Veriflex® is a premium range of control and fieldbus cables verified through rigorous ISO 17025 UKAS accredited laboratory testing. Designed for industrial automation, process control, and fieldbus applications, Veriflex cables ensure consistency of product, precision of supply, and seamless compatibility with premium cable glands.
What is Veriflex Cable?
Veriflex® is a premium range of control and fieldbus cables verified through rigorous ISO 17025 UKAS accredited laboratory testing. Designed for industrial automation, process control, and fieldbus applications, Veriflex cables ensure consistency of product, precision of supply, and seamless compatibility with premium cable glands.
¿Qué es el Cable Veriflex? Veriflex® es una gama premium de cables de control y fieldbus verificados mediante rigurosas pruebas de laboratorio acreditadas ISO 17025 UKAS. Diseñados para automatización industrial, control de procesos y aplicaciones de fieldbus, los cables Veriflex garantizan consistencia del producto, precisión de suministro y compatibilidad perfecta con prensacables premium.
什麼是Veriflex電纜？Veriflex®是一系列高端控制和現場總線電纜，經過ISO 17025 UKAS認證實驗室的嚴格測試驗證。專為工業自動化、過程控制和現場總線應用設計，Veriflex電纜確保產品一致性、供應精確性以及與高端電纜接頭的無縫兼容性。
說明：UKAS = 英國認證服務機構（United Kingdom Accreditation Service），是英國唯一的國家認證機構。ISO 17025是實驗室測試和校準能力的國際標準。Veriflex品牌意為”經過驗證的柔性電纜”。
Veriflex® Cable System Overview
Veriflex cables represent the benchmark for quality in industrial automation and control cable applications. Each cable in the Veriflex portfolio undergoes a comprehensive assessment programme, with parameters including conductor lay, dimensional measurements, core configuration, and RAL sheathing colour all calibrated to deliver optimum performance and seamless integration with cable gland systems.
The Veriflex range encompasses control cables (SY, CY, YY series), fieldbus cables (Profibus DP/PA, DeviceNet), and Industrial Ethernet cables (Profinet, PUR Ethernet). Available in both PVC and LSZH (Low Smoke Zero Halogen) variants, the portfolio addresses diverse installation environments from standard industrial settings to fire-sensitive locations requiring enhanced safety performance.
Los cables Veriflex representan el estándar de calidad en aplicaciones de automatización industrial y cables de control. Cada cable del portafolio Veriflex se somete a un programa de evaluación integral, con parámetros que incluyen paso del conductor, mediciones dimensionales, configuración de núcleos y color RAL de la cubierta, todos calibrados para ofrecer un rendimiento óptimo e integración perfecta con sistemas de prensacables.
Veriflex電纜代表工業自動化和控制電纜應用的品質基準。Veriflex系列中的每根電纜都經過全面的評估程序，參數包括導體節距、尺寸測量、線芯配置和RAL護套顏色，所有參數都經過校準以提供最佳性能並與電纜接頭系統無縫集成。
技術說明：RAL是歐洲標準色卡系統，用於精確指定電纜護套顏色。導體節距（Conductor Lay）是指絞合導體的螺旋節距，直接影響電纜的柔韌性和電氣性能。
Veriflex Control Cables – SY, CY, YY Series
The Veriflex control cable range includes the industry-standard SY (steel wire braided), CY (tinned copper braided screened), and YY (unscreened) configurations. Each is available in PVC and LSZH sheath variants to address different environmental and fire safety requirements. These cables are the backbone of industrial control systems, connecting PLCs, sensors, actuators, and instrumentation.
Cables de Control SY/CY/YY: SY (YSLYSY) utiliza trenzado de alambre de acero galvanizado para protección mecánica en entornos industriales exigentes. CY (YSLCY) emplea trenzado de cobre estañado para blindaje EMI/RFI en aplicaciones sensibles a interferencias. YY (YSLY) es la versión sin pantalla para aplicaciones generales de control. Las variantes LSZH (HSLH, HSLCH, HSLHCH) ofrecen bajo humo y cero halógenos para instalaciones con requisitos de seguridad contra incendios.
SY/CY/YY控制電纜：SY（YSLYSY）使用鍍鋅鋼絲編織層，在惡劣工業環境中提供機械保護。CY（YSLCY）採用鍍錫銅編織層，在對干擾敏感的應用中提供EMI/RFI屏蔽。YY（YSLY）是無屏蔽版本，用於一般控制應用。LSZH變體（HSLH、HSLCH、HSLHCH）提供低煙無鹵特性，適用於有消防安全要求的安裝。
命名說明：Y = PVC，S = 鋼絲編織，L = 柔性絞合導體，C = 銅編織屏蔽，H = 無鹵素材料。例如YSLYSY = PVC-柔性-PVC-鋼絲-PVC。Class 5導體是高柔韌性細絞合導體標準。
Specialized Control & High-Voltage Cables
Cables de Control Especializados: YSLYCY 1kV ofrece mayor tensión nominal (600/1000V) para sistemas industriales de potencia. PUR-JZ utiliza cubierta de poliuretano con excelente resistencia a aceites y abrasión, ideal para cadenas portacables y robótica. 2XSL(st)CH combina aislamiento XLPE para mayor temperatura operativa con cubierta LSZH para seguridad contra incendios.
專用控制電纜：YSLYCY 1kV提供更高的額定電壓（600/1000V），適用於工業電力系統。PUR-JZ採用聚氨酯護套，具有優異的耐油性和耐磨性，非常適合拖鏈和機器人應用。2XSL(st)CH結合XLPE絕緣以獲得更高的工作溫度和LSZH護套以確保消防安全。
材料說明：PUR（聚氨酯）比PVC具有更好的機械性能，特別適合移動應用。XLPE（交聯聚乙烯）的耐溫性能（90°C）優於PVC（70°C），並具有更好的電氣絕緣特性。
Veriflex Fieldbus Cables – DeviceNet & Profibus
Fieldbus cables form the communication backbone of modern industrial automation systems. Veriflex fieldbus cables are designed to meet the precise electrical and mechanical requirements of industry-standard protocols including DeviceNet, Profibus DP, and Profibus PA. Each cable is manufactured to ensure reliable data transmission and power delivery in demanding industrial environments.
CAN-based industrial network by ODVA for connecting sensors, actuators and controllers.
High-speed fieldbus by PI for decentralised peripherals in factory automation.
Process automation variant for hazardous areas with intrinsic safety options.
DeviceNet Cables
| Model / 型號 | Type | Construction | CSA (Signal) | CSA (Power) | Sheath | Max Length |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Veriflex DeviceNet Thick FRNC-LSZH | Thick (Trunk) | 2 Twisted Pairs + Drain | 0.82mm² (18 AWG) | 1.31mm² (16 AWG) | FRNC-LSZH | 500m @ 125kbps |
| Veriflex DeviceNet Thin LSZH | Thin (Drop) | 2 Twisted Pairs + Drain | 0.34mm² (22 AWG) | 0.34mm² (22 AWG) | LSZH | 100m @ 125kbps |
Profibus DP & PA Cables
| Model / 型號 | Protocol | Construction | Impedance | Sheath | Temperature | Application |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Veriflex Profibus DP FC L2/FIP PVC | DP (Fast Connect) | 1 Twisted Pair, Screened | 150Ω ±20% | PVC Purple | -30°C to +70°C | Factory Automation |
| Veriflex Profibus DP FC L2/FIP LSZH | DP (Fast Connect) | 1 Twisted Pair, Screened | 150Ω ±20% | LSZH Purple | -30°C to +70°C | Fire-Sensitive Areas |
| Veriflex Profibus PA PVC | PA | 1 Twisted Pair, Screened | 100Ω ±20% | PVC Blue | -40°C to +75°C | Process Automation |
| Veriflex Profibus PA FRNC-LSZH | PA | 1 Twisted Pair, Screened | 100Ω ±20% | FRNC-LSZH Blue | -40°C to +75°C | Hazardous + Fire Safety |
Cables Fieldbus: DeviceNet Thick (Trunk) utiliza conductores más grandes para mayor distancia (500m) y suministro de energía; DeviceNet Thin (Drop) es para conexiones cortas a dispositivos individuales. Profibus DP es el protocolo de alta velocidad para automatización de fábrica con impedancia de 150Ω; Profibus PA opera a 31.25 kbps con impedancia de 100Ω y está diseñado para automatización de procesos incluyendo áreas peligrosas. Los cables FC (Fast Connect) permiten terminación rápida sin herramientas especiales.
現場總線電纜：DeviceNet Thick（主幹線）使用較大的導體以獲得更長的距離（500m）和供電能力；DeviceNet Thin（支線）用於連接單個設備的短距離連接。Profibus DP是用於工廠自動化的高速協議，阻抗為150Ω；Profibus PA以31.25 kbps運行，阻抗為100Ω，專為包括危險區域在內的過程自動化設計。FC（快速連接）電纜允許無需特殊工具即可快速終端處理。
協議說明：DeviceNet基於CAN協議，由ODVA管理。Profibus由PI（Profibus International）管理。DP = Decentralized Peripherals（分散式外設），PA = Process Automation（過程自動化）。FRNC = Flame Retardant Non-Corrosive（阻燃無腐蝕性）。
Veriflex Industrial Ethernet & Profinet Cables
Industrial Ethernet cables support the transition to high-bandwidth communication in modern automation systems. Veriflex Profinet and Industrial Ethernet cables meet the demanding requirements of real-time control applications while providing the robustness needed for industrial environments.
Cables Ethernet Industrial: Profinet Type A es el estándar para instalaciones fijas en automatización de fábrica, cumpliendo Cat 5e/Class D para 100 Mbps. El cable PUR Industrial Ethernet está diseñado para aplicaciones de alta flexibilidad como cadenas portacables y robots, con más de 5 millones de ciclos de flexión y excelente resistencia a aceites. El cable Interface BUS proporciona conectividad general para múltiples protocolos de bus de campo.
工業以太網電纜：Profinet Type A是工廠自動化固定安裝的標準，符合Cat 5e/Class D，支持100 Mbps。PUR工業以太網電纜專為拖鏈和機器人等高柔性應用設計，具有超過500萬次彎曲循環和優異的耐油性。Interface BUS電纜為多種現場總線協議提供通用連接。
Profinet說明：Type A用於固定安裝（100m段長），Type B用於柔性應用，Type C（光纖）用於長距離或高EMI環境。綠色護套（RAL 6018）是Profinet電纜的標準識別色。
Complete Veriflex Product Comparison
The following comprehensive table provides a side-by-side comparison of all Veriflex cable models, enabling quick specification and selection for your application requirements.
| Model | Category | Std. Ref. | Screen Type | Sheath | Voltage | Temp. Range | Primary Application |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Veriflex SY PVC | Control | YSLYSY | Steel Wire Braid | PVC | 300/500V | -15°C to +70°C | Mechanical protection |
| Veriflex CY PVC | Control | YSLCY | TC Braid | PVC | 300/500V | -15°C to +70°C | EMI screening |
| Veriflex YY PVC | Control | YSLY | None | PVC | 300/500V | -15°C to +70°C | General control |
| Veriflex CY LSZH | Control | HSLCH | TC Braid | LSZH | 300/500V | -30°C to +80°C | EMI + fire safety |
| Veriflex YY LSZH | Control | HSLH | None | LSZH | 300/500V | -30°C to +80°C | Fire-sensitive areas |
| Veriflex Screened Bedded LSZH | Control | HSLHCH | TC Braid + Bedding | LSZH | 300/500V | -30°C to +80°C | Premium installations |
| Veriflex YSLYCY 1kV | Control | YSLYCY | TC Braid | PVC | 600/1000V | -15°C to +70°C | Higher voltage systems |
| Veriflex Control PUR-JZ | Control | — | Optional | PUR | 300/500V | -40°C to +80°C | Drag chains, robotics |
| Veriflex 2XSL(st)CH LSZH | Control | — | Tape Screen | LSZH | 300/500V | -40°C to +90°C | High temp + fire |
| Veriflex DeviceNet Thick | Fieldbus | ODVA | Foil + TC Braid | FRNC-LSZH | 300V | -40°C to +75°C | DeviceNet trunk lines |
| Veriflex DeviceNet Thin | Fieldbus | ODVA | Foil + Braid | LSZH | 300V | -40°C to +75°C | DeviceNet drop lines |
| Veriflex Profibus DP FC PVC | Fieldbus | EN 50170 | Al/Mylar + Braid | PVC Purple | 300V | -30°C to +70°C | Factory automation |
| Veriflex Profibus DP FC LSZH | Fieldbus | EN 50170 | Al/Mylar + Braid | LSZH Purple | 300V | -30°C to +70°C | Fire-sensitive DP |
| Veriflex Profibus PA PVC | Fieldbus | IEC 61158-2 | Al/Mylar + Braid | PVC Blue | 300V | -40°C to +75°C | Process automation |
| Veriflex Profibus PA FRNC-LSZH | Fieldbus | IEC 61158-2 | Al/Mylar + Braid | FRNC-LSZH Blue | 300V | -40°C to +75°C | Hazardous + fire |
| Veriflex Profinet Type A | Ethernet | Cat 5e | Foil + TC Braid | PVC Green | — | -40°C to +70°C | Fixed installation |
| Veriflex PUR Industrial Ethernet | Ethernet | Cat 5e | Foil + Braid | PUR | — | -40°C to +80°C | Drag chains, robots |
| Veriflex Interface BUS | BUS | Multi | Al/Mylar + TC Braid | PVC | 300V | -30°C to +70°C | Multi-protocol interface |
Guía de Selección: Use cables PVC para aplicaciones estándar con buena relación costo-beneficio. Seleccione LSZH para instalaciones en edificios, áreas públicas o donde se requiera baja emisión de humo. Elija PUR para aplicaciones móviles como cadenas portacables, brazos robóticos o equipos que requieren alta flexibilidad y resistencia a aceites. La referencia estándar (Std. Ref.) indica la norma de diseño aplicable.
選型指南：標準應用使用PVC電纜，具有良好的性價比。在建築物、公共區域或需要低煙排放的地方選擇LSZH。為拖鏈、機器人手臂或需要高柔韌性和耐油性的設備等移動應用選擇PUR。標準參考（Std. Ref.）表示適用的設計標準。
簡寫說明：TC = Tinned Copper（鍍錫銅），Al/Mylar = 鋁/聚酯薄膜複合帶，FRNC = Flame Retardant Non-Corrosive（阻燃無腐蝕）。溫度範圍指電纜在正常運行條件下的環境溫度限制。
Application Scenarios
- Veriflex CY/SY for PLC connections
- Profibus DP for high-speed I/O
- Profinet Type A for Ethernet networks
- DeviceNet for sensor/actuator networks
- Profibus PA for hazardous areas
- LSZH variants for fire safety
- Veriflex YY for instrumentation
- Screened cables for EMI immunity
- PUR Industrial Ethernet for robots
- Control PUR-JZ for drag chains
- High-flex cables (5M+ cycles)
- Oil-resistant sheathing
- LSZH for public buildings
- 2XSL(st)CH for high temperature
- HSLHCH for premium installations
- Fire safety compliance
International Standards & Compliance
Applicable Standards
- IEC 60228 – Conductors of Insulated Cables Conductor class definitions (Class 5 flexible)
- IEC 60332-1/3 – Fire Performance Tests Single cable and bundled cable flame propagation
- IEC 61158 – Industrial Communication Networks Fieldbus protocol specifications
- VDE 0250/0281 – German Cable Standards PVC insulated cables and control cables
- EN 50170 – Profibus Specification Profibus DP and PA physical layer
- ISO/IEC 11801 – Generic Cabling Structured cabling categories
Industry Organizations
- UKAS – United Kingdom Accreditation Service UK national accreditation body for testing laboratories
- ODVA – Open DeviceNet Vendors Association DeviceNet and EtherNet/IP standards
- PI International – Profibus & Profinet Profibus DP/PA and Profinet standards
- IEEE – Institute of Electrical and Electronics Engineers Ethernet standards (IEEE 802.3)
Contact Anhui Feichun Special Cable
For technical specifications, quotations, or project consultations regarding Veriflex control and fieldbus cables, please contact our engineering and sales team. We provide technical support, custom cable solutions, and competitive pricing for industrial automation projects worldwide.
Para especificaciones técnicas, cotizaciones o consultas de proyectos sobre cables de control y fieldbus Veriflex, contacte a nuestro equipo de ingeniería y ventas. Proporcionamos soporte técnico, soluciones de cables personalizadas y precios competitivos para proyectos de automatización industrial en todo el mundo.
如需Veriflex控制和現場總線電纜的技術規格、報價或項目諮詢，請聯繫我們的工程和銷售團隊。我們為全球工業自動化項目提供技術支持、定制電纜解決方案和有競爭力的價格。
