Сварочные кабели серии H01N2-D и H01N2-E производятся в соответствии с международным стандартом DIN VDE 0282, часть 6. Токопроводящая жила выполнена из сверхгибкого многопроволочного проводника из чистой меди класса 5 по DIN VDE 0295, что обеспечивает минимальное сопротивление и превосходную гибкость для работы в условиях постоянного изгибания.

Стандартная модель H01N2-D имеет наружную оболочку из хлоропреновой резиновой смеси EM5 чёрного цвета, обеспечивающую маслостойкость и огнестойкость. Модель повышенной гибкости H01N2-E / TENAX®-SL оснащена цветной оболочкой из хлорсульфонированного полиэтилена (CSP/Hypalon®), которая отличается повышенной износостойкостью, термостойкостью и позволяет увеличить допустимую токовую нагрузку.

The H01N2-D and H01N2-E welding cables are manufactured according to DIN VDE 0282, Part 6 international standard. The conductor consists of very fine stranded bare copper (Class 5 per DIN VDE 0295), providing excellent flexibility for continuous flexing operations with minimum electrical resistance.

The standard H01N2-D model features an EM5 black chlorinated oil-resistant, flame retardant rubber compound sheath. The enhanced flexibility H01N2-E / TENAX®-SL model incorporates a coloured CSP (Chlorosulfonated Polyethylene/Hypalon®) compound sheath, which provides superior abrasion resistance, heat resistance, and increased current-carrying capacity.

H01N2-D 和 H01N2-E 焊接電纜依據國際標準 DIN VDE 0282第6部分 製造。導體採用符合DIN VDE 0295第5類標準的超細絞合裸銅線，在持續彎曲工況下提供最小電阻和出色的柔韌性。

標準型 H01N2-D 採用EM5黑色氯化耐油阻燃橡膠護套。增強柔性型 H01N2-E / TENAX®-SL 採用彩色CSP（氯磺化聚乙烯/海帕龍®）護套，具有更優異的耐磨性、耐熱性，並可提高載流能力。

Сварочные кабели H01N2-D и TENAX®-SL предназначены для использования в качестве гибкого силового кабеля от сварочного оборудования к сварочному электроду в условиях высоких механических нагрузок. Кабели могут эксплуатироваться в сухих и влажных помещениях, а также на открытом воздухе.

Основные области применения включают: промышленное сварочное оборудование в автомобильной промышленности и судостроении, станкостроение и производство металлоконструкций, ручную электродную сварку в мастерских и на строительных площадках. Модель TENAX-SL особенно рекомендуется для применений, требующих высокой гибкости и частого перемещения кабеля.

H01N2-D and TENAX®-SL welding cables are designed as flexible power supply cables from welding equipment to welding electrodes under high mechanical loads. The cables can be used in dry and damp areas as well as outdoors.

Primary applications include: industrial welding equipment in automotive industry and shipbuilding, machine tool manufacture and metal fabrication, manual electrode welding in workshops and on building sites. The TENAX-SL model is specifically recommended for applications requiring high flexibility and frequent cable movement.

H01N2-D 和 TENAX®-SL 焊接電纜設計用於高機械負載條件下，作為從焊接設備到焊接電極的柔性電源電纜。電纜可在乾燥和潮濕區域以及戶外環境中使用。

主要應用領域包括：汽車工業和造船業的工業焊接設備、工具機製造和金屬加工、車間和建築工地的手工電極焊接。TENAX-SL型號特別推薦用於需要高柔性和頻繁移動電纜的應用場合。