Coal Cutter Cables for Chain Operation with Fibre-Optics
PROTOMONT (V) NTSKCGECWOEU 3.6/6KV
Coal Cutter Cables for Chain Operation with Fibre-Optics
鏈式作業採煤機光纖電纜 | 鏈式操作光纖採煤機電纜
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.
安徽飛純特種電纜有限公司
Technical Overview
技術概述
Product Description: The PROTOMONT (V) NTSKCGECWOEU series cables are specifically engineered for power supply connections to mobile equipment and machinery in underground mining applications, particularly coal cutting machines. These cables are designed for deployment in cable protection chains (cable handlers) that trail behind mining machines, engineered to absorb substantial tensile forces during operation.
產品描述：PROTOMONT (V) NTSKCGECWOEU系列電纜專為地下採礦應用中移動設備和機械的電源連接而設計，特別適用於採煤機。這些電纜設計用於電纜保護鏈（電纜處理器），拖曳在採礦機後方，專門設計用於吸收運行過程中產生的拉力。
Integrated fiber-optic cores enable high-speed data transmission and monitoring capabilities, providing real-time communication for automated mining systems. The cable construction features very finely stranded tinned copper conductors (class FS) with EPR rubber insulation (PROTOLON Special compound 3GI3), ensuring superior flexibility and durability under extreme mining conditions.
集成光纖芯實現高速數據傳輸和監控功能，為自動化採礦系統提供實時通信。電纜結構採用超細絞合鍍錫銅導體（FS級）配合EPR橡膠絕緣（PROTOLON特殊化合物3GI3），確保在極端採礦條件下具有卓越的柔韌性和耐久性。
Product Specifications
產品規格型號
| Product Number 產品編號 | Basic Construction 基本結構 | Conductor Ø 導體直徑 [mm] | Cable Ø Min 電纜最小直徑 [mm] | Cable Ø Max 電纜最大直徑 [mm] | Weight 重量 [kg/km] |
|---|---|---|---|---|---|
| 0V_LWL_01 | 3×25+2×((3×1.5ST)+16/3KON)+1×(6E9LWL+16/3KON)+UELKON5DM1 | 7.1 | 46 | 50 | 3,800 |
| 20432083 | 3×35+2×((3×1.5ST)+25/3KON)+1×(6E9LWL+25/3KON)+UELKON5DM1 | 8.4 | 49 | 53 | 4,700 |
| 20432084 | 3×50+2×((3×1.5ST)+25/3KON)+1×(6E9LWL+25/3KON)+UELKON5DM1 | 10.1 | 54 | 58 | 5,600 |
| 20432085 | 3×70+2×((3×1.5ST)+35/3KON)+1×(6E9LWL+35/3KON)+UELKON5DM1 | 11.9 | 57 | 61 | 6,800 |
| 20408131 | 3×95+2×((3×1.5ST)+50/3KON)+1×(6E9LWL+50/3KON)+UELKON5DM1 | 14 | 61.2 | 65.2 | 8,200 |
| 20385792 | 3×95+2×((4×1.5ST)+50/3KON)+1×(6G62.5LWL+50/3KON)+UELKON5DM1 | 14 | 61.8 | 65.8 | 8,100 |
| 20310547 | 3×120+2×((3×1.5ST)+70/3KON)+1×(6G62.5LWL+70/3KON)+UELKON5DM1 | 15.5 | 67.3 | 71.3 | 10,100 |
| V_LWL_05 | 3×150+2×((3×1.5ST)+70/3KON)+1×(6E9LWL+70/3KON)+UELKON5DM1 | 17.2 | 71 | 75 | 11,000 |
| V_LWL_06 | 3×185+2×((3×1.5ST)+95/3KON)+1×(6E9LWL+95/3KON)+UELKON5DM1 | 19.1 | 75 | 79 | 13,000 |
Note: Conductor cross-sections range from 25mm² to 185mm², accommodating various power requirements for different coal cutting machine capacities. All configurations include integrated fiber-optic elements (6E9LWL or 6G62.5LWL) for data transmission.
注：導體截面積範圍為25mm²至185mm²，可滿足不同採煤機容量的各種電力需求。所有配置均包含集成光纖元件（6E9LWL或6G62.5LWL）用於數據傳輸。
Standards & Certifications
標準與認證
These certifications ensure compliance with international mining safety standards, including flame retardancy per EN/IEC 60332-1-2, making these cables suitable for hazardous underground environments across multiple jurisdictions including Europe, Russia, USA, and Poland.
這些認證確保符合國際採礦安全標準，包括符合EN/IEC 60332-1-2的阻燃性能，使這些電纜適用於歐洲、俄羅斯、美國和波蘭等多個司法管轄區的危險地下環境。
Electrical & Thermal Parameters
電氣與熱參數
Electrical Parameters 電氣參數
Thermal Parameters 熱參數
Mechanical Parameters 機械參數
Cable Construction & Features
電纜結構與特點
Very Finely Stranded Conductor
Tinned copper conductor (Class FS) for maximum flexibility and corrosion resistance
鍍錫銅導體（FS級）具有最大柔韌性和耐腐蝕性
EPR Rubber Insulation
PROTOLON Special compound 3GI3 with outer semi-conducting layer (easy-strip NBR)
PROTOLON特殊化合物3GI3帶外層半導電層（易剝離NBR）
Integrated Fiber Optics
6E9LWL or 6G62.5LWL fiber-optic cores for high-speed data transmission in mining automation
6E9LWL或6G62.5LWL光纖芯用於採礦自動化中的高速數據傳輸
Monitoring Conductor
Steel/Cu-tinned wire spinning for continuous integrity monitoring
鋼/銅鍍錫絲編織用於連續完整性監測
Flame Retardant
Compliant with EN/IEC 60332-1-2 for underground mining safety
符合EN/IEC 60332-1-2地下採礦安全標準
Environmental Resistance
Oil resistant, ozone resistant, UV resistant – PROTOFIRM Special compound >5GM5 outer sheath
耐油、耐臭氧、耐紫外線 – PROTOFIRM特殊化合物>5GM5外護套
Cable Construction Details 電纜結構詳情
| Component 組件 | Material / Specification 材料/規格 |
|---|---|
| Conductor 導體 | Very finely stranded copper, tinned (Class FS) 超細絞合鍍錫銅（FS級） |
| Core Insulation 芯絕緣 | EPR Rubber – PROTOLON Special compound 3GI3 |
| Semi-conducting Layer 半導電層 | Semi-conductive NBR (easy-strip) 半導電NBR（易剝離） |
| Inner Sheath 內護套 | Rubber – Special EPR compound GM1b |
| Outer Sheath 外護套 | Rubber – Polychloroprene (PCP) PROTOFIRM Special compound >5GM5 |
| Main Core Color 主芯顏色 | Natural 自然色 |
| Control Core Color 控制芯顏色 | Blue 藍色 |
Contact Information
聯繫方式
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. is a professional manufacturer specializing in mining cables, industrial cables, and special-purpose cables for demanding applications. Contact our technical team for product inquiries, specifications, and quotations.
安徽飛純特種電纜有限公司是一家專業製造礦用電纜、工業電纜和特種電纜的企業，產品適用於各種苛刻應用環境。如需產品諮詢、規格說明和報價，請聯繫我們的技術團隊。
• International Standards: IEC 60228 Conductors of insulated cables, IEC 60332-1-2 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions
• Mining Industry Cable Solutions: Feichun Cable – Mining & Industrial Cable Manufacturer
• Additional Resources: Reeling Cable Systems | Crane Cable Solutions
• Certifications: MSHA (Mine Safety and Health Administration), GOST-R Russian Federation, WUG Poland
