Flexible shielded mining cable for underground coal mining equipment | 矿用移动屏蔽软电缆 | Гибкий экранированный шахтный кабель для подземных горных работ
Кабель КГЭШ 3х4+1х2,5+3х1,5, 1 кВ
Flexible shielded mining cable for underground coal mining equipment | 矿用移动屏蔽软电缆 | Гибкий экранированный шахтный кабель для подземных горных работ
Cable Designation Breakdown | 电缆型号解读 | Расшифровка марки кабеля
КГЭШ 3х4+1х2,5+3х1,5, 1 кВ — кабель гибкий экранированный шахтный с медными многопроволочными жилами, предназначенный для эксплуатации в подземных горных выработках.
КГЭШ 3х4+1х2,5+3х1,5, 1 кВ — 柔性屏蔽礦用電纜，採用多股銅導體，專為地下採礦作業環境設計，可承受1千伏電壓。
КГЭШ 3×4+1×2.5+3×1.5, 1 kV — Flexible shielded mining cable with multi-wire copper conductors, designed for underground mining operations with 1 kV voltage rating.
Cable / 電纜
Flexible / 柔性
Shielded / 屏蔽
Mining / 礦用
主芯線 / 4mm²
接地芯 / 2.5mm²
輔助芯 / 1.5mm²
額定電壓
Technical Specifications | 技術規格 | Технические характеристики
| Parameter / 參數 / Параметр | Value / 數值 / Значение | Standard / 標準 / Стандарт |
|---|---|---|
| Марка / Model / 型號 | КГЭШ | GOST 31945-2012 |
| Напряжение / Voltage / 電壓 | 1 kV | AC 50 Hz |
| Сечение основных жил / Main Core Section / 主芯截面積 | 4 mm² | GOST 22483-2012 Class 5 |
| Количество основных жил / Main Cores / 主芯數量 | 3 | — |
| Заземляющая жила / Ground Core / 接地芯 | 1×2.5 mm² | GOST 22483-2012 Class 5 |
| Вспомогательные жилы / Auxiliary Cores / 輔助芯 | 3×1.5 mm² | GOST 22483-2012 Class 5 |
| Материал жилы / Conductor Material / 導體材料 | Cu (Copper / 銅) | GOST 859-2014 |
| Материал изоляции / Insulation / 絕緣材料 | Rubber / 橡膠 / Резина | GOST 31945-2012 |
| Толщина экрана / Screen Thickness / 屏蔽層厚度 | 0.5 mm | Conductive rubber |
| Толщина оболочки / Sheath Thickness / 護套厚度 | 3.5–5.5 mm | Single/Double layer |
| Допустимое растягивающее усилие / Max Tensile / 最大拉力 | 19.6 N/mm² | Per total cross-section |
| Мин. температура эксплуатации / Min Temp / 最低工作溫度 | -35 °C | — |
| Макс. температура эксплуатации / Max Temp / 最高工作溫度 | +50 °C | — |
| Макс. температура жилы / Max Conductor Temp / 最高導體溫度 | +65 °C | Under load |
Electrical Parameters Comparison | 電氣參數對比 | Сравнение электрических параметров
| Core Configuration 芯線配置 | DC Resistance (20°C) 直流電阻 Ω/km | Current Capacity 載流量 A | Weight 重量 kg/km | Min. Bend Radius 最小彎曲半徑 |
|---|---|---|---|---|
| 3×2.5+1×2.5+3×1.5 | ≤7.98 | 25 | ~580 | 7.5×D |
| 3×4+1×2.5+3×1.5 | ≤4.95 | 32 | ~680 | 7.5×D |
| 3×6+1×4+3×2.5 | ≤3.30 | 42 | ~850 | 7.5×D |
| 3×10+1×6+3×2.5 | ≤1.91 | 55 | ~1100 | 7.5×D |
| 3×16+1×10+3×4 | ≤1.21 | 75 | ~1450 | 7.5×D |
Cable Construction | 電纜結構 | Конструкция кабеля
Кабель КГЭШ имеет многослойную конструкцию, обеспечивающую надёжную защиту и безопасность эксплуатации в условиях подземных горных работ с повышенной влажностью и возможным присутствием метана.
КГЭШ電纜採用多層結構設計，確保在高濕度地下礦井環境中提供可靠保護和安全運行，可有效防範甲烷爆炸風險。
The КГЭШ cable features a multi-layer construction designed to provide reliable protection and safe operation in underground mining environments with high humidity and potential methane presence.
ZH: 符合GOST 22483-2012第5類標準的多股銅導體
EN: Multi-wire copper conductors compliant with GOST 22483-2012 Class 5 flexibility requirements
ZH: 採用橡膠或熱塑性彈性體絕緣，具有高電氣強度
EN: Rubber or thermoplastic elastomer insulation with high dielectric strength
ZH: 主芯線絕緣層上覆蓋標稱厚度0.5mm的導電橡膠屏蔽層
EN: Conductive rubber screen with 0.5mm nominal thickness over main core insulation
ZH: 輔助芯絞合後覆蓋合成膜分隔層及1.0mm導電橡膠屏蔽層
EN: Synthetic film separator and 1.0mm conductive rubber screen over stranded auxiliary cores
ZH: 合成膜或無紡布分隔層（可選配置）
EN: Synthetic film or non-woven fabric separator layer (optional configuration)
ZH: 單層或雙層橡膠護套，總標稱厚度3.5-5.5mm
EN: Single or double-layer rubber sheath with total nominal thickness of 3.5-5.5mm
Features & Characteristics | 特性與特點 | Особенности и характеристики
| Property / 屬性 / Свойство | Status / 狀態 / Статус | Description / 說明 / Описание |
|---|---|---|
| Экран / Shielded / 屏蔽 | ✓ Да / Yes / 是 | Conductive rubber screen for methane explosion prevention / 導電橡膠屏蔽防甲烷爆炸 |
| Огнестойкий FR / Flame Retardant / 阻燃 | ✗ Нет / No / 否 | Standard configuration / 標準配置 |
| НГ / Non-propagating / 不延燃 | ✗ Нет / No / 否 | Non-propagating combustion for single laying / 單根敷設不延燃 |
| LS Low Smoke / 低煙 / Низкое дымовыделение | ✗ Нет / No / 否 | Standard configuration / 標準配置 |
| HF Halogen-Free / 無鹵 / Безгалогеновый | ✗ Нет / No / 否 | Standard rubber formulation / 標準橡膠配方 |
| Бронированный / Armored / 鎧裝 | ✗ Нет / No / 否 | Flexible design without armor / 柔性設計無鎧裝 |
| Oil & Fuel Resistant / 耐油 / Стойкость к маслам | ✓ Да / Yes / 是 | Resistant to oils and gasoline / 耐油和汽油 |
| Moisture Resistant / 防潮 / Влагостойкий | ✓ Да / Yes / 是 | Suitable for high humidity and water presence / 適用於高濕度和有水環境 |
| Холодостойкий ХЛ / Cold Resistant / 耐寒 | ✗ Нет / No / 否 | Standard: -35°C min. / 標準：最低-35°C |
| Тропическое исполнение Т / Tropical / 熱帶型 | ✗ Нет / No / 否 | Standard configuration / 標準配置 |
Applications | 應用場景 | Области применения
Кабели марки КГЭШ предназначены для присоединения угольных комбайнов, передвижных машин и механизмов при подземных горных работах к электрическим сетям на номинальное напряжение переменного тока до 1140 В частотой 50 Гц на основных жилах и до 220 В на вспомогательной жиле.
Кабели могут эксплуатироваться в подземных помещениях и шахтах с повышенной влажностью воздуха, в которых возможно длительное наличие воды или частая конденсация влаги.
КГЭШ系列電纜專用於連接採煤機、移動式機械設備至電網，主芯線額定交流電壓可達1140V/50Hz，輔助芯線電壓可達220V。
電纜可在空氣濕度較高的地下礦井和隧道中使用，適用於長期有水或頻繁結露的環境條件。
КГЭШ cables are designed for connecting coal mining combines, mobile machines and mechanisms in underground mining operations to electrical networks with rated AC voltage up to 1140V at 50Hz on main cores and up to 220V on auxiliary cores.
Cables can be operated in underground spaces and mines with elevated air humidity, where prolonged water presence or frequent moisture condensation is possible.
Coal Mining Combines / 採煤機 / Угольные комбайны
Power supply for continuous miners, shearers, and longwall mining equipment in underground coal mines. / 地下煤礦連續採煤機、滾筒採煤機和長壁開採設備供電。
Mobile Mining Equipment / 移動採礦設備 / Передвижные механизмы
Connection for shuttle cars, roof bolters, and other mobile underground mining machinery. / 穿梭車、頂板錨桿機及其他移動式地下採礦機械連接。
Ventilation Systems / 通風系統 / Вентиляционные системы
Power cables for auxiliary ventilation fans and air quality monitoring equipment. / 輔助通風風扇及空氣質量監測設備電力電纜。
Conveyor Systems / 輸送系統 / Конвейерные системы
Flexible power connections for belt conveyors and material handling systems. / 皮帶輸送機及物料搬運系統柔性電力連接。
Pump Stations / 泵站 / Насосные станции
Power supply for dewatering pumps in wet mining conditions. / 濕潤採礦環境排水泵供電。
Safety Systems / 安全系統 / Системы безопасности
Auxiliary power for methane monitoring, emergency lighting, and communication systems. / 甲烷監測、應急照明和通訊系統輔助電源。
RU: Электропроводящие экраны по изоляции жил обеспечивают опережающее отключение системы электроснабжения при повреждении кабеля и тем самым, предупреждая возможный взрыв метана в шахтах.
ZH: 芯線絕緣層上的導電屏蔽可在電纜損壞時實現供電系統的提前斷電，從而預防礦井中可能發生的甲烷爆炸。
EN: The conductive screens over core insulation ensure early disconnection of the power supply system when the cable is damaged, thereby preventing possible methane explosions in mines.
Standards & Certifications | 標準與認證 | Стандарты и сертификация
GOST 31945-2012
Mining cables for stationary and mobile installations. General specifications for flexible shielded cables for mining equipment.
→ View Standard DocumentationGOST 22483-2012
Conductors for cables and wires. Class 5 flexibility requirements for multi-wire copper conductors in mining applications.
→ View Conductor StandardGOST 859-2014
Copper specifications. Requirements for copper used in electrical conductors including purity and electrical properties.
→ View Copper StandardIEC 60502-1
Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from 1 kV up to 30 kV.
→ View IEC StandardГОСТ Р МЭК 60332-1-2
Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions. Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable.
→ View Fire Test StandardТР ТС 004/2011
Technical Regulations of the Customs Union on safety of low-voltage equipment including mining cables.
→ View CU Technical RegulationTechnical References | 技術參考 | Технические источники
Contact Us | 聯繫我們 | Связаться с нами
Technical Support / 技術支援
[email protected]Company / 公司
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.
安徽飞纯特种电缆有限公司
Anhui Province, China
