Кабели среднего напряжения для волочения по грунту: (N)TSCGEWÖU и NTSCGECEWÖU 3,6/6 – 20/35 кВ для карьерных экскаваторов, драглайнов и мобильных дробилок — классы PROTOLON(SB), PROTOLON(SB-SAM), TENAX-SAS, TENAX-PUR и TENAX-LUMEN и эквиваленты FeiChun: какие цифры решают при выборе кабеля, стойкого к растяжению, кручению, истиранию, раздавливанию и холоду до −50 °C, и материалы и конструкция FeiChun для горных кабелей СН

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
Кабели среднего напряжения для волочения по грунту: (N)TSCGEWÖU и NTSCGECEWÖU 3,6/6 – 20/35 кВ для карьерных экскаваторов, драглайнов и мобильных дробилок — классы PROTOLON(SB), PROTOLON(SB-SAM), TENAX-SAS, TENAX-PUR и TENAX-LUMEN и эквиваленты FeiChun: какие цифры решают при выборе кабеля, стойкого к растяжению, кручению, истиранию, раздавливанию и холоду до −50 °C, и материалы и конструкция FeiChun для горных кабелей СН
FEICHUN CABLE · ТЕХНИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Кабели среднего напряжения для волочения по грунту: (N)TSCGEWÖU и NTSCGECEWÖU 3,6/6 – 20/35 кВ для карьерных экскаваторов, драглайнов и мобильных дробилок — классы PROTOLON(SB), PROTOLON(SB-SAM), TENAX-SAS, TENAX-PUR и TENAX-LUMEN и эквиваленты FeiChun: какие цифры решают при выборе кабеля, стойкого к растяжению, кручению, истиранию, раздавливанию и холоду до −50 °C, и материалы и конструкция FeiChun для горных кабелей СН

В статье разобраны кабели среднего напряжения для волочения по грунту — те, что питают карьерные электрические экскаваторы, драглайны, роторные экскаваторы, мобильные дробилки и перегружатели. Показано, чем волочащийся кабель СН отличается от барабанного, фестонного и цепного (радиус 10×D, тяга 15 – 25 Н/мм², кручение ±100 °/м, пилотная жила, расщеплённая жила заземления), как читать классы Prysmian PROTOLON(SB), (SB-SAM), TENAX-SAS, -LUMEN и -PUR по опубликованным данным, как класс напряжения 3,6/6 – 20/35 кВ меняет диаметр и массу, как считать трение при волочении, тягу, кручение, ток, падение напряжения, ток КЗ и падение напряжения на жиле заземления, и что в материалах и конструкции FeiChun (EPR 3GI3, тройная экструзия, арамидный элемент, оболочки 5GM3, 5GM5, PCP и PUR, исполнение для −50 °C) относится к кабелям СН для волочения. Даны сечения кабелей, схемы применения, расчёты, перечень документов для запроса и комплект сертификатов FeiChun.

3,6/6 – 20/35 кВ (TENAX-SAS-экв. FeiChun)R изгиба 10×DТяга 20 – 25 Н/мм²Кручение ±100 °/мПилотная жила + расщеплённое заземлениеТройная экструзия жилыEPR 3GI3 · оболочка 5GM5 / PCP / PURХолод до −50 °CS-изгиб ≥ 20×DВариант с самосветящимися элементамиFeiChun: CE · UKCA · VDE · EAC · ATEX · IECExСертификат пожарной безопасности РФ
Источники данных. Классы PROTOLON(SB), (SB-SAM), TENAX-SAS, -LUMEN, -PUR, PROTOLON(ST), (M) R и (IQ) — из обзора Prysmian «Mining Cables Product Overview» (издание 2025-03)[1] и немецкого обзора для горных и туннельных работ (версия 3, 2022-12)[2]; параметры, конструкция и таблицы по сечениям кабелей FeiChun — из технических страниц FeiChun на TENAX-SAS-, PROTOLON(SB-SAM)-, TENAX-PUR- и TENAX-LUMEN-эквиваленты[3][4][5][6] и руководств FeiChun по волочащимся кабелям, VDE 0250 и производству[7][8][9]; повреждения, прокладка и обращение с кабелем на карьере — из бюллетеня Resources Safety & Health Queensland[10] и обзора NIOSH[11]; данные кабеля T-F-(N)TSCGEWÖU — из таблицы Faber[12]; нормативный контекст РФ — разъяснение NormaCS и ГОСТ[13][16]. Расчёты (проверка таблиц, трение при волочении, кручение на свободной длине, ток по температуре, падение напряжения, ток КЗ, падение напряжения на жиле заземления, зарядный ток, масса участка) выполнены автором по формулам из текста. PROTOLON, TENAX, PROTOMONT, CORDAFLEX, TROMMELFLEX, T-F-(N)TSCGEWÖU (Faber) и связанные названия — товарные знаки третьих лиц, использованы только для идентификации класса; статья не утверждает, что кабели FeiChun имеют такую же конструкцию или характеристики. Всё, что названо «по данным FeiChun», — заявление производителя; для договора нужны таблица данных, протоколы испытаний (включая частичные разряды, истирание и раздавливание) и сертификаты на конкретный код. Данные разных производителей и лет местами различаются (например, температура в движении до +80 °C у Prysmian и до +60 °C на страницах FeiChun); используйте актуальную версию и письменное подтверждение изготовителя. Контакты FeiChun приведены только в разделе «Сертификаты» и в подвале страницы.

1. Обзор: волочение, барабан, фестон, цепь — что отличает кабель СН для волочения

Эта статья дополняет материалы FeiChun о барабанных кабелях СН (классы PROTOLON(SMK) и (IQ)) и о высокогибких кабелях для барабанов, фестонов и энергоцепей: здесь речь о кабелях, которые лежат на грунте и тянутся за машиной. Prysmian выделяет их в отдельную группу «MV trailing cables» рядом с барабанными, землесосными (dredging) и полугибкими кабелями[1]. Для открытых работ в группу входят TENAX-SAS (стойкий к истиранию и холоду до −50 °C), PROTOLON(SB) (с металлическим экраном или без), PROTOLON(SB-SAM) (оптимизированный габарит), самосветящийся TENAX-LUMEN и TENAX-PUR[1]. FeiChun публикует технические страницы на TENAX-SAS-, SB-SAM- и TENAX-PUR-эквиваленты и на светящийся TENAX-LUMEN[3][4][5][6]. Область применения такого кабеля Faber описывает как линии распределения энергии на открытых разработках для экскаваторов, самосвалов или дробилок[12].

Режимы движения и классы кабелей СН и НН для горных работ (обзор Prysmian [1])
РежимТипичные машиныДоминирующая нагрузкаКлассы PrysmianДанные по обзору
Волочение СН (открытые работы)электрические экскаваторы, драглайны, роторные экскаваторы, мобильные дробилкиистирание о грунт, раздавливание колёсами, порезы, рывки, вода у разъёмовTENAX-SAS, PROTOLON(SB), (SB-SAM), TENAX-LUMEN, TENAX-PUR3,6/6 – 12/20 кВ; тяга 15 – 25 Н/мм²; ±100 °/м; −20 … −50 °C[1]
Барабан СН (открытые работы)портовые краны, штабелёры-реклеймеры, перегружателитяга + изгиб + кручение при намоткеPROTOLON(M) R, (M) with FO, (IQ)120 – 240 м/мин; 25 – 30 Н/мм²; кручение ±100 °/м[1]
Землесосные снаряды (СН)плавучие земснарядыпостоянная вода, давлениеPROTOLON(ST) и (ST)…/3E1,8/3 – 18/30 кВ; 15 Н/мм²; водостойкость «отлично»[1]
Цепь очистного комбайна (подземные)очистные комбайны на забоечастый изгиб малого радиуса в цепиPROTOMONT(V), (VO), TENAX-CTE, PROTOMONT(Z)R 2,3×D при ≤ 5 Н/мм² и 5×D при ≤ 15 Н/мм²; ±10 … ±50 °/м[1]
Барабан подземный и ТПМКПДМ (LHD), тоннелепроходческие комплексынамотка в стеснённой выработкеTENAX-LK, CORDAFLEX(S), TROMMELFLEX M-PUR; PROTOMONT TBM, TENAX-HTTПДМ 60 – 160 м/мин; ТПМК 30 м/мин, R 12×D[1]
Полугибкая прокладкапереносные линии, питание дробилок и конвейеровредкое перемещение, без многократных цикловPROTOLON(M) F, PROTOMONTСН 1,8/3 – 18/30 кВ; 15 Н/мм²[1]
Инженерный комментарий (автор). В обзоре Prysmian диапазон тяги у кабелей СН для волочения (15 – 25 Н/мм²) не выше, чем у барабанных (25 – 30 Н/мм²), и скорость движения для них не нормируется: в этом режиме решают оболочка, габарит, холод и защита от переездов, а не динамика барабана. Кабель для цепи комбайна допускает радиус до 2,3×D при малой тяге, но для кабеля волочения СН правило «10×D» нарушать нельзя: радиус в 2 – 4 раза больше.[1]
Выбор: режим движения → класс кабеля → напряжение и система заземления → тяга, холод и абразивная нагрузка → сечение по току и падению напряжения → разъёмы и защита трассы

2. Классы и линейка: Prysmian и FeiChun

Таблицы ниже — эталон класса по опубликованным данным, а не утверждение, что кабели FeiChun совпадают с марками Prysmian.

Линейка Prysmian для открытых работ: кабели СН (обзор Prysmian, издание 2025-03 [1]; в обзоре 2022-12 TENAX-PUR отдельной строкой не выделен [2])
КлассОбозначениеU0/U, кВТяга, Н/мм²Кручение, °/мОболочкаИстираниеВодаТемпература в движении, °CСертификаты
TENAX-SASNTSCGEWÖU3,6/6 – 12/2025±1005GM5+отличноочень хорошо−50 … +80Gost-R/-K/-B, TR-CU
PROTOLON(SB)NTSCGEWÖU / NTSCGECEWÖU3,6/6 – 12/2015±100 (±25 с металлическим экраном)5GM5очень хорошоочень хорошо−20 … +80VDE, MSHA, Gost-R/-K/-B, TR-CU
PROTOLON(SB-SAM)(N)TSCGEWÖU / (N)TSCGECEWÖU3,6/6 – 12/2020±100 (±25 с экраном)5GM5очень хорошоочень хорошо−30 … +80Gost-R/-K/-B, TR-CU
TENAX-LUMEN(N)TSCGEH3S3,6/6 – 12/2025±100PURочень хорошоочень хорошо−50 … +80—
TENAX-PUR(N)TSCGEH3S3,6/6 – 12/2025±100PURочень хорошоочень хорошо−50 … +80—
PROTOLON(ST)NTSCGEWÖU (землесосный)1,8/3 – 18/3015±1005GM3хорошоотлично−25 … +80Gost-R/-K/-B, TR-CU
PROTOLON(M) F(N)TSCGEWÖU (полугибкий)1,8/3 – 18/3015±1005GM3хорошоочень хорошо−25 … +80Gost-R/-K/-B, TR-CU
PROTOLON(M) RR-(N)TSCGEWÖU (барабан)3,6/6 – 20/3525 (до 120 м/мин)±1005GM5очень хорошохорошо−35 … +80Gost-R/-K/-B, TR-CU
Что публикует FeiChun о кабелях СН для волочения (по технической документации FeiChun)
СемействоU0/U, кВТемператураКонструкцияПараметры, раскрытые FeiChun
TENAX-SAS-экв. (N)TSCGEWÖU3,6/6; 6/10; 8,7/15; 12/20; 14/25; 18/30; 20/35до −50 °C; в движении −50 … +60 °CEPR 3GI3; жила Cu-Sn кл. 5; арамидный канат по оси; 2 жилы заземления + пилотная; наружная оболочка 5GM3, холодостойкая3×16 … 3×300 мм²; ±100 °/м; 20 Н/мм² (в тексте); R 10×D; S ≥ 20×D[3]
PROTOLON(SB-SAM)-экв. (N)TSCGEWÖU3,6/6; 6/10; 8,7/15; 12/20в движении −30 … +60 °Cтройная жила Cu-Sn кл. 5/FS; расщеплённая жила заземления в промежутках; полиэфирная оплётка; PCP 5GM5 внутри, PCP выше 5GM5 снаружи3×25 … 3×240 мм²; ±100 °/м; 20 Н/мм²; R 10×D[4]
TENAX-PUR-экв. (N)TSCGEH3S3,6/6; 6/10в движении −50 … +60 °CCu-Sn кл. 5; EPR 3GI3; NBR «Easy Strip»; арамидные нити в центре; пилотная жила; оболочка PUR оранжевая или жёлтая; без галогенов (IEC 60754-2)3×16 … 3×240 мм²; 25 Н/мм²; R 10×D; S ≥ 20×D[5]
TENAX-LUMEN-экв. (N)TSCGH3S6/10—самосветящаяся оболочка: электролюминесцентные нити, 360° свечение, видны и без напряжения (по описанию FeiChun)для ночных работ и тёмных выработок[6]
Допустимая тяга на сумму сечений силовых жил, Н/мм² (опубликованные классы)01020304050Н/мм²Prysmian PROTOLON(SB)15Prysmian PROTOLON(ST), (M) F15Prysmian PROTOLON(SB-SAM)20Prysmian TENAX-SAS25Prysmian TENAX-LUMEN / -PUR25Prysmian PROTOLON(M) R (барабан)25Prysmian PROTOLON(IQ) (барабан)30Prysmian PROTOMONT(Z) (сталь. армировка)40FeiChun SB-SAM-экв.20FeiChun TENAX-SAS-экв. (табл. 25; текст 20)25 / 20FeiChun TENAX-PUR-экв.25Данные: Prysmian [1], FeiChun [3][4][5]. Для TENAX-SAS-экв. FeiChun значения в тексте (20) и в таблице (25) различаются — уточнить.
Рисунок 1. Допустимая тяга: 15 – 25 Н/мм² у кабелей волочения; шесть классов стоят на одной ступени с барабанными (25 – 30 Н/мм²).
Нижний предел температуры в движении, °C (длина полосы — модуль)0102030405060°C (модуль)Prysmian PROTOLON(SB)−20Faber T-F-(N)TSCGEWÖU−25Prysmian PROTOLON(ST), (M) F−25Prysmian PROTOLON(SB-SAM)−30FeiChun SB-SAM-экв.−30Prysmian PROTOLON(M) R (барабан)−35Prysmian TENAX-SAS−50Prysmian TENAX-LUMEN / -PUR−50FeiChun TENAX-SAS-экв.−50FeiChun TENAX-PUR-экв.−50Данные: Prysmian [1], Faber [12], FeiChun [3][4][5]. Верхний предел: Prysmian +80 °C, Faber +80 °C, страницы FeiChun +60 °C.
Рисунок 2. Холод: −50 °C даёт TENAX-SAS (резина 5GM5+) и PUR-классы; SB и SB-SAM — −20 и −30 °C.

3. Конструкция: сечения и слои жилы

Три сечения показывают три подхода: полиэфирный бандаж с расщеплённой жилой заземления (класс SB-SAM), арамидный канат по оси с холодостойкой оболочкой (класс SAS) и оболочка PUR с опцией светящихся элементов (класс PUR и LUMEN). Схемы построены по описаниям Prysmian и FeiChun; для кабелей FeiChun чертёж даётся на конкретный код.

Волочение СН: кабель класса PROTOLON(SB-SAM) (N)TSCGEWÖU (схема по данным Prysmian и FeiChun)ABCDEF6/10 кВ, 3×50+2×25/2+1×10ST (FeiChun): Ø 45,3 – 48,3 мм; R в движении 10×D; 3 600 кг/кмКонструкция класса (по данным производителя)AЖила Cu-Sn кл. 5/FS; внутр. полупроводящий слой EPR; изоляция EPR 3GI3наружный полупроводящий слой NBR «Easy Strip» снимается без нагреваBРасщеплённая жила заземления: два проводника в двух промежуткахобратный путь тока замыкания и электростатическая защита сердечникаCПилотная (контрольная) жила 10 мм² (ST) в третьем промежуткеконтроль целостности и защита от замыкания на землюDПлетёный полиэфирный бандаж поверх сердечникапротивокрутильное армирование; допуск ±100 °/м (±25 °/м с экраном)EВнутренняя оболочка: резина PCP 5GM5механическая подушка между сердечником и наружной оболочкойFНаружная оболочка: PCP, компаунд выше 5GM5истирание, раздир, УФ, озон, маслоСхема принципа по данным Prysmian [1][2] и публикации FeiChun [4]; не чертёж кабеля FeiChun; толщины слоёв — по таблице данных на код
Рисунок 3. SB-SAM-класс: три экранированные жилы, расщеплённая жила заземления, пилотная жила, полиэфирный бандаж, двойная оболочка PCP; схема принципа.
Волочение СН при −50 °C: класс TENAX-SAS NTSCGEWÖU (схема по данным Prysmian и FeiChun)ABCDEF6/10 кВ, 3×95+2×25+1×16 (FeiChun): Ø 61,6 – 66,1 мм; R в движении 10×D; 6 503 кг/кмКонструкция класса (по данным производителя)AЦентральный арамидный канатпринимает рывок при зацепе; по данным FeiChun — исключительная прочность на разрывBЖила Cu-Sn кл. 5; EPR 3GI3; полупроводящие слои (внутр. EPR, наружн. NBR)три силовые жилы, скручены вокруг проводящей центральной опорыCЖилы заземления в двух промежутках (2×16 … 2×70 мм²)в обозначении FeiChun: 3×95+2×25+1×16DПилотная жила Cu-Sn кл. 5 с изоляцией EPR (1×16 мм²)контроль заземления и обрыва, сигнал защитыEВнутренняя оболочка: EPR, компаунд 5GM3подушка и защита сердечника; толщина оболочки в публикации не раскрытаFНаружная оболочка: 5GM3, холодостойкая до −50 °C (по FeiChun)у Prysmian класс SAS заявлен с оболочкой 5GM5+ (стойкость к истиранию «отличная»)Схема принципа по данным Prysmian [1] и публикации FeiChun [3]; не чертёж кабеля FeiChun; наличие и вид армирования по коду уточняйте
Рисунок 4. SAS-класс: арамидный канат по оси, три жилы, жилы заземления и пилотная жила, оболочка для −50 °C; схема принципа.
Волочение СН при −50 °C и повышенное истирание: класс TENAX-PUR (N)TSCGEH3S (схема по данным Prysmian и FeiChun)ABCDE6/10 кВ, 3×95+2×25+1×16 (FeiChun): Ø 57 – 61 мм; R в движении 10×D; 5 700 кг/кмКонструкция класса (по данным производителя)AАрамидные нити вокруг полупроводящего центрального заполнителяразгрузка меди при рывке и в зацепеBТри силовые жилы: Cu-Sn кл. 5, EPR 3GI3, полупроводящий слой NBR «Easy Strip»жилы тройной экструзии; снятие слоя без нагреваCЖилы заземления и пилотная жила (Cu-Sn кл. 5, изоляция EPR)число и сечение — по коду (например 2×25 + 1×16)DНаружная оболочка PUR: оранжевая, жёлтая или по заказуистирание, раздир, масло; гибкость до −50 °C (по FeiChun)EОпция: светящиеся элементы под прозрачным слоем (вариант TENAX-LUMEN)видимость кабеля ночью; снижает риск переездаЗаявленные FeiChun значения: тяга 25 Н/мм² (стат.), R 10×D (в движении), S-изгиб ≥ 20×D;галогенов нет — по IEC 60754-2 (pH ≥ 4,3; проводимость ≤ 10 мкСм/мм).Схема принципа по публикации FeiChun [5][6]; не чертёж кабеля FeiChun; толщина оболочки — по таблице данных на код
Рисунок 5. PUR-класс: арамидные нити в центре, три жилы, жилы заземления и пилотная жила, оболочка PUR; опция — светящиеся элементы; схема принципа.
Слои силовой жилы СН и электрическое поле (схема, не в масштабе)ABCDEЗачем нужны слои (общие принципы и данные производителей)AЖила: тонкая скрутка Cu-Sn, класс 5 (FS)гибкость и усталостная стойкость; лужение — против окисленияBВнутренний полупроводящий слой (EPR)выравнивает поле на поверхности скрутки, нет воздушных включенийCИзоляция EPR, компаунд 3GI3основная изоляция; для 6/10 кВ — испытательное напряжение 17 кВDНаружный полупроводящий слой NBR «Easy Strip»граница поля; снимается без нагрева при разделкеEПровода заземления (GE) или расщеплённая жила заземленияобратный путь тока замыкания, защита от замыканий на землюЖёлтые линии — радиальное электрическое поле:оно сосредоточено в изоляции между двумя полупроводящими слоями.Схема принципа; значения и толщины слоёв — по таблице данных на конкретный код и классу напряжения
Рисунок 6. Слои силовой жилы СН: жила, полупроводящие слои, изоляция, заземление; поле сосредоточено в изоляции.
Внешние нагрузки на волочащийся кабель СН: шесть механизмов поврежденияРаздавливаниеколесо самосвала, гусеница, опора драглайнаПорез и проколострые куски породы, крюки, кромки ковшаИстираниеволочение по скальному грунту, бермам, щебнюРастяжение, рывокзацеп за камень, слишком длинный участок за один ходКручениеразворот и «шаг» машины, петли и перегибыВода, кислота, масло, УФлужи у разъёмов, кислая вода, гидравлика, солнцеЧто отвечает за стойкость: толщина и компаунд наружной оболочки (5GM5/5GM5+/PUR), бандаж, арамидный элемент, расщеплённое заземление, пилотная жила.Перечень механизмов — по сводке Resources Safety & Health Queensland [10] и данным Prysmian и FeiChun [1][3][4][5]; схема — обобщение автора.
Рисунок 7. Шесть внешних нагрузок на волочащийся кабель: раздавливание, порез, истирание, растяжение, кручение, среда.
Слой — роль — что будет при дефекте — что запросить
СлойРольЕсли слой слабыйЧто запросить
Жила Cu-Sn, класс 5гибкость и усталостная стойкость; лужение против окисленияобрыв проволок, рост сопротивления на выводахчисло проволок, толщина лужения, класс (5 или FS)[3]
Внутренний полупроводящий слойвыравнивает поле на поверхности жилывоздушные включения, частичные разрядытип слоя, тройная экструзия, протокол ЧР[3]
Изоляция EPR 3GI3основная изоляция; в SAS-экв. — специальный компаундпробой, гидролизтолщина, испытательное напряжение, старение в воде[3]
Наружный полупроводящий слой NBR «Easy Strip»граница поля; снимается без нагреваизнос слоя, затруднённая разделкасовместимость с муфтой и штепселем[3][12]
Жилы заземления и пилотная жилаобратный путь тока замыкания; контроль обрываизлом жил заземления, отказ защитычисло, сечение, расщепление; ток пилота[3][4]
Арамидный элемент (SAS, PUR)принимает рывок, разгружает медьвытяжка кабеля, излом жилдопустимое усилие по коду и крепление в разъёме[3][5]
Полиэфирный бандаж (SB-SAM)противокрутильное армирование«штопор», перекручиваниедопуск ±100 °/м, протокол испытания на кручение[4]
Наружная оболочка 5GM3 / 5GM5 / PCP / PURистирание, раздавливание, раздир, УФ, масло, холодпрорыв, влага, трещины на морозеISO 4649, раздир, толщина, холодный изгиб[3][4][5]

4. Электрика: класс напряжения, испытания, заземление, пилотная жила

Класс напряжения кабеля задаётся тремя величинами: U0 (между жилой и землёй), U (между жилами) и максимальным рабочим напряжением Um. FeiChun публикует для TENAX-SAS-эквивалента семь классов с испытательными напряжениями[3]; для SB-SAM-эквивалента приведены 3,6/6, 6/10, 8,7/15 и 12/20 кВ[4], для TENAX-PUR — 3,6/6 и 6/10 кВ[5].

Классы напряжения и испытательное напряжение AC (TENAX-SAS-экв., публикации FeiChun [3]; отношение — расчёт автора)
U0/U, кВUm, кВИспытание AC, кВИспытание / U0
3,6/67,2113,06
6/1012172,83
8,7/1517,5242,76
12/2024292,42
14/2529362,57
18/3036432,39
20/3542502,50

Как выбирают класс. Уровень U0 выбирает проектировщик по категории сети — прежде всего по времени, в течение которого может существовать замыкание на землю. Это решение проекта, а не каталога; цена лишнего класса видна в разделе 7: толще изоляция, больше диаметр, масса и кабелеукладчик.

Пилотная жила и защита. Сводка Resources Safety & Health Queensland описывает типовой кабель для экскаватора или драглайна так: экраны заземления окружают каждую силовую жилу, так что при повреждении сначала происходит замыкание на землю, а не межфазное, и выделяется меньше энергии; пилотная жила в центре с реле защиты отключает питание при обрыве кабеля или разъединении штепселя и не даёт включить питание, если пилот оборван[10]. FeiChun описывает пилотную жилу как проводник Cu-Sn класса 5 с изоляцией EPR «для проверки заземления и передачи сигнала»[5], а в руководстве по волочащимся кабелям — как низковольтную цепь контроля 10 – 20 В постоянного тока[7].

Заземление. В SB-SAM-классе жила заземления расщеплена и лежит в промежутках между жилами[4]; Faber указывает для T-F-(N)TSCGEWÖU расположение защитных жил в наружных промежутках и наружный полупроводящий слой, снимаемый без нагрева[12]. В обозначениях FeiChun для SAS-экв. 3×95+2×25+1×16 заземление — две жилы по 25 мм² (всего 50 мм²) и пилотная 16 мм²[3]. Ток замыкания на землю и напряжение на раме машины определяются сечением и длиной жил заземления (раздел 7.5).

Ic = 2π · f · C · U0; f = 50 Гц
Зарядный ток на 1 км кабеля СН (ёмкости по таблицам FeiChun [3]; расчёт автора)
Сечение, мм²C 6/10 кВ, нФ/кмIc при U0 = 6 кВ, А/кмC 12/20 кВ, нФ/кмIc при U0 = 12 кВ, А/км
3×502700,512000,75
3×953400,642500,94
3×1203800,722701,02
3×1504100,772901,09
3×1854400,833101,17
3×2404900,923501,32
Инженерный комментарий (автор). Для длин волочения 0,5 – 1,5 км зарядный ток составляет доли ампера до около двух ампер: он не определяет сечение, но входит в ёмкостный ток замыкания на землю сети с изолированной или компенсированной нейтралью, который проектировщик суммирует по всем фидерам.

5. Механика: тяга, трение, кручение, радиус, S-изгиб

Исходные параметры — публикации FeiChun для TENAX-SAS-, SB-SAM- и TENAX-PUR-эквивалентов[3][4][5]: кручение ±100 °/м, радиус изгиба в движении 10×D, фиксированный 6×D (по VDE 0298-3), для SAS и PUR — расстояние при S-образных изменениях направления не менее 20×D, постоянная тяга 20 – 25 Н/мм² (статика). Те же 10×D и 6×D приводит Faber для T-F-(N)TSCGEWÖU[12], а 20×D для S-изгиба — Prysmian для PROTOLON(SMK)[15].

Rдин = 10 · Dmax; Øсердц ≥ 2R = 20 · Dmax; T = σ · ΣSсил; ΣSсил = 3 · S
Проверка таблиц FeiChun: тяга в Н и база Н/мм² (6/10 кВ; расчёт автора)
СечениеΣS Cu, мм²SB-SAM: T по таблице, Н20 Н/мм² × ΣS, НSAS: T по таблице, Н25 Н/мм² × ΣS, Н20 Н/мм² × ΣS (текст), Н
3×3510521002100262526252100
3×5015030003000375037503000
3×7021042004200525052504200
3×9528557005700712571255700
3×12036072007200900090007200
3×1504509000900011250112509000
3×1855551110011100138751387511100
3×2407201440014400180001800014400

У SB-SAM-эквивалента значения таблицы равны 20 Н/мм² на сумму сечений трёх силовых жил — как у класса SB-SAM по Prysmian[1]. У TENAX-SAS-эквивалента в тексте FeiChun указаны 20 Н/мм² (статика), а числа в таблице соответствуют 25 Н/мм² — как у класса TENAX-SAS по Prysmian[1]; жилы заземления и пилотная жила в тяге не учитываются. Какая база верна для вашего кода, подтверждается таблицей данных и протоколом испытания на тягу и кручение.

Геометрия кабелеукладчика и направляющих для TENAX-SAS-экв. 6/10 кВ (расчёт автора по Ø макс. из таблицы FeiChun [3])
КабельØ макс., ммR = 10×D, ммØ сердцевины 2R, ммS-изгиб ≥ 20×D, ммR фикс. = 6×D, мм
3×50+2×16+1×1656,55651 1301 130339
3×95+2×25+1×1666,16611 3221 322397
3×150+2×35+1×1675,17511 5021 502451
3×240+2×70+1×1686,38631 7261 726518
SB-SAM-экв. и SAS-экв. 6/10 кВ рядом: габарит, масса и база тяги (таблицы FeiChun [3][4]; проценты — расчёт автора)
СечениеØ макс. SB-SAM, ммØ макс. SAS, ммΔ ØМасса SB-SAM, кг/кмМасса SAS, кг/кмΔ массаσ SB-SAM, Н/мм²σ SAS, Н/мм²
3×2543,8——2700——20—
3×3544,156,5−22 %30303470−13 %2025
3×5048,356,5−15 %36004080−12 %2025
3×7050,761,5−18 %45405240−13 %2025
3×9558,266,1−12 %57006503−12 %2025
3×12061,768,7−10 %71307630−7 %2025
3×15068,275,1−9 %83008694−5 %2025
3×18571,678,9−9 %960010467−8 %2025
3×24076,386,3−12 %1206012895−6 %2025
Инженерный комментарий (автор). SB-SAM-эквивалент (оптимизированный габарит) компактнее и легче SAS-эквивалента: по диаметру на 9 – 22 %, по массе на 5 – 13 % (в зависимости от сечения), но допускает на 20 % меньше тяги и выдерживает −30 °C вместо −50 °C. Для мобильной дробилки с короткими перемещениями и умеренным климатом выгоден компакт; для драглайна в Арктике — SAS или PUR. Прибавка к диаметру напрямую увеличивает кабелеукладчик: при R = 10×D это 2R = 20×D.

5.1 Трение при волочении: сколько кабеля можно тянуть за один ход

Lmax = T / (μ · m′ · g); T = σ · 3S; g = 9,81 м/с²
Длина кабеля на грунте, при которой сила трения достигает допустимой тяги (6/10 кВ; m′ — масса из таблицы FeiChun [3]; μ — допущение; расчёт автора)
Кабельm′, кг/мT (20 Н/мм²), НT (25 Н/мм²), НL, м: μ = 0,4; 20 Н/мм²L, м: μ = 0,4; 25 Н/мм²L, м: μ = 0,7; 20 Н/мм²L, м: μ = 0,7; 25 Н/мм²
3×50+2×16+1×164,0830003750187234107134
3×95+2×25+1×166,5057007125223279128160
3×150+2×35+1×168,69900011250264330151188
3×240+2×70+1×1612,891440018000285356163203

Расчёт даёт верхнюю границу для случая, когда по грунту тянется весь участок и сила прикладывается на одном конце. Для кабеля 3×95 с массой 6,5 кг/м допустимая тяга 7 125 Н достигается на 279 м волочения при μ = 0,4 и на 160 м при μ = 0,7; при базе 20 Н/мм² — на 223 и 128 м. Сводка RSHQ называет «слишком много кабеля за один ход» и зацеп за камни источниками механических повреждений[10], а сценарий «разъём вырван из штепселя при буксировке кабеля бульдозером во время перемещения драглайна» — реальным инцидентом[10]. Усилие на разъём ограничивают отдельной оснасткой, а не жилами.

5.2 Кручение на свободной длине

φ = k · l; k = 100 °/м (SB-SAM, SAS, PUR) или 25 °/м (классы с металлическим экраном по Prysmian)
Допустимое кручение на свободной длине l (классы Prysmian и FeiChun [1][3][4][5]; расчёт автора)
l, м±100 °/м±25 °/м (кабель с металлическим экраном)
10±1 000° (2,8 об.)±250° (0,7 об.)
20±2 000° (5,6 об.)±500° (1,4 об.)
50±5 000° (13,9 об.)±1 250° (3,5 об.)
100±10 000° (27,8 об.)±2 500° (6,9 об.)

Волочащийся кабель скручивается на разворотах и «шаге» машины и раскручивается при перекладке; Prysmian различает ±100 °/м (многие классы СН) и ±25 °/м для вариантов с металлическим экраном (PROTOLON(SB) и (SB-SAM) с исполнением …CEWÖU)[1]. Если кабель с экраном скручен на 1 000° на 20 м, он вышел за допуск вдвое — проверяйте именно исполнение.

6. Материалы оболочек: 5GM3, 5GM5, 5GM5+, PCP, PUR, CPE

Наружная оболочка — первое звено каскада отказа: повреждение оболочки, проникновение влаги, миграция воды по межжильным промежуткам, окисление меди, деградация изоляции — так FeiChun описывает отказ волочащегося кабеля[7]. Общая научная картина согласуется: влага усиливает электрические и химические процессы старения полимерной изоляции[14].

Оболочки кабелей СН для волочения: сводка по публикациям Prysmian и FeiChun
МатериалГде применяетсяПрочность и удлинениеВлагопоглощениеХолод и средаИстирание по оценке Prysmian
5GM3 (DIN VDE 0207-21)SAS-экв. FeiChun (наружная, холодостойкая); Prysmian ST и (M) F≥ 10 Н/мм², удлинение ≥ 300 %[8]1,5 – 3 %[8]жёстче ниже −25 °C у стандартного[8]; у SAS-экв. заявлено −50 °C[3]Prysmian ST, (M) F: «хорошо»[1]
5GM5 (DIN VDE 0207-21)Prysmian SB, SB-SAM; Faber T-F-(N)TSCGEWÖU≥ 15 Н/мм², удлинение ≥ 300 %, раздир ≥ 30 Н/мм[8]—−20 … −30 °C в движении[1]«очень хорошо»[1]
5GM5+ (Prysmian)Prysmian TENAX-SASне раскрыто—−50 °C[1]«отлично»[1]
PCP выше 5GM5SB-SAM-экв. FeiChun (наружная); PCP 5GM5 — внутренняяне раскрыто2 – 4 % (PCP)[7]−30 °C в движении[4]не раскрыто
PUR (полиэфирная основа)TENAX-PUR, TENAX-LUMEN; Prysmian PUR-классы«исключительная стойкость к истиранию и раздиру» (заявление)[5]< 0,8 %[8]−50 °C[1][5]«очень хорошо»[1]
CPE (тропическая версия)Type 240 / 275 (AS/NZS 1802) FeiChunне раскрыто< 0,5 %[7]кислотостойкость до pH 2,5; антигрибковые добавки[7]—
Влагопоглощение оболочек по заявлению FeiChun, % (верхняя граница диапазона)012345%5GM3 (верхняя граница)3,0PCP (горные)4,0PUR (полиэфир)0,8CPE (тропическая)0,5Данные: FeiChun [7][8]. CPE: 28 сут, 70 °C (IEC 60811-402). Заявление производителя; нужны протоколы на код.
Рисунок 8. Влагопоглощение: PUR и CPE ниже резиновых оболочек в 4 – 8 раз по верхней границе диапазона FeiChun.
Инженерный комментарий (автор). В обзоре Prysmian высшую оценку по истиранию («отлично») получает не PUR, а резина 5GM5+ в классе TENAX-SAS; PUR-классы оценены «очень хорошо» при том же пределе −50 °C[1]. Публикации FeiChun называют PUR «превосходящим» обычные материалы по истиранию[5], а SAS-экв. FeiChun — с наружной оболочкой 5GM3 для −50 °C[3]. Это разные компаунды: сравнивать нужно измеренный индекс истирания ISO 4649 и раздир на оболочке готового кабеля, а не названия классов. Выбор: скальный абразивный грунт без холода — резина 5GM5 или 5GM5+; −50 °C с маслом и водой — PUR или SAS; ночью и на проездах — светящийся вариант.

ISO 4649 определяет потерю объёма резины при истирании барабаном с абразивной бумагой; чем меньше потеря объёма, тем выше стойкость. Сравнивать индексы разных производителей имеет смысл только при одинаковом методе, нагрузке и пути истирания, поэтому протокол нужно получать на оболочку именно этого кабеля.

7. Расчёты: класс напряжения, ток, падение напряжения, КЗ, жила заземления

7.1 Что стоит класс напряжения по диаметру, массе и кабелеукладчику

Кабель 3×95+2×25+1×16 по классам напряжения (TENAX-SAS-экв.; данные FeiChun [3]; проценты и кабелеукладчик — расчёт автора)
U0/U, кВИспытание, кВØ макс., ммØ к 3,6/6Масса, кг/кмМасса к 3,6/6R = 10×D, ммØ сердцевины 2R, ммC, нФ/км
3,6/61163,0+0 %5 860+0 %6301 260370
6/101766,1+5 %6 503+11 %6611 322340
8,7/152472,7+15 %7 123+22 %7271 454280
12/202977,0+22 %7 727+32 %7701 540250
14/253684,4+34 %8 843+51 %8441 688210
18/304389,5+42 %9 992+71 %8951 790190
20/355098,0+56 %11 155+90 %9801 960170
Наружный диаметр 3×95+2×25+1×16 (макс.) по классам напряжения, мм (TENAX-SAS-экв. FeiChun)020406080100мм63,03,6/666,16/1072,78,7/1577,012/2084,414/2589,518/3098,020/35Данные: FeiChun [3]. Рост диаметра от 3,6/6 до 20/35 кВ — 56 %; масса растёт на 90 %.
Рисунок 9. Диаметр кабеля 3×95 растёт с классом напряжения: толще изоляция — больше кабелеукладчик.

Вывод: переход с 6/10 на 12/20 кВ увеличивает диаметр кабеля 3×95 на 16 % и массу на 19 %, а сердцевину кабелеукладчика с 1 322 до 1 540 мм; переход с 3,6/6 на 20/35 кВ — на 56 % по диаметру и 90 % по массе. Если сеть и время отключения замыкания позволяют, лишний класс напряжения — это лишний вес на каждый метр волочения.

7.2 Ток и температура

I(θ) = I30 · √((90 − θ) / 60)
Допустимый ток TENAX-SAS-экв. 6/10 кВ при разной температуре воздуха, А (значения FeiChun [3] приняты как значения при 30 °C — допущение автора; расчёт автора)
Кабель30 °C (таблица)35 °C40 °C45 °C50 °C
3×70+2×25+1×16250239228217204
3×95+2×25+1×16301288275261246
3×120+2×35+1×16352337321305287
3×150+2×35+1×16404387369350330
3×185+2×50+1×16461441421399376
3×240+2×70+1×16540517493468441

FeiChun ссылается на DIN VDE 0298-4[3] и не указывает температуру воздуха для токов таблицы; принято, что это кабель на поверхности при 30 °C — такое значение (например 202 А для 3×50) приводится и для близких по конструкции кабелей, но допущение нужно подтвердить в таблице данных. Кабель на грунте под солнцем, частично засыпанный породой или смотанный на кабелеукладчик, охлаждается хуже. Коэффициент для смотанной части берите из актуального VDE 0298-4 или у изготовителя кабелеукладчика и выбирайте сечение по режиму «барабан смотан, максимальная температура».

7.3 Мощность и падение напряжения

I = P / (√3 · U · cos φ); ΔU = √3 · I · L · (R90·cos φ + X·sin φ); R90 = R20 · 1,275; X = 2π·f·Lинд; cos φ = 0,85
Падение напряжения при нагрузке 2 МВт, cos φ = 0,85 (I = 226 А при 6 кВ и 136 А при 10 кВ); R20 и L — по таблице TENAX-SAS-экв. 6/10 кВ [3]; расчёт автора
КабельI доп. при 45 °C, А6 кВ, 500 м6 кВ, 1 000 м6 кВ, 1 500 м10 кВ, 500 м10 кВ, 1 000 м10 кВ, 1 500 мПотери при 6 кВ на 1 км
3×95+2×25+1×1626154 В (0,9 %)109 В (1,8 %)163 В (2,7 %)33 В (0,3 %)65 В (0,7 %)98 В (1,0 %)41,2 кВт (2,1 %)
3×120+2×35+1×1630544 В (0,7 %)89 В (1,5 %)133 В (2,2 %)27 В (0,3 %)53 В (0,5 %)80 В (0,8 %)32,2 кВт (1,6 %)
3×150+2×35+1×1635037 В (0,6 %)74 В (1,2 %)111 В (1,9 %)22 В (0,2 %)45 В (0,4 %)67 В (0,7 %)25,9 кВт (1,3 %)
3×185+2×50+1×1639932 В (0,5 %)63 В (1,1 %)95 В (1,6 %)19 В (0,2 %)38 В (0,4 %)57 В (0,6 %)21,2 кВт (1,1 %)
3×240+2×70+1×1646826 В (0,4 %)52 В (0,9 %)77 В (1,3 %)15 В (0,2 %)31 В (0,3 %)46 В (0,5 %)16,0 кВт (0,8 %)
Инженерный комментарий (автор). При 6 кВ и длине волочения 1,5 км кабель 3×240 даёт падение около 1,3 %, а 3×95 — около 2,7 %; при 10 кВ — около 0,5 % и 1,0 %. Но запас по падению нужен прежде всего для пуска приводов экскаватора, когда ток в несколько раз выше номинального, и для потерь: 3×95 на 6 кВ теряет на 1 км около 2 % мощности нагрузки (3×240 — около 0,8 %). Поэтому выбор сечения для волочения определяют ток при высокой температуре, пусковой режим и механика, а не только падение в установившемся режиме.

7.4 Ток КЗ и жила заземления

Iкз = k · S / √t; k = 143 (медь, EPR, 90 → 250 °C)
Ток КЗ жилы фазы / суммарной жилы заземления, кА (SPE — суммарное сечение двух жил заземления; расчёт автора по конструкциям FeiChun [3])
КабельSPE, мм²0,5 с (фаза / PE)1 с (фаза / PE)3 с (фаза / PE)
3×50+2×16+1×163210,1 / 6,57,2 / 4,64,1 / 2,6
3×70+2×25+1×165014,2 / 10,110,0 / 7,25,8 / 4,1
3×95+2×25+1×165019,2 / 10,113,6 / 7,27,8 / 4,1
3×120+2×35+1×167024,3 / 14,217,2 / 10,09,9 / 5,8
3×150+2×35+1×167030,3 / 14,221,4 / 10,012,4 / 5,8
3×185+2×50+1×1610037,4 / 20,226,5 / 14,315,3 / 8,3
3×240+2×70+1×1614048,5 / 28,334,3 / 20,019,8 / 11,6

7.5 Падение напряжения на жиле заземления при замыкании на землю

UPE = Iз · RPE · L; RPE = R20(жилы) / n (параллельно n жил заземления)
Падение напряжения на жиле заземления: Iз = 50 А на 500 м и Iз = 100 А на 1 000 м (R20 лужёной жилы кл. 5 по МЭК 60228; значения Iз — иллюстрация автора)
КабельSPE, мм²RPE, Ом/кмIз = 50 А, L = 0,5 кмIз = 100 А, L = 1 км
3×50+2×16+1×16320,62015,5 В62,0 В
3×70+2×25+1×16500,3989,9 В39,8 В
3×95+2×25+1×16500,3989,9 В39,8 В
3×120+2×35+1×16700,2827,1 В28,2 В
3×150+2×35+1×16700,2827,1 В28,2 В
3×185+2×50+1×161000,1974,9 В19,7 В
3×240+2×70+1×161400,1393,5 В13,9 В
Инженерный комментарий (автор). Ток замыкания на землю задаёт система заземления нейтрали (резистор, компенсация), а допустимое напряжение на раме машины — нормы объекта; значения 50 и 100 А — только иллюстрация. Таблица показывает механизм: при длинном волочении сопротивление жилы заземления даёт десятки вольт на раме, поэтому сечение PE и целостность разъёмов нужно проверять расчётом, а не считать запасом. При 100 А на 1 км это 62 В у 3×50+2×16, 40 В у 3×95+2×25 и 14 В у 3×240+2×70.

8. Эксплуатация на карьере: переезды, перекладка, видимость, холод

Срок службы кабеля волочения определяется не только конструкцией, но и системой обращения. Сводка RSHQ требует на каждом карьере с волочащимися кабелями систему управления кабелем: критерии выбора, регулярный осмотр и испытание, маршруты и переезды, перекладка с применением кабелеукладчиков, контроль ремонтов, маркировка кабелей и штепселей, испытание заземляющих систем после перемещения оборудования[10]. NIOSH по результатам посещения более 40 карьеров указывал, что большинство травм при работе с кабелем возникает при подъёме, тяге, спотыкании и ударе кабелем[11].

Источники повреждений кабеля на карьере и меры (сводка Resources Safety & Health Queensland [10])
ИсточникЧто происходитМера
Проезд техники по кабелюбульдозеры, грейдеры, лёгкий транспорт, буксируемые светильные установкизащитные мостики и рампы; обозначенные места пересечения; светящаяся оболочка[10]
Удары техники и породыкузова самосвалов под мостами, падение кусков из ковшапрокладка вне зон поворота ковша; ограждение трассы[10]
Опора и ход драглайна, экскаватораопоры драглайна, ход экскаватора и бурового станка по кабелюплан хода и укладки; контроль положения кабеля[10]
Слишком длинный участок за один ходзацеп за камни, разрыв, вырыв разъёмаограничение длины и тяги по расчёту раздела 5.1[10]
Радиус изгиба меньше допустимогопетли и острые перегибыR ≥ 10×D; S-изгиб ≥ 20×D[3][10]
Кабель как скребокгрязь и камни скапливаются на нижней дуге при буксировкеукладка без волочения лишних петель[10]
Разъёмы и штепселиизнос при буксировке; вода в штепселе на земле; плохие ремонтыподвески для штепселей; осмотр уплотнений; ремонт по стандарту[10]
Ручная работавес кабеля: 1 м 11/11 кВ Type 409 ≈ 15 кгкабелеукладчики и подъёмные приспособления[10]
Масса участка кабеля 6/10 кВ (TENAX-SAS-экв., масса по таблице FeiChun [3]; расчёт автора), кг
Кабельm′, кг/м100 м300 м500 м
3×50+2×16+1×164,084081 2242 040
3×95+2×25+1×166,506501 9513 252
3×150+2×35+1×168,698692 6084 347
3×240+2×70+1×1612,891 2903 8686 448

Участок 3×95 длиной 300 м весит около 1,95 т; ручная перекладка исключена. Кабелеукладчик (cable reeler, relocator) для кабеля такого типа должен иметь сердцевину не менее 20×D (для 3×95 6/10 кВ — 1 322 мм) и рассчитан на тягу при смотке не выше допустимой по классу.

Холод. FeiChun заявляет для TENAX-SAS-эквивалента температуру в движении −50 °C, для SB-SAM — −30 °C[3][4]; в руководстве по VDE 0250 стандартные оболочки 5GM3 и 5GM5 описаны как теряющие гибкость ниже примерно −25 °C, а PUR — как гибкий до −50 °C[8]. Низкотемпературный участок нужно подтверждать испытанием холодного изгиба на готовом кабеле, а не только материалом оболочки.

Видимость. Вариант TENAX-LUMEN FeiChun описывает как самосветящийся кабель СН с электролюминесцентными нитями и свечением 360°, видимый и без напряжения[6]; в руководстве по VDE 0250 такой вариант (N)TSCGEH3S связан с документированной проблемой: переезды самосвалами составляют значительную долю повреждений кабеля на открытых работах[8].

9. Сравнение: что публикуют Prysmian, Faber и FeiChun

Матрица раскрытия параметров кабелей СН для волочения (прочерк — не опубликовано в использованных материалах)
ПараметрPrysmian (классы по обзору)Faber T-F-(N)TSCGEWÖUFeiChun (SAS-, SB-SAM-, PUR-экв.)Что запросить у FeiChun
Напряжение3,6/6 – 12/20 кВ[1]6/10 кВ (лист данных)[12]SAS: 3,6/6 – 20/35; SB-SAM: 3,6/6 – 12/20; PUR: 3,6/6 – 6/10 кВ[3][4][5]таблицы по классам
Испытание AC11 / 17 / 24 / 29 кВ (3,6/6 – 12/20)[15]17 кВ (6/10)[12]11 / 17 / 24 / 29 / 36 / 43 / 50 кВ[3]значения и протокол на бухту
ЖилаCu-Sn, класс FS[1]лужёная медь, класс 5[12]Cu-Sn, класс 5 (SB-SAM: FS)[3][4]число проволок, лужение
Изоляция и полеEPR; внутренний слой EPR + наружный слой NBR «Easy Strip»[1]EPR 3GI3; внутренний и наружный полупроводящие слои[12]EPR 3GI3; тройная экструзия; NBR «Easy Strip»[3][5]тип слоя; протокол ЧР
Заземление и пилотв обзоре не раскрыто[1]защитные жилы в наружных промежутках[12]SB-SAM: расщеплённая в промежутках; SAS и PUR: две жилы + пилотная[3][4][5]сечение, расположение, параметры пилота
Армированиев обзоре не раскрыто[1]—полиэфирное плетение (SB-SAM); арамид (SAS, PUR)[3][4][5]допуск по кручению, испытание
Оболочка5GM5+ (SAS), 5GM5 (SB, SB-SAM), PUR[1]GM1b внутри; 5GM5 снаружи, красная[12]5GM3 для −50 °C (SAS); PCP выше 5GM5 (SB-SAM); PUR[3][4][5]ISO 4649, раздир, толщина
Тяга15 / 20 / 25 Н/мм²[1]по VDE 0298-3[12]20 (SB-SAM); 25 в таблице и 20 в тексте (SAS); 25 (PUR)[3][4][5]расчётная база по коду
Кручение±100 °/м (±25 с металлическим экраном)[1]—±100 °/м[3][4][5]протокол испытания
Радиус в движениив обзоре не указан[1]10ר[12]10×D[3][4][5]радиус по коду
S-изгиб20×D (PROTOLON(SMK))[15]—≥ 20×D (SAS, PUR)[3][5]расстояние по коду
Температура в движении−20 … +80 / −30 … +80 / −50 … +80 °C[1]−25 … +80 °C[12]−50 … +60 (SAS, PUR); −30 … +60 °C (SB-SAM)[3][4][5]холодный изгиб и верхний предел
Истирание«очень хорошо» / «отлично»[1]—не раскрыто числом[3][5]индекс ISO 4649
Таблицы размеровв отдельных листах данных[15]по сечениям[12]Ø мин – макс, масса, тяга, C, L, R, ток[3][4][5]сверка значений таблиц
СертификатыGost-R/-K/-B, TR-CU; VDE и MSHA (SB)[1]—CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx, сертификат пожарной безопасности РФ[17]копии на код и срок действия
Инженерный комментарий (автор). Prysmian публикует для кабелей СН для волочения единую таблицу свойств (тяга, кручение, оболочка, температура, сертификаты), а размеры и массы — в отдельных листах. FeiChun публикует конструкцию и таблицы по сечениям с диаметрами, массой, тягой, ёмкостью, индуктивностью, сопротивлением и током — это полезнее сводной таблицы для проектирования кабелеукладчика. Не раскрыты: числовой индекс истирания и раздир оболочки, результаты испытаний на раздавливание, тягу и кручение, протокол частичных разрядов и толщина оболочки. Для тяжёлого волочения по скальному грунту эти пять документов важнее слова «аналог».
Проверка таблиц (для запроса). При сверке публикаций FeiChun со стандартом МЭК 60228 найдены места, требующие уточнения в таблице данных на код: тяга TENAX-SAS-экв. в тексте 20 Н/мм², в таблице 25 Н/мм²; верхний предел температуры в движении +60 °C у FeiChun против +80 °C у Prysmian и Faber; в некоторых строках сопротивление жилы 25 мм² указано как 0,0795 Ом/км вместо 0,795 Ом/км (лужёная жила кл. 5); у SB-SAM-экв. ёмкость указана без единиц (значения 0,22 – 0,88).

10. Применения: схемы

Восемь схем показывают, где кабель СН для волочения работает «по профилю», где нужен другой класс и где он не подходит. Оценки отражают публикации Prysmian, FeiChun и RSHQ[1][3][10] и общие инженерные ограничения.

Карьерный электрический экскаваторячейкаПрофильный режим: TENAX-SAS-, SB-SAM-экв.3,6/6 – 20/35 кВ; тяга 20 – 25 Н/мм²; R ≥ 10×Dкабель тянется за машиной; ход ограничен тягой
Карьерный экскаватор: профильный режим TENAX-SAS-, SB-SAM-экв.; кабель тянется за машиной[3][4]
Драглайн: перемещение и волочение кабеляПрофильный режим: 6/10 – 18/30 кВпри переносе тянут за разъём — усилие ограничитькабельная лодка и перекладка по плану
Драглайн: при перемещении кабель тянут; усилие на разъём ограничивать (случай RSHQ)[10]
Кабелеукладчик (перекладка кабеля барабаном)Рекомендовано в сводке RSHQ для перекладкиR сердцевины ≥ 2R = 20×D; тяга при смоткеуменьшает ручную работу и перетяжку
Кабелеукладчик: перекладка барабаном рекомендована RSHQ; сердцевина ≥ 20×D[10]
Защищённый переезд (мостик / рампа)Профильная практика на проездах самосваловмостик, лотки, рампы разгружают оболочкуобозначить трассу; не оставлять разъём на земле
Защищённый переезд: мостик или рампа разгружают оболочку[10]
Переезд без защитыРаздавливание и рост сопротивления изоляцииповторные переезды: бандаж и жила деформируютсяв сводке RSHQ — один из главных источников повреждений
Переезд без защиты: раздавливание — главный источник повреждений[10]
Арктика: холод в движении−50 °CПрофиль: TENAX-SAS, TENAX-PUR (до −50 °C)5GM3/5GM5 жёстче ниже −25 °C (по FeiChun)холодный изгиб — по протоколу на оболочку
Арктика: TENAX-SAS и TENAX-PUR (до −50 °C)[1][3][5]
Ночная видимость кабеля (вариант LUMEN)Профиль: (N)TSCGEH3S / TENAX-LUMEN-экв.светящиеся нити видны и без напряжения (по FeiChun)помогает водителю заметить кабель на трассе
Ночная видимость: самосветящийся вариант TENAX-LUMEN-экв.[6]
Цепной кабель очистного комбайна!Другой класс: PROTOMONT(V), TENAX-CTER 2,3×D (≤ 5 Н/мм²) … 5×D (≤ 15 Н/мм²)кабель волочения СН (10×D) для цепи не подходит
Цепной кабель комбайна: отдельные классы PROTOMONT(V), TENAX-CTE[1]
Барабан: другой режим движения!Барабанные СН: PROTOLON(M) R, (IQ), TENAX TTS120 – 240 м/мин; тяга 25 – 30 Н/мм²см. статью о барабанных кабелях СН
Барабан: отдельные классы PROTOLON(M) R, (IQ), TENAX TTS[1]
Проверка по сценариям
СценарийОсновная нагрузкаЧто проверить
Карьерный и роторный экскаваторволочение по грунту, переездыSAS- или SB-SAM-экв.; 3,6/6 – 20/35 кВ; R ≥ 10×D; тяга по коду; защита проездов[3][4]
Драглайнперемещение, тяга, разъём6/10 – 18/30 кВ; ограничение усилия на разъём; S-изгиб ≥ 20×D; кабельная лодка и план укладки[3][10]
Мобильная дробилка, перегружателькороткие перемещения, перекладкаSB-SAM-экв. (компактнее и легче); кабелеукладчик с сердцевиной ≥ 20×D[4][12]
Арктика и зима−50 °C в движенииSAS- или PUR-экв.; холодный изгиб и холодный удар по протоколу[1][3][5]
Ночные работы и тёмные выработкивидимость, риск переездаTENAX-LUMEN-экв. (светящиеся нити); цветная оболочка PUR[5][6]
Цепь очистного комбайнамалый радиус, цепьне кабель волочения СН: PROTOMONT(V), (VO), TENAX-CTE; R 2,3 – 5×D[1]
Барабан СН на портовом кране или штабелёретяга, изгиб, кручение на барабанене кабель волочения: PROTOLON(M) R, (IQ); 120 – 240 м/мин[1]
Землесосный снарядвода, давлениеPROTOLON(ST): водостойкость «отлично»; не кабель волочения по грунту[1]
Для сравнения: цепные кабели очистных комбайнов (Prysmian [1]); R — при тяге ≤ 5 и ≤ 15 Н/мм²
КлассU0/U, кВКручение, °/мОболочкаR при ≤ 5 Н/мм²R при ≤ 15 Н/мм²Температура, °CСертификаты
PROTOMONT(V) NSSHCGEÖU0,6/1±255GM52,3×D5×D−20 … +80MA-China, MSHA, EAC, BAS
PROTOMONT(V) NTSKCGECWÖU1,8/3 – 3,6/6±255GM52,3×D5×D−20 … +80MA-China, MSHA, WUG, Gost-R/-K/-B, TR-CU
PROTOMONT(VO) (N)TSKCGEWÖU1,8/3±505GM32,3×D5×D−20 … +80MA-China, Gost-R/-K/-B
TENAX-CTE NSSHKCGEÖU0,6/1±505GM52,3×D5×D−20 … +80EAC
PROTOMONT(Z) NSSHKCGEÖU (сталь, 40 Н/мм²)0,6/1±105GM5—5×D−20 … +80MA-China, MSHA, EAC, BAS

Для кабеля Ø 40 мм это радиус 92 мм (2,3×D) и 200 мм (5×D) против 400 мм (10×D) у кабеля волочения СН: цепной кабель допускает радиус в 2 – 4 раза меньше при малой тяге, но его конструкция рассчитана на цепь, а не на истирание и переезды.

11. Технологии и конструкция FeiChun для горных кабелей СН

FeiChun называет главным конкурентным преимуществом собственную разработку рецептур оболочек и изоляции (PUR, CPE, EPR) от базовых полимеров и замкнутый производственный цикл[8][9]. Для кабелей СН значимы те решения, что работают на электрическое поле, механику волочения и воду. Всё ниже — публикации FeiChun; применимость к коду подтверждается чертежом, таблицей данных и протоколами.

Что в публикациях FeiChun относится к кабелям СН для волочения
ЭлементЗаявление FeiChunЗначение для кабеля
Тройная экструзия жилывнутренний полупроводящий слой, изоляция EPR и наружный слой наносятся одновременно; цель — диэлектрик без воздушных включений[8]любая пустота — центр частичных разрядов; ключ к сроку службы СН
Изоляция EPR 3GI3EPR по DIN VDE 0207-20; в SAS-экв. — специальный компаунд[3][8]гибкость и устойчивость к влаге; метод и протокол проверять
Наружный слой NBR «Easy Strip»полупроводящий NBR, снимаемый без нагрева[3][4][5]разделка штепселя и муфты без нагрева; совместимость с аксессуарами
Арамидный элементканат по оси (SAS); нити вокруг полупроводящего заполнителя (PUR)[3][5]разгрузка меди при рывке; крепление в разъёме
Полиэфирное плетениеплетение поверх сердечника (SB-SAM)[4]противокрутильное армирование
Расщеплённое заземление и пилотдве жилы заземления и пилотная (SAS, PUR); расщеплённая жила в промежутках (SB-SAM)[3][4][5]обратный путь тока замыкания и контроль обрыва
Оболочки5GM3 холодостойкая до −50 °C (SAS); PCP выше 5GM5 (SB-SAM); PUR (до −50 °C), цвета оранжевый, жёлтый, по заказу[3][4][5]истирание, холод, масло, видимость
Светящийся вариантэлектролюминесцентные нити, 360°, видны и без напряжения[6]снижает риск переезда
Замкнутое управление экструзиейконтроль диаметра и эксцентриситета, лазерный замер, непрерывная вулканизация; эксцентриситет ≤ 10 %[9]равномерная изоляция и оболочка
Испытание каждой бухтынапряжение переменного тока, сопротивление изоляции > 500 МОм·км при 20 °C, сопротивление жилы, размеры[9]для СН добавить протокол ЧР
Прослеживаемостьбухта → партия компаунда → партия меди[9]разбор причин отказа по партии
Настраиваемые конфигурацииоптические элементы, жилы заземления, маркировка, конструкция под систему[9]возможность адаптации под проект
Инженерный комментарий (автор): вопросы к FeiChun для кабеля СН для волочения. (1) Индекс истирания ISO 4649 и раздир на оболочке именно этого кода; (2) результаты испытаний на раздавливание и порез; (3) протокол частичных разрядов на каждой бухте (IEC 60885-3); (4) допустимая тяга и допуск по кручению с протоколом; (5) число и сечение жил заземления, параметры пилота и ток замыкания; (6) холодный изгиб и холодный удар при −30 и −50 °C; (7) толщина оболочки и размер разъёмов; (8) документ прослеживаемости и сертификаты на код.

12. Испытания и документы

Какие испытания и документы запросить для кабеля СН для волочения
Испытание / документОснованиеЧто уточнить
Испытание напряжением переменного тока11 / 17 / 24 / 29 / 36 / 43 / 50 кВ по классам[3]значение и время; протокол на бухту
Частичные разрядыIEC 60885-3чувствительность, критерий, протокол на бухту
Сопротивление жилы и изоляцииМЭК 60228; > 500 МОм·км при 20 °C (заявление FeiChun)[9]значения по бухте; сверка с таблицей данных
Размеры и эксцентриситетэксцентриситет ≤ 10 % (заявление FeiChun)[9]Ø мин – макс; толщина оболочки
Истирание оболочкиISO 4649индекс истирания оболочки этого кабеля; условия
Раздир и механические свойстваIEC 60811-501до и после старения
Раздавливание и порезметодика изготовителянагрузка, критерий, состояние жил и экрана после
Тяга и кручениеVDE 0250-813; дополнительные испытания изготовителяусилие, кручение ±100 °/м, число циклов, критерий
Холодный изгиб и холодный ударIEC 60811-504 и др.температура −30 / −50 °C, критерий
Масло и УФIEC 60811-404; ISO 4892-2[3][12]тип масла; время облучения
Горение одиночного кабеляIEC 60332-1-2[3][4]не заменяет испытание пучка
БезгалогенностьIEC 60754-2 (pH ≥ 4,3; проводимость ≤ 10 мкСм/мм) для PUR[5]запрашивать на конкретный код
Проверка пилотной цепиизготовитель и защитанепрерывность, сопротивление, параметры реле
Документ прослеживаемостивнутренний контроль FeiChun[9]бухта → партия компаунда → партия меди

13. Типичные отказы и профилактика

Отказы кабелей СН для волочения (тезисы автора по данным [1][3][8][10])
ОтказПризнакиПричинаПрофилактика
Раздавливание на переездевмятины, деформация жил, пробойпереезд колёс и гусениц без защитымостики, рампы, светящаяся оболочка[10]
Порез и прокол оболочкивода в сердечнике, падение сопротивления изоляцииострые камни, крюки, кромки ковшаоболочка 5GM5+/PUR; осмотр; ремонт по стандарту[10]
Избыточная тягавытяжка кабеля, излом жил, вырыв разъёмаслишком длинный участок за один ход, зацепрасчёт раздела 5.1; арамидный элемент; оснастка на разъём[3][10]
Кручение сверх допуска«штопор», перегибыразворот машины, неверная укладкадопуск ±100 °/м; контроль петель[1]
Радиус меньше допустимогоусталость жил, изломперегибы и петли меньше 10×DR ≥ 10×D; S-изгиб ≥ 20×D[3]
Вода в штепселе и разъёмекороткое замыкание после дождяштепсель лежит в луже; повреждены уплотненияподвеска; осмотр уплотнений[10]
Плохой ремонтдуга в месте ремонта, защита не сработаларемонт вне стандартаремонт по AS 1747 или эквиваленту; журнал ремонтов[10]
Холодное растрескиваниетрещины на морозе при перекладкеоболочка 5GM3/5GM5 ниже −25 °CSAS или PUR; холодный изгиб по протоколу[8]
Неверный класс напряженияранний пробой или лишняя массавыбор по каталогу, а не по режиму нейтралирешение проектировщика по замыканию на землю[1]

14. Данные для заказа

Контрольный список для запроса кабеля СН для волочения
ДанныеЗачем
Тип машины, режим движения, длина участка волочения, число перемещенийкласс по тяге и истиранию
Напряжение сети, режим заземления нейтрали, время замыкания на землюкласс U0/U
Мощность или ток, пусковой ток привода, температура воздуха и способ прокладкисечение и падение напряжения
Число жил, сечения, жилы заземления, пилотная жила, оптические элементы (если нужны)код и ток
Климат: минимум и максимум температуры, УФ, влага, кислая вода, маслаоболочка: 5GM3, 5GM5, PCP, PUR
Трасса: переезды, мостики, уклоны, глубина промерзаниязащита и перекладка
Кабелеукладчик: тип, Ø сердцевины, тяга при смоткерадиус и допустимое усилие
Разъёмы: тип штепселя, диаметры, система подвескиразделка, уплотнение
Таблица данных на код: Ø мин – макс, масса, тяга, радиус, ток, КЗ, толщина оболочкипроектирование кабелеукладчика
Протоколы: напряжение, ЧР, истирание, раздир, холодный изгиб, тяга и кручениеприёмка
Сертификаты на код и срок действиядокументация проекта

15. Сертификаты FeiChun и нормативный контекст РФ/ЕАЭС

FeiChun Cable: полный комплект сертификатов

По информации FeiChun, кабельные системы компании соответствуют требованиям CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx и имеют сертификат пожарной безопасности Российской Федерации. Такой комплект упрощает приёмку на проектах горных предприятий, портов и промышленности, особенно когда один заказчик закупает барабанные, фестонные, цепные и волочащиеся горные кабели у одного поставщика.[17] На технических страницах TENAX-SAS-, PROTOLON(SB-SAM)-эквивалентов FeiChun приводит отметку GOST-R/-K/-B Fire Certificate of Russian Federation[3][4].

CE — Европейский союз
UKCA — Великобритания
VDE — немецкий стандарт
EAC — ЕАЭС
ATEX — взрывоопасные зоны
IECEx — международная схема
Сертификат пожарной безопасности РФ
Нормативный контекст для кабелей СН для волочения
ДокументЧто регулируетПрактический вывод
ГОСТ 31945-2012 «Кабели гибкие и шнуры для подземных и открытых горных работ. Общие технические условия»по разъяснению NormaCS — документ для принятия решения о применении кабеля на горном объекте; включён в перечень стандартов к ТР ТС 004/2011[13]запросить у FeiChun соответствие кода и схему подтверждения; для СН уточнить орган по сертификации
ФНП «Правила безопасности при ведении горных работ и переработке твёрдых полезных ископаемых», п. 1018 и 1020обязательные требования для силовых кабелей и цепей управления на горных работах[13]проверить требования проекта к типу и исполнению кабеля
ГОСТ 31565-2012; ФЗ № 123по разъяснению NormaCS обязательные требования ГОСТ 31565-2012 к кабельным изделиям для горных работ не применяются (п. 1 стандарта)[13]не требовать нг(A)-LS/HF «по привычке»; уточнить требование заказчика
ГОСТ 24334-80 «Кабели силовые для нестационарной прокладки. Общие технические требования»в найденной редакции — кабели с медными жилами до 6/10 кВ для нестационарной прокладки[16]ориентир для рынка РФ; не заменяет документов на код FeiChun
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»диапазон 50 – 1 000 В переменного тока; кабели выше 1 кВ в него не входятдля СН схему подтверждения уточняйте; запрашивайте у FeiChun EAC и сертификат пожарной безопасности именно на код СН
ATEX / IECExоборудование для взрывоопасных средактуально для трасс с газом или пылью; уточнить предмет документа (кабель, система, ввод)
Отметки Prysmian для классов TENAX-SAS, SB, SB-SAMGost-R/-K/-B, TR-CU; VDE и MSHA у PROTOLON(SB)[1]показывает ожидания рынка; запрашивайте их у любого поставщика
Как правильно использовать сертификаты. Запросите копии и сверьте код кабеля, диапазон напряжения, сечения, область применения и срок действия. DIN VDE 0250-813, VDE 0298-3, VDE 0298-4, МЭК 60228, IEC 60885-3, IEC 60332-1-2, ISO 4649 — нормативные ссылки, а не сертификаты; сертификат одного семейства не переносится на другое. Номера сертификатов в статье не приводятся: они берутся из документов FeiChun.
FeiChun Cable / 飞纯电缆
Технические запросы и проекты: [email protected]
Телефон
+86 13855123218

16. Карта выбора кабелей FeiChun и ссылки

Барабанные, фестонные, цепные и волочащиеся кабели FeiChun подбираются по отдельным семействам. Ниже — материалы на сайте FeiChun; часть написана на английском языке, значения в них могут меняться при обновлении. Окончательным основанием служит таблица данных на код вашей партии.

Материалы FeiChun
ТемаКабельСтатья
Руководство по волочащимся горным кабелям (на англ.)Type 240, Type 275, TENAX-PURWhat Is Mining Trailing Cable?
Руководство по семейству DIN VDE 0250 (на англ.)(N)TSCGEWÖU, TENAX-PUR, BUFLEX-MWhat Is Feichun VDE 0250 Reeling Cable?
Материалы и производство (на англ.)PUR, CPE, EPR; тропикализацияAbout Feichun Cable
Кабель СН для −50 °C (на англ.)TENAX-SAS (N)TSCGEWÖU 6 – 35 кВTENAX-SAS (N)TSCGEWOEU I 6 – 35 kV
Кабель СН оптимизированного габарита (на англ.)PROTOLON(SB-SAM) (N)TSCGEWÖU 6 – 20 кВPROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU I 6 – 20 kV
Кабель СН с оболочкой PUR (на англ.)TENAX-PUR (N)TSCGEH3S 6/10 кВTENAX-PUR (N)TSCGEH3S I 6 – 10 kV
Самосветящийся кабель СН (на англ.)TENAX-LUMEN (N)TSCGH3S 6/10 кВTENAX-LUMEN (N)TSCGH3S I 6 – 10 kV
Кабель СН для волочения с оболочкой ICEA (на англ.)PROTOLON(SB) SHD-GC 5 – 15 кВPROTOLON(SB) SHD-GC I 5 – 15 kV
Магистральные конвейеры 5 км+: бронированный и гибкий кабель (на англ.)полугибкая и стационарная прокладкаOverland Conveyor Systems: Armoured vs. Flexible Cables
Калийные и соляные рудники: стойкость оболочек (на англ.)выбор оболочкиPotash & Salt Mines: Corrosion Resistant Sheaths
Барабанные кабели СН (на русском)PROTOLON(SMK), (IQ), TENAX-PURКабели среднего напряжения для барабана
Фестонные кабели и кабели для энергоцепей (на русском)BUFLEX-M, NSHTÖU-экв.Фестонные кабели и кабели для энергоцепей FeiChun
Высокогибкие кабели для барабанов, фестонов, энергоцепей и волочения (на русском)BUFLEX-M, NSHTÖU, Type 240/275, TENAX-PURВысокогибкие кабели FeiChun

Вопросы и ответы

Чем кабель СН для волочения отличается от барабанного кабеля СН?

Волочащийся кабель лежит на грунте и тянется за машиной: на него действуют истирание, раздавливание, порезы и рывки, поэтому у него толстая оболочка (5GM5, PCP, PUR) и радиус в движении 10×D, а скорость барабана не нормируется. Барабанный кабель (например PROTOLON(M) R или (IQ)) рассчитан на скорость 120 – 240 м/мин, многослойную намотку и тягу 25 – 30 Н/мм²; по обзору Prysmian это отдельные классы.

Какой радиус изгиба и расстояние S-изгиба нужны для кабеля 6/10 кВ 3×95?

По публикациям FeiChun для TENAX-SAS-, SB-SAM- и TENAX-PUR-эквивалентов радиус в движении 10×D, фиксированный 6×D, расстояние при S-образных изменениях направления не менее 20×D. Для 3×95+2×25+1×16 6/10 кВ (Ø макс. 66,1 мм) это 661 мм по радиусу, 1 322 мм по диаметру сердцевины кабелеукладчика и 1 322 мм между роликами S-изгиба.

Какая тяга допустима и как посчитать, сколько кабеля можно тянуть по грунту?

Prysmian задаёт тягу на сумму сечений силовых жил: PROTOLON(SB) 15, SB-SAM 20, TENAX-SAS, -LUMEN и -PUR 25 Н/мм². Для 3×95 это 4 275, 5 700 и 7 125 Н. При трении 0,4 кабель 6/10 кВ 3×95 массой 6,5 кг/м достигает 7 125 Н на 279 м волочения; при 0,7 — на 160 м. Реально учитывайте только ту часть, что движется по грунту.

Что решает выбор между резиновой оболочкой 5GM5 и PUR?

В обзоре Prysmian оценку «отлично» по истиранию имеет резина 5GM5+ (TENAX-SAS), а PUR (TENAX-LUMEN, TENAX-PUR) — «очень хорошо», но обе версии работают до −50 °C. PUR выбирают, когда важны холод, масло, влага и цвет; для скального грунта запрашивайте индекс истирания по ISO 4649 на оболочку именно этого кабеля.

Зачем нужны пилотная жила и расщеплённая жила заземления?

Пилотная жила в центре или в промежутке кабеля с реле контролирует обрыв и разъединение штепселя: при обрыве защита отключает питание или не даёт его включить. Жилы заземления в промежутках и экраны на жилах обеспечивают, что при повреждении сначала происходит замыкание на землю, а не межфазное, что уменьшает энергию аварии.

Какой класс напряжения выбрать: 6/10, 8,7/15 или 12/20 кВ?

Класс U0/U определяет проектировщик по сети и времени замыкания на землю. Цена повышения класса: для 3×95 переход с 6/10 на 12/20 кВ увеличивает Ø макс. с 66,1 до 77,0 мм (+16 %) и массу с 6 503 до 7 727 кг/км (+19 %), а сердцевину кабелеукладчика с 1 322 до 1 540 мм.

Как кабель СН ведёт себя при −50 °C?

FeiChun заявляет для TENAX-SAS- и TENAX-PUR-эквивалентов температуру в движении −50 °C; у Prysmian в классах TENAX-SAS, -LUMEN и -PUR диапазон полностью гибкой работы −50 … +80 °C. Для PROTOLON(SB) этот предел −20 °C, для SB-SAM −30 °C. Запрашивайте протокол холодного изгиба и холодного удара на оболочку.

Что публикует FeiChun о кабелях СН для волочения и что нужно запросить?

FeiChun публикует конструкцию, диапазон напряжений 3,6/6 – 20/35 кВ, испытательные напряжения, тягу в Н, радиус, кручение ±100 °/м, температуры и таблицы по сечениям (диаметр, масса, R, L, C, ток). Не раскрыты индекс истирания ISO 4649, раздавливание, протокол частичных разрядов, толщина оболочки и результаты испытаний на тягу и кручение: запрашивайте их письменно на код.

Какие сертификаты есть у FeiChun?

По информации FeiChun: CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx и сертификат пожарной безопасности РФ; на страницах TENAX-SAS и SB-SAM приведена отметка GOST-R/-K/-B Fire Certificate of Russian Federation. Запросите копии на код СН, диапазон напряжения, сечения и срок действия; ТР ТС 004/2011 относится к диапазону до 1 000 В, для СН схему подтверждения уточняйте.

Как связаться с FeiChun?

Телефон: +86 13855123218; электронная почта: [email protected].

Источники

  1. Prysmian, Mining Cables: Product Overview (издание 2025-03, версия 1: классы MV trailing, reeling, dredging, шнековые и цепные кабели; тяга, кручение, оболочка, температура, сертификаты) [ссылка]
  2. Prysmian Group Deutschland, Kabel und Leitungen für Berg- und Tunnelbau: Produktübersicht (версия 3, 2022-12) [ссылка]
  3. FeiChun, TENAX-SAS (N)TSCGEWOEU I 6 – 35 kV (конструкция, параметры, таблицы 3,6/6 – 20/35 кВ; 05.02.2026) [ссылка]
  4. FeiChun, PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU I 6 – 20 kV (конструкция, параметры, таблицы; 05.02.2026) [ссылка]
  5. FeiChun, TENAX-PUR (N)TSCGEH3S I 6 – 10 kV (оболочка PUR, −50 °C, таблицы; 05.02.2026) [ссылка]
  6. FeiChun, TENAX-LUMEN (N)TSCGH3S I 6 – 10 kV (самосветящийся кабель СН; 05.02.2026) [ссылка]
  7. FeiChun, What Is Mining Trailing Cable? (пилотная жила, оболочки, тропикализация, отказы; 10.03.2026) [ссылка]
  8. FeiChun, What Is Feichun VDE 0250 Reeling Cable? (обозначения, компаунды 3GI3 / 5GM3 / 5GM5, TENAX-PUR; 10.03.2026) [ссылка]
  9. FeiChun, About Feichun Cable (материалы, производство, контроль качества, настраиваемые конфигурации; 10.03.2026) [ссылка]
  10. Resources Safety & Health Queensland, Mines safety bulletin no. 6: Handling and management of surface trailing cables [ссылка]
  11. NIOSH, Cable Handling in Surface Mines (Technology News, 1982; посещение более 40 карьеров, структура травм) [ссылка] [отчёт]
  12. Klaus Faber AG, Flexible medium voltage cable T-F-(N)TSCGEWOEU (лист данных, 05/03/2024) [ссылка]
  13. NormaCS, Выбор силовых и контрольных кабелей для прокладки в горных выработках, не опасных по газу и пыли (19.12.2019) [ссылка]
  14. Anghelescu L., Handra A.D., Diaconu B.M. Degradation Pathways of Electrical Cable Insulation: A Review of Aging Mechanisms and Fire Hazards. Fire, 2025, 8(10), 397, doi:10.3390/fire8100397 [ссылка]
  15. Prysmian, PROTOLON Cable (N)TSCGEWOEU: испытательные напряжения 6 / 11 / 17 / 24 / 29 кВ, S-изгиб 20×D (описание на сайте дистрибьютора) [ссылка]
  16. ГОСТ 24334-80 «Кабели силовые для нестационарной прокладки. Общие технические требования» [ссылка]
  17. FeiChun Cable: информация о сертификатах компании (публикуется на страницах feichuncables.com).

Названия стандартов и товарные знаки третьих лиц (PROTOLON, TENAX, PROTOMONT, CORDAFLEX, TROMMELFLEX, T-F-(N)TSCGEWÖU) использованы только для технической идентификации и не означают связи с владельцами знаков. Данные источников могут различаться; сверяйтесь с действующими версиями стандартов и таблицами данных FeiChun на конкретный код и партию.

FEICHUN CABLE

[email protected]
+86 13855123218

Кабели среднего напряжения для волочения FeiChun — техническая статья, обновлено 12.10.2026.

Previous Article

Кабели среднего напряжения для барабана: (N)TSCGEWÖU и (N)TSKCGEWÖU 6/10, 8,7/15 и 12/20 кВ для портовых кранов, штабелёров-реклеймеров и горных машин — классы PROTOLON (SMK, SMK+HS, IQ, FL, SC), (N)TSCGEWÖU-эквивалент и TENAX-PUR FeiChun: какие цифры решают при выборе кабеля с оптоволокном, тройной экструзией и защитой от кручения, истирания и воды, и материалы и конструкция FeiChun для кабелей СН

Next Article

Кабели среднего напряжения для земснарядов, плавучих насосных станций и полугибкой прокладки: (N)TSCGEWÖU и NTSCGEWÖU 3,6/6 – 18/30 кВ — классы PROTOLON(ST).../3E, PROTOLON(ST) и PROTOLON(M) F и эквиваленты FeiChun: какие цифры решают при выборе кабеля, стойкого к воде, давлению до 500 м, кручению и истиранию, и материалы и конструкция FeiChun для горных кабелей СН

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注