ما هو كابل SPREADERFLEX REEL XPRT للف العمودي؟

كابل لف مرن منخفض الجهد للتطبيقات تحت الإجهادات الميكانيكية القصوى – مصمم خصيصاً لعمليات اللف العمودي (تطبيقات ناشر رافعة الحاويات)

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
SPREADERFLEX REEL XPRT 0.6/1KV | كابل لف عمودي لناشر الحاويات | Anhui Feichun

Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.

安徽飞纯特种电缆有限公司

📐 Vertical Reeling ✓ VDE Reg. Nr.7519 🔬 ETFE Insulation

ما هو كابل SPREADERFLEX REEL XPRT للف العمودي؟

كابل لف مرن منخفض الجهد للتطبيقات تحت الإجهادات الميكانيكية القصوى – مصمم خصيصاً لعمليات اللف العمودي (تطبيقات ناشر رافعة الحاويات)

SPREADERFLEX REEL XPRT(N)SHTOEU 0,6/1KV
✓ VDE Reg. Nr.7519 ✓ DIN VDE 0250-814 ✓ IEC 60228 Class FS ✓ EN/IEC 60332-1-2 ✓ ETFE Insulation ✓ 240 m/min Hoist Speed
📋

نظرة عامة على المنتج

產品概述 | Product Overview

كابل SPREADERFLEX REEL XPRT(N)SHTOEU 0,6/1KV هو كابل لف مرن منخفض الجهد مصمم خصيصاً للتطبيقات تحت الإجهادات الميكانيكية القصوى، وبشكل خاص لعمليات اللف العمودي في تطبيقات ناشر رافعة الحاويات (Spreader). يتميز الكابل باستخدام عزل ETFE (إيثيلين تترافلورو إيثيلين) وهو بوليمر فلوري عالي الأداء يوفر خصائص كهربائية وميكانيكية ممتازة. يدعم الكابل سرعات رفع تصل إلى 240 م/د ويتضمن عنصر دعم مركزي من الأراميد لزيادة قوة الشد المسموح بها. حصل الكابل على شهادة VDE الألمانية برقم التسجيل 7519.

🇹🇼 繁體中文

SPREADERFLEX REEL XPRT(N)SHTOEU 0.6/1KV 是一種專為極端機械應力應用而設計的柔性低壓卷繞電纜,特別是用於垂直卷繞操作的吊具(Spreader)應用。該電纜採用ETFE(乙烯四氟乙烯)絕緣,這是一種高性能氟聚合物,提供出色的電氣和機械性能。電纜支持高達240 m/min的提升速度,並包含芳綸中央支撐元件以增加允許的拉伸力。該電纜已獲得德國VDE認證,註冊號7519。吊具是貨櫃起重機的關鍵組件,負責抓取和釋放貨櫃。

🇬🇧 English

The SPREADERFLEX REEL XPRT(N)SHTOEU 0.6/1KV is a flexible low voltage reeling cable specifically designed for applications under extreme mechanical stresses, particularly for vertical reeling operation in spreader applications (container crane spreaders). The cable features ETFE (Ethylene Tetrafluoroethylene) insulation, which is a high-performance fluoropolymer providing excellent electrical and mechanical properties. The cable supports hoist speeds up to 240 m/min and includes a central aramid support element to increase the maximum permissible tensile force. The cable has obtained German VDE certification with registration number 7519. According to VDE Association, VDE certification ensures compliance with stringent European safety and quality standards. The PEMA (Port Equipment Manufacturers Association) recognizes spreader cables as critical components for safe container handling operations.

📐⬆️
تطبيق رئيسي: اللف العمودي لناشر الحاويات | 主要應用:吊具垂直卷繞 | Main Application: Spreader Vertical Reeling
العربية: ناشر رافعة الحاويات (Spreader) هو الجزء الذي يمسك بالحاوية مباشرة. يتحرك الناشر عمودياً (صعوداً وهبوطاً) بسرعات عالية جداً لنقل الحاويات. هذا الكابل مصمم خصيصاً لتحمل الإجهادات الميكانيكية القصوى الناتجة عن هذه الحركة العمودية السريعة المتكررة.

English: The container crane spreader is the component that directly grips the container. The spreader moves vertically (up and down) at very high speeds to transfer containers. This cable is specifically designed to withstand the extreme mechanical stresses resulting from this rapid, repetitive vertical movement.
240
m/min Hoist Speed
±50°/m
Torsional Stress
5×D
Bending Radius
ETFE
Fluoropolymer Insulation
🔬
عزل ETFE عالي الأداء | ETFE High-Performance Insulation | ETFE高性能絕緣
العربية: يستخدم الكابل عزل ETFE (إيثيلين تترافلورو إيثيلين) وهو بوليمر فلوري يوفر مقاومة استثنائية للحرارة والمواد الكيميائية ومعامل احتكاك منخفض. يتميز ETFE بخصائص كهربائية ممتازة ومقاومة التآكل العالية.

English: The cable uses ETFE (Ethylene Tetrafluoroethylene) insulation, a fluoropolymer providing exceptional heat and chemical resistance with a low coefficient of friction. ETFE offers excellent electrical properties and high abrasion resistance, making it ideal for demanding vertical reeling applications.
⚡
جهد منخفض 0.6/1 كيلو فولت 0.6/1 kV Low Voltage | 低壓電纜
🏆
معتمد VDE رقم 7519 VDE Certified Nr.7519 | VDE認證
📐
تصميم للف العمودي Vertical Reeling Design | 垂直卷繞設計
🔬
عزل ETFE فلوري ETFE Fluoropolymer | ETFE氟聚合物
💪
دعم أراميد مركزي Aramid Central Support | 芳綸中央支撐
🛡️
تجدل نحاسي معلب محمي Tinned Copper Braid Screen | 鍍錫銅編織屏蔽
⚡
Electrical Parameters
المعلمات الكهربائية | 電氣參數
Rated Voltage U₀/U (Um) 0.6/1 (1.2) kV
Test Voltage 3.5 kV
Nominal Voltage U 1,000 V
🌡️
Thermal Parameters
المعلمات الحرارية | 熱參數
Max. Conductor Temp. 90°C
Short Circuit Temp. 250°C
Ambient (Flexible) -35°C ~ +80°C
🔧
Mechanical Parameters
المعلمات الميكانيكية | 機械參數
Torsional Stress ±50°/m
Hoist Speed (Vertical) up to 240 m/min
Bending Radius (Flexible) 5 × D
📜

المعايير والموافقات

標準與認證 | Standards & Approvals
VDE
7519
VDE Registration Nr. 7519
Official VDE certification for reeling cables
VDE Association
شهادة VDE الرسمية لكابلات اللف
VDE
DIN VDE 0250-814
General standard for special reeling cables
Beuth Verlag
المعيار العام لكابلات اللف الخاصة
IEC
DIN VDE 0295 / DIN EN 60228 / IEC 60228
Conductor specifications – Class FS
IEC 60228
مواصفات الموصل – الفئة FS
VDE
DIN VDE 0207-20 / DIN VDE 0207-21
Compound specifications for insulation and sheath
مواصفات المركبات للعزل والغلاف
IEC
DIN EN 60811-404 / IEC 60811-404
Chemical behavior testing
IEC 60811-404
اختبار السلوك الكيميائي
IEC
DIN EN 60332-1-2 / IEC 60332-1-2
Fire performance – Flame retardant
IEC 60332-1-2
أداء الحريق – مثبط للهب
🔩

تصميم الكابل

電纜設計 | Cable Design

يتميز الكابل بتصميم متقدم مع نوى مرتبة في 3 طبقات كحد أقصى حول عنصر دعم مركزي من الأراميد لزيادة قوة الشد المسموح بها. يستخدم الكابل موصلات نحاسية عارية دقيقة التجدل جداً من الفئة FS وعزل ETFE عالي الأداء. يتضمن التصميم شاشة فردية من تجدل النحاس المعلب بتغطية 60% للشاشة الفردية و 80% للشاشة TSP.

🇹🇼 繁體中文

該電纜採用先進設計,芯線排列在最多3層中,圍繞芳綸中央支撐元件以增加最大允許拉伸力。電纜使用FS級超細絞裸銅導體和高性能ETFE絕緣。設計包括由鍍錫銅編織製成的個別屏蔽,個別覆蓋率60%,TSP覆蓋率80%。

🇬🇧 English

The cable features an advanced design with cores laid up in a maximum of 3 layers around a central aramid support element to increase the maximum permissible tensile force. The cable uses Class FS very finely stranded bare copper conductors and high-performance ETFE insulation. The design includes individual screen made of tinned copper braid with coverage: 60% individual and 80% TSP. According to CIGRE, aramid support elements significantly improve cable performance in high-speed vertical applications.

Component | المكونMaterial / Specification | المادةNotes | ملاحظات
Conductor 導體Very finely stranded copper, bare (Class FS)Per IEC 60228 – Maximum flexibility
Core Insulation 芯線絕緣Ethylene Tetrafluoroethylene (ETFE)High-performance fluoropolymer
Core Arrangement 芯線排列Laid up in max. 3 layersCentral aramid support element
Individual Screen 個別屏蔽Tinned copper braid60% individual / 80% TSP coverage
Inner Sheath 內護套PCP rubber – PROTOFIRM – Special compound >5GM5Mechanical protection
Armouring/Reinforcement 加強層Polyester braidingTensile strength enhancement
Outer Sheath 外護套PCP rubber – PROTOFIRM – Special compound >5GM5Chemical & UV resistance
🧪

المعلمات الكيميائية

化學參數 | Chemical Parameters
Property | الخاصيةStatus | الحالةStandard / Notes
Flame Retardant 阻燃性✓ CompliantEN/IEC 60332-1-2
Oil Resistant 耐油性✓ YesDIN EN 60811-404
Ozone Resistance 耐臭氧性✓ YesPCP sheath + ETFE insulation
UV Resistance 抗紫外線✓ YesOutdoor rated
Sea Water Resistance 耐海水✓ YesMarine port applications
💡

خصائص الألياف البصرية (اختياري)

光纖特性(可選)| Optical Fiber Properties (Optional)

تتوفر تكوينات متعددة من الألياف البصرية بما في ذلك 6 أو 12 أو 18 أو 24 ليف من أنواع G62.5 و G50 و E9. يمكن أيضاً الجمع بين أنواع مختلفة من الألياف حسب متطلبات التحكم والاتصال لناشر رافعة الحاويات.

🇬🇧 English

Multiple fiber optic configurations are available including 6, 12, 18 or 24 fibers of G62.5, G50, and E9 types. Further combination with different fiber types is also possible according to the spreader control and communication requirements.

Property | الخاصيةG62.5/125 μm
Multi-mode
G50/125 μm
Multi-mode
E9/125 μm
Single-mode
Fiber Type 光纖類型Multi-mode graded indexMulti-mode graded indexSingle-mode graded index
Cladding Diameter 包層直徑125 μm125 μm125 μm
Attenuation @ 850 nm<3.3 dB/km<2.8 dB/km–
Attenuation @ 1310 nm<0.9 dB/km<0.8 dB/km<0.4 dB/km
Bandwidth @ 850 nm>400 MHz>400 MHz–
Bandwidth @ 1310 nm>600 MHz>1200 MHz–
Numerical Aperture0.275 ±0.020.2 ±0.020.14 ±0.02
📊

مواصفات الكابل – التكوينات القياسية

電纜規格 – 標準配置 | Cable Specifications – Standard Configurations
Basic ConstructionSAP CodeDiameter Min [mm]Diameter Max [mm]Weight [kg/km]Max Tensile [N]Bending R. [mm]Current [A]
49×1–26.629.61,3203,20014818
12×2.5–22.025.09302,70012530
24×2.52047386226.229.21,3603,60014630
30×2.52047386329.432.41,7104,10016230
36×2.52047386430.533.31,8283,80020030
44×2.52047386534.137.12,3105,10018630
56×2.52047386640.143.13,1206,00021630
📈

مواصفات الكابل – مع ألياف بصرية

電纜規格 – 含光纖 | Cable Specifications – With Fiber Optics
Basic ConstructionSAP CodeDiameter Min [mm]Diameter Max [mm]Weight [kg/km]Max Tensile [N]Bending R. [mm]
20×2.5+4×(3G62.5)–27.230.21,3203,300151
22×2.5+2×(3G62.5)–26.229.21,3203,450146
24×2.5+6×(2G62.5)2047386729.432.41,5903,600162
28×2.5+2×(3G62.5)2047386829.432.41,6703,900162
36×2.5+8×(2G62.5)2047386934.137.12,1504,500186
42×2.5+2×(3G62.5)2047387034.137.12,2904,950186
44×2.5+3×(2G62.5)2048898735.538.52,4205,100193
44×2.5+3×(3G62.5)2047391135.538.52,4205,100193
56×2.5+4×(3G62.5)2047391241.344.33,2506,000222

* Current carrying capacity acc. VDE 0298-4, Tab. 15, on a surface at 30°C ambient temperature.
* Design with 6, 12, 18 or 24 fibers, in G62.5, G50 and E9 available upon request.

📚

المراجع الموثوقة

權威參考資料 | Authoritative References
  • 1
    VDE Association for Electrical Engineering
    VDE Registration Nr. 7519, DIN VDE 0250-814, VDE 0207-20/21, VDE 0298-3/4
    https://www.vde.com/en
  • 2
    International Electrotechnical Commission (IEC)
    IEC 60228, IEC 60811-404, IEC 60332-1-2
    https://www.iec.ch/
  • 3
    PEMA – Port Equipment Manufacturers Association
    Guidelines for spreader and crane cable requirements
    https://www.pema.org/
  • 4
    CIGRE – International Council on Large Electric Systems
    Technical guidance on flexible cable applications
    https://www.cigre.org/
  • 5
    ITU-T – International Telecommunication Union
    Optical fiber standards
    https://www.itu.int/en/ITU-T/
  • 6
    Beuth Verlag – German Standards Publisher
    Official publisher of DIN/VDE standards
    https://www.beuth.de/en
📞

اتصل بنا

聯繫我們 | Contact Us

للاستفسارات الفنية حول كابلات اللف العمودي للناشر وطلبات عروض الأسعار، يرجى التواصل مع فريقنا الفني المتخصص. نقدم الدعم الفني الكامل باللغة العربية والإنجليزية لمشاريع رافعات الحاويات في موانئ الخليج العربي والشرق الأوسط.

📱
واتساب | WhatsApp
Direct Line
💬 تواصل عبر واتساب
✉️
الدعم الفني
Technical Support
👤
مبيعات – Zihao Yang
Sales Contact
👤
مبيعات – Ziyu Huang
Sales Contact
Previous Article

ما هو كابل PROTOLON SC لأنظمة توصيل الشاطئ؟

Next Article

ما هو كابل SPREADERFLEX BSKT لتشغيل سلة التجميع؟

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注