Conductor único aislado en PVC • 300/500V, 450/750V y 600V UL/CSA
¿Qué es GAALFLEX® CONTROL?H05V2-K / H07V2-K / MTW / TEW
Conductor único aislado en PVC • 300/500V, 450/750V y 600V UL/CSA
PVC絕緣單芯導體 • 符合歐洲和北美雙重標準 • PVC Insulated Single Conductor
📋 ¿Qué es GAALFLEX® CONTROL? 什麼是GAALFLEX®控制電纜?
Conductor flexible con certificación dual para mercados globales
GAALFLEX® CONTROL es un conductor único flexible aislado en PVC de alta calidad, diseñado con certificación dual que cumple simultáneamente con los estándares europeos armonizados (H05V2-K y H07V2-K) y las normativas norteamericanas UL/CSA (MTW y TEW). El conductor está fabricado con cobre estañado flexible Clase 5 según IEC 60228, proporcionando excelente flexibilidad para instalaciones en máquinas herramientas, equipos industriales y paneles de control. La cubierta exterior de PVC especial ofrece resistencia al calor hasta 105°C en aplicaciones UL/CSA, cumpliendo con requisitos de retardancia de llama VW-1 y FT1.
GAALFLEX® CONTROL 是一款高品質PVC絕緣單芯柔性導體，採用雙重認證設計，同時符合歐洲統一標準（H05V2-K和H07V2-K）和北美UL/CSA規範（MTW和TEW）。導體採用符合IEC 60228標準的第5類柔性鍍錫銅，為工具機、工業設備和控制面板安裝提供優異的柔韌性。特殊PVC外被在UL/CSA應用中可耐受高達105°C的溫度，符合VW-1和FT1阻燃要求。
GAALFLEX® CONTROL is a high-quality PVC insulated flexible single conductor with dual certification meeting European harmonized (H05V2-K/H07V2-K) and North American UL/CSA (MTW/TEW) standards. Class 5 flexible tinned copper per IEC 60228. Heat resistant to 105°C for UL/CSA, flame retardant VW-1 and FT1.
🌍 Comparación de Estándares 標準對比 Standards Comparison
Especificaciones técnicas según región normativa
🇪🇺 Estándares Europeos 歐洲標準 DIN VDE / EN
- Tipo / TypeH05V2-K / H07V2-K
- Tensión nominal 額定電壓300/500V — 450/750V
- Tensión de prueba 測試電壓2.5 kV
- Temp. fija 固定敷設-40°C a +90°C
- Temp. flexible 柔性應用-5°C a +90°C
- Conductor 導體Clase 5 IEC 60228
- Retardante 阻燃EN 50265-2-1
🇺🇸 Estándares Norteamericanos 北美標準 UL / CSA
- Tipo / TypeMTW / TEW / AWM 1015
- Tensión nominal 額定電壓600 V
- Tensión de prueba 測試電壓2.5 kV
- Temp. máxima 最高溫度105°C
- Temp. máxima 最高溫度105°C
- Conductor 導體Tinned Copper Flex
- Retardante 阻燃VW-1 / FT1
🔧 Construcción del Cable 電纜結構 Cable Construction
Materiales y capas según normas internacionales
Sn
🔌 Conductor 導體
- Material: Cobre estañado flexible 柔性鍍錫銅
- Clase: Clase 5 según IEC 60228 第5類
- Norma: DIN VDE 0295 compliant 符合標準
- Beneficio: Alta flexibilidad, fácil instalación 高柔韌性
🛡️ Aislamiento PVC 絕緣層
- Material: Compuesto PVC especial 特殊PVC化合物
- Color: Negro RAL 9005 (otros disponibles) 黑色
- Temp. UL/CSA: Hasta 105°C 最高105°C
- Retardante: VW-1, FT1 阻燃
📏 Radio de Curvatura 彎曲半徑
- Instalación fija: 5 × d (diámetro) 固定敷設
- Aplicación flexible: 10 × d (diámetro) 柔性應用
- Beneficio: Permite rutas compactas 緊湊路徑
🔥 Retardancia de Llama 阻燃性能
- DIN VDE: 0482 parte 265-2-1
- EN: 50265-2-1
- IEC: 60332-1-2
- UL: 1581, VW-1 / CSA FT1
📊 Especificaciones H05V2-K 技術規格 Technical Specifications
Secciones pequeñas 300/500V – 小截面 – Small cross-sections
| No. PartePart No. | AWGCalibre | Secciónmm² | Ø Exteriormm ±10% | Peso Cukg/km | Peso Cablekg/km |
|---|---|---|---|---|---|
| 31350F01010A24 | 22/7 | 0.35 | 2.3 | 3.5 | 7 |
| 31350F01010A22 | 22 | 0.55 | 2.5 | 4.8 | 9 |
| 31350F01010A20 | 20 | 0.83 | 2.7 | 7.2 | 11 |
| 31350F01010A18 | 18 | 1.0 | 2.9 | 9.6 | 14 |
📊 Especificaciones H07V2-K 技術規格 Technical Specifications
Secciones medianas 450/750V – 中截面 – Medium cross-sections
| No. PartePart No. | AWGCalibre | Secciónmm² | Ø Exteriormm ±10% | Peso Cukg/km | Peso Cablekg/km |
|---|---|---|---|---|---|
| 31350F01010A16 | 16 | 1.5 | 3.1 | 14.4 | 19 |
| 31350F01010A14 | 14 | 2.5 | 3.6 | 24 | 31 |
| 31350F01010A12 | 12 | 4 | 4.2 | 38.4 | 46 |
| 31350F01010A10 | 10 | 6 | 4.8 | 58 | 66 |
| 31350F01010A08 | 8 | 10 | 6.5 | 96 | 112 |
| 31350F01010A04 | 4 | 25 | 9.8 | 240 | 267 |
| 31350F01010A02 | 2 | 35 | 11.3 | 336 | 346 |
📊 Secciones Grandes 大截面 Large Cross-Sections
H07V2-K UL/CSA/CE para aplicaciones de alta corriente
| No. PartePart No. | AWGCalibre | Secciónmm² | Ø Exteriormm ±10% | Peso Cukg/km | Peso Cablekg/km |
|---|---|---|---|---|---|
| 31350F01010A06 | 6 | 16 | 8.6 | 154 | 187 |
| 31350F01010A01 | 1 | 50 | 13.5 | 480 | 516 |
| 31350F01010A2C | 2/0 | 70 | 15.6 | 672 | 707 |
| 31350F01010A3C | 3/0 | 95 | 17.8 | 912 | 935 |
| 31350F01010A4C | 4/0 | 120 | 19.2 | 1152 | 1277 |
✅ Certificaciones y Aprobaciones 認證與批准
Reconocimiento internacional para mercados globales
🎯 Aplicaciones 應用領域 Applications
Usos industriales recomendados para GAALFLEX® CONTROL
GAALFLEX® CONTROL está diseñado específicamente para cableado interno de máquinas herramientas, paneles de control, equipos industriales y aplicaciones de automatización. Su certificación MTW (Machine Tool Wire) según NFPA 70 lo hace ideal para conexiones internas de maquinaria donde se requiere alta flexibilidad y resistencia térmica. La aprobación TEW (Thermoplastic Equipment Wire) de CSA permite su uso en equipos eléctricos que operan hasta 105°C en mercados canadienses y norteamericanos.
GAALFLEX® CONTROL專為工具機、控制面板、工業設備和自動化應用的內部佈線而設計。其符合NFPA 70的MTW（機床線）認證使其成為需要高柔韌性和耐熱性的機械內部連接的理想選擇。CSA的TEW（熱塑性設備線）認證允許其用於在加拿大和北美市場中運行溫度高達105°C的電氣設備。
Designed for machine tool internal wiring, control panels, industrial equipment, and automation. MTW certified per NFPA 70 for machinery. CSA TEW approved for equipment operating up to 105°C.
Máquinas Herramientas 工具機
Cableado interno CNC, tornos, fresadoras. 數控機床、車床、銑床內部佈線。
Paneles de Control 控制面板
Tableros eléctricos, gabinetes de automatización. 配電盤、自動化機櫃。
Automatización 自動化
Sistemas PLC, robótica industrial. PLC系統、工業機器人。
Equipos Industriales 工業設備
Motores, variadores, instrumentación. 電機、變頻器、儀表。
Energía Solar 太陽能
Conexiones en inversores y cuadros. 逆變器和配電箱連接。
Industria Automotriz 汽車工業
Líneas de ensamblaje, equipos de prueba. 裝配線、測試設備。
📚 Referencias Normativas 權威參考資料 Authoritative References
Estándares internacionales y recursos técnicos
📖 Estándares Internacionales 國際標準
- 1 IEC 60228 – Conductores de cables aislados – Conductors of insulated cables. webstore.iec.ch
- 2 DIN VDE 0295 – Conductores para cables y conductores aislados flexibles. vde-verlag.de
- 3 EN 50525-2-31 – Cables eléctricos de baja tensión – H05V2-K, H07V2-K. cenelec.eu
- 4 IEC 60332-1-2 – Ensayos de cables sometidos al fuego – Llama vertical. webstore.iec.ch
- 5 UL 1581 – Reference Standard for Electrical Wires, Cables. ul.com
- 6 UL 1063 – Machine-Tool Wires and Cables (MTW). ul.com
- 7 UL 758 / AWM 1015 – Appliance Wiring Material style 1015. ul.com
- 8 CSA C22.2 No. 210.2 – Machine tool wiring (TEW). csagroup.org
🏛️ Organizaciones de Certificación 認證機構
- A Underwriters Laboratories (UL) – Certificación de seguridad para productos eléctricos. ul.com
- B CSA Group – Canadian Standards Association – Certificación norteamericana. csagroup.org
- C VDE – Verband der Elektrotechnik – Instituto alemán de normalización eléctrica. vde.com
- D NFPA 70 (NEC) – National Electrical Code – Código eléctrico nacional USA. nfpa.org
