
El CONTROL XHHW-2 es un conductor monofilar de alto rendimiento con aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), diseñado para aplicaciones de distribución de energía en edificios comerciales, industriales y residenciales. Este cable está certificado según UL 44 para cables y alambres aislados con materiales termoestables, ofreciendo un rendimiento superior en temperaturas de hasta 90°C tanto en ubicaciones secas como húmedas.
CONTROL XHHW-2 XLPE Insulated Single Conductor
UL 600 V | 90°C Dry or Wet | Thermoset Cross-Linked Polyethylene Insulation | UV Resistant
ES ¿Qué es CONTROL XHHW-2 XLPE?
El CONTROL XHHW-2 es un conductor monofilar de alto rendimiento con aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), diseñado para aplicaciones de distribución de energía en edificios comerciales, industriales y residenciales. Este cable está certificado según UL 44 para cables y alambres aislados con materiales termoestables, ofreciendo un rendimiento superior en temperaturas de hasta 90°C tanto en ubicaciones secas como húmedas.
El aislamiento XLPE proporciona propiedades dieléctricas excepcionales, mayor resistencia mecánica y estabilidad térmica en comparación con el PVC convencional. Además, este producto es LIBRE DE PLOMO, cumpliendo con las normativas ambientales más estrictas.
Fuente / 來源 / Source: Eland Cables – Benefits of XLPE Insulated Cables
ES Tecnología de Aislamiento XLPE XLPE 絕緣技術
El polietileno reticulado (XLPE) es un material termoestable creado mediante un proceso de entrecruzamiento químico que une las cadenas de polímeros, formando una estructura tridimensional. A diferencia del polietileno convencional (PE), el XLPE no se funde cuando se expone al calor, lo que le confiere propiedades superiores para aplicaciones eléctricas exigentes.
Fuente / 來源 / Source: KrisTech Wire – Cross-Linked Polyethylene Guide, Tratos Group – XLPE Cables Academy
⚡ Ventajas del XLPE vs PVC / XLPE 相對 PVC 的優勢
| Parámetro / 參數 | XLPE (XHHW-2) | PVC Convencional |
|---|---|---|
| Temperatura operación continua / 持續工作溫度 | 90°C | 70°C |
| Constante dieléctrica / 介電常數 | 2.3 – 2.4 | 3.5 – 4.0 |
| Resistencia a la humedad / 耐濕性 | Excelente / 優異 | Buena / 良好 |
| Resistencia a la abrasión / 耐磨性 | Superior / 優越 | Estándar / 標準 |
| Resistencia química / 耐化學性 | Alta / 高 | Moderada / 中等 |
| Envejecimiento térmico / 熱老化 | Muy bajo / 極低 | Moderado / 中等 |
Fuente / 來源 / Source: Prysmian Group – XLPE Cable Insulation Benefits
ES Construcción del Cable Cable Construction
Conductor / 導體 / Conductor
El conductor está fabricado con cobre rojo trenzado similar a Clase 2, conforme a los estándares ASTM B3 (Especificación Estándar para Alambre de Cobre Blando o Recocido), ASTM B787 (Especificación Estándar para Conductores de Cobre Cableados Unilay de 19 Hilos) y ASTM B8 (Especificación Estándar para Conductores de Cobre Cableados Concéntricos). El cableado trenzado proporciona mayor flexibilidad para facilitar la instalación en conductos y canalizaciones.
Aislamiento / 絕緣層 / Insulation
El aislamiento es de compuesto XLPE (Polietileno Reticulado) conforme a UL 44. Este material termoestable proporciona excelente rigidez dieléctrica, baja pérdida dieléctrica, alta resistencia al aislamiento y rendimiento superior a largo plazo. El aislamiento XLPE tiene una constante dieléctrica típica de 2.3-2.4 a 50/60 Hz, significativamente menor que el PVC.
Fuente / 來源 / Source: ScienceDirect – Dielectric Properties in XLPE
Colores Disponibles / 可用顏色 / Available Colors
14 AWG hasta 10 AWG: Disponible en 10 colores distintos para propósitos de identificación:
黑色
白色
紅色
藍色
綠色
黃色
棕色
橙色
灰色
紫色
8 AWG y mayores: Disponible únicamente en Negro (Black)
ES Características y Certificaciones 特性與認證
Fuente / 來源 / Source: IEEE Standards Association – IEEE 1202, VTEC Laboratories – IEEE 1202 Testing
ES Normas y Estándares Aplicables Applicable Standards
El cable CONTROL XHHW-2 cumple con múltiples estándares internacionales y especificaciones federales, garantizando su calidad, seguridad y compatibilidad con las normativas eléctricas vigentes.
ES Datos Técnicos y Especificaciones 技術數據與規格
La siguiente tabla presenta las especificaciones técnicas completas para todos los calibres disponibles del cable CONTROL XHHW-2, incluyendo número de parte, sección transversal, diámetro exterior y peso del cable.
| No. Parte 產品編號 | Núcleos × AWG/MCM 芯數 × 規格 | Diámetro Ext. 外徑 (in) | Diámetro Ext. 外徑 (mm) | Peso Cable 電纜重量 (lbs/Mft) | Peso Cable 電纜重量 (kg/km) | Colores 顏色 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31780F01010A14 | 1 × 14 | 0.13 | 3.4 | 18 | 27 | 10 colores |
| 31780F01010A12 | 1 × 12 | 0.15 | 3.8 | 26 | 39 | 10 colores |
| 31780F01010A10 | 1 × 10 | 0.17 | 4.5 | 40 | 60 | 10 colores |
| 31780F01010A08 | 1 × 8 | 0.24 | 6.0 | 64 | 95 | Negro (UV) |
| 31780F01010A06 | 1 × 6 | 0.27 | 6.9 | 97 | 144 | Negro (UV) |
| 31780F01010A04 | 1 × 4 | 0.32 | 8.2 | 149 | 222 | Negro (UV) |
| 31780F01010A02 | 1 × 2 | 0.38 | 9.6 | 230 | 342 | Negro (UV) |
| 31780F01010A01 | 1 × 1 | 0.43 | 10.9 | 288 | 429 | Negro (UV) |
| 31780F01010A1C | 1 × 1/0 | 0.48 | 12.1 | 360 | 536 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A2C | 1 × 2/0 | 0.52 | 13.2 | 456 | 679 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A3C | 1 × 3/0 | 0.56 | 14.2 | 563 | 838 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A4C | 1 × 4/0 | 0.61 | 15.6 | 703 | 1046 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A5C | 1 × 250 | 0.68 | 17.1 | 837 | 1245 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A6C | 1 × 300 | 0.75 | 18.9 | 995 | 1481 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A7C | 1 × 350 | 0.80 | 20.2 | 1155 | 1719 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010A8C | 1 × 400 | 0.84 | 21.4 | 1324 | 1970 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010AAC | 1 × 500 | 0.93 | 23.5 | 1643 | 2445 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010ACC | 1 × 600 | 1.04 | 26.3 | 1986 | 2955 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010AEC | 1 × 700 | 1.10 | 26.3 | 2283 | 3397 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010AFC | 1 × 750 | 1.14 | 28.8 | 2467 | 3671 | Negro (UV+CT) |
| 31780F01010AJC | 1 × 1000 | 1.29 | 32.7 | 3230 | 4806 | Negro (UV+CT) |
*Tolerancia del diámetro exterior: ±10% / 外徑公差:±10% / Outer diameter tolerance: ±10%
*UV = Resistente a UV / 抗紫外線 / UV Resistant
*CT = Clasificación para bandeja portacables / 電纜托盤等級 / Cable Tray Rated
*Otras dimensiones y colores disponibles bajo pedido / 可根據要求提供其他尺寸和顏色
ES Aplicaciones Típicas 典型應用
El cable CONTROL XHHW-2 es adecuado para uso en conductos y otras canalizaciones reconocidas para servicios, alimentadores y otras aplicaciones según lo especificado en el Código Eléctrico Nacional (NEC) 2008 y NEC 2011. Su aislamiento XLPE de alta calidad lo hace ideal para aplicaciones que requieren circuitos de baja fuga y una constante dieléctrica de 3.5 o menos.
Fuente / 來源 / Source: Houston Wire & Cable – XHHW-2 Applications
Contáctenos / 聯繫我們 / Contact Us
Referencias y Fuentes Autorizadas / 權威參考來源 / Authoritative References
https://standards.ieee.org/ieee/1202/1818/
https://www.ul.com/resources/ul-44-outline
https://www.anixter.com/en_us/resources/literature/wire-wisdom/vertical-tray-flame-tests.html
https://www.elandcables.com/the-cable-lab/faqs/faq-what-are-the-benefits-of-xlpe-insulated-cables
https://uk.prysmian.com/media/news/xlpe-cable-insulation-benefits
https://www.vteclabs.com/testing/fire-flammability-testing/ieee-1202/
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405844024107682
https://tratosgroup.com/tratos-cable-academy/
https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-70
https://www.houwire.com/aluminum-xhhw-2/


