TROMMELFLEX PUR-HFTROMMELFLEX-M-PURD12Y11YU11YD2X11Y0,6/1 кВPUR reeling
TROMMELFLEX-PUR — полный инженерный обзор серии барабанных кабелей
Черная промышленная ветвь PUR-HF и желтая подземная M-PUR: разные конструкции, разные механические пределы и 39 точных строк.
Семейство охватывает силовые и контрольные кабели для кранов, подъемных и транспортных машин, а также специальную горную конструкцию для буровых установок, scoops и LHD.
Точные строки
39
30 + 9
Основные скорости
180 / 60
м/мин PUR-HF / M-PUR
Тяга
25 / 20
Н/мм²
Радиус
6D / 8D
по ветви
Содержание
- Применение
- Конструкция
- Карта серии
- Механика
- Электрика
- PUR-HF таблицы
- M-PUR таблица
- Расчеты
- Документальные расхождения
- Выбор
- Монтаж
- FMEA
1. Область применения
Классическая черная версия предназначена для портовых и промышленных механизмов, желтая M-PUR — для подземного горного и тоннельного оборудования.
PUR-HF: соединительные, силовые и control-кабели для пружинных и моторных барабанов, подъемных установок, кранов и транспортных машин.
M-PUR: часто меняющиеся динамические нагрузки в подземной добыче и тоннельном строительстве.
2. Две разные конструкции
M-PUR не является только цветовым исполнением классического PUR-HF: внутренняя кабельная архитектура полностью иная.
PUR-HF conductorголая гибкая медь, класс 5
PUR-HF insulationбезгалогенный compound на основе полиэстера
PUR-HF carrierцентральный текстильный несущий элемент
PUR-HF sheathsбезгалогенные огнестойкие внутренний и наружный PUR, черные
M-PUR conductorголая электролитическая медь, класс 5
M-PUR insulationXLPE по IEC 60502-1
M-PUR core system3 главные жилы + разделенный PE + 2 control cores
M-PUR sheathsбелый внутренний и желтый наружный PUR
3. Карта серии
Параметры TROMMELFLEX (K) не включены в матрицы этой статьи и не используются для заполнения пробелов PUR-серии.
| Серия | Обозначение | Применение | Изоляция | Оболочка | Тяга | Кручение | Радиус | Скорость |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TROMMELFLEX PUR-HF | D12Y11YU11Y-J/O | краны, подъемные и транспортные машины, барабаны и festoon | полиэфирный безгалогенный compound | черный PUR/PUR | 25 Н/мм² | ±50°/м | 6D | 180 м/мин; выше — согласование |
| TROMMELFLEX-M-PUR | D2X11Y | подземные буровые установки, scoops, LHD и тоннельное оборудование | XLPE по IEC 60502-1 | белый внутренний PUR + желтый наружный PUR | 20 Н/мм² | ±50°/м | 8D | 60 м/мин |
| TROMMELFLEX (K) | NSHTOEU | соседняя резиновая ветвь для средних механических нагрузок | 3GI3 rubber | не относится к PUR-серии статьи | другой datasheet | другой datasheet | другой datasheet | не переносить параметры PUR-HF |
4. Механические пределы
Меньшая скорость M-PUR отражает подземную динамическую нагрузку и не означает, что кабель механически слабее во всех режимах.
180 м/мин: современная карта продукта задает данный уровень как максимальную скорость PUR-HF. В полном листе указано, что при превышении 180 м/мин требуется консультация производителя.
60 м/мин: это подтвержденная скорость M-PUR для underground reeling, а не ограничение классического PUR-HF.
5. Электрические и тепловые параметры
Rated voltage
0,6/1 кВ для обеих ветвей.
Maximum AC/DC
0,7/1,2 кВ AC; 0,9/1,8 кВ DC.
PUR-HF test
2020 overview: 2,5 кВ / 5 минут.
M-PUR test
2,5 кВ главные жилы; 1 кВ control cores.
Conductor temperature
90 °C длительно, 250 °C при коротком замыкании.
PUR-HF ambient
−50…+80 °C fixed; −40…+80 °C flexible.
M-PUR ambient
−40…+80 °C fixed; −30…+80 °C flexible.
Fire
PUR-HF: IEC 60332-1; M-PUR: similar to IEC 60332-1-2.
6. Полная матрица TROMMELFLEX PUR-HF
30 строк из официальной таблицы 2020 года: control, четырех- и пятижильные силовые, а также комбинированные control-конструкции.
TROMMELFLEX PUR-HF · Control 1,5 мм² · 5 строк
| Конструкция | Part number | Ø жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 25×S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7×1,5 | 20298910 | 1,5 | 12 | 13,2 | 79 | 230 | 260 | 262,5 | 13,3 | 23 | 0,21 | 5,98D |
| 12×1,5 | 20224159 | 1,5 | 15,5 | 16,7 | 100 | 360 | 450 | 450 | 13,3 | 23 | 0,21 | 5,99D |
| 18×1,5 | 20165499 | 1,5 | 16,9 | 18,1 | 109 | 470 | 670 | 675 | 13,3 | 23 | 0,21 | 6,02D |
| 24×1,5 | 20194516 | 1,5 | 19 | 20,2 | 121 | 600 | 900 | 900 | 13,3 | 23 | 0,21 | 5,99D |
| 30×1,5 | 20300561 | 1,5 | 21,1 | 22,5 | 135 | 750 | 1 120 | 1125 | 13,3 | 23 | 0,21 | 6D |
TROMMELFLEX PUR-HF · Control 2,5 мм² · 6 строк
| Конструкция | Part number | Ø жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 25×S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7×2,5 | 20290595 | 2 | 13,5 | 14,7 | 88 | 310 | 430 | 437,5 | 7,98 | 30 | 0,36 | 5,99D |
| 12×2,5 | 20181296 | 2 | 18,9 | 20,1 | 121 | 550 | 750 | 750 | 7,98 | 30 | 0,36 | 6,02D |
| 18×2,5 | 20267171 | 2 | 19,2 | 20,4 | 122 | 670 | 1 120 | 1125 | 7,98 | 30 | 0,36 | 5,98D |
| 24×2,5 | 20160534 | 2 | 21,5 | 22,9 | 137 | 870 | 1 500 | 1500 | 7,98 | 30 | 0,36 | 5,98D |
| 30×2,5 | 20197804 | 2 | 24,4 | 26 | 156 | 1 090 | 1 870 | 1875 | 7,98 | 30 | 0,36 | 6D |
| 36×2,5 | 20140743 | 2 | 27,4 | 29 | 174 | 1 410 | 2 250 | 2250 | 7,98 | 30 | 0,36 | 6D |
TROMMELFLEX PUR-HF · Силовые четырехжильные · 8 строк
| Конструкция | Part number | Ø жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 25×S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4×1,5 | не указан | 1,5 | 10 | 11,2 | 67 | 150 | 150 | 150 | 13,3 | 23 | 0,21 | 5,98D |
| 4×2,5 | 20290594 | 2 | 11,1 | 12,2 | 74 | 200 | 250 | 250 | 7,98 | 30 | 0,36 | 6,07D |
| 4×4 | 20224160 | 2,5 | 12,3 | 13,5 | 81 | 280 | 400 | 400 | 4,95 | 41 | 0,57 | 6D |
| 4×6 | 20161503 | 3,1 | 14,1 | 15,2 | 92 | 370 | 600 | 600 | 3,3 | 53 | 0,86 | 6,05D |
| 4×10 | 20281655 | 4,1 | 17,4 | 18,6 | 112 | 600 | 1 000 | 1000 | 1,91 | 74 | 1,43 | 6,02D |
| 4×16 | 20217922 | 5,1 | 20 | 21,4 | 128 | 850 | 1 600 | 1600 | 1,21 | 99 | 2,29 | 5,98D |
| 4×25 | 20149378 | 6,2 | 23,5 | 24,9 | 149 | 1 230 | 2 500 | 2500 | 0,7839 | 131 | 3,58 | 5,98D |
| 4×35 | 20156715 | 7,8 | 28,5 | 30,2 | 181 | 1 760 | 3 500 | 3500 | 0,554 | 162 | 5,01 | 5,99D |
TROMMELFLEX PUR-HF · Силовые пятижильные · 8 строк
| Конструкция | Part number | Ø жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 25×S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5×1,5 | 20225872 | 1,5 | 10,6 | 11,7 | 71 | 170 | 180 | 187,5 | 13,3 | 23 | 0,21 | 6,07D |
| 5×2,5 | 20300565 | 2 | 11,8 | 13 | 78 | 230 | 310 | 312,5 | 7,98 | 30 | 0,36 | 6D |
| 5×4 | 20300562 | 2,5 | 13,3 | 14,5 | 87 | 330 | 500 | 500 | 4,95 | 41 | 0,57 | 6D |
| 5×6 | 20259253 | 3,1 | 16,4 | 17,6 | 106 | 480 | 750 | 750 | 3,3 | 53 | 0,86 | 6,02D |
| 5×10 | 20215779 | 4,1 | 18,7 | 19,9 | 119 | 720 | 1 250 | 1250 | 1,91 | 74 | 1,43 | 5,98D |
| 5×16 | 20300563 | 5,1 | 21,7 | 23 | 139 | 1 030 | 2 000 | 2000 | 1,21 | 99 | 2,29 | 6,04D |
| 5×25 | не указан | 6,2 | 28,2 | 29,8 | 179 | 1 500 | 3 120 | 3125 | 0,7839 | 131 | 3,58 | 6,01D |
| 5×35 | не указан | 7,8 | 31 | 33 | 198 | 2 140 | 4 370 | 4375 | 0,554 | 162 | 5,01 | 6D |
TROMMELFLEX PUR-HF · Комбинированные control · 3 строк
| Конструкция | Part number | Ø жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 25×S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4×6+4x(2×1,5)C | 20228008 | 3,1 | 23,1 | 24,5 | 147 | 870 | 600 | 600 | 3,3 | 53 | 0,86 | 6D |
| 4×16+2x(4×1,5)C | 20171151 | 5,1 | 24,7 | 26,3 | 158 | 1 140 | 1 600 | 1600 | 1,21 | 99 | 2,29 | 6,01D |
| 4×35+2x(4×1,5)C | 20173747 | 7,5 | 31,5 | 33,5 | 201 | 1 950 | 3 500 | 3500 | 0,554 | 162 | 5,01 | 6D |
7. Полная матрица TROMMELFLEX-M-PUR
9 композитных силовых исполнений. Табличный Fmax рассчитывается только по трем главным жилам: 20 Н/мм² × 3 × S.
| Конструкция | Part number | Ø главной жилы | Dmin | Dmax | R moving | кг/км | Fmax source | 20×3S | R20 | Ток | Iкз | R/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3G6+2×1 | 20335531 | 6,2 | 22,5 | 24 | 192 | 1 130 | 1 500 | 15 | 0,7839 | 121 | 3,58 | 8D |
| 3×35+3G6+2×1,5 | 20335532 | 7,8 | 26,5 | 28 | 224 | 1 530 | 2 100 | 21 | 0,554 | 150 | 5,01 | 8D |
| 3×50+3G10+2×1,5 | 20333885 | 9,6 | 30 | 32 | 256 | 2 160 | 3 000 | 3 | 0,386 | 183 | 7,15 | 8D |
| 3×70+3G16+2×1,5 | 20335533 | 11,1 | 35 | 37 | 296 | 3 050 | 4 200 | 42 | 0,272 | 234 | 10,01 | 8D |
| 3×95+3G16+2×1,5 | 20335534 | 12,6 | 39,5 | 42 | 336 | 3 690 | 5 700 | 57 | 0,206 | 284 | 13,59 | 8D |
| 3×120+3G25+2×1,5 | 20335535 | 14,8 | 44 | 46,5 | 372 | 4 810 | 7 200 | 72 | 0,161 | 330 | 17,16 | 8D |
| 3×150+3G25+2×1,5 | 20335536 | 16 | 49 | 52 | 416 | 5 960 | 9 000 | 9 | 0,129 | 380 | 21,45 | 8D |
| 3×185+3G35+2×1,5 | 20335537 | 17,7 | 53,5 | 56 | 448 | 7 300 | 11 100 | 111 | 0,106 | 434 | 26,46 | 8D |
| 3×240+3G50+2×1,5 | 20335538 | 20,2 | 61,5 | 64,5 | 516 | 9 600 | 14 400 | 144 | 0,0801 | 512 | 34,32 | 8D |
8. Представительные расчеты
S3ф = √3 × 1 кВ × I
P3ф = S3ф × 0,9
ΔU_R = √3 × I × R20 × 0,1 км
Вес 100 м = масса кг/м × 100 × g
Минимальный диаметр свободной петли ≈ 2 × RmovingДля control-кабеля 30×2,5 трехфазная мощность приведена только сравнительно.
Источник не приводит C и L, поэтому charging current и полное комплексное падение не рассчитываются.
| Серия | Конструкция | Ток | кВА | кВт | ΔU_R/100 м | Вес 100 м | Мин. петля | Роль |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TROMMELFLEX PUR-HF | 4×35 | 162 | 280,6 | 252,5 | 1,55% | 1727 Н | 362 мм | Силовые четырехжильные |
| TROMMELFLEX PUR-HF | 30×2,5 | 30 | 52 | 46,8 | 4,15% | 1069 Н | 312 мм | Control 2,5 мм² |
| TROMMELFLEX PUR-HF | 4×16+2x(4×1,5)C | 99 | 171,5 | 154,3 | 2,07% | 1118 Н | 316 мм | Комбинированные control |
| TROMMELFLEX-M-PUR | 3×95+3G16+2×1,5 | 284 | 491,9 | 442,7 | 1,01% | 362 Н | 672 мм | трехфазная горная машина |
| TROMMELFLEX-M-PUR | 3×240+3G50+2×1,5 | 512 | 886,8 | 798,1 | 0,71% | 9418 Н | 1 032 мм | трехфазная горная машина |
9. Документальные расхождения
PUR-HF test voltage: лист 2015 года указывает 4 кВ / 5 минут, а обзор 2020 года — 2,5 кВ / 5 минут. Для заказа нужен текущий договорный datasheet.
PUR-HF water: лист 2015 года заявляет постоянное использование в непитьевой воде до 50 м, тогда как обзор 2020 года не повторяет данный рейтинг. Он не должен считаться автоматически действующим.
Part numbers: обновленный обзор заполнил часть номеров, отсутствовавших в старой таблице. У 4×1,5, 5×25 и 5×35 номер по-прежнему не указан.
Fmax rounding: контрольные размеры 7×1,5, 18×1,5, 30×1,5 и некоторые пятижильные строки округлены относительно правила 25 Н/мм².
10. Вода и химическая среда
Приближенное давление пресной воды:
10 м ≈ 0,098 МПа
50 м ≈ 0,491 МПа
M-PUR: подтверждено постоянное применение в непитьевой воде до 10 м.
PUR-HF 50 м: является архивным заявлением 2015 года и требует повторного подтверждения. Питьевая вода не заявлена.
PUR ≠ универсальная химическая стойкость: масло, топливо, гидравлические жидкости и реагенты проверяются отдельно.
11. Алгоритм выбора
Текущий договорный datasheet должен иметь приоритет над архивной рекламной или обзорной документацией.
12. Монтаж и приемка
- Проверить точное обозначение D12Y11YU11Y-J/O или D2X11Y.
- Сверить Part number, Dmin/Dmax, массу, Rmoving, Fmax, R20, ampacity и Iкз.
- Для PUR-HF проверить J/O и назначение экранированных групп (C).
- Для M-PUR подтвердить split PE и две control cores, включая тест 1 кВ.
- Настроить барабанный момент, ускорение, направляющие и защиту от перекручивания.
- Соблюдать 6D для PUR-HF и 8D для M-PUR.
- Не использовать 180 м/мин для M-PUR или 60 м/мин для оценки PUR-HF.
- Для воды подтвердить глубину, температуру, состав, вводы и соединительную арматуру.
13. FMEA
Смешение ветвей
Черная PUR-HF и желтая M-PUR приняты за один кабель. Мера: полное обозначение.
Превышение скорости
180 м/мин перенесены на underground M-PUR. Мера: ограничить до подтвержденных 60 м/мин.
Малый радиус
6D применены к M-PUR, требующему 8D.
Ошибка test voltage
Использован архивный уровень 4 кВ без текущего подтверждения.
Ошибка воды
Архивные 50 м перенесены на новую поставку PUR-HF.
Неверный control termination
Экранированная группа C или M-PUR control cores подключены без схемы.
14. Источники и границы
PUR-HF matrix: официальный FESTOON- & TROMMELFLEX PUR-HF brochure, 2020, страницы TROMMELFLEX PUR-HF.
Archived PUR-HF: официальный Low Voltage Reeling Cables, revision 23 Feb 2016, с параметрами воды и test voltage старого поколения.
M-PUR: официальный TROMMELFLEX-M-PUR D2X11Y, version 5, 2022-10.
Current product mapping: современный crane-cable overview сохраняет TROMMELFLEX PUR HF и классифицирует D12Y11YU11Y как 25/25 Н/мм², 180 м/мин, high mechanical stress.
Материал предназначен для предварительного инженерного выбора и не подтверждает текущую доступность, архивную водную глубину, договорное испытательное напряжение или взаимозаменяемость поставок разных лет.
