Reelkab MS
(N)TSCGEWOEU
Medium Voltage
VDE 0250-813
Reeling / Trailing
Container Crane
Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 是什么？
面向高速集装箱起重机、门机、堆取料机与大型移动机械的中压高柔性抗拉抗扭卷筒电缆
Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 是一种用于中压移动供电的三芯高柔性卷筒/拖曳电缆。它并不是把固定敷设中压电缆做软一点，而是从一开始就面向高到极高机械应力设计：高速行走、动态拉力、不同平面内的多方向换向、导轮碾压产生的 churning effect、连续扭转应力，以及长时间卷筒收放循环。
这类电缆特别适合快速移动集装箱起重机、门座式起重机、堆取料机、露天矿大型移动设备、装船机、卸船机、移动变电设备和大型工业移动机械。其关键技术特征是：Class 5 镀锡退火绞合铜导体、内外半导电屏蔽、EPR 3GI3 级高等级绝缘、三分裂接地芯、5GM3 内护套、聚酯抗扭增强编织，以及 5GM5 外护套。
Voltage Class
MV
1,8/3 kV · 3,6/6 kV · 6/10 kV · 8,7/15 kV · 12/20 kV
Conductor
Class 5
镀锡退火绞合铜 · VDE 0295 / IEC 60228
Insulation
EPR 3GI3
高等级橡胶绝缘 · 90℃
Field Control
SC Screens
导体屏蔽 + 绝缘屏蔽 + 半导电带
Tensile Load
20 / 30
N/mm² · 静态 / 加速动态
Protection
AD8
耐油 · 抗UV · 阻燃 · 耐水
1. 为什么中压卷筒电缆必须采用专门结构？
中压移动设备的电缆故障通常不是单一“击穿”问题，而是电场控制、导体疲劳、绝缘局放风险、护套撕裂、屏蔽层断股、接地连续性与动态拉力共同作用的结果。普通中压固定敷设电缆更关注静态安装后的载流量和绝缘耐压，而 Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 这类移动中压电缆还必须同时处理卷筒排缆、导轮换向、加减速冲击、悬垂段张力和扭转累积。
公开资料对同类 (N)TSCGEWOEU 中压卷筒电缆的典型描述，也集中在 high to extreme mechanical stresses、high travel speeds、dynamic tensile loads、direction changes in different planes、running over rollers and torsional stresses 等关键词。这说明其产品边界非常明确：它服务的是“运动中的中压供电系统”，而不是普通地埋、桥架或固定安装中压回路。
工程结论：只要设备存在电缆卷筒、拖令、导向轮、长距离移动、快速加减速或跨平面换向，中压电缆选型就必须把“机械寿命”与“电气绝缘寿命”放在同一张校核表中，而不能只按电压等级与截面积下单。
2. 标准体系：VDE 0250-813 是核心结构边界
| 项目 | 资料要求 | 工程意义 |
|---|---|---|
| Type designation | (N)TSCGEWOEU | 中压三芯橡套卷筒/拖曳电缆类型，面向高机械应力移动设备。 |
| Standard | Based on VDE 0250-813 | 用于中压 trailing / reeling cable 的结构与性能基准。 |
| General requirements | VDE 0250-1 | 补充电缆通用结构与性能要求。 |
| Guide to use | VDE 0298-3 / VDE 0298-4 | 用于安装使用、弯曲半径、载流量与运行条件校核。 |
| Conductor resistance | VDE 0295 / IEC 60228 | Class 5 柔性导体的电阻与结构依据。 |
| Flame retardant | IEC 60332-1-2 | 单根绝缘电线或电缆垂直火焰传播测试。 |
| Oil resistant | IEC 60811-404 | 矿物油浸测试，主要用于护套等交联材料的耐油评价。 |
| UV resistance | BS EN 50289-4-17 / Method B | Method B 通过荧光灯模拟 UV 作用，评估护套机械性能/颜色变化。 |
| Water resistance | AD8 | 面向极潮湿或浸水场景的水影响等级。 |
标准号校核：用户资料中“IEC 6081-404”应在技术文件中核对为 IEC 60811-404。公开标准页面显示 IEC 60811-404:2012 是护套矿物油浸测试方法；实际合同、图纸和铭牌应统一采用准确标准号。
3. 电缆截面图：三芯中压 + 三分裂接地 + 双半导电屏蔽
SVG Cable Cross Section · Reelkab MS (N)TSCGEWOEU medium voltage reeling cable（示意图，非按比例）
Class 5 镀锡铜导体
内外半导电屏蔽
EPR 3GI3 绝缘
三分裂接地芯
聚酯抗扭增强编织
5GM5 外护套
4. 结构层深度解析
① Phase and earth conductor：Class 5 镀锡退火绞合铜导体
相导体和接地导体均采用镀锡退火绞合铜线，Class 5 符合 VDE 0295 与 IEC 60228。Class 5 的细绞结构用于提升反复弯曲寿命；镀锡层有利于潮湿、油污、盐雾或含硫环境下的长期导体稳定性。
② Conductor screen：内半导电挤包层 + 半导电带
中压电缆必须控制导体表面电场集中。导体屏蔽通过半导电橡胶和半导电带把绞合导体表面的微小空隙、毛刺和几何不规则变成更平滑的等电位界面，降低局部放电风险。
③ Insulation：EPR 3GI3 级高等级橡胶绝缘
EPR 绝缘的工程价值在于柔性、耐热老化、湿热环境下的介电稳定和动态弯曲适应性。资料要求至少 3GI3，符合 VDE 0207 Part 20，适合 90℃ 导体长期运行。
④ Insulation screen：外半导电层，易剥离，1,8/3 kV 例外
外半导电屏蔽与绝缘界面共同完成径向电场控制。资料注明“Except 1,8/3 kV”，说明 1,8/3 kV 规格在绝缘屏蔽要求上可能与更高电压等级不同，项目文件应按具体电压等级确认端接和剥屏工艺。
⑤ Core arrangement：三芯 + 三分裂接地芯 + 左向成缆
接地导体分为三部分并布置在三相芯间隙，可提高缆芯圆整度、降低动态弯曲时的局部应力集中，并改善接地连续性。左向成缆有利于与卷筒排线和扭转控制方案统一。
⑥ Inner sheath：5GM3 特种橡胶内护套
内护套承担圆整、缓冲、分隔和承压作用。卷筒电缆在导轮上运行时，外部压缩力会通过护套系统传递到线芯，5GM3 内护套能降低局部挤压对绝缘和屏蔽层的伤害。
⑦ Reinforcement：硫化结合的聚酯增强编织
资料明确该增强层位于两层护套之间，并通过硫化与护套系统结合。它类似电缆的“筋骨”，用于提升护套抗拉、抗扭、抗撕裂能力，尤其适合高速卷筒、导轮多平面换向和持续扭转工况。
⑧ Outer sheath：5GM5 特种橡胶外护套
外护套直接面对地面拖拽、导轮磨耗、油污、紫外线、雨水和机械冲击。资料要求 5GM5 并符合 VDE 0207 Part 21，配合 IEC 60811-404 耐油、BS EN 50289-4-17 Method B 抗 UV 和 AD8 耐水要求。
5. 关键运行参数：从“额定电压”到“动态系统校核”
电压与耐压
资料列出额定电压 3,6/6 kV、6/10 kV、8,7/15 kV、12/20 kV，对应测试电压 11 kV、17 kV、24 kV、29 kV；规格表同时包含 1,8/3 kV 系列，项目中应按具体数据表确认其耐压要求。
热稳定
最高导体温度 90℃；短路温度 250℃，最长 5 s；最低环境温度 -50℃。这使其适用于寒冷港口、露天矿和高负载移动机械。
机械应力
导体最大拉力 20 N/mm²；加速期间动态拉力最高 30 N/mm²；扭转应力 ±25°/m；S 型方向变化最小距离 20×D；最高行走速度 240 m/min。
环境耐受
阻燃 IEC 60332-1-2；耐油 IEC 60811-404；抗 UV BS EN 50289-4-17 Method B；耐水 AD8。对港口码头和矿山室外设备，这些不是附加卖点，而是长期运行的必要条件。
拉力校核逻辑：
Permissible tensile force max. ≈ 3 × phase cross-section × 20 N/mm²
Dynamic tensile force max. ≈ 3 × phase cross-section × 30 N/mm²举例：3×95+3×50/3
静态允许拉力 ≈ 3 × 95 × 20 = 5700 N
动态加速拉力 ≈ 3 × 95 × 30 = 8550 N
这与规格表数据一致，说明选型时必须按三根相导体总截面计算，而不是把接地导体或护套一起作为可承载截面。
6. 应用场景与失效模式对照
| 应用设备 | 主要运动特点 | Reelkab MS 设计响应 | 现场校核重点 |
|---|---|---|---|
| 高速集装箱起重机 | 长行程、高速度、频繁加减速 | Class 5 导体 + 动态拉力 30 N/mm² + ±25°/m 抗扭 | 卷筒速度、张力控制、排缆角度、末端固定。 |
| 门座式起重机 | 移动、回转、摆动叠加 | 三分裂接地芯 + 聚酯增强编织降低扭转累积 | S 型换向距离、导轮直径、侧向偏角。 |
| 堆取料机 | 粉尘、雨水、长期户外运行 | 5GM5 护套 + 抗 UV + AD8 耐水 | 煤尘/矿粉磨耗、地面积水、护套外伤。 |
| 露天矿移动设备 | 重载拖拽、石块挤压、低温 | -50℃环境能力 + 厚护套系统 + 增强编织 | 拖拽路径、碾压防护、接地连续性。 |
| 大型移动工业机械 | 多平面换向与导轮运行 | 半导电屏蔽控制电场，护套系统承受机械冲击 | 电缆夹、导轮槽型、弯曲半径、端接应力锥。 |
7. 全部规格数据表：Reelkab MS (N)TSCGEWOEU
下表完整保留你提供的全部 52 条 CAN 电缆型号数据。其中电流载流量脚注为：导体温度 90℃、环境空气温度 30℃。表中“Outer Sheath Diameter”分为 Min / Nom. / Max.，动态拉力列用于加速工况，不应作为长期持续张力直接使用。
| 电压等级 | CAN* | 截面 mm² | 相导体最大直径 mm | 接地导体最大直径 mm | 外径 Min mm | 外径 Nom mm | 外径 Max mm | 重量约 kg/km | 自由移动最小弯曲半径 mm | 允许拉力 max N | 动态拉力 max N | 载流量 A** | 短路电流 kA | 20℃最大电阻 Ω/km |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,8/3 kV | 4711.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 34,30 | 36,3 | 37,3 | 2.258 | 373 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 1,8/3 kV | 4711.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 43,00 | 44,5 | 46,0 | 3.193 | 460 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 1,8/3 kV | 4711.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 46,40 | 47,8 | 49,4 | 3.863 | 494 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 1,8/3 kV | 4711.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 45,90 | 47,7 | 48,9 | 4.471 | 489 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 1,8/3 kV | 4711.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 50,30 | 53,2 | 54,3 | 5.748 | 543 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 1,8/3 kV | 4711.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 63,80 | 66,6 | 67,8 | 8.279 | 678 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 1,8/3 kV | 4711.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 67,70 | 69,9 | 71,7 | 9.361 | 717 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 1,8/3 kV | 4711.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 71,60 | 74,1 | 75,6 | 11.073 | 756 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 1,8/3 kV | 4711.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 79,40 | 82,1 | 83,4 | 14.058 | 834 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 1,8/3 kV | 4711.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 84,70 | 88,3 | 89,7 | 16.964 | 897 | 18000 | 27000 | 620 | 42,90 | 0,0654 |
| 3,6/6 kV | 4712.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 35,5 | 38,6 | 39,6 | 2.461 | 396 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 3,6/6 kV | 4712.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 39,0 | 41,5 | 42,6 | 2.964 | 426 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 3,6/6 kV | 4712.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 42,4 | 44,8 | 45,9 | 3.617 | 459 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 3,6/6 kV | 4712.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 46,4 | 48,8 | 49,9 | 4.617 | 499 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 3,6/6 kV | 4712.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 51,4 | 54,5 | 55,5 | 5.945 | 555 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 3,6/6 kV | 4712.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 55,0 | 57,8 | 59,0 | 7.184 | 590 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 3,6/6 kV | 4712.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 58,8 | 61,8 | 62,8 | 8.284 | 628 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 3,6/6 kV | 4712.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 64,0 | 67,0 | 68,0 | 10.063 | 680 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 3,6/6 kV | 4712.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 72,5 | 75,4 | 76,5 | 12.990 | 765 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 3,6/6 kV | 4712.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 78,2 | 81,1 | 82,2 | 15.704 | 822 | 18000 | 27000 | 620 | 42,90 | 0,0654 |
| 6/10 kV | 4713.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 37,8 | 39,8 | 40,8 | 2.558 | 408 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 6/10 kV | 4713.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 40,2 | 42,1 | 43,2 | 3.016 | 432 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 6/10 kV | 4713.3 | 3×35+3×35/3 | 8,80 | 5,40 | 40,2 | 42,1 | 43,2 | 3.126 | 432 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 6/10 kV | 4713.4 | 3×35+3×50/3 | 8,80 | 6,40 | 42,7 | 44,6 | 45,7 | 3.525 | 457 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 6/10 kV | 4713.5 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 43,7 | 45,6 | 46,7 | 3.690 | 467 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 6/10 kV | 4713.6 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 47,7 | 49,6 | 50,7 | 4.698 | 507 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 6/10 kV | 4713.7 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 52,8 | 55,7 | 56,8 | 6.080 | 568 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 6/10 kV | 4713.8 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 56,2 | 59,0 | 60,2 | 7.328 | 602 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 6/10 kV | 4713.9 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 61,5 | 64,4 | 65,5 | 8.618 | 655 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 6/10 kV | 4713.10 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 65,3 | 68,2 | 69,3 | 10.239 | 693 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 6/10 kV | 4713.11 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 73,8 | 76,6 | 77,8 | 13.193 | 778 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 6/10 kV | 4713.12 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 79,5 | 82,4 | 83,5 | 15.956 | 835 | 18000 | 27000 | 620 | 42,9 | 0,0654 |
| 8,7/15 kV | 4714.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 41,1 | 42,9 | 44,1 | 2.857 | 441 | 1500 | 2250 | 139 | 3,58 | 0,795 |
| 8,7/15 kV | 4714.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 43,7 | 45,7 | 46,7 | 3.373 | 467 | 2100 | 3150 | 172 | 5,01 | 0,565 |
| 8,7/15 kV | 4714.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 47,1 | 49,0 | 50,1 | 4.055 | 501 | 3000 | 4500 | 216 | 7,15 | 0,393 |
| 8,7/15 kV | 4714.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 52,0 | 54,8 | 56,0 | 5.291 | 560 | 4200 | 6300 | 265 | 10,01 | 0,277 |
| 8,7/15 kV | 4714.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 57,2 | 59,7 | 61,2 | 6.599 | 612 | 5700 | 8550 | 319 | 13,59 | 0,21 |
| 8,7/15 kV | 4714.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 62,1 | 65,0 | 66,1 | 8.138 | 661 | 7200 | 10800 | 371 | 17,16 | 0,164 |
| 8,7/15 kV | 4714.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 65,9 | 68,8 | 69,9 | 9.274 | 699 | 9000 | 13500 | 428 | 21,45 | 0,132 |
| 8,7/15 kV | 4714.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 69,8 | 72,6 | 73,8 | 10.920 | 738 | 11100 | 16650 | 488 | 26,46 | 0,108 |
| 8,7/15 kV | 4714.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 77,3 | 80,2 | 81,3 | 13.821 | 813 | 14400 | 21600 | 574 | 34,32 | 0,0817 |
| 8,7/15 kV | 4714.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 84,2 | 88,0 | 89,2 | 17.003 | 892 | 18000 | 27000 | 660 | 42,9 | 0,0654 |
| 12/20 kV | 4715.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 44,1 | 46,1 | 47,1 | 3.173 | 471 | 1500 | 2250 | 139 | 3,58 | 0,795 |
| 12/20 kV | 4715.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 46,6 | 48,6 | 49,6 | 3.686 | 496 | 2100 | 3150 | 172 | 5,01 | 0,565 |
| 12/20 kV | 4715.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 51,8 | 54,4 | 55,8 | 4.656 | 558 | 3000 | 4500 | 216 | 7,15 | 0,393 |
| 12/20 kV | 4715.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 55,0 | 58,0 | 59,0 | 5.702 | 590 | 4200 | 6300 | 265 | 10,01 | 0,277 |
| 12/20 kV | 4715.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 61,6 | 64,2 | 65,6 | 7.212 | 656 | 5700 | 8550 | 319 | 13,59 | 0,21 |
| 12/20 kV | 4715.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 65,1 | 68,0 | 69,1 | 8.582 | 691 | 7200 | 10800 | 371 | 17,16 | 0,164 |
| 12/20 kV | 4715.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 69,0 | 71,3 | 73,0 | 9.678 | 730 | 9000 | 13500 | 428 | 21,45 | 0,132 |
| 12/20 kV | 4715.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 74,3 | 77,2 | 78,3 | 11.664 | 783 | 11100 | 16650 | 488 | 26,46 | 0,108 |
| 12/20 kV | 4715.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 80,3 | 83,1 | 84,3 | 14.414 | 843 | 14400 | 21600 | 574 | 34,32 | 0,0817 |
| 12/20 kV | 4715.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 87,2 | 90,5 | 92,2 | 17.518 | 922 | 18000 | 27000 | 660 | 42,9 | 0,0654 |
* CAN：Cable Article Number。** 载流量：Conductor temperature at 90℃, ambient air temperature at 30℃。
8. 选型流程：把中压电气校核和卷筒机械校核合并
Step 1：确认电压等级
1,8/3 kV / 3,6/6 kV / 6/10 kV / 8,7/15 kV / 12/20 kV
并确认测试电压、端接方式和绝缘屏蔽结构。Step 2：按负载电流选择截面
I_load × 温度修正 × 敷设修正 × 卷筒/集束修正 ≤ Current Carrying Capacity
注意：规格表电流基于 90℃导体、30℃环境空气。Step 3：按拉力选择截面
T_continuous ≤ 3 × phase cross-section × 20 N/mm²
T_acceleration ≤ 3 × phase cross-section × 30 N/mm²Step 4：按卷筒与导轮校核弯曲半径
R_min ≥ 表中 Min. Bending Radius Free moving
S-type directional changes distance ≥ 20 × DStep 5：按运动形态校核抗扭
Torsional stress ≤ ±25°/m
若存在跨平面导轮、偏角卷筒或回转机械，应增加扭转监测和安装余量。Step 6：按环境确认护套
油污：IEC 60811-404
阻燃：IEC 60332-1-2
紫外线：BS EN 50289-4-17 / Method B
水影响：AD8Step 7：按中压施工确认附件
终端头、应力锥、屏蔽剥离长度、半导电层处理、接地连续性和护套接地方式必须与具体电压等级匹配。
9. 与低压卷筒电缆相比，(N)TSCGEWOEU 的核心差异
| 对比维度 | 低压卷筒电缆 | Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 中压卷筒电缆 | 工程影响 |
|---|---|---|---|
| 电场控制 | 通常不需要完整半导电内外屏蔽系统 | 导体屏蔽 + 绝缘屏蔽 + 半导电带 | 端接工艺和局放风险控制更重要。 |
| 绝缘厚度 | 按 0.6/1 kV 或相近等级设计 | 按 3,6/6 至 12/20 kV 等级设计 | 外径、重量、弯曲半径明显增加。 |
| 机械系统 | 同样关注卷筒，但电气应力较低 | 机械应力与电气场强同时高 | 故障后果更大，需更严格维护。 |
| 安装附件 | 端子/接头相对简单 | 需要中压终端、应力控制、屏蔽接地 | 安装人员资质和工艺记录更关键。 |
| 失效模式 | 导体断股、护套磨损、绝缘破损 | 还包括半导电层缺陷、局放、屏蔽层疲劳 | 建议建立定期绝缘诊断与外观检查。 |
10. 维护与验收建议
- 卷筒张力：长期张力不应超过 20 N/mm²计算值，加速瞬态不得超过 30 N/mm²计算值；张力控制异常会直接缩短导体和屏蔽寿命。
- 弯曲半径：实际导轮、卷筒和拖令最小半径应不小于规格表的自由移动最小弯曲半径；S 型换向最小距离不小于 20×D。
- 半导电层处理：中压终端施工必须保证屏蔽剥离平整、无刀伤、无碳化残留，避免局部电场集中。
- 护套巡检：重点看外护套割伤、压扁、鼓包、变硬、油胀、龟裂和磨穿；导轮接触区域和固定夹附近应列为高频检查点。
- 接地连续性：三分裂接地芯必须保持低阻连续，端接处防止单支接地芯受力集中。
- 环境确认：若长期水浸、油浸、强 UV 或低温启动，验收时应把 AD8、IEC 60811-404、BS EN 50289-4-17 Method B 和最低温度要求写进技术协议。
11. 技术协议建议文本
产品名称：
Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 中压高柔性卷筒/拖曳电缆应用：
用于高速集装箱起重机、门机、堆取料机、露天矿移动设备和大型移动工业机械，适用于高至极高机械应力、动态拉力、多方向换向、导轮运行和连续扭转工况。导体：
相导体与接地导体均为镀锡退火绞合铜线，Class 5，符合 VDE 0295 / IEC 60228。电场控制：
导体屏蔽为挤包内半导电橡胶复合物及半导电带。
绝缘屏蔽为易剥离挤包外半导电橡胶复合物及半导电带（1,8/3 kV 按具体规格确认）。绝缘：
高等级 EPR 特种复合物，至少 3GI3，符合 VDE 0207 Part 20。结构：
三芯结构，接地导体分三部分布置于芯间空隙，左向成缆。护套：
内护套：特种橡胶复合物，至少 5GM3，符合 VDE 0207 Part 21。
增强：聚酯线增强编织，硫化结合于护套之间。
外护套：特种橡胶复合物，至少 5GM5，符合 VDE 0207 Part 21。标准：
Based on VDE 0250-813
General requirements: VDE 0250-1
Guide to use: VDE 0298-3, VDE 0298-4
Electrical tests: VDE 0472-501, 512, 508, 502, 503
Non-electrical tests: VDE 0472-401, 402, 602, 615, 613
Conductor resistance: VDE 0295, IEC 60228
Flame retardant: IEC 60332-1-2
Oil resistant: IEC 60811-404
UV resistance: BS EN 50289-4-17 / Method B
Water resistance: AD8运行参数：
Max. conductor temperature: 90℃
Short circuit temperature: 250℃, max. 5 s
Min. ambient temperature: -50℃
Max. tensile load on conductor: 20 N/mm²
Dynamic tensile load during acceleration: up to 30 N/mm²
Torsional stress: ±25°/m
Min. distance with S-type directional changes: 20×D
Travel speed: max. 240 m/min询价/订货信息：
请提供电压等级、CAN号或截面规格、长度、卷筒/拖令形式、最大速度、最大加速度、导轮直径、实际张力、环境温度、油污/水浸/UV条件、端接方式及所需测试/认证文件。
技术总结：Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 的价值在于把中压电场控制与重型移动机械设计合并起来：半导电屏蔽降低局部电场风险，EPR 绝缘保证柔性与热稳定，三分裂接地芯优化圆整度和接地连续性，5GM3/5GM5 护套系统承受导轮挤压和户外磨耗，聚酯增强编织则负责限制扭转和拉伸损伤。对港口和矿山用户来说，正确选型应同时满足电压、载流、拉力、弯曲半径、扭转、速度、耐油、抗 UV 和耐水要求。
参考依据与公开资料
- Protolon / (N)TSCGEWOEU medium-voltage flexible reeling cable application description
- Medium voltage reeling cable (N)TSCGEWOEU data sheet reference, VDE 0250-813
- IEC 60332-1-2:2025 flame propagation test for single vertical electrical insulated conductor or cable
- IEC 60811-404:2012 mineral oil immersion test for sheathing materials
- BS EN 50289-4-17 UV resistance evaluation of cable sheaths
- IEC 60228 conductor classification reference for Class 5 flexible conductors
- 规格参数表：按当前对话中用户提供的 Reelkab MS (N)TSCGEWOEU 资料整理，未使用其他文件库内容。
