
PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGECEWOEU 20/35 кВ BLACK — heavy trailing cable с mixed copper/yarn screens
Главное отличие этой конструкции — individual concentric mixed screen вокруг каждой силовой жилы. Токопроводящая часть выполнена из луженой меди, а цветная полиэфирная пряжа участвует в организации и идентификации screen layer.
PROTOLON (SB-SAM) не следует автоматически заменять на TENAX-SAS 20/35 кВ: напряжение одинаковое, но механическая логика, screen system, температурный диапазон и tensile/torsion limits различаются.
Содержание
- Назначение
- Отличия
- Детальное сечение
- Mixed screen
- Termination
- Trailing
- Стандарты
- Размеры
- Расчеты
- Приемка
1. Назначение и рабочая ниша
Это высоковольтный anti-abrasion trailing cable, а не центрально-арамидная high-tension конструкция.
2. Отличия от PROTOLON (SB) и TENAX-SAS
Одинаковое напряжение не означает одинаковую механическую архитектуру или одинаковый screen system.
Против PROTOLON (SB) 6/10 кВ
Выше voltage class, 50 кВ test, mixed Cu/yarn screen, нет отдельно заявленного pilot/ST.
Против TENAX-SAS 20/35 кВ
Нет central aramid rope, flexible minimum −30 °C, torsion ±25°/м и tensile rule 20 Н/мм².
Собственная ниша
35-кВ individual mixed screens плюс reinforced PCP architecture для тяжелого trailing.
Не универсальная замена
Одинаковое U0/U не подтверждает взаимозаменяемость termination, screen bonding или mechanical system.
3. Детализированное поперечное сечение
Главное конструктивное отличие — mixed screen из луженой меди и цветной полиэфирной пряжи вокруг каждой фазы.
4. Разнесенная mixed screen architecture
Точное соотношение меди и пряжи не приведено в исходной спецификации и не должно выдумываться.
5. 35-кВ termination и screen separation
Mixed screen нельзя подключать как однородный металлический экран без разделения его компонентов.
| Конструкция | External code | Screen system | Критические проверки |
|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 5DK5*** | individual mixed screen: tinned copper + coloured polyester yarn | screen separation, copper continuity, PE termination, 20/35-кВ stress control |
| 3X185+3X95/3 | 5DK5*** | individual mixed screen: tinned copper + coloured polyester yarn | screen separation, copper continuity, PE termination, 20/35-кВ stress control |
6. Trailing-механика и ограничения
Abrasion / chafing
PCP >5GM5, tear-resistant tape и polyester mesh рассчитаны на тяжелую трассу.
Flexible temperature
Минимум −30 °C. Это лучше, чем у PROTOLON (SB) 6/10 кВ, но не равно −50 °C TENAX-SAS.
Torsion
Допуск ±25°/м; нельзя использовать ±100°/м от TENAX-SAS.
Tensile rule
20 Н/мм²: выше PROTOLON (SB) 6/10 кВ, но ниже TENAX-SAS 20/35 кВ.
Bending
6×D fixed и 10×D flexible. Правило 20×D S-transition не указано.
Speed
Скорость trailing или reeling в исходной спецификации не приведена.
7. Стандарты и approvals
DIN VDE 0250-813
Конструкционная база.
MSHA P-189-4
Сертификационный контекст из исходной спецификации.
Similar to SHD-GC
Указанная функциональная близость; не автоматическая взаимозаменяемость.
EN 50525-2-21
Электрические параметры в supplied specification.
DIN VDE 0298-3
Механические параметры и радиусы.
IEC 60332-1-2
Flame retardant performance.
IEC 60811-404
Chemical behaviour.
GOST-R/-K/-B
Пожарный и сертификационный контекст.
8. Размеры, масса и радиусы
| Конструкция | SAP | External | Проводник | Dmin | Dmax | кг/км | кг/м | 6×D | 10×D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 20419649 | 5DK5*** | 14,4 | 81,3 | 86,3 | 11 500 | 11,5 | 517,8 | 863 |
| 3X185+3X95/3 | 20383546 | 5DK5*** | 17,8 | 91,5 | 96,5 | 14 890 | 14,89 | 579 | 965 |
9. Электрические и механические расчеты
Мощность рассчитана при cosφ = 0,9. Падение напряжения рассчитано по R20 на 100 м. Charging current использует U0 = 20 кВ и 50 Гц.
| Конструкция | Fmax | C | L | R20 | Ток | А/мм² | ≈МВА | ≈МВт | ΔU/100 м | Ic, А/км | Qc, квар/км |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 7 200 | 220 | 0,32 | 0,161 | 371 | 3,09 | 22,49 | 20,24 | 0,03% | 1,382 | 83,8 |
| 3X185+3X95/3 | 11 100 | 280 | 0,31 | 0,108 | 488 | 2,64 | 29,58 | 26,63 | 0,026% | 1,759 | 106,7 |
10. Тяга и самовес
| Конструкция | Сечение | Расчет Fmax | Табличное | Самовес 100 м | Lтеор | Статус |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 120 мм² | 7 200 Н | 7 200 Н | 11282 Н | 63,8 м | соответствует |
| 3X185+3X95/3 | 185 мм² | 11 100 Н | 11 100 Н | 14607 Н | 76 м | соответствует |
11. Температурный диапазон и сопротивление меди
| Конструкция | R20 | Оценка R−30 | Оценка R−40 | Самовес 100 м | Остаток до Fmax | Lтеор |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 0,161 | 0,129 | 0,123 | 11282 Н | -4082 Н | 63,8 м |
| 3X185+3X95/3 | 0,108 | 0,087 | 0,083 | 14607 Н | -3507 Н | 76 м |
12. Барабанная геометрия
| Конструкция | Dmax | 6×D | 10×D | Мин. диаметр по оси | Масса |
|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 86,3 мм | 517,8 мм | 863 мм | 1726 мм | 11,5 кг/м |
| 3X185+3X95/3 | 96,5 мм | 579 мм | 965 мм | 1930 мм | 14,89 кг/м |
13. Быстрый инженерный выбор
| Конструкция | Ток | ≈МВт | Dmax | Масса | Предварительное применение |
|---|---|---|---|---|---|
| 3X120+3X70/3 RED | 371 А | 20,24 МВт | 86,3 мм | 11 500 кг/км | 35-кВ open-cast excavator или крупная material-handling machine с mixed screen |
| 3X185+3X95/3 | 488 А | 26,63 МВт | 96,5 мм | 14 890 кг/км | высокомощная 35-кВ heavy trailing-система с individual mixed screens |
14. Failure modes
Copper screen fatigue
Причина: bend, torsion или плохая termination.
Эффект: потеря metallic continuity.
Yarn contamination
Причина: polyester yarn попадает в electrical contact.
Эффект: нестабильный bonding.
PE discontinuity
Причина: усталость трех PE-секций.
Эффект: нарушение earth-fault path.
Sheath movement
Причина: повреждение tear-resistant tape или mesh.
Эффект: складки и локальная деформация.
35-kV termination defect
Причина: дефект NBR cutback, EPR или stress control.
Эффект: local field concentration.
Colour misidentification
Причина: BLACK/RED inconsistency.
Эффект: неправильный заказ или монтаж.
15. Приемка и ввод в эксплуатацию
- Проверка PROTOLON (SB-SAM), SAP, external code и маркировки 20/35 (42) кВ.
- Проверка протокола испытания 50 кВ.
- Подтверждение BLACK/RED configuration для конкретной партии.
- Измерение сопротивления главных жил и трех PE-секций.
- Отдельная continuity-проверка тinned-copper part каждого mixed screen.
- Подтверждение отсутствия polyester yarn в electrical bonding contact.
- Проверка 20/35-кВ stress control, sealing и termination drawing.
- Осмотр tear-resistant tape, polyester mesh и PCP >5GM5 sheaths.
- Проверка 6×D fixed, 10×D flexible, ±25°/м и 20 Н/мм² rule.
- Подтверждение MSHA/GOST documents, если они требуются проектом.


