, FT4/IEEE bunched-cable flame rating and UL OIL RES I.

2-NORM TRAY TC-ER MTW: UL-listed tray cable for exposed runs, machine tools and wind turbines

An engineering guide to the cable that solves North American field wiring: UL listed to UL 1277 and 1063, TC-ER for exposed runs without conduit, WTTC at 1 000 V for wind turbines, MTW for machine tools per NFPA 79, FT4/IEEE bunched-cable flame rating and UL OIL RES I.
Una solución de cable para Sudamérica debe responder a altitud, humedad, salitre, polvo, roca, radiación UV, movilidad y requisitos de certificación. Feichun Cable combina diseño flexible, materiales resistentes, protección eléctrica y documentación por proyecto.

Por qué Feichun Cable es adecuado para minería y puertos en Sudamérica

Una solución de cable para Sudamérica debe responder a altitud, humedad, salitre, polvo, roca, radiación UV, movilidad y requisitos de certificación. Feichun Cable combina diseño flexible, materiales resistentes, protección eléctrica y documentación por proyecto.
SHD-GC significa, en la práctica de cables mineros norteamericanos, un cable de potencia apantallado para servicio severo con circuito de comprobación de tierra. Se utiliza como trailing cable de equipos de corriente alterna y como distribución de alta tensión en minas subterráneas cuando el punto de alimentación cambia con frecuencia. Prysmian describe esta familia para palas eléctricas, draglines, canteras, grúas pórtico, recuperación de escoria y distribución subterránea móvil. [1] La letra GC no es decoración comercial: el ground-check forma parte de la filosofía de protección. El circuito permite comprobar continuidad y detectar una condición de tierra abierta mediante el relé adecuado. La pantalla metálica y los conductores de tierra, por su parte, deben proporcionar un camino de falla de baja impedancia. Los tres elementos tienen funciones distintas y no deben conectarse como si fueran intercambiables.

ASTM B-33: el conductor de cobre estañado que sostiene la flexibilidad y la confiabilidad del cable minero

ASTM B-33 es una especificación del material conductor: cubre alambre redondo de cobre blando o recocido, estañado, para usos eléctricos. En un cable SHD-GC, G-GC o similar, esta norma aporta criterios para diámetro, resistividad, resistencia mecánica, elongación y continuidad/adherencia del estaño. No es una norma completa de cable minero; debe coordinarse con ICEA S‑75‑381, la aprobación del mercado, el aislamiento, la pantalla, la cubierta y los ensayos de producto.
An engineering guide to a dual-standard control cable rated UL/CSA 1 000 V and VDE 300/500 V: 90 °C PVC to UL 1581, numbered cores, TM54 oil resistance, bunched-cable fire performance and a black UV-resistant version for outdoor use.

2-NORM 1 000 V UL/CSA: 90 °C control cable in grey and black +UV

An engineering guide to a dual-standard control cable rated UL/CSA 1 000 V and VDE 300/500 V: 90 °C PVC to UL 1581, numbered cores, TM54 oil resistance, bunched-cable fire performance and a black UV-resistant version for outdoor use.
An engineering guide to the multi-approved control cable: HAR 300/500 V at 70 °C and UL/CSA 600 V at 90 °C, numbered black cores, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a special oil-resistant grey PVC sheath for wet rooms and water-oil mixtures.

MULTINORM-CY H05VVC4V5-K HAR/UL/CSA: one screened, oil-resistant control cable for Europe and North America

An engineering guide to the multi-approved control cable: HAR 300/500 V at 70 °C and UL/CSA 600 V at 90 °C, numbered black cores, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a special oil-resistant grey PVC sheath for wet rooms and water-oil mixtures.
An engineering guide to the screened member of the harmonised PVC family: numbered black cores, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a special oil-resistant grey sheath for wet rooms and water-oil mixtures.

H05VVC4V5-K HAR: harmonised, screened and oil-resistant control cable

An engineering guide to the screened member of the harmonised PVC family: numbered black cores, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a special oil-resistant grey sheath for wet rooms and water-oil mixtures.
An engineering guide to the European harmonised control cable for machine building: fine-wire copper, black numbered cores, and a special oil-resistant grey PVC sheath suitable for wet rooms and water-oil mixtures.

H05VV5-F HAR: harmonised oil-resistant PVC control cable with numbered cores

An engineering guide to the European harmonised control cable for machine building: fine-wire copper, black numbered cores, and a special oil-resistant grey PVC sheath suitable for wet rooms and water-oil mixtures.
An engineering guide to the VFD motor cable family: PE insulation for low capacitance, aluminium-laminated foil plus tinned copper braid for full-spectrum screening, in a transparent indoor version, a black UV-resistant version and a symmetrical 3PLUS design with three PE cores.

2YSL(St)CY-J 0.6/1 kV EMV: low-capacitance, double-screened cable for frequency converters

An engineering guide to the VFD motor cable family: PE insulation for low capacitance, aluminium-laminated foil plus tinned copper braid for full-spectrum screening, in a transparent indoor version, a black UV-resistant version and a symmetrical 3PLUS design with three PE cores.
Engineer's summary: this is the 1 kV, outdoor-capable version of JZ/OZ-YCY: 1 kV insulation walls, a 160 °C short-circuit limit and a UV-proofed black sheath, with the same inner sheath and 85 % copper braid. It can feed motors on 400/690 V drives and run outdoors, but not underground, in drag chains or under tension.

ÖPVC-JZ/OZ-YCY 0.6/1 kV black: screened 1 kV cable with a UV-proofed sheath

Engineer’s summary: this is the 1 kV, outdoor-capable version of JZ/OZ-YCY: 1 kV insulation walls, a 160 °C short-circuit limit and a UV-proofed black sheath, with the same inner sheath and 85 % copper braid. It can feed motors on 400/690 V drives and run outdoors, but not underground, in drag chains or under tension.
An engineering guide to the YSY construction: PVC inner sheath, oxidation-protected galvanised steel-wire braid and transparent PVC outer sheath — high resistance to transverse crushing and impact, plus a magnetically effective screen.

ÖPVC-JZ/OZ-YSY 300/500 V and ÖPVC-JB/OB-YSY 0.6/1 kV: triple-protected PVC cable

An engineering guide to the YSY construction: PVC inner sheath, oxidation-protected galvanised steel-wire braid and transparent PVC outer sheath — high resistance to transverse crushing and impact, plus a magnetically effective screen.
An engineering guide to a dual-rated screened PVC control cable with a tinned copper braid of 85 % ± 5 % coverage: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.

ÖPVC-JZ/OZ-CYö 1 000 V UL/CSA: one screened EMC control cable for IEC and North American machines

An engineering guide to a dual-rated screened PVC control cable with a tinned copper braid of 85 % ± 5 % coverage: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.
An engineering guide to a multicore control cable built for EMC: black PVC cores with white numerals, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a transparent PVC outer sheath, for interference-free data and signal transmission.

ÖPVC-JZ/OZ-YCY: screened, double-sheathed control cable with numbered cores

An engineering guide to a multicore control cable built for EMC: black PVC cores with white numerals, a PVC inner sheath, a tinned copper braid of approx. 85 % coverage and a transparent PVC outer sheath, for interference-free data and signal transmission.
An engineering guide to a dual-rated PVC control cable: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.

ÖPVC-JZ/OZ-Yö 1 000 V UL/CSA: one control cable for IEC and North American machines

An engineering guide to a dual-rated PVC control cable: UL 1 000 V and IEC 450/750 V, cURus 80 °C, increased mineral-oil resistance, a 6 kV test voltage and bunched-cable fire performance to IEC 60332-3-24 Cat. C and CSA FT1.
In the German cable code, Y denotes PVC and C a copper screen. Read from the inside out, Y-C-Y means PVC inner sheath, copper braid, PVC outer sheath. JB identifies versions with a green/yellow protective conductor (shown as ‘G’ in the dimension tables) and OB versions without it (shown as ‘x’). The voltage class changes with cross-section: up to 16 mm² the cable is rated 300/500 V; from 25 mm² it carries 1 kV insulation walls and is rated 0.6/1 kV.

ÖPVC-JB/OB-YCY: screened PVC power, control and connecting cable, 0.5–185 mm²

In the German cable code, Y denotes PVC and C a copper screen. Read from the inside out, Y-C-Y means PVC inner sheath, copper braid, PVC outer sheath. JB identifies versions with a green/yellow protective conductor (shown as ‘G’ in the dimension tables) and OB versions without it (shown as ‘x’). The voltage class changes with cross-section: up to 16 mm² the cable is rated 300/500 V; from 25 mm² it carries 1 kV insulation walls and is rated 0.6/1 kV.
Guía de ingeniería para especificar, comparar y operar cables mineros tipo SHD-GC: tres fases apantalladas individualmente, dos conductores de tierra y un conductor ground check, con aislamiento EPR 90 °C, refuerzo antitorsión y chaqueta CPE o TPU diseñada para abrasión, aplastamiento y flexión continua.

SHD-GC 2–25 kV: cable de arrastre y carrete para palas, dragalinas y perforadoras

Guía de ingeniería para especificar, comparar y operar cables mineros tipo SHD-GC: tres fases apantalladas individualmente, dos conductores de tierra y un conductor ground check, con aislamiento EPR 90 °C, refuerzo antitorsión y chaqueta CPE o TPU diseñada para abrasión, aplastamiento y flexión continua.
La conformidad con ICEA S-75-381 debe demostrarse con ensayos de diseño y de rutina asociados al producto. Las fichas comerciales pueden añadir requisitos MSHA, CSA, ASTM o ensayos propios. TPC publica para una familia SHD-GC aprobación MSHA, ASTM B-33, ICEA S-75-381, 90 °C, −40 °C y radios de 6×D estático/8×D dinámico. [2] Esos valores no deben copiarse a otra construcción sin confirmación.

ICEA S-75-381: cómo convertir una norma de cable minero en una especificación de obra verificable

ICEA S-75-381 pertenece al sistema de normas de la Insulated Cable Engineers Association para cables de potencia portátiles y alimentadores mineros. En la práctica de compra, aparece asociada a cables flexibles para equipos móviles, circuitos temporales o semipermanentes y distribución minera donde el cable debe tolerar movimiento, manipulación y ambiente severo. Fabricantes de cables SHD-GC publican ICEA S-75-381 junto con aprobaciones MSHA, CSA o ensayos ASTM. [1] La norma debe leerse como un sistema de requisitos: conductor, aislamiento, pantalla, tierra, ground-check, cubierta, identificación, pruebas y comportamiento mecánico. No significa que todos los cables que llevan la misma referencia tengan la misma tensión, sección, número de conductores, radio dinámico o ampacidad.
SHD-GC significa, en la práctica de cables mineros norteamericanos, un cable de potencia apantallado para servicio severo con circuito de comprobación de tierra. Se utiliza como trailing cable de equipos de corriente alterna y como distribución de alta tensión en minas subterráneas cuando el punto de alimentación cambia con frecuencia. Prysmian describe esta familia para palas eléctricas, draglines, canteras, grúas pórtico, recuperación de escoria y distribución subterránea móvil. [1] La letra GC no es decoración comercial: el ground-check forma parte de la filosofía de protección. El circuito permite comprobar continuidad y detectar una condición de tierra abierta mediante el relé adecuado. La pantalla metálica y los conductores de tierra, por su parte, deben proporcionar un camino de falla de baja impedancia. Los tres elementos tienen funciones distintas y no deben conectarse como si fueran intercambiables.

SHD-GC: cable minero apantallado con ground-check para equipos móviles de alta exigencia

SHD-GC significa, en la práctica de cables mineros norteamericanos, un cable de potencia apantallado para servicio severo con circuito de comprobación de tierra. Se utiliza como trailing cable de equipos de corriente alterna y como distribución de alta tensión en minas subterráneas cuando el punto de alimentación cambia con frecuencia. Prysmian describe esta familia para palas eléctricas, draglines, canteras, grúas pórtico, recuperación de escoria y distribución subterránea móvil. [1] La letra GC no es decoración comercial: el ground-check forma parte de la filosofía de protección. El circuito permite comprobar continuidad y detectar una condición de tierra abierta mediante el relé adecuado. La pantalla metálica y los conductores de tierra, por su parte, deben proporcionar un camino de falla de baja impedancia. Los tres elementos tienen funciones distintas y no deben conectarse como si fueran intercambiables.
Documento técnico en español para ingenieros de minas, terminales portuarias y mantenimiento eléctrico. Explica cómo dimensionar el cable SHD-GC blindado para equipos móviles, y documenta íntegramente la familia ÖPVC-JB/OB con sus datos de catálogo. Feichun integra conductor, aislamiento, pantalla, elementos de tierra, cubierta, proceso y ensayo en una sola especificación de ingeniería.

SHD-GC y Ö PVC-J B/O Barquitectura, selección y validación para servicio dinámico

Documento técnico en español para ingenieros de minas, terminales portuarias y mantenimiento eléctrico. Explica cómo dimensionar el cable SHD-GC blindado para equipos móviles, y documenta íntegramente la familia ÖPVC-JB/OB con sus datos de catálogo. Feichun integra conductor, aislamiento, pantalla, elementos de tierra, cubierta, proceso y ensayo en una sola especificación de ingeniería.
DIN VDE 0250 is associated with German requirements for insulated wires and cables, especially rubber-insulated and elastomeric constructions used in industrial, mobile and demanding environments. The number is a standards family reference; the engineering meaning comes from the applicable part, cable designation and product construction. In practice, a project team may also need to coordinate VDE 0295 / IEC 60228 conductor classes, VDE 0207 compound designations, EN/IEC voltage standards, fire tests, EMC requirements and the local installation code. The VDE system exists to make a cable designation testable. It connects a material and construction to measurable requirements such as conductor resistance, insulation thickness, mechanical strength, elongation, thermal ageing, ozone/ oil behaviour, cold flexibility, flame performance and electrical withstand. That connection is why a correct designation is more valuable than a marketing phrase such as “heavy duty” or “extra flexible.”

DIN VDE 0250 Trailing & Reeling Cable

DIN VDE 0250 is associated with German requirements for insulated wires and cables, especially rubber-insulated and elastomeric constructions used in industrial, mobile and demanding environments. The number is a standards family reference; the engineering meaning comes from the applicable part, cable designation and product construction. In practice, a project team may also need to coordinate VDE 0295 / IEC 60228 conductor classes, VDE 0207 compound designations, EN/IEC voltage standards, fire tests, EMC requirements and the local installation code. The VDE system exists to make a cable designation testable. It connects a material and construction to measurable requirements such as conductor resistance, insulation thickness, mechanical strength, elongation, thermal ageing, ozone/ oil behaviour, cold flexibility, flame performance and electrical withstand. That connection is why a correct designation is more valuable than a marketing phrase such as “heavy duty” or “extra flexible.”
Guía práctica para preservar la vida eléctrica, mecánica y luminosa del cable Feichun’LEDs. La iluminación por inducción facilita localizar el tendido en oscuridad, pero el mantenimiento real exige controlar chaqueta TPU, pantallas, conductores de tierra, ground-check, conectores, radios de curvatura, arrastre y condiciones de la máquina.

Cómo mantener un cable minero SHD-GC autoluminoso y usarlo con seguridad

Guía práctica para preservar la vida eléctrica, mecánica y luminosa del cable Feichun’LEDs. La iluminación por inducción facilita localizar el tendido en oscuridad, pero el mantenimiento real exige controlar chaqueta TPU, pantallas, conductores de tierra, ground-check, conectores, radios de curvatura, arrastre y condiciones de la máquina.
Guía técnica para ingenieros de minas, mantenimiento y seguridad operacional. El sistema Feichun’LEDs integra iluminación autoalimentada en un cable trailing SHD-GC: la tensión inducida alrededor del cable activa LED visibles en la oscuridad, mientras la arquitectura eléctrica mantiene tres fases EPR apantalladas, dos conductores de tierra y un conductor ground-check.

SHD-GC autoluminoso: cable minero visible por inducción electromagnética

Guía técnica para ingenieros de minas, mantenimiento y seguridad operacional. El sistema Feichun’LEDs integra iluminación autoalimentada en un cable trailing SHD-GC: la tensión inducida alrededor del cable activa LED visibles en la oscuridad, mientras la arquitectura eléctrica mantiene tres fases EPR apantalladas, dos conductores de tierra y un conductor ground-check.
从6.6 kV至33 kV、低烟低腐蚀性气体到XLPE、SWA/AWA与CPR 面向配电设计师、电网与工业业主、轨道交通、数据中心、隧道工程、EPC、承包商、采购和质量人员:完整说明标准范围、电压等级、单芯/三芯结构、半导电与金属屏蔽、LSHF内外护套、阻燃、烟密度、腐蚀性气体、SWA/AWA、载流量、短路、附件、局放、CPR和RFQ写法。 A Chinese engineering guide to BS 7835:2007 LSHF armoured thermosetting-insulated MV cables up to 19/33 (36) kV. Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. 安徽飞纯特种电缆有限公司 • Hefei Economic and Technological Development Zone Comprehensive Bonded Zone, Anhui, P.R. China

Feichun Cable at EXPO MINA PERÚ 2026 Meet Our Mining Cable Team at Booth E319

From mining faces and processing areas to heavy equipment, reels and material-handling systems, cable performance is closely tied to equipment uptime. At EXPO MINA PERÚ 2026, Feichun Cable brings a focused range of mining, trailing, reeling and industrial special cables to Lima, with a practical goal: discuss real cable problems with mining contractors, OEMs, distributors and maintenance teams, and develop the right cable construction for each application.
面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2 火灾危险等级、铜/铝导体与钢带铠装的组合逻辑,以及 УХЛ −50 °C 与 ХЛ −60 °C 版本的清晰边界

ПвВнг(А) / АПвВнг(А) / ПвБВнг(А) / АПвБВнг(А) and ПвВнг(В) / АПвВнг(В) / ПвБВнг(В) / АПвБВнг(В) cable 6 & 10 kV

面向石油化工、炼化、油气工业及其它爆炸/火灾危险固定中压配电场所的 6/10 kV XLPE 电力电缆工程指南。本篇重点不是重复上一组 -ХЛ 型号,而是深入解释同一 ТУ 下 нг(А) 与 нг(В) 两种成束阻燃试验类别、P1б / P2 火灾危险等级、铜/铝导体与钢带铠装的组合逻辑,以及 УХЛ −50 °C 与 ХЛ −60 °C 版本的清晰边界
这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3 系统的安全壳(гермозона)内外不同区域;FR 型号要求火灾条件下回路工作能力不少于 180 min。

ПвПнг(А)-HF / ПвПЭнг(А)-HF / FRHF / ПвВнг(А)-FRLS1 kV 核电站耐火电力电缆工程技术指南

这不是一篇简单的型号释义,而是从核电安全分级、火灾回路完整性、无卤烟气腐蚀、云母耐火屏障、XLPE 热稳定、铜带屏蔽、短路热稳定和事故工况载流能力出发的工程选型文档。资料对应 1 kV、50 Hz 固定敷设电力电缆,用于核电站 АС 安全等级 2/3 系统的安全壳(гермозона)内外不同区域;FR 型号要求火灾条件下回路工作能力不少于 180 min。
四个型号采用 PVC 绝缘、未硫化橡胶填充和 PVC 外护套,可用于空气、土壤、室内和电缆沟固定敷设。NYY 为铜导体,NAYY 为铝导体;‑J 含绿/黄保护导体,‑O 不含保护导体。目录明确为单根敷设不延燃,因此不能自动用于成束阻燃、低烟、无卤或耐火线路。

NYY‑O、NYY‑J、NAYY‑O、NAYY‑J 0.6/1 kV

四个型号采用 PVC 绝缘、未硫化橡胶填充和 PVC 外护套,可用于空气、土壤、室内和电缆沟固定敷设。NYY 为铜导体,NAYY 为铝导体;‑J 含绿/黄保护导体,‑O 不含保护导体。目录明确为单根敷设不延燃,因此不能自动用于成束阻燃、低烟、无卤或耐火线路。
两者都采用硅烷交联聚乙烯绝缘、未硫化橡胶填充、双层内护套、双镀锌钢带和聚乙烯保护管;差别在于 АПвзБбШп 为铝导体,ПвзБбШп 为铜导体。它们的核心任务是腐蚀性土壤和地下水环境中的固定输配电,而不是室内低烟、无卤或耐火线路。

АПвзБбШп、ПвзБбШп 1 kV 地下铠装电缆

两者都采用硅烷交联聚乙烯绝缘、未硫化橡胶填充、双层内护套、双镀锌钢带和聚乙烯保护管;差别在于 АПвзБбШп 为铝导体,ПвзБбШп 为铜导体。它们的核心任务是腐蚀性土壤和地下水环境中的固定输配电,而不是室内低烟、无卤或耐火线路。