PROTOLON (SB) NTSCGECEWOEU 8,7/15 кВ — heavy trailing cable с индивидуальными медными экранами

PROTOLON (SB) NTSCGECEWOEU 8,7/15 кВ | Copper Core Shield Engineering Guide
PROTOLON (SB)NTSCGECEWOEU8,7/15 (17,5) кВ24 кВ testCopper Core ShieldsST / KON / LWL

PROTOLON (SB) NTSCGECEWOEU 8,7/15 кВ — heavy trailing cable с индивидуальными медными экранами

Для 15-кВ питания excavators и крупных material-handling machines в open-cast mines при abrasion, chafing и чрезвычайно высокой механической нагрузке.

Эта серия сохраняет anti-abrasion архитектуру PROTOLON (SB): individual concentric copper screen каждой фазы, PCP >5GM5, tear-resistant tape и polyester mesh reinforcement.

В отличие от 6/10-кВ версии, представленная таблица включает не только стандартные 10ST pilot исполнения, но и специальные конструкции с 4ST KON и обозначениями 12E9LWL/LW. Их нельзя оформлять как обычный pilot cable без отдельного drawing.

15 000 В24 кВ испытаниеflexible −20…+60 °Cfixed −40…+80 °C±25°/м15 Н/мм²
Главное назначение
15 kV Trailing
abrasion и chafing
Экран
3×Cu Screen
индивидуально по фазам
Архитектуры
2 types
10ST и KON/LWL
Типоразмеры
6
35–185 мм²

Содержание

  1. Назначение
  2. Отличия
  3. Стандартное сечение
  4. Специальные варианты
  5. Termination
  6. Trailing
  7. Стандарты
  8. Размеры
  9. Расчеты
  10. Приемка

1. Назначение

PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ · heavy trailing with individual copper core shields 15-кВ питание excavators и large material-handling machines в open-cast mines Abrasion + chafing + individual screens + optional control/optical modules Flexible min −20 °C · torsion ±25°/м · tensile rule 15 Н/мм²

Промежуточный класс 15 кВ сохраняет anti-abrasion архитектуру PROTOLON (SB), но включает специальные контрольные и оптические исполнения.

Основной сценарий: power supply или connection cable для open-cast excavators и крупных material-handling machines, особенно там, где trailing route создает постоянные abrasion и chafing stresses.

2. Отличия от связанных серий

PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ: отличие от 6/10 кВ и TENAX-SAS 8,7/15 кВ PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ PROTOLON (SB) 6/10 кВ TENAX-SAS 8,7/15 кВ • 8,7/15 (17,5) кВ, 24 кВ test• individual concentric Cu screens• standard ST + special KON/LWL rows• flexible min −20 °C• torsion ±25°/м• tensile rule 15 Н/мм²• PCP + polyester mesh• abrasion/chafing priority • 6/10 (12) кВ, 17 кВ test• same individual Cu-screen concept• 10ST pilot variants in supplied table• flexible min −20 °C• torsion ±25°/м• tensile rule 15 Н/мм²• lower voltage insulation system• wider 25–185 мм² table • 8,7/15 (17,5) кВ, 24 кВ test• central conductive support• central aramid rope + pilot• flexible min −50 °C• torsion ±100°/м• tensile rule 25 Н/мм²• no individual Cu screens stated• cold/high-tension priority Выбор по главному риску Individual copper screens, abrasion/chafing and optional control/optical modules → PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ. −50 °C, high axial load and high torsion → TENAX-SAS 8,7/15 кВ.

Совпадающее напряжение не означает одинаковую mechanical architecture или termination scheme.

Против PROTOLON (SB) 6/10 кВ

Выше voltage class и test voltage; таблица содержит специальные KON/LWL исполнения.

Против TENAX-SAS 8,7/15 кВ

Нет central aramid rope; flexible minimum −20 °C, torsion ±25°/м и tensile rule 15 Н/мм².

Собственная ниша

Individual copper core shields плюс reinforced PCP system и optional control/optical modules.

Не универсальная замена

Одинаковое напряжение не подтверждает одинаковую screen bonding, pilot, optical или mechanical architecture.

3. Детализированное сечение стандартного исполнения

PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ · standard ST version, detailed functional cross-section 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Функциональные слои и элементы 1tinned copper conductor, class 5 2inner semi-conductive EPR 3PROTOLON EPR insulation, 3GI3 4outer semi-conductive NBR easy-strip 5individual concentric copper core shield 6two PE sections, tinned copper class FS 710ST pilot core, tinned copper, EPR 8tear-resistant tape, prevents sheath movement 9polyester mesh reinforcement 10PCP inner + outer sheaths, >5GM5 Standard 1x10ST architecture shown. Special KON/LWL versions require separate approved drawings.

Стандартная версия имеет две PE-секции и одну 10ST pilot core; специальные строки имеют иную модульную архитектуру.

Проводникtinned finely stranded copper, class 5
PEvery finely stranded tinned copper, class FS, semi-conductive compound
Изоляцияinner semi-con EPR + PROTOLON EPR 3GI3 + NBR easy-strip
Core shieldindividual concentric copper screen каждой силовой жилы
Standard pilot1x10ST, tinned copper class 5, EPR
Tear-resistant tapeпредотвращает sheath movement
Reinforcementpolyester mesh tape
SheathsPCP inner + outer, compound >5GM5

4. Стандартные и специальные KON/LWL исполнения

Две архитектуры в одной таблице: standard ST и special KON/LWL Standard version 2×PE sections + 1×10ST pilot Special control/optical version 4ST 4ST 12E9 2×(4ST KON + PE/screen notation) + 1×(12E9LWL/LW + notation)

Схема функциональная: точное расположение KON, PE и оптического модуля определяется производственным чертежом.

КонструкцияАрхитектураМассаЕмкостьExternal code
3×35+2×25/2+1x10STstandard: two PE sections and one 10ST pilot core4 730 кг/км215 нФ/км5DK5***
3X50+2X25/2+1X10STstandard: two PE sections and one 10ST pilot core5 470 кг/км260 нФ/км5DK5***
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)special: 4ST KON modules plus 12E9LWL/LW optical designation6 460 кг/км280 нФ/км5DK5740
3×70+2×35/2+1x10STstandard: two PE sections and one 10ST pilot core6 970 кг/км307 нФ/км5DK5741
3X120+2X70/2+1X10STstandard: two PE sections and one 10ST pilot core9 800 кг/км401 нФ/км5DK5***
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)special: 4ST KON modules plus 12E9LWL/LW optical designation13 500 кг/км490 нФ/км5DK5739
Обозначение optical module: 50 мм² строка содержит 12E9LWL, а 185 мм² строка — 12E9LW. Оба значения сохранены без исправления. Требуется подтвердить, является ли LW сокращением, отдельной версией или опечаткой.
KON notation: значения 4ST KON, 25/3KON и 95/3KON не расшифрованы в исходной спецификации. В статье не выдуманы сечения screen, PE, control или optical components.

5. Termination и раздельная приемка подсистем

8,7/15 кВ termination: copper screen, pilot/KON и optical module separation 1. EPR preparationclean surface · no cuts 2. Copper screencontinuity + bonding 3. Stress control8,7/15-кВ grading 4. PE / pilot / KONseparate functions 5. Optical moduleno crushing or sharp bend Separate acceptance channels • phase conductor resistance and insulation • continuity of every individual copper core shield • PE and 10ST pilot, or 4ST KON modules • optical-module continuity and approved optical test method • 24-кВ test documentation and stress-control kit • strain relief, sealing and sheath-movement prevention

Электрическая, контрольная и оптическая подсистемы должны приниматься раздельно.

КонструкцияExternal codeScreen systemКритические проверки
3×35+2×25/2+1x10ST5DK5***individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
3X50+2X25/2+1X10ST5DK5***individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)5DK5740individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
3×70+2×35/2+1x10ST5DK5741individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
3X120+2X70/2+1X10ST5DK5***individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)5DK5739individual concentric copper core shieldsscreen continuity, PE/pilot or KON/LWL separation, 8,7/15-кВ stress control
Оптическая оговорка: исходные данные не приводят тип волокна, attenuation, допустимое растяжение, минимальный optical bend radius или метод приемки. Эти параметры должны подтверждаться отдельной optical specification.

6. Trailing-механика

Abrasion / chafing

PCP >5GM5, tear-resistant tape и polyester mesh защищают сборку на тяжелой трассе.

Flexible temperature

Минимум −20 °C; эксплуатация при −50 °C не заявлена.

Torsion

Допуск ±25°/м. Особенно важен для copper screens и special modules.

Tensile rule

15 Н/мм², ниже TENAX-SAS. Основной выигрыш конструкции — abrasion protection, а не central aramid load path.

Bending

6×D fixed и 10×D flexible. Правило 20×D S-transition не приведено.

Speed

Скорость trailing или reeling в исходной спецификации не указана.

7. Стандарты и approvals

DIN VDE 0250-813

Конструкционная база.

MSHA P-189-4

Сертификационный контекст из supplied specification.

Similar to SHD-GC

Функциональная близость; не автоматическая взаимозаменяемость.

EN 50525-2-21

Электрические параметры в исходной спецификации.

DIN VDE 0298-3

Механические параметры и радиусы.

IEC 60332-1-2

Flame retardant performance.

IEC 60811-404

Chemical behaviour.

GOST-R/-K/-B

Пожарный и сертификационный контекст.

8. Размеры, масса и радиусы

КонструкцияSAPExternalПроводникDminDmaxкг/кмкг/м6×D10×D
3×35+2×25/2+1x10ST201747715DK5***7,656,160,14 7304,73360,6601
3X50+2X25/2+1X10ST201665045DK5***9,159,363,35 4705,47379,8633
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)201680665DK57409,160,664,66 4606,46387,6646
3×70+2×35/2+1x10ST201723105DK574110,964,868,86 9706,97412,8688
3X120+2X70/2+1X10ST203479515DK5***14,274,278,29 8009,8469,2782
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)201680655DK573917,881,485,413 50013,5512,4854
External codes: 5DK5*** сохранены без восстановления скрытых цифр.
Сравнение 50 мм²: special KON/LWL version тяжелее standard 10ST version и имеет немного больший диаметр и емкость; это нельзя считать полной взаимозаменяемостью.

9. Электрические и механические расчеты

Мощность рассчитана при cosφ = 0,9. Падение напряжения рассчитано по R20 на 100 м. Charging current использует U0 = 8,7 кВ и 50 Гц.

КонструкцияFmaxCLR20ТокА/мм²≈МВА≈МВтΔU/100 мIc, А/кмQc, квар/км
3×35+2×25/2+1x10ST1 5752150,390,5651624,634,213,790,106%0,58815,3
3X50+2X25/2+1X10ST2 2502600,370,3932024,045,254,720,092%0,71118,5
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)2 2502800,360,3932024,045,254,720,092%0,76519,9
3×70+2×35/2+1x10ST3 1503070,350,2772503,576,55,850,08%0,83921,8
3X120+2X70/2+1X10ST5 4004010,310,1643522,939,158,230,067%1,09628,5
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)5 4004900,290,1084882,6412,6811,410,061%1,33934,8

10. Тяга и самовес

Fmax = 15 Н/мм² × 3 × S Rфикс = 6 × D Rподв = 10 × D Lтеор = Fmax / (m × g)Lтеор учитывает только собственный вес. Он не учитывает friction, abrasion, dynamic pull, optical-module limits и safety factor.
КонструкцияСечениеРасчет по правилуТабличноеСамовес 100 мLтеорСтатус
3×35+2×25/2+1x10ST35 мм²1 575 Н1 575 Н464 Н33,9 мсоответствует
3X50+2X25/2+1X10ST50 мм²2 250 Н2 250 Н5366 Н41,9 мсоответствует
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)50 мм²2 250 Н2 250 Н6337 Н35,5 мсоответствует
3×70+2×35/2+1x10ST70 мм²3 150 Н3 150 Н6838 Н46,1 мсоответствует
3X120+2X70/2+1X10ST120 мм²5 400 Н5 400 Н9614 Н56,2 мсоответствует
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)185 мм²8 325 Н5 400 Н13244 Н40,8 мне соответствует правилу 15 Н/мм²
Аномалия максимальной тяги: для 185 мм² complex LW version указано 5 400 Н, тогда как правило 15 Н/мм² × 3 × 185 дает 8 325 Н. Значение 5 400 Н сохранено и должно применяться как более низкий supplied limit до официального подтверждения.

11. Температурный диапазон и сопротивление меди

R−20 ≈ R20 × [1 + 0,00393 × (−20 − 20)] R−40 ≈ R20 × [1 + 0,00393 × (−40 − 20)]−20 °C относится к flexible operation. −40 °C относится к fixed installation. Расчеты не расширяют supplied temperature rating.
КонструкцияR20Оценка R−20Оценка R−40Самовес 100 мОстаток до FmaxLтеор
3×35+2×25/2+1x10ST0,5650,4760,432464 Н-3065 Н33,9 м
3X50+2X25/2+1X10ST0,3930,3310,35366 Н-3116 Н41,9 м
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)0,3930,3310,36337 Н-4087 Н35,5 м
3×70+2×35/2+1x10ST0,2770,2330,2126838 Н-3688 Н46,1 м
3X120+2X70/2+1X10ST0,1640,1380,1259614 Н-4214 Н56,2 м
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)0,1080,0910,08313244 Н-7844 Н40,8 м

12. Барабанная геометрия

КонструкцияDmax6×D10×DМин. диаметр по осиМасса
3×35+2×25/2+1x10ST60,1 мм360,6 мм601 мм1202 мм4,73 кг/м
3X50+2X25/2+1X10ST63,3 мм379,8 мм633 мм1266 мм5,47 кг/м
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)64,6 мм387,6 мм646 мм1292 мм6,46 кг/м
3×70+2×35/2+1x10ST68,8 мм412,8 мм688 мм1376 мм6,97 кг/м
3X120+2X70/2+1X10ST78,2 мм469,2 мм782 мм1564 мм9,8 кг/м
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)85,4 мм512,4 мм854 мм1708 мм13,5 кг/м

13. Быстрый инженерный выбор

КонструкцияТок≈МВтDmaxМассаПредварительное применение
3×35+2×25/2+1x10ST162 А3,79 МВт60,1 мм4 730 кг/кмклассический heavy trailing: individual screens + PE + 10ST pilot
3X50+2X25/2+1X10ST202 А4,72 МВт63,3 мм5 470 кг/кмклассический heavy trailing: individual screens + PE + 10ST pilot
3X50+2x(4ST KON+25/3KON)+1x(12E9LWL+25/3KON)202 А4,72 МВт64,6 мм6 460 кг/кмспециальная версия: control modules + optical designation + PE/screen functions
3×70+2×35/2+1x10ST250 А5,85 МВт68,8 мм6 970 кг/кмклассический heavy trailing: individual screens + PE + 10ST pilot
3X120+2X70/2+1X10ST352 А8,23 МВт78,2 мм9 800 кг/кмклассический heavy trailing: individual screens + PE + 10ST pilot
3X185+2x(4ST KON+95/3KON)+1x(12E9LW+95/3KON)488 А11,41 МВт85,4 мм13 500 кг/кмспециальная версия: control modules + optical designation + PE/screen functions

14. Failure modes

Copper screen fatigue

Причина: repeated bend, torsion или плохая termination.
Эффект: потеря screen continuity.

Pilot/KON fault

Причина: crush, misconnection или неверная распиновка.
Эффект: trip или потеря control function.

Optical damage

Причина: sharp bend, crush или растяжение special module.
Эффект: потеря optical link.

Sheath movement

Причина: повреждение reinforcing tape или mesh.
Эффект: складки и локальное chafing.

Termination defect

Причина: NBR cutback, EPR damage или screen-bonding error.
Эффект: field concentration или earth-fault issue.

Over-tension

Причина: использование общего правила вместо supplied 5 400 Н для 185 мм².
Эффект: повреждение special modules.

15. Приемка и ввод в эксплуатацию

  • Проверка PROTOLON (SB), SAP, external code и маркировки 8,7/15 (17,5) кВ.
  • Проверка протокола испытания 24 кВ.
  • Определение: standard 10ST или special KON/LWL/LW architecture.
  • Измерение сопротивления фазных жил, PE и pilot/KON circuits.
  • Отдельная continuity-проверка каждого individual copper core shield.
  • Для special version — optical acceptance по отдельной approved specification.
  • Проверка stress control, sealing, bonding и termination drawing.
  • Осмотр tear-resistant tape, polyester mesh и PCP >5GM5 sheaths.
  • Проверка 6×D fixed, 10×D flexible, ±25°/м и supplied tensile limit.
  • Для 185 мм² использовать 5 400 Н до официального разъяснения.

16. Инженерные ограничения

Расчеты предназначены для предварительного проектирования. Они не заменяют approved screen area, KON pinout, optical specification, earth-fault calculation, bonding scheme, termination drawing, dynamic trailing assessment и документы конкретной партии.

Feichun Cable — инженерный подбор PROTOLON (SB) 8,7/15 кВ

Телефон:
+86 13855123218
Техническая почта:
[email protected]

Feichun Cable не аффилирован с владельцами обозначений PROTOLON, TENAX-SAS, TENAX-LUMEN, SHD-GC, KON или LWL. Обозначения используются как технические перекрестные ссылки из предоставленной спецификации. Конкретная поставка подтверждается документами партии.

FEICHUN-PROTOLON-SB-NTSCGECEWOEU-15KV-RU · 27/07/2026
Previous Article

PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGECEWOEU 20/35 кВ BLACK — heavy trailing cable с mixed copper/yarn screens

Next Article

PROTOLON (SB) NTSCGECEWOEU 14/25 кВ — heavy trailing cable с индивидуальными медными экранами

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注