家用和辦公柔性電線
What is BS6500 Cable? Flexible Cords for Domestic & Office Applications 什麼是BS6500電纜？家用和辦公柔性電線
A comprehensive technical guide to British Standard BS6500 flexible cords and cables for appliances, pendant lighting, and portable equipment.
英國標準BS6500柔性電線和電纜技術全面指南，適用於電器、吊燈和便攜式設備。
Introduction to BS6500 Standard BS6500 標準介紹
BS6500 was the British Standard for flexible cords of up to 300/500V for domestic and office appliances and equipment. This standard covered light duty and ordinary duty cables designed for applications such as pendant lighting drops, portable appliances like radios and table lamps, and general domestic equipment including refrigerators and washing machines.
BS6500是適用於家用和辦公電器及設備的300/500V以下柔性電線的英國標準。該標準涵蓋了輕型和普通型電纜，設計用於吊燈懸掛、便攜式電器（如收音機和台燈）以及一般家用設備（包括冰箱和洗衣機）等應用。
Standard Status Notice | 標準狀態通知
BS6500 Standard has been superseded and withdrawn, replaced with European harmonised standard EN 50525-1 and BS EN 50525-2 Parts 11, 12, 21 and 71. However, BS6500 remains commonly referenced within the UK electrical industry – the BS6500 names and harmonised names are used somewhat interchangeably by electrical contractors.
BS6500標準已被取代和撤銷，由歐洲協調標準EN 50525-1和BS EN 50525-2第11、12、21和71部分取代。然而，BS6500在英國電氣行業中仍被普遍引用 – BS6500名稱和協調名稱被電氣承包商在某種程度上互換使用。
BS6500 Cable Types & Harmonised Equivalents BS6500 電纜類型與協調標準對應
The following table shows the correlation between the original BS6500 cable designations and their current harmonised European equivalents under BS EN 50525.
下表顯示了原始BS6500電纜名稱與其在BS EN 50525下的當前歐洲協調標準對應關係。
| BS6500 Code | Harmonised Code | Application | 應用 |
|---|---|---|
| 2192Y | H03VVH2-F | Light-duty flat cable for pendant light drops and light supply leads 輕型扁平電纜，用於吊燈懸掛和輕型供電引線 |
| 218-Y | H03VV-F | Light-duty cable for portable appliances like radios, table lamps, office equipment 輕型電纜，用於收音機、台燈、辦公設備等便攜式電器 |
| 309-Y | H05V2V2-F | Internal wiring or supply cords for high temperature zones, lighting applications 內部佈線或供電線，適用於高溫區域和照明應用 |
| 318-Y | H05VV-F | Ordinary duty PVC cable for domestic appliances, kitchens and offices 普通型PVC電纜，用於家用電器、廚房和辦公室 |
| 318-TRS | H05RR-F | Ordinary duty flexible rubber cords for domestic premises 普通型柔性橡膠電線，用於家庭場所 |
BS6500 Cable Type Specifications BS6500 電纜類型規格
2192Y / H03VVH2-F Flat Cable
Voltage: 300/300V | Temp: +5°C to +70°C
Construction: PVC insulation, PVC sheath, flat profile
Bending Radius: 8 × overall diameter
輕型扁平電纜，用於吊燈懸掛和輕型供電引線，適用於家庭和辦公環境。
218-Y / H03VV-F Round Cable
Voltage: 300/300V | Temp: +5°C to +70°C
Construction: PVC insulation, PVC sheath, circular
Bending Radius: 6 × overall diameter
輕型圓形電纜，用於收音機、台燈和辦公設備等便攜式電器。
309-Y / H05V2V2-F Heat Resistant
Voltage: 300/500V | Temp: 0°C to +90°C
Construction: Heat-resistant PVC insulation and sheath
Bending Radius: Fixed: 6× / Flexed: 10× diameter
耐高溫電纜，用於內部佈線和照明應用等高溫區域。
318-Y / H05VV-F PVC Cable
Voltage: 300/500V | Temp: +5°C to +70°C
Construction: PVC insulation, PVC sheath
Bending Radius: 8 × overall diameter
普通型PVC電纜，用於家用電器、廚房和辦公室，不適合戶外或工業應用。
318-TRS / H05RR-F Rubber Cable
Voltage: 300/500V | Temp: -25°C to +60°C
Construction: Rubber insulation, rubber sheath
Bending Radius: Fixed: 3× / Flexed: 4× diameter
普通型柔性橡膠電線，用於廚房和辦公室等家庭場所。
2192Y / H03VVH2-F Flat Cable Specifications 2192Y / H03VVH2-F 扁平電纜規格
Dimensional Data 尺寸數據
| Part No.零件號 | Cores芯數 | CSA (mm²)截面積 | Insulation (mm)絕緣厚度 | Sheath (mm)護套厚度 | H × W (mm)高×寬 | Weight (kg/km)重量 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A3Y020050 | 2 (Flat) | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 3.35 × 5 | 30 |
| A3Y020075 | 2 (Flat) | 0.75 | 0.5 | 0.6 | 3.5 × 5.5 | 37 |
218-Y / H03VV-F Round Cable Specifications 218-Y / H03VV-F 圓形電纜規格
Dimensional Data 尺寸數據
| Part No.零件號 | Cores芯數 | CSA (mm²)截面積 | Insulation (mm)絕緣厚度 | Sheath (mm)護套厚度 | Ø (mm)外徑 | Weight (kg/km)重量 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A3Y020050 | 2 | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 5.0 | 37 |
| A3Y020075 | 2 | 0.75 | 0.5 | 0.6 | 5.5 | 46 |
| A3Y030050 | 3 | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 5.3 | 44 |
| A3Y030075 | 3 | 0.75 | 0.5 | 0.6 | 5.8 | 55 |
| A3Y040050 | 4 | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 5.8 | 54 |
318-Y / H05VV-F Ordinary Duty Cable Specifications 318-Y / H05VV-F 普通型電纜規格
Dimensional Data 尺寸數據
| Part No.零件號 | Cores芯數 | CSA (mm²)截面積 | Insulation (mm)絕緣厚度 | Ø (mm)外徑 | Weight (kg/km)重量 |
|---|---|---|---|---|---|
| A6Y020075 | 2 | 0.75 | 0.6 | 6.3 | 57 |
| A6Y02010 | 2 | 1.0 | 0.6 | 6.6 | 65 |
| A6Y02015 | 2 | 1.5 | 0.7 | 7.4 | 84 |
| A6Y02025 | 2 | 2.5 | 0.8 | 9.1 | 130 |
| A6Y030075 | 3 | 0.75 | 0.6 | 6.7 | 68 |
| A6Y03010 | 3 | 1.0 | 0.6 | 7.0 | 78 |
| A6Y03015 | 3 | 1.5 | 0.7 | 8.1 | 108 |
| A6Y03025 | 3 | 2.5 | 0.8 | 9.9 | 163 |
| A6Y03040 | 3 | 4.0 | 0.8 | 11.3 | 227 |
| A6Y040075 | 4 | 0.75 | 0.6 | 7.3 | 82 |
| A6Y04010 | 4 | 1.0 | 0.6 | 7.9 | 100 |
| A6Y04015 | 4 | 1.5 | 0.7 | 9.0 | 134 |
| A6Y04025 | 4 | 2.5 | 0.8 | 10.8 | 201 |
| A6Y050075 | 5 | 0.75 | 0.6 | 8.1 | 102 |
| A6Y05010 | 5 | 1.0 | 0.6 | 8.6 | 120 |
| A6Y05015 | 5 | 1.5 | 0.7 | 10.0 | 166 |
318-TRS / H05RR-F Rubber Cable Specifications 318-TRS / H05RR-F 橡膠電纜規格
Dimensional Data 尺寸數據
| Part No.零件號 | Cores芯數 | CSA (mm²)截面積 | Insulation (mm)絕緣厚度 | Ø (mm)外徑 |
|---|---|---|---|---|
| A5H020075 | 2 | 0.75 | 0.6 | 6.1 |
| A5H02010 | 2 | 1.0 | 0.6 | 6.6 |
| A5H02015 | 2 | 1.5 | 0.8 | 7.8 |
| A5H02025 | 2 | 2.5 | 0.9 | 9.2 |
| A5H02040 | 2 | 4.0 | 1.0 | 10.8 |
| A5H030075 | 3 | 0.75 | 0.6 | 6.6 |
| A5H03010 | 3 | 1.0 | 0.6 | 7.0 |
| A5H03015 | 3 | 1.5 | 0.8 | 8.4 |
| A5H03025 | 3 | 2.5 | 0.9 | 9.9 |
| A5H03040 | 3 | 4.0 | 1.0 | 11.7 |
| A5H03060 | 3 | 6.0 | 1.0 | 13.3 |
| A5H040075 | 4 | 0.75 | 0.6 | 7.3 |
| A5H04010 | 4 | 1.0 | 0.6 | 7.6 |
| A5H04015 | 4 | 1.5 | 0.8 | 9.4 |
| A5H04025 | 4 | 2.5 | 0.9 | 11.1 |
| A5H04040 | 4 | 4.0 | 1.0 | 13.0 |
| A5H04060 | 4 | 6.0 | 1.0 | 14.5 |
Electrical Characteristics 電氣特性
Conductor Resistance (Class 5 Flexible Copper) 導體電阻（5類柔性銅）
| CSA (mm²)截面積 | Max. Wire Ø (mm)最大線徑 | Max. Resistance @20°C (Ω/km) Plain最大電阻（純銅） | Max. Resistance @20°C (Ω/km) Coated最大電阻（鍍層） |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 0.21 | 39 | 40.1 |
| 0.75 | 0.21 | 26 | 26.7 |
| 1.0 | 0.21 | 19.5 | 20 |
| 1.5 | 0.26 | 13.3 | 13.7 |
| 2.5 | 0.26 | 7.98 | 8.21 |
| 4.0 | 0.31 | 4.95 | – |
Reference: EN 60228 (previously BS 6360). | 參考：EN 60228（原BS 6360）。
Current Carrying Capacity 載流量
| CSA (mm²)截面積 | Single-Phase AC (A)單相交流 | Three-Phase AC (A)三相交流 | Max. Mass Twin Cord (kg)雙芯線最大負重 |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 3 | 3 | 2 |
| 0.75 | 6 | 6 | 3 |
| 1.0 | 10 | 10 | 5 |
| 1.5 | 16 | 16 | 5 |
| 2.5 | 25 | 20 | 5 |
| 4.0 | 32 | 25 | 5 |
Reference: Table 4F3A, BS7671 18th Edition & IEC 60364-5-52. See Regulations 522.7.2 and 559.6.1.5 for mass supportable requirements. | 參考：表4F3A，BS7671第18版和IEC 60364-5-52。質量支撐要求見條款522.7.2和559.6.1.5。
Voltage Drop 電壓降
| CSA (mm²)截面積 | DC / Single-Phase AC (mV/A/m)直流/單相交流 | Three-Phase AC (mV/A/m)三相交流 |
|---|---|---|
| 0.5 | 93 | 80 |
| 0.75 | 62 | 54 |
| 1.0 | 46 | 40 |
| 1.5 | 32 | 27 |
| 2.5 | 19 | 16 |
| 4.0 | 12 | 10 |
Conductor operating temperature: 60°C. Reference: Table 4F3B, BS7671 18th Edition & IEC 60364-5-52. | 導體工作溫度：60°C。參考：表4F3B，BS7671第18版和IEC 60364-5-52。
Temperature De-rating Factors 溫度降額係數
| Air Temperature環境溫度 | 35°C | 40°C | 45°C | 50°C | 55°C |
|---|---|---|---|---|---|
| De-rating Factor 降額係數 | 0.91 | 0.82 | 0.71 | 0.58 | 0.41 |
For 60°C thermoplastic or thermosetting insulated cords. Reference: Table 4F3A, BS7671 18th Edition. | 適用於60°C熱塑性或熱固性絕緣電線。參考：表4F3A，BS7671第18版。
Core Identification & Sheath Colours 芯線識別與護套顏色
| Configuration配置 | Core Colours芯線顏色 |
|---|---|
| 2 Core | 2芯 | Blue, Brown | 藍、棕 |
| 3 Core | 3芯 | Green/Yellow, Blue, Brown | 綠/黃、藍、棕 |
| 4 Core | 4芯 | Green/Yellow, Brown, Black, Grey | 綠/黃、棕、黑、灰 |
| 5 Core | 5芯 | Green/Yellow, Brown, Black, Grey, Blue | 綠/黃、棕、黑、灰、藍 |
Available Sheath Colours: White (WH), Black (BK). The sheath colour is designated by a suffix code in the part number (e.g., A6Y02010WH = 1mm² White sheath).
可用護套顏色：白色（WH）、黑色（BK）。護套顏色由零件編號中的後綴代碼指定（例如，A6Y02010WH = 1mm² 白色護套）。
Applicable Standards & Certifications 適用標準與認證
Original Standard 原始標準
BS 6500 (Withdrawn)
英國柔性電線標準（已撤銷）
Current Harmonised Standard 當前協調標準
BS EN 50525-1, BS EN 50525-2 (Parts 11, 12, 21, 71)
歐洲協調標準系列
Conductor Standard 導體標準
EN 60228 (Class 5 Flexible)
柔性銅導體標準
Flame Retardancy 阻燃性
IEC/EN 60332-1-2
單根電纜垂直燃燒測試
Installation Reference 安裝參考
BS 7671 18th Edition (IEE Wiring Regulations)
IEE佈線規則第18版
Third-Party Certification 第三方認證
BASEC Approved Products Available
可提供BASEC認證產品
Applications & Industries 應用與行業
Pendant Lighting 吊燈照明
Light drops, ceiling fixtures, decorative pendants, and chandelier installations.
燈具懸掛、天花板固定裝置、裝飾性吊燈和枝形吊燈安裝。
Portable Appliances 便攜式電器
Radios, table lamps, small kitchen appliances, and personal electronics.
收音機、台燈、小型廚房電器和個人電子產品。
Domestic Equipment 家用設備
Refrigerators, washing machines, vacuum cleaners, and household devices.
冰箱、洗衣機、吸塵器和家用設備。
Office Equipment 辦公設備
Computers, printers, monitors, desk lamps, and office machines.
電腦、打印機、顯示器、台燈和辦公機器。
Kitchen Appliances 廚房電器
Toasters, kettles, blenders, mixers, and other cooking equipment.
烤麵包機、電水壺、攪拌機、混合器和其他烹飪設備。
High Temperature Zones 高溫區域
Lighting fixtures, heating equipment, and internal wiring in warm environments (309-Y).
照明裝置、加熱設備和溫暖環境中的內部佈線（309-Y）。
Important Usage Notes | 重要使用說明
318-Y / H05VV-F PVC cables are generally unsuitable for outdoor use or industrial applications. For outdoor or more demanding environments, consider 318-TRS / H05RR-F rubber cables or higher-rated alternatives. Arctic grade cables to BS6500 remain flexible at temperatures down to -20°C for outdoor applications.
318-Y / H05VV-F PVC電纜通常不適合戶外使用或工業應用。對於戶外或更苛刻的環境，請考慮使用318-TRS / H05RR-F橡膠電纜或更高規格的替代品。符合BS6500的北極級電纜在低至-20°C的溫度下仍保持柔性，適用於戶外應用。
Why Choose Anhui Feichun Special Cable 為什麼選擇安徽飞纯特种电缆
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. is a professional manufacturer of flexible cables, domestic cables, and special cables for appliances and equipment. Our technical team provides comprehensive support for cable selection, harmonised standard compliance, and application-specific requirements.
安徽飞纯特种电缆有限公司是專業的柔性電纜、家用電纜和電器設備專用電纜製造商。我們的技術團隊為電纜選擇、協調標準合規和特定應用需求提供全面支持。
Quality Standards 質量標準
Cables manufactured to BS6500 equivalents and BS EN 50525 harmonised standards.
按照BS6500等效標準和BS EN 50525協調標準製造的電纜。
Technical Expertise 技術專長
Expert consultation for cable selection, current ratings, and application guidance.
電纜選擇、額定電流和應用指導的專家諮詢。
Product Range 產品範圍
Complete range of light duty, ordinary duty, and rubber flexible cables.
輕型、普通型和橡膠柔性電纜的完整產品系列。
Global Delivery 全球配送
Worldwide shipping with competitive pricing and reliable delivery schedules.
全球配送，具有競爭力的價格和可靠的交貨時間表。
Contact Our Technical Team | 聯繫我們的技術團隊
For expert advice on BS6500 equivalent cables and flexible cord solutions, contact our engineers:
如需BS6500等效電纜和柔性電線解決方案的專業建議，請聯繫我們的工程師：
📧 Email: [email protected] | [email protected] | [email protected]
💬 WhatsApp: +86 13855123218
References & Further Reading | 參考文獻與延伸閱讀
Industry Resources:
• Feichun Cable – Flexible Cable Solutions – Professional flexible cable and domestic appliance cable manufacturer
• Reeling Cable Solutions – Expertise in flexible power cables for various applications requiring high flexibility and durability
• Eland Cables – BS6500 Standard Reference – Technical specifications for flexible cords and cables
• Cleveland Cable Company – BS6500 Cable Guide – Cable specifications and standards information
Note: BS6500 has been superseded and withdrawn, replaced by BS EN 50525 series. This article is provided for informational purposes. Always consult qualified electrical engineers and current standards for project-specific requirements.
備註：BS6500已被取代和撤銷，由BS EN 50525系列取代。本文僅供參考。請務必諮詢合格的電氣工程師和現行標準以了解項目特定要求。
