[email protected]

DIN VDE 0250

17 Min Read
The supplied procurement phrase identifies a 42-core, 2.5 mm² SEMOFLEX DRUM PUR cable for repeated winding on a reel and gives a size of 120 × 80 × 155 cm. Public Baude catalogue data distinguish the exact 42 G 2.5 row from the higher-tensile 42 G 2.5 Bd bundle-stranded row. This guide keeps the supplied wording intact, uses the non-Bd row as the primary reading, and flags the Bd suffix as a quotation gate rather than silently selecting the wrong OD, mass or tensile value.
Technical Department
on05/08/2026

42 G 2.5MM2 SEMOFLEX DRUM PUR REELING DRUM CABLE SIZE 120X80X155 CM — technical design, reel mechanics, logistics dimensions and Feichun equivalent

The supplied procurement phrase identifies a 42-core, 2.5 mm² SEMOFLEX DRUM PUR cable for repeated winding on a reel and gives a size of 120 × 80 × 155 cm. Public Baude catalogue data distinguish the exact 42 G 2.5 row from the higher-tensile 42 G 2.5 Bd bundle-stranded row. This guide keeps the supplied wording intact, uses the non-Bd row as the primary reading, and flags the Bd suffix as a quotation gate rather than silently selecting the wrong OD, mass or tensile value.
18 Min Read
The supplied string combines a VAHLE procurement or marking reference with the TFCrane family name and the medium-voltage configuration 3×35 + 3×25/3. The current public TFCrane catalogue identifies the corresponding R-(N)TSCGEWÖU family as a flexible medium-voltage reeling cable based on DIN VDE 0250-813, with four selectable voltage classes from 3.6/6 kV to 12/20 kV [2]. Because the user string does not state the voltage class, this guide preserves every published variant and makes the voltage selection a deliberate RFQ gate.
Technical Department
on05/08/2026

LT-GUM-R-TFCRANE (N) TSCGEWOEU 3X35 & 3X25/3 REELING CABLE TFCRANE R MARK VAHLE — VAHLE marking, TFCrane reference and Feichun equivalent engineering guide

The supplied string combines a VAHLE procurement or marking reference with the TFCrane family name and the medium-voltage configuration 3×35 + 3×25/3. The current public TFCrane catalogue identifies the corresponding R-(N)TSCGEWÖU family as a flexible medium-voltage reeling cable based on DIN VDE 0250-813, with four selectable voltage classes from 3.6/6 kV to 12/20 kV [2]. Because the user string does not state the voltage class, this guide preserves every published variant and makes the voltage selection a deliberate RFQ gate.
19 Min Read
This article treats DE HIGHLY FLEXIBLE 4X35 MM2 REELING CABLE NSHTOEU 0.6/1KV as the purchaser's supplied description and translates it into a controlled cable specification. The published NSHTOEU reference construction is a four-core, 35 mm²-per-core, 0.6/1 kV flexible reeling cable with fine-stranded tinned copper, rubber/EPR insulation, a rubber inner sheath, polyester reinforcement and a heavy-duty rubber outer sheath [1]. Feichun can develop a functional equivalent, but the released drawing, test plan and project conditions must govern the final product.
Technical Department
on05/08/2026

DE HIGHLY FLEXIBLE 4X35 MM2 REELING CABLE NSHTOEU 0.6/1KV — an engineering guide for dynamic power service

This article treats DE HIGHLY FLEXIBLE 4X35 MM2 REELING CABLE NSHTOEU 0.6/1KV as the purchaser’s supplied description and translates it into a controlled cable specification. The published NSHTOEU reference construction is a four-core, 35 mm²-per-core, 0.6/1 kV flexible reeling cable with fine-stranded tinned copper, rubber/EPR insulation, a rubber inner sheath, polyester reinforcement and a heavy-duty rubber outer sheath [1]. Feichun can develop a functional equivalent, but the released drawing, test plan and project conditions must govern the final product.
13 Min Read
A full-English engineering guide to the supplied 18/30 kV construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape tape, concentric copper wires with copper tape and PVC outer sheath. The article separates source values, derived checks and project-release boundaries.
Technical Department
on04/08/2026

YXC7V (TSE) / N2XSY (IEC) 18/30 kV — Single-Core XLPE Copper Cable

A full-English engineering guide to the supplied 18/30 kV construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape tape, concentric copper wires with copper tape and PVC outer sheath. The article separates source values, derived checks and project-release boundaries.
11 Min Read
A full-English engineering guide to the supplied YXC7Z1Y2Z1 20.3/35 kV record. The construction is copper conductor, semiconducting XLPE screens, XLPE insulation, crape tape, concentric copper screen, LSZH separation sheath, single-layer round aluminium wires and LSZH outer sheath. The article preserves all three supplied product references, including the two separate 240 mm² rows.
Technical Department
on04/08/2026

YXC7Z1Y2Z1 20.3/35 kV — Single-Core XLPE Cable with LSZH Sheaths and Round Aluminium-Wire Armour

A full-English engineering guide to the supplied YXC7Z1Y2Z1 20.3/35 kV record. The construction is copper conductor, semiconducting XLPE screens, XLPE insulation, crape tape, concentric copper screen, LSZH separation sheath, single-layer round aluminium wires and LSZH outer sheath. The article preserves all three supplied product references, including the two separate 240 mm² rows.
14 Min Read
A full-English engineering guide to the fixed-installation medium-voltage construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape-paper semiconducting tape, copper tape metallic screen, PVC separation sheath, single-layer aluminium wire armour and PVC outer sheath. The article separates the supplied 8/4/26 source record, official current product pages and an secondary catalogue revision revision.
Technical Department
on04/08/2026

CU/XLPE/CTS/PVC/AWA/PVC 6.35/11 kV — Single-Core XLPE Copper Cable with Aluminium Wire Armour

A full-English engineering guide to the fixed-installation medium-voltage construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape-paper semiconducting tape, copper tape metallic screen, PVC separation sheath, single-layer aluminium wire armour and PVC outer sheath. The article separates the supplied 8/4/26 source record, official current product pages and an secondary catalogue revision revision.
9 Min Read
A practical English engineering guide to the N2XS(FL)2Y single-core cable reference. The supplied record specifies copper, XLPE, water swelling tape, copper wires with counter helix of copper tape, longitudinal aluminium foil sticking to protective PE, radial waterproofing and longitudinal water tightness. It does not supply a conductor area or numerical electrical matrix, so those fields remain open for controlled Feichun release.
Technical Department
on04/08/2026

N2XS(FL)2Y 12/20 kV — Water-Blocked XLPE Medium-Voltage Cable for Fixed Routes

A practical English engineering guide to the N2XS(FL)2Y single-core cable reference. The supplied record specifies copper, XLPE, water swelling tape, copper wires with counter helix of copper tape, longitudinal aluminium foil sticking to protective PE, radial waterproofing and longitudinal water tightness. It does not supply a conductor area or numerical electrical matrix, so those fields remain open for controlled Feichun release.
16 Min Read
A full-English engineering guide to the fixed-installation medium-voltage construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape-paper semiconducting tape, copper tape metallic screen, PVC separation sheath, single-layer aluminium wire armour and PVC outer sheath. The article separates the supplied 8/4/26 source record, official current product pages and an older family PDF revision.
Technical Department
on04/08/2026

CU/XLPE/CTS/PVC/AWA/PVC 12.7/22 kV — Single-Core XLPE Copper Cable with Aluminium Wire Armour

A full-English engineering guide to the fixed-installation medium-voltage construction: copper conductor, semiconducting conductor screen, XLPE insulation, semiconducting insulation screen, crape-paper semiconducting tape, copper tape metallic screen, PVC separation sheath, single-layer aluminium wire armour and PVC outer sheath. The article separates the supplied 8/4/26 source record, official current product pages and an older family PDF revision.
17 Min Read
A full-English engineering guide to the CU/XLPE/CTS/LSZH/SWA/LSZH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper tape, LSZH filler, LSZH separation sheath, single-layer galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.
Technical Department
on04/08/2026

CU/XLPE/CTS/LSZH/SWA/LSZH 6.35/11 kV — Three-Core XLPE Copper Cable with Galvanized Steel Wire Armour

A full-English engineering guide to the CU/XLPE/CTS/LSZH/SWA/LSZH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper tape, LSZH filler, LSZH separation sheath, single-layer galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.
16 Min Read
A full-English engineering guide to the supplied YXC7VY2V 20.3/35 kV record and its printed international designation N2XSYR(AL)Y. The article keeps the national title, product construction, official 1x240/25 mm² row, source dates and project-level calculation boundaries distinct.
Technical Department
on04/08/2026

YXC7VY2V 20.3/35 kV — Single-Core XLPE Copper Cable with Round Aluminium Wire Armour

A full-English engineering guide to the supplied YXC7VY2V 20.3/35 kV record and its printed international designation N2XSYR(AL)Y. The article keeps the national title, product construction, official 1×240/25 mm² row, source dates and project-level calculation boundaries distinct.
17 Min Read
A full-English engineering guide to the N2XSEHRH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, LSZH filler, LSZH separation sheath, single galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.
Technical Department
on04/08/2026

Feichun N2XSEHRH 6/10 kV — Three-Core XLPE Copper Cable with Galvanized Steel Wire Armour

A full-English engineering guide to the N2XSEHRH three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, LSZH filler, LSZH separation sheath, single galvanized steel wire armour and LSZH outer sheath. The article separates the published matrix from project-level inputs that still require confirmation.
17 Min Read
A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, Cca fire performance and complete 120–400 mm² electrical and thermal data.
Technical Department
on04/08/2026

Feichun N2XS(F)H 12/20 kV — Cca Water-Blocked LSZH Medium-Voltage Cable

A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, Cca fire performance and complete 120–400 mm² electrical and thermal data.
15 Min Read
A full-English engineering guide to the N2XSEYBY three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, PVC filler, PVC separation sheath, double steel tape armour and PVC outer sheath. The article also identifies every field that the supplied record leaves blank.
Technical Department
on04/08/2026

N2XSEYBY 6/10 kV — Three-Core XLPE Copper Cable with Double Steel Tape Armour

A full-English engineering guide to the N2XSEYBY three-core medium-voltage cable construction: copper conductors, semiconducting screens, XLPE insulation, copper wires or tapes, PVC filler, PVC separation sheath, double steel tape armour and PVC outer sheath. The article also identifies every field that the supplied record leaves blank.
17 Min Read
A full-English engineering guide to the single-core copper-conductor cable with XLPE insulation, copper metallic screen, LSZH separation sheath, single aluminium wire armour layer and LSZH outer sheath. The supplied source provides a complete 70–630 mm² matrix for fixed energy networks, underground routes, ducts and industrial areas where mechanical stresses are expected.
Technical Department
on04/08/2026

CU/XLPE/CTS/LSZH/AWA/LSZH 6.35/11 kV — Dca Medium-Voltage Cable

A full-English engineering guide to the single-core copper-conductor cable with XLPE insulation, copper metallic screen, LSZH separation sheath, single aluminium wire armour layer and LSZH outer sheath. The supplied source provides a complete 70–630 mm² matrix for fixed energy networks, underground routes, ducts and industrial areas where mechanical stresses are expected.
17 Min Read
A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, B2ca fire performance and complete 95–630 mm² electrical and thermal data.
Technical Department
on04/08/2026

Feichun N2XS(F)H 12/20 kV — B2ca Water-Blocked LSZH Medium-Voltage Cable

A full-English engineering guide to the N2XS(F)H single-core XLPE cable family for fixed medium-voltage networks. The supplied reference identifies class 2 copper conductors, a 12/20 (24) kV rating, radial and longitudinal water blocking, an LSZH outer sheath, B2ca fire performance and complete 95–630 mm² electrical and thermal data.
15 Min Read
A full-English engineering guide for the N2XSH 1×70/25 mm² (1x70/25 mm2) single-core medium-voltage cable reference: stranded class 2 copper conductor, XLPE insulation, semi-conducting screens, concentric copper wire and copper tape screen, LSZH red sheath, UV resistance, rodent protection and B2ca-s1,d0,a1 declared fire performance.
Technical Department
on04/08/2026

Feichun N2XSH 12/20 kV — B2ca Fire-Performance Medium-Voltage Cable

A full-English engineering guide for the N2XSH 1×70/25 mm² (1×70/25 mm2) single-core medium-voltage cable reference: stranded class 2 copper conductor, XLPE insulation, semi-conducting screens, concentric copper wire and copper tape screen, LSZH red sheath, UV resistance, rodent protection and B2ca-s1,d0,a1 declared fire performance.
10 Min Read
A technical English guide for engineers specifying N2XY-J power distribution cables for underground routes, cable ducts, concrete, outdoor plant, indoor switchboards, power stations and industrial networks. The article decodes the designation, reconstructs the physical cable layers, preserves the complete published reference matrix and separates reference, derived and project-confirmation values.
Technical Department
on03/08/2026

N2XY-J — 0.6/1 kV XLPE/PVC Power Cable Engineering Guide

A technical English guide for engineers specifying N2XY-J power distribution cables for underground routes, cable ducts, concrete, outdoor plant, indoor switchboards, power stations and industrial networks. The article decodes the designation, reconstructs the physical cable layers, preserves the complete published reference matrix and separates reference, derived and project-confirmation values.
17 Min Read
Engineering guidance for the (N)TSCGEWOEU family: power cable for trailing, reeling, dragline, festoon and high-dynamic systems exposed simultaneously to medium-voltage electric stress, abrasion, tensile load, multi-plane bending, roller churning, torsion, oil, UV and low temperature.
Technical Department
on03/08/2026

Feichun NTSCGEWOEU — high-flexibility medium-voltage cable for mines, port cranes and reel systems

Engineering guidance for the (N)TSCGEWOEU family: power cable for trailing, reeling, dragline, festoon and high-dynamic systems exposed simultaneously to medium-voltage electric stress, abrasion, tensile load, multi-plane bending, roller churning, torsion, oil, UV and low temperature.
15 Min Read
Инженерное руководство по семейству (N)TSCGEWOEU: силовой кабель для trailing, reeling, dragline, фестонных и высокодинамичных систем, где одновременно действуют электрическое поле среднего напряжения, абразив, тяга, многоплоскостная гибка, роликовое «churning», торсия, масло, UV и низкая температура.
Technical Department
on03/08/2026

Feichun NTSCGEWOEU — высокогибкий средневольтный кабель для шахт, портовых кранов и барабанных систем

Инженерное руководство по семейству (N)TSCGEWOEU: силовой кабель для trailing, reeling, dragline, фестонных и высокодинамичных систем, где одновременно действуют электрическое поле среднего напряжения, абразив, тяга, многоплоскостная гибка, роликовое «churning», торсия, масло, UV и низкая температура.
8 Min Read
A professional engineering guide to the black industrial PUR-HF reeling family and the yellow underground-mining M-PUR designs, including 56 current specification records, detailed construction diagrams, the aramid-reinforced braided branch, legacy Part-number mapping, water duty, calculations and failure analysis.
Technical Department
on03/08/2026

TROMMELFLEX-PUR — Complete Halogen-Free PUR Reeling Cable Series

A professional engineering guide to the black industrial PUR-HF reeling family and the yellow underground-mining M-PUR designs, including 56 current specification records, detailed construction diagrams, the aramid-reinforced braided branch, legacy Part-number mapping, water duty, calculations and failure analysis.
9 Min Read
A full engineering treatment of the standard and integrated-fibre reeling constructions used to power large mobile mining equipment, including detailed cable anatomy, seven voltage classes, 179 archived specification rows, document-generation conflicts, calculations, installation control and failure analysis.
Technical Department
on03/08/2026

PROTOLON (M) R — Complete Medium-Voltage Reeling Cable Series

A full engineering treatment of the standard and integrated-fibre reeling constructions used to power large mobile mining equipment, including detailed cable anatomy, seven voltage classes, 179 archived specification rows, document-generation conflicts, calculations, installation control and failure analysis.
6 Min Read
Стандартные силовые и контрольные исполнения, индивидуально экранированные пары, общий EMC-экран для частотно-регулируемых приводов, drag-chain конструкции, BUS и отдельные оптические кабели.
Technical Department
on31/07/2026

RONDOFLEX — полный инженерный обзор серии круглых festoon- и chain-кабелей

Стандартные силовые и контрольные исполнения, индивидуально экранированные пары, общий EMC-экран для частотно-регулируемых приводов, drag-chain конструкции, BUS и отдельные оптические кабели.
3 Min Read
Высококачественное инженерное руководство по конструкции, оптической подсистеме, средневольтным параметрам и механике барабанной эксплуатации. Все прямые утверждения привязаны к официальным PDF; расчеты и реконструкции явно помечены.
Technical Department
on31/07/2026

PROTOLON (SMK)-LWL с интегрированными оптическими волокнами

Высококачественное инженерное руководство по конструкции, оптической подсистеме, средневольтным параметрам и механике барабанной эксплуатации. Все прямые утверждения привязаны к официальным PDF; расчеты и реконструкции явно помечены.
5 Min Read
Черная промышленная ветвь PUR-HF и желтая подземная M-PUR: разные конструкции, разные механические пределы и 39 точных строк. Семейство охватывает силовые и контрольные кабели для кранов, подъемных и транспортных машин, а также специальную горную конструкцию для буровых установок, scoops и LHD.
Technical Department
on30/07/2026

TROMMELFLEX-PUR — полный инженерный обзор серии барабанных кабелей

Черная промышленная ветвь PUR-HF и желтая подземная M-PUR: разные конструкции, разные механические пределы и 39 точных строк. Семейство охватывает силовые и контрольные кабели для кранов, подъемных и транспортных машин, а также специальную горную конструкцию для буровых установок, scoops и LHD.
6 Min Read
Обычные многожильные цепи управления, экранированные пары, комбинированные конструкции и интегрированная оптика для кранов и material handling. Фраза “CORDAFLEX (SMK)-J-G” используется как поисковое название. В официальной таблице тип обозначен как CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU-J/-O: суффикс -J означает наличие зелено-желтой защитной жилы, а -O — ее отсутствие.
Technical Department
on30/07/2026

CORDAFLEX (SMK)-J-G control cables — полный инженерный обзор серии

Обычные многожильные цепи управления, экранированные пары, комбинированные конструкции и интегрированная оптика для кранов и material handling. Фраза “CORDAFLEX (SMK)-J-G” используется как поисковое название. В официальной таблице тип обозначен как CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU-J/-O: суффикс -J означает наличие зелено-желтой защитной жилы, а -O — ее отсутствие.
6 Min Read
Классические гибкие резиновые кабели, круглые и плоские wastewater-версии, экранированная ветвь FC+ и отдельные морские конструкции. Статья сохраняет границы между общей высокогибкой эксплуатацией и постоянной работой в загрязненной воде. Включены 70 строк классического OZOFLEX PLUS H07RN-F и 71 строка круглых, плоских и экранированных водостойких исполнений.
Technical Department
on30/07/2026

OZOFLEX PLUS и высокогибкие кабели — полный инженерный обзор серии

Классические гибкие резиновые кабели, круглые и плоские wastewater-версии, экранированная ветвь FC+ и отдельные морские конструкции. Статья сохраняет границы между общей высокогибкой эксплуатацией и постоянной работой в загрязненной воде. Включены 70 строк классического OZOFLEX PLUS H07RN-F и 71 строка круглых, плоских и экранированных водостойких исполнений.