
TENAX-LUMEN (N)TSCGH3S 3,6/6 кВ — активный светящийся trailing cable для безопасности в темноте
TENAX-LUMEN использует специальные electroluminescent strings, встроенные под прозрачной полиуретановой оболочкой. Они формируют видимый световой контур по длине кабеля, помогая персоналу и машинистам видеть его положение в темноте.
Это не пассивный фотолюминесцентный материал. Для свечения требуется отдельный AC/AC inverter. При этом силовые жилы 6 кВ могут быть отключены, а EL-strings продолжать работать от независимого низковольтного источника.
Содержание
- Принцип свечения
- Система безопасности
- Конструкция
- Inverter
- Архитектуры PE/pilot
- Низкая температура
- Барабан и trailing
- Расчеты
- Failure modes
- Приемка
1. Принцип активного свечения
Главная функция — визуально обозначать положение кабеля, снижая риск наезда, зацепления и повреждения в темноте.
2. Практическая функция безопасности
Предотвращение наезда
Световой контур помогает водителям и операторам видеть trailing cable в темных рабочих зонах.
Снижение риска зацепления
Персонал быстрее замечает кабель возле ходовой части, ковша, гусениц и временных проходов.
Аварийная видимость
При отключении основного питания свет может сохраняться от независимого вспомогательного контура.
Визуальная диагностика
Разрыв или локальное потускнение световой линии может указывать на проблему EL-circuit, но не заменяет электрические испытания.
3. Конструкция TENAX-LUMEN
Прозрачная PUR-оболочка одновременно защищает конструкцию и пропускает свет от активных EL-strings.
4. EL-strings и inverter
Основные силовые жилы могут быть отключены, а световая система — продолжать работать от отдельного inverter.
| Длина кабеля | Оценка тока при 15 А/км | 125 Vac, кВА | 130 Vac, кВА | Примечание |
|---|---|---|---|---|
| 50 м | 0,75 А | 0,094 кВА | 0,098 кВА | без учета коэффициента мощности и пускового режима inverter |
| 100 м | 1,5 А | 0,188 кВА | 0,195 кВА | без учета коэффициента мощности и пускового режима inverter |
| 250 м | 3,75 А | 0,469 кВА | 0,487 кВА | без учета коэффициента мощности и пускового режима inverter |
| 500 м | 7,5 А | 0,938 кВА | 0,975 кВА | без учета коэффициента мощности и пускового режима inverter |
| 1000 м | 15 А | 1,875 кВА | 1,95 кВА | без учета коэффициента мощности и пускового режима inverter |
Рабочая частота
Для installation set указан inverter с выходной частотой 800–1300 Hz. Абсолютный параметр EL-strings — максимум 2000 Hz.
Напряжение
EL-string имеет максимум 125 Vac. Даже если inverter способен выдать до 130 Vac, терминальное напряжение строки не должно превышать 125 Vac.
Capacitive load
EL-strings следует рассматривать как специальную частотно-зависимую нагрузку. Inverter выбирают по длине и диаграмме нагрузки производителя.
Heat development
Исходная спецификация указывает отсутствие тепловыделения. Это не отменяет проверки inverter enclosure и соединений.
5. Внутренние архитектуры PE и pilot
| Конструкция | PE-архитектура | Pilot | EL-strings |
|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | три части PE, распределенные в междужильях | отдельный pilot conductor не указан | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×35+2×16+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×50+2×16+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×70+3×35/3 | три части PE, распределенные в междужильях | отдельный pilot conductor не указан | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×95+2×25+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×70+2×25+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×150+2×35+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×120+2×35+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×185+2×50+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
| 3×240+2×70+1×16 | две жилы PE + одна pilot-жила 16 мм² | pilot conductor: луженая медь, класс 5, EPR-изоляция | EL-strings во внешних междужильях под прозрачной PUR-оболочкой |
6. Низкотемпературная гибкость
Flexible до −50 °C
Кабель рассчитан на полностью гибкую работу при −50 °C; верхний предел flexible installation — +60 °C.
Cold-soak
После длительного охлаждения первый цикл должен выполняться плавно, без ударной тяги и резкого изменения направления.
Прозрачный PUR
Прозрачность должна сочетаться с устойчивостью к абразивному износу и разрыву. Глубокая царапина может одновременно ухудшить защиту и светораспределение.
Лед и загрязнение
Снег, грязь и лед могут снизить видимую яркость даже при исправной EL-системе. Наружную поверхность необходимо очищать безопасным методом.
7. Барабанная и trailing-механика
| Конструкция | Dmax | 10×D радиус | Мин. диаметр по оси | 20×D S-участок | Масса |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 48,5 мм | 485 мм | 970 мм | 970 мм | 3,1 кг/м |
| 3×35+2×16+1×16 | 48,5 мм | 485 мм | 970 мм | 970 мм | 3,15 кг/м |
| 3×50+2×16+1×16 | 53,8 мм | 538 мм | 1076 мм | 1076 мм | 3,8 кг/м |
| 3×70+3×35/3 | 56 мм | 560 мм | 1120 мм | 1120 мм | 4,65 кг/м |
| 3×95+2×25+1×16 | 63,4 мм | 634 мм | 1268 мм | 1268 мм | 5,75 кг/м |
| 3×70+2×25+1×16 | 56 мм | 560 мм | 1120 мм | 1120 мм | 4,7 кг/м |
| 3×150+2×35+1×16 | 72,4 мм | 724 мм | 1448 мм | 1448 мм | 8,35 кг/м |
| 3×120+2×35+1×16 | 64,5 мм | 645 мм | 1290 мм | 1290 мм | 6,7 кг/м |
| 3×185+2×50+1×16 | 76,2 мм | 762 мм | 1524 мм | 1524 мм | 9,85 кг/м |
| 3×240+2×70+1×16 | 78,3 мм | 783 мм | 1566 мм | 1566 мм | 12 кг/м |
8. Стандарты и свойства
DIN VDE 0250-813
Общая конструкционная база.
EN 60228 / IEC 60228 / VDE 0295
Проводники.
IEC 60332-1-2
Нераспространение пламени.
IEC 60754-2
Показатель безгалогенности / газов горения.
DIN VDE 0298-4
Электрические параметры и токовая нагрузка.
IEC 60811-404
Химическое поведение материалов.
GOST-R/-K/-B
Сертификационный и пожарный контекст.
Химическая стойкость
Oil, ozone и UV resistant; halogen free.
9. Размеры, масса и радиусы
| Конструкция | SAP | Проводник, мм | Dmin | Dmax | кг/км | кг/м | Архитектура | 6×D | 10×D | 20×D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 20296568 | 7,5 | 45,2 | 48,5 | 3 100 | 3,1 | split-earth | 291 | 485 | 970 |
| 3×35+2×16+1×16 | 20408751 | 7,5 | 44,5 | 48,5 | 3 150 | 3,15 | 2PE+pilot | 291 | 485 | 970 |
| 3×50+2×16+1×16 | 20262553 | 9 | 49,3 | 53,8 | 3 800 | 3,8 | 2PE+pilot | 322,8 | 538 | 1076 |
| 3×70+3×35/3 | 20339281 | 10,6 | 52 | 56 | 4 650 | 4,65 | split-earth | 336 | 560 | 1120 |
| 3×95+2×25+1×16 | 20301807 | 12,6 | 58,9 | 63,4 | 5 750 | 5,75 | 2PE+pilot | 380,4 | 634 | 1268 |
| 3×70+2×25+1×16 | LUMEN_6KV_003 | 10,6 | 52 | 56 | 4 700 | 4,7 | 2PE+pilot | 336 | 560 | 1120 |
| 3×150+2×35+1×16 | 20312671 | 16 | 68,8 | 72,4 | 8 350 | 8,35 | 2PE+pilot | 434,4 | 724 | 1448 |
| 3×120+2×35+1×16 | 20347960 | 14,8 | 60,5 | 64,5 | 6 700 | 6,7 | 2PE+pilot | 387 | 645 | 1290 |
| 3×185+2×50+1×16 | 20310636 | 17,7 | 71,7 | 76,2 | 9 850 | 9,85 | 2PE+pilot | 457,2 | 762 | 1524 |
| 3×240+2×70+1×16 | LUMEN_6KV_001 | 20,3 | 74,3 | 78,3 | 12 000 | 12 | 2PE+pilot | 469,8 | 783 | 1566 |
10. Электрические и механические расчеты
Мощность рассчитана при cosφ = 0,9. Падение напряжения — по R20 на 100 м. Зарядный ток использует U0 = 3,6 кВ и 50 Hz.
| Конструкция | Fmax, Н | C | L | R20 | Ток | А/мм² | ≈МВА | ≈МВт | ΔU/100 м | Ic | Qc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 2 625 | 260 | 0,34 | 0,565 | 162 | 4,63 | 1,68 | 1,52 | 0,26% | 0,294 А/км | 3,1 квар/км |
| 3×35+2×16+1×16 | 2 625 | 260 | 0,34 | 0,565 | 162 | 4,63 | 1,68 | 1,52 | 0,26% | 0,294 А/км | 3,1 квар/км |
| 3×50+2×16+1×16 | 3 750 | 290 | 0,32 | 0,393 | 202 | 4,04 | 2,1 | 1,89 | 0,23% | 0,328 А/км | 3,4 квар/км |
| 3×70+3×35/3 | 5 250 | 320 | 0,3 | 0,277 | 250 | 3,57 | 2,6 | 2,34 | 0,2% | 0,362 А/км | 3,8 квар/км |
| 3×95+2×25+1×16 | 7 125 | 370 | 0,29 | 0,21 | 301 | 3,17 | 3,13 | 2,82 | 0,18% | 0,418 А/км | 4,3 квар/км |
| 3×70+2×25+1×16 | 5 250 | 320 | 0,3 | 0,277 | 250 | 3,57 | 2,6 | 2,34 | 0,2% | 0,362 А/км | 3,8 квар/км |
| 3×150+2×35+1×16 | 11 250 | 440 | 0,27 | 0,132 | 404 | 2,69 | 4,2 | 3,78 | 0,15% | 0,498 А/км | 5,2 квар/км |
| 3×120+2×35+1×16 | 9 000 | 400 | 0,28 | 0,164 | 352 | 2,93 | 3,66 | 3,29 | 0,17% | 0,452 А/км | 4,7 квар/км |
| 3×185+2×50+1×16 | 13 875 | 480 | 0,27 | 0,108 | 461 | 2,49 | 4,79 | 4,31 | 0,14% | 0,543 А/км | 5,6 квар/км |
| 3×240+2×70+1×16 | 18 000 | 540 | 0,26 | 0,0817 | 540 | 2,25 | 5,61 | 5,05 | 0,13% | 0,611 А/км | 6,3 квар/км |
11. Проверка тяги и самовеса
| Конструкция | Сечение | Расчет Fmax | Табличное | Самовес 100 м | Lтеор | Статус |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 35 мм² | 2 625 Н | 2 625 Н | 3041 Н | 86,3 м | соответствует |
| 3×35+2×16+1×16 | 35 мм² | 2 625 Н | 2 625 Н | 309 Н | 84,9 м | соответствует |
| 3×50+2×16+1×16 | 50 мм² | 3 750 Н | 3 750 Н | 3728 Н | 100,6 м | соответствует |
| 3×70+3×35/3 | 70 мм² | 5 250 Н | 5 250 Н | 4562 Н | 115,1 м | соответствует |
| 3×95+2×25+1×16 | 95 мм² | 7 125 Н | 7 125 Н | 5641 Н | 126,3 м | соответствует |
| 3×70+2×25+1×16 | 70 мм² | 5 250 Н | 5 250 Н | 4611 Н | 113,9 м | соответствует |
| 3×150+2×35+1×16 | 150 мм² | 11 250 Н | 11 250 Н | 8191 Н | 137,3 м | соответствует |
| 3×120+2×35+1×16 | 120 мм² | 9 000 Н | 9 000 Н | 6573 Н | 136,9 м | соответствует |
| 3×185+2×50+1×16 | 185 мм² | 13 875 Н | 13 875 Н | 9663 Н | 143,6 м | соответствует |
| 3×240+2×70+1×16 | 240 мм² | 18 000 Н | 18 000 Н | 11772 Н | 152,9 м | соответствует |
12. Низкотемпературное сопротивление
| Конструкция | R20 | Оценка R−50 | Самовес 100 м | Остаток до Fmax | Lтеор |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 0,565 | 0,4096 | 3041 Н | -416 Н | 86,3 м |
| 3×35+2×16+1×16 | 0,565 | 0,4096 | 309 Н | -465 Н | 84,9 м |
| 3×50+2×16+1×16 | 0,393 | 0,2849 | 3728 Н | 22 Н | 100,6 м |
| 3×70+3×35/3 | 0,277 | 0,2008 | 4562 Н | 688 Н | 115,1 м |
| 3×95+2×25+1×16 | 0,21 | 0,1522 | 5641 Н | 1484 Н | 126,3 м |
| 3×70+2×25+1×16 | 0,277 | 0,2008 | 4611 Н | 639 Н | 113,9 м |
| 3×150+2×35+1×16 | 0,132 | 0,0957 | 8191 Н | 3059 Н | 137,3 м |
| 3×120+2×35+1×16 | 0,164 | 0,1189 | 6573 Н | 2427 Н | 136,9 м |
| 3×185+2×50+1×16 | 0,108 | 0,0783 | 9663 Н | 4212 Н | 143,6 м |
| 3×240+2×70+1×16 | 0,0817 | 0,0592 | 11772 Н | 6228 Н | 152,9 м |
13. Быстрый инженерный выбор
| Конструкция | Ток | ≈МВт | Dmax | Масса | Предварительное применение |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×35+3×25/3 | 162 А | 1,52 МВт | 48,5 мм | 3 100 кг/км | вспомогательная или средняя карьерная машина, где важна видимость кабеля |
| 3×35+2×16+1×16 | 162 А | 1,52 МВт | 48,5 мм | 3 150 кг/км | вспомогательная или средняя карьерная машина, где важна видимость кабеля |
| 3×50+2×16+1×16 | 202 А | 1,89 МВт | 53,8 мм | 3 800 кг/км | вспомогательная или средняя карьерная машина, где важна видимость кабеля |
| 3×70+3×35/3 | 250 А | 2,34 МВт | 56 мм | 4 650 кг/км | shovel, dragline или мобильное оборудование средней мощности |
| 3×95+2×25+1×16 | 301 А | 2,82 МВт | 63,4 мм | 5 750 кг/км | shovel, dragline или мобильное оборудование средней мощности |
| 3×70+2×25+1×16 | 250 А | 2,34 МВт | 56 мм | 4 700 кг/км | shovel, dragline или мобильное оборудование средней мощности |
| 3×150+2×35+1×16 | 404 А | 3,78 МВт | 72,4 мм | 8 350 кг/км | крупная машина с pilot-контуром и световой маркировкой |
| 3×120+2×35+1×16 | 352 А | 3,29 МВт | 64,5 мм | 6 700 кг/км | крупная машина с pilot-контуром и световой маркировкой |
| 3×185+2×50+1×16 | 461 А | 4,31 МВт | 76,2 мм | 9 850 кг/км | высокомощная trailing-система; требуется полный расчет тяги и защиты |
| 3×240+2×70+1×16 | 540 А | 5,05 МВт | 78,3 мм | 12 000 кг/км | высокомощная trailing-система; требуется полный расчет тяги и защиты |
14. Типовые failure modes
Потеря свечения
Причина: inverter, соединение или EL-string.
Контроль: выходное напряжение, частота и ток линии.
Локальное потускнение
Причина: загрязнение, царапина PUR или повреждение EL-string.
Контроль: очистка и визуальная карта дефектов.
Превышение напряжения
Причина: неверная настройка inverter.
Эффект: ускоренное старение EL-string.
Контроль: ≤125 Vac на строке.
Комбинированное повреждение
Причина: наезд, разрыв или волочение.
Эффект: дефект PUR, света, pilot и силовой части.
Контроль: полная электрическая приемка.
15. Приемка и ввод в эксплуатацию
- Проверка TENAX-LUMEN, SAP-кода, длины, конструкции PE/pilot и маркировки.
- Проверка протокола испытания 11 кВ.
- Измерение силовых жил, PE, pilot и изоляции.
- Проверка прозрачной PUR-оболочки на царапины, помутнение и локальные повреждения.
- Подключение inverter с проверкой частоты 800–1300 Hz и напряжения EL-string не выше 125 Vac.
- Измерение тока EL-circuit и сравнение с длиной кабеля.
- Проверка однородности света, 360° видимости и отсутствия темных участков.
- Cold-soak запуск с плавным движением и повторным визуальным осмотром.
- Проверка 10×D радиуса, 20×D S-перехода и отсутствия острых кромок.


