كابل TROMMELFLEX PUR-HF D12Y11YU11Y 0,6/1KV هو كابل لف مرن منخفض الجهد بغلاف البولي يوريثان (PUR) مصمم للتطبيقات تحت الإجهادات الميكانيكية العالية. يتميز هذا الكابل بخاصية فريدة تجعله مناسباً للاستخدام الدائم في الماء (ليس ماء الشرب) حتى عمق غطس 50 متر. يوفر الكابل أداءً استثنائياً في البيئات الصناعية القاسية مع مقاومة الالتواء ±50 درجة لكل متر وسرعة سفر تصل إلى 180 متر في الدقيقة. التصميم الخالي من الهالوجين يجعله مثالياً للتطبيقات التي تتطلب معايير سلامة عالية من الحرائق.

TROMMELFLEX PUR-HF D12Y11YU11Y 0.6/1KV 是一種採用聚氨酯（PUR）護套的柔性低壓卷繞電纜，專為高機械應力應用而設計。此電纜具有獨特的特性，適合在水中永久使用（非飲用水），潛水深度可達50米。該電纜在惡劣的工業環境中提供卓越性能，具有±50°/m的抗扭轉性和高達180 m/min的行進速度。無鹵設計使其非常適合需要高防火安全標準的應用。PUR護套提供比標準PVC或橡膠護套更高的耐磨性和耐化學性。

The TROMMELFLEX PUR-HF D12Y11YU11Y 0.6/1KV is a flexible low voltage reeling cable with polyurethane (PUR) sheath designed for applications under high mechanical stresses. This cable features a unique characteristic that makes it suitable for permanent use in water (not drinking water) up to 50 meters diving depth. The cable provides exceptional performance in harsh industrial environments with ±50°/m torsional resistance and travel speeds up to 180 m/min. The halogen-free design makes it ideal for applications requiring high fire safety standards. According to IEC (International Electrotechnical Commission), halogen-free cables significantly reduce toxic gas emissions in case of fire, improving evacuation safety.

يُستخدم هذا الكابل في مجموعة واسعة من التطبيقات الصناعية التي تتطلب أداءً عالياً في الظروف القاسية. تشمل التطبيقات الرئيسية: رافعات الموانئ والأرصفة البحرية، معدات الغطس والمنصات البحرية، أنظمة اللف والفستون، رافعات البناء والمستودعات، معدات التعدين، وتطبيقات المعالجة الصناعية. الخاصية الفريدة للاستخدام تحت الماء تجعله مثالياً لتطبيقات الموانئ في منطقة الخليج العربي حيث تتعرض المعدات للبيئة البحرية المالحة. التصميم الخالي من الهالوجين يجعله مناسباً للأنفاق والمباني المغلقة حيث السلامة من الحرائق أولوية قصوى.

此電纜用於各種需要在惡劣條件下高性能的工業應用。主要應用包括：港口和碼頭起重機、潛水設備和海上平台、卷繞和懸掛系統、建築和倉庫起重機、採礦設備以及工業加工應用。水下使用的獨特特性使其非常適合海灣地區的港口應用，那裡的設備暴露在鹹水海洋環境中。無鹵設計使其適用於隧道和封閉建築物，這些地方將防火安全作為首要任務。

This cable is used in a wide range of industrial applications requiring high performance under harsh conditions. Key applications include: port and dock cranes, diving equipment and offshore platforms, reeling and festoon systems, construction and warehouse cranes, mining equipment, and industrial processing applications. The unique underwater use characteristic makes it ideal for port applications in the Arabian Gulf region where equipment is exposed to salty marine environments. The halogen-free design makes it suitable for tunnels and enclosed buildings where fire safety is a top priority. According to DNV (Det Norske Veritas), cables rated for underwater use must meet stringent water ingress and pressure resistance standards.

يتميز الكابل بتصميم متطور يشمل وحدة حامل نسيجية مركزية مع نوى ملتوية بطول تجديل قصير لتحسين المرونة. يستخدم الكابل موصلات نحاسية عارية دقيقة التجدل من الفئة 5 وعزل بوليمر خالي من الهالوجين. يوفر غلاف البولي يوريثان (PUR) الخارجي مقاومة ممتازة للتآكل والمواد الكيميائية ومياه البحر.

該電纜採用先進設計，包括中央紡織載體單元和採用短絞距的絞合芯線以提高柔性。電纜使用5級細絞裸銅導體和無鹵聚合物絕緣。聚氨酯（PUR）外護套提供出色的耐磨性、耐化學性和耐海水性能。

The cable features an advanced design including a central textile carrier unit with cores twisted with short length of lay for improved flexibility. The cable uses Class 5 finely stranded bare copper conductors and halogen-free polymer insulation. The polyurethane (PUR) outer sheath provides excellent abrasion, chemical, and sea water resistance. According to CIGRE, PUR-sheathed cables offer superior mechanical performance compared to PVC alternatives in demanding reeling applications.