PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU Arctic-50C 6/10 кВ — профессиональная эксплуатация в экстремально холодном климате

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU Arctic-50C 6/10 кВ | Эксплуатация до −50 °C
PROTOLON (M) R(N)TSCGEWOEU Arctic-50C6/10 (12) кВ−50 °C flexible17 кВ test5DK4

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU Arctic-50C 6/10 кВ — профессиональная эксплуатация в экстремально холодном климате

Средневольтный барабанный кабель для полностью гибкой работы при температуре до −50 °C.

Arctic-50C 6/10 кВ предназначен для экскаваторов, dumpers, мобильных дробилок и другого оборудования открытых горных работ, где кабель после длительного cold-soak должен продолжать циклическую намотку и размотку. Исходная спецификация допускает flexible installation до −50 °C, а не только неподвижное хранение или фиксированную прокладку.

При 10 кВ для заданной мощности ток ниже, чем в более низковольтной системе, но возрастают требования к termination, электрическому полю, чистоте разделки и приемочному испытанию 17 кВ.

U0/U 6/10 (12) кВноминальное напряжение 10 000 Виспытание 17 кВ−50…+80 °C flexible20/25 Н/мм²до 120 м/мин
Минимальная температура
−50 °C
фиксированная и гибкая эксплуатация
Типоразмеры
9
25–240 мм²
Ток
131–540 А
по исходной таблице
Испытание
17 кВ
для 6/10-кВ системы

Содержание

  1. Что означает −50 °C
  2. Отличие от стандартной версии
  3. Конструкция
  4. Cold-soak
  5. Барабан
  6. Ледовая нагрузка
  7. Termination
  8. Расчеты
  9. Диагностика
  10. Приемка

1. Что означает fully flexible to −50 °C

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU Arctic-50C · 6/10 кВ · fully flexible до −50 °C −50…+80 °C flexible · перемотка ≤100 м/мин · reeling ≤120 м/мин 6×D фиксировано · 10×D подвижно · S-переход ≥20×D Холодная механика машины и ледовая нагрузка должны быть включены в расчет вместе с кабелем.

Полная гибкость до −50 °C относится к кабелю, но надежность определяется всей системой намотки.

Главное: кабель рассчитан не только на хранение при низкой температуре, а на гибкую работу до −50 °C. Тем не менее редуктор, подшипники, смазка, ролики и система управления должны иметь собственное подтверждение для такого же климатического режима.

2. Отличие от стандартной 6/10-кВ версии

Температурный предел

В ранее предоставленной стандартной спецификации flexible installation начинается от −35 °C. Arctic-50C расширяет предел до −50 °C.

Внутренняя оболочка

Стандартная версия использует EPR GM1b, Arctic-50C — специальную sandwich EPR/CR конструкцию.

Сохраненная электрическая база

Напряжение остается 6/10 (12) кВ, испытание — 17 кВ, conductor temperature — 90 °C.

Эксплуатационная дисциплина

Для Arctic-50C требуется cold-soak commissioning, контроль льда, момента барабана и термоциклов termination.

3. Конструкция Arctic-50C

Arctic-50C 10 кВ · split earth · sandwich EPR/CR · polyester braid · PCP >5GM5 Функциональные слои ① особо гибкая медь, класс FS ② semi-conductive EPR ③ EPR >3GI3 ④ NBR easy-strip ⑤ три части PE в междужильях ⑥ специальная sandwich EPR/CR оболочка ⑦ polyester braid ⑧ PCP >5GM5 6/10 (12) кВ · испытание 17 кВ Flexible installation: от −50 до +80 °C.

Специальная sandwich EPR/CR внутренняя оболочка отличает Arctic-50C от стандартной 6/10-кВ версии.

Проводникособо гибкая голая медь, класс FS по DIN VDE 0295 / EN 60228 / IEC 60228
PEособо гибкая голая медь в трех междужильях
Внутренний полупроводящий слойsemi-conductive EPR
ИзоляцияEPR, технический ориентир PROTOLON, смесь >3GI3
Наружный полупроводящий слойNBR easy-strip
Внутренняя оболочкаспециальная sandwich EPR/CR
Армированиеполиэфирная оплетка
Наружная оболочкаPCP, специальная смесь >5GM5

4. Cold-soak commissioning

Cold-soak commissioning: инженерная последовательность для 10 кВ 1. Осмотрлед · ролики · оболочка 2. BaselineRPE · IR · drive current 3. Медленный ходнизкая скорость · плавный старт 4. Ступенискорость · тяга · нагрузка 5. КонтрольPD · нагрев · оболочка Запрещенный сценарий: полный cold-soak → максимальная скорость → резкая остановка. При −50 °C момент привода может вырасти из-за смазки, льда, подшипников и примерзших роликов. После первых циклов повторяют RPE, осмотр оболочки, проверку termination и запись тока привода барабана.

Кабель допускает гибкую работу при −50 °C, но вводить систему в режим следует контролируемо.

До движения

Удалить лед с кабеля, барабана и роликов. Проверить свободное вращение и отсутствие примерзших направляющих.

Первый цикл

Начать с пониженной скорости и плавного ускорения. Контролировать тягу и ток двигателя барабана.

Ступенчатая нагрузка

Повышать скорость только после стабильного прохождения кабеля через ролики и S-переходы.

После обкатки

Осмотреть оболочку, повторно измерить RPE и проверить termination на нагрев и признаки PD.

Инженерная рекомендация: паспортная скорость до 100–120 м/мин не означает, что после полного cold-soak система должна сразу запускаться на максимальном режиме.

5. Барабанная геометрия

КонструкцияDmax10×D радиусМинимальный диаметр по оси20×D S-участокМасса
3×25+3×25/339,8 мм398 мм796 мм796 мм2,36 кг/м
3×35+3×25/343,5 мм435 мм870 мм870 мм2,96 кг/м
3×50+3×25/347,1 мм471 мм942 мм942 мм3,61 кг/м
3×70+3×35/350,9 мм509 мм1018 мм1018 мм4,51 кг/м
3×95+3×50/356,8 мм568 мм1136 мм1136 мм5,81 кг/м
3×120+3×70/360,4 мм604 мм1208 мм1208 мм7,11 кг/м
3×150+3×70/365,9 мм659 мм1318 мм1318 мм8,38 кг/м
3×185+3×95/369,7 мм697 мм1394 мм1394 мм10,03 кг/м
3×240+3×120/377,3 мм773 мм1546 мм1546 мм12,57 кг/м

Радиус при −50 °C

Исходный минимум 10×D остается действующим. На участках с ударом, налипанием льда или нестабильной траекторией не следует проектировать точно на предельном значении.

Fleet angle

Лед увеличивает эффективный диаметр кабеля и может нарушить укладку между фланцами.

Многослойная намотка

Холодная атмосфера не отменяет тепловую изоляцию нижних слоев соседними витками.

Рывок

Примерзший ролик или кабель способен мгновенно увеличить тягу выше динамического ориентира.

6. Иллюстративный расчет ледовой нагрузки

Принято только для примера: плотность льда = 900 кг/м³ радиальная толщина слоя = 5 мм mльда = π·[(r+t)² − r²]·ρЭто не паспортная характеристика и не проектное значение. Фактическая форма наледи обычно неравномерна.
КонструкцияDmaxДиаметр с 5 мм льдаДобавочная масса льдаРост массыДоп. вес на 100 м
3×25+3×25/339,8 мм49,8 мм0,63 кг/м26,8%621 Н
3×35+3×25/343,5 мм53,5 мм0,69 кг/м23,2%673 Н
3×50+3×25/347,1 мм57,1 мм0,74 кг/м20,4%723 Н
3×70+3×35/350,9 мм60,9 мм0,79 кг/м17,5%775 Н
3×95+3×50/356,8 мм66,8 мм0,87 кг/м15%857 Н
3×120+3×70/360,4 мм70,4 мм0,92 кг/м13%907 Н
3×150+3×70/365,9 мм75,9 мм1 кг/м12%983 Н
3×185+3×95/369,7 мм79,7 мм1,06 кг/м10,5%1036 Н
3×240+3×120/377,3 мм87,3 мм1,16 кг/м9,3%1141 Н
Практический эффект: лед увеличивает не только самовес, но и эффективный диаметр, изгибающий момент, давление на ролик и риск неправильной укладки на барабане.

7. Самовес и низкотемпературное сопротивление

R−50 ≈ R20·[1 + α·(−50 − 20)] для иллюстрации α = 0,00393 1/°CLтеор = Fстат / (mкабеля·g)Lтеор учитывает только собственный вес. Не учитываются лед, ускорение, трение, изгибы и коэффициент запаса.
КонструкцияR20Оценка R−50Самовес 100 мОстаток до FстатТеоретическая вертикальная длина
3×25+3×25/30,78390,56822315 Н-815 Н64,8 м
3×35+3×25/30,5540,40162904 Н-804 Н72,3 м
3×50+3×25/30,3860,27983541 Н-541 Н84,7 м
3×70+3×35/30,2720,19724424 Н-224 Н94,9 м
3×95+3×50/30,2060,149357 Н Н100 м
3×120+3×70/30,1610,11676975 Н225 Н103,2 м
3×150+3×70/30,1290,09358221 Н779 Н109,5 м
3×185+3×95/30,1060,07689839 Н1261 Н112,8 м
3×240+3×120/30,08010,058112331 Н2069 Н116,8 м

8. Split earth и термоциклы

КонструкцияPEСуммарное сечениеРасположениеКонтроль
3×25+3×25/33×25/325 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×35+3×25/33×25/325 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×50+3×25/33×25/325 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×70+3×35/33×35/335 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×95+3×50/33×50/350 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×120+3×70/33×70/370 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×150+3×70/33×70/370 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×185+3×95/33×95/395 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
3×240+3×120/33×120/3120 мм² суммарнотри междужильных сектораизмерять RPE до и после cold-soak обкатки
После циклов −50 °C → нагрев под нагрузкой следует контролировать изменение RPE. Повреждение одного сектора может скрываться общей параллельной структурой split earth.

9. Termination, влага и электрическое поле

Конденсация

При переносе холодного кабеля в теплую зону возможно образование влаги. Разделка должна выполняться только на сухой поверхности.

Easy-strip

Грубая разделка промороженной изоляции повышает риск надрезов EPR и последующих частичных разрядов.

Stress control

Муфта должна соответствовать гибкому резиновому кабелю 6/10 кВ и температурному диапазону проекта.

17-кВ испытание

Протокол должен быть связан с конкретным барабаном, длиной, SAP-кодом и маркировкой.

10. Стандарты и approvals

DIN VDE 0250-813

Общая конструкционная база.

DIN VDE 0295 / EN 60228 / IEC 60228

Конструкция проводников.

DIN VDE 0207-20

Материалы холодостойкой конструкции.

DIN VDE 0207-21

Материалы и смеси.

IEC 60332-1-2

Нераспространение пламени.

IEC 60811-404

Химическое поведение материалов.

GOST-R/-K/-B

Сертификационный и пожарный контекст.

VDE 0298-4

Токовая нагрузка на поверхности при 30 °C.

11. Размеры, масса и расчетные радиусы

КонструкцияSAPВнешний кодПроводник, ммDmin, ммDmax, ммкг/кмкг/мPE6×D10×D20×D
3×25+3×25/3M_R_50C_10kV_0055DK4***7,136,839,82 3602,363×25/3238,8398796
3×35+3×25/3M_R_50C_10kV_0065DK4***8,440,543,52 9602,963×25/3261435870
3×50+3×25/3M_R_50C_10kV_0075DK4***10,144,147,13 6103,613×25/3282,6471942
3×70+3×35/3M_R_50C_10kV_0085DK4***11,847,950,94 5104,513×35/3305,45091018
3×95+3×50/3M_R_50C_10kV_0095DK4***13,852,856,85 8105,813×50/3340,85681136
3×120+3×70/3M_R_50C_10kV_0015DK4***15,556,460,47 1107,113×70/3362,46041208
3×150+3×70/3M_R_50C_10kV_0025DK4***17,461,965,98 3808,383×70/3395,46591318
3×185+3×95/3M_R_50C_10kV_0035DK4***19,265,769,710 03010,033×95/3418,26971394
3×240+3×120/3M_R_50C_10kV_0045DK4***22,173,377,312 57012,573×120/3463,87731546

12. Электрические и механические расчеты

Мощность рассчитана при cosφ = 0,9. Падение напряжения рассчитано по R20 на 100 м. Для окончательного проекта необходимы пусковой режим, температура проводника, короткое замыкание, thermal derating и координация защиты.

КонструкцияFстат, НFдин, НC, нФ/кмL, мГн/кмR20, Ом/кмТок, АА/мм²≈ МВА≈ МВт≈ ΔU/100 м
3×25+3×25/31 5001 8753300,320,78391315,242,272,040,18%
3×35+3×25/32 1002 6253800,310,5541624,632,812,530,16%
3×50+3×25/33 0003 7504300,290,3862024,043,53,150,14%
3×70+3×35/34 2005 2504900,280,2722503,574,333,90,12%
3×95+3×50/35 7007 1255600,270,2063013,175,214,690,11%
3×120+3×70/37 2009 0006200,260,1613522,936,15,490,1%
3×150+3×70/39 00011 2506700,250,1294042,6976,30,09%
3×185+3×95/311 10013 8757300,250,1064612,497,987,190,08%
3×240+3×120/314 40018 0008200,240,08015402,259,358,420,07%

13. Зарядный ток и реактивная мощность

Ic = 2πfCU0 Qc ≈ √3 × U × Ic f = 50 Гц U0 = 6 кВ U = 10 кВ
КонструкцияC, нФ/кмIc, А/кмQc, квар/км
3×25+3×25/33300,62210,8
3×35+3×25/33800,71612,4
3×50+3×25/34300,81114
3×70+3×35/34900,92416
3×95+3×50/35601,05618,3
3×120+3×70/36201,16920,2
3×150+3×70/36701,26321,9
3×185+3×95/37301,37623,8
3×240+3×120/38201,54626,8

14. Проверка тяги

Fстат = 20 Н/мм² × 3 × S Fдин = 25 Н/мм² × 3 × S Rфикс = 6 × D Rподв = 10 × D S-переход ≥ 20 × D испытательное напряжение = 17 кВ
КонструкцияСечениеРасчет FстатТабличное значениеFдинСтатус
3×25+3×25/325 мм²1 500 Н1 500 Н1 875 Нсоответствует
3×35+3×25/335 мм²2 100 Н2 100 Н2 625 Нсоответствует
3×50+3×25/350 мм²3 000 Н3 000 Н3 750 Нсоответствует
3×70+3×35/370 мм²4 200 Н4 200 Н5 250 Нсоответствует
3×95+3×50/395 мм²5 700 Н5 700 Н7 125 Нсоответствует
3×120+3×70/3120 мм²7 200 Н7 200 Н9 000 Нсоответствует
3×150+3×70/3150 мм²9 000 Н9 000 Н11 250 Нсоответствует
3×185+3×95/3185 мм²11 100 Н11 100 Н13 875 Нсоответствует
3×240+3×120/3240 мм²14 400 Н14 400 Н18 000 Нсоответствует

15. Быстрый инженерный выбор

КонструкцияТок≈ активная мощностьDmaxМассаПредварительное применение
3×25+3×25/3131 А2,04 МВт39,8 мм2 360 кг/кмкомпактная карьерная машина или вспомогательный привод в экстремальном холоде
3×35+3×25/3162 А2,53 МВт43,5 мм2 960 кг/кмкомпактная карьерная машина или вспомогательный привод в экстремальном холоде
3×50+3×25/3202 А3,15 МВт47,1 мм3 610 кг/кмдробилка, перегружатель или средний экскаваторный привод
3×70+3×35/3250 А3,9 МВт50,9 мм4 510 кг/кмдробилка, перегружатель или средний экскаваторный привод
3×95+3×50/3301 А4,69 МВт56,8 мм5 810 кг/кмкрупный привод с контролем cold-soak запуска и натяжения
3×120+3×70/3352 А5,49 МВт60,4 мм7 110 кг/кмкрупный привод с контролем cold-soak запуска и натяжения
3×150+3×70/3404 А6,3 МВт65,9 мм8 380 кг/кмкрупный привод с контролем cold-soak запуска и натяжения
3×185+3×95/3461 А7,19 МВт69,7 мм10 030 кг/кмвысокомощный привод; обязательна полная Arctic-проверка барабана и защиты
3×240+3×120/3540 А8,42 МВт77,3 мм12 570 кг/кмвысокомощный привод; обязательна полная Arctic-проверка барабана и защиты

16. Типовые Arctic failure modes

Ледяной зажим

Причина: примерзший ролик или кабель.
Эффект: ударная тяга.
Контроль: осмотр и медленный пробный ход.

Cold impact

Причина: падение породы на промороженную оболочку.
Эффект: локальная деформация.
Контроль: осмотр и электрическая проверка.

Термоцикл termination

Причина: −50 °C → нагрев под током.
Эффект: ослабление контакта или уплотнения.
Контроль: термография и PD.

Повреждение split earth

Причина: повторный изгиб и локальное сжатие.
Эффект: рост RPE.
Контроль: baseline и измерение после cold-soak циклов.

17. Заводская и объектовая приемка

  • Проверка маркировки Arctic-50C, SAP-кода, длины и барабана.
  • Проверка документов, подтверждающих flexible operation до −50 °C.
  • Проверка протокола испытания 17 кВ.
  • Измерение R20, сопротивления PE и изоляции до cold-soak.
  • Контролируемый холодный цикл с записью тяги, момента и тока привода.
  • Повторное измерение RPE и осмотр оболочки после первых циклов.
  • Проверка барабана, роликов, 10×D радиуса и 20×D S-перехода.
  • Проверка termination, stress control, герметизации и strain relief.

18. Инженерные ограничения

Расчет R−50 использует ориентировочный коэффициент меди и приведен только для инженерного понимания. Расчет ледовой нагрузки использует условный равномерный слой 5 мм и плотность 900 кг/м³. Теоретическая вертикальная длина учитывает только собственный вес кабеля. Все значения требуют подтверждения фактической температурой, формой наледи, ускорением, трением, тепловой моделью барабана, расчетом короткого замыкания и утвержденным производственным чертежом.

Feichun Cable — инженерный подбор кабелей Arctic-50C 6/10 кВ

Телефон:
+86 13855123218
Техническая почта:
[email protected]

Feichun Cable не аффилирован с владельцами обозначений PROTOLON или PROTOFIRM. Названия используются как технические перекрестные обозначения из предоставленной спецификации. Конкретная поставка подтверждается документами партии.

FEICHUN-M-R-NTSCGEWOEU-ARCTIC-50C-10KV-RU · 24/07/2026
Previous Article

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU Arctic-50C 3,6/6 кВ — профессиональная эксплуатация в экстремально холодном климате

Next Article

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL Arctic-50C 3,6/6 кВ — низкотемпературный электрооптический upgrade

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注