
PROTOLON (SB) NTSCGECEWOEU 6/10 кВ — тяжелый trailing cable с индивидуальными медными экранами жил
PROTOLON (SB) отличается от TENAX-SAS не центральной aramid rope и не low-temperature flexibility, а индивидуальным концентрическим медным экраном каждой силовой жилы, reinforced PCP sheath system и tear-resistant tape.
Это специализированный выбор для абразивной трассы, когда screen continuity и устойчивость оболочки к смещению важнее высокой torsion capability или работы при −50 °C.
Содержание
- Назначение
- Отличия
- Сечение
- Экран жилы
- Reinforcement
- Trailing
- Termination
- Размеры
- Расчеты
- Приемка
1. Основное назначение
Главное отличие — индивидуальные медные экраны фаз и reinforced PCP sheath system.
2. Отличия от ранее рассмотренных кабелей
Одинаковое напряжение не означает одинаковое назначение.
Не замена TENAX-SAS
TENAX-SAS имеет central aramid support, −50 °C flexible rating, ±100°/м и 25 Н/мм².
Не замена TENAX-LUMEN
TENAX-LUMEN решает задачу активной видимости и требует EL-inverter.
Собственная ниша
PROTOLON (SB) выбирают за individual copper core shields, PCP и reinforcement.
Ограничение
Flexible minimum −20 °C и torsion ±25°/м нельзя подменять параметрами TENAX.
3. Детализированное поперечное сечение
Каждая силовая жила имеет собственный концентрический медный экран.
Conductor
tinned copper, class 5
PE
very finely stranded, class FS
Insulation
semi-con EPR + 3GI3 + NBR easy-strip
Core shield
individual concentric copper screen
Pilot / ST
tinned copper, EPR
Tape
tear-resistant, prevents sheath movement
Reinforcement
polyester mesh
Sheaths
PCP >5GM5 inner and outer
4. Индивидуальный экран силовой жилы
Screen continuity проверяют отдельно от сопротивления главного проводника.
5. Reinforced PCP sheath system
Tear-resistant tape и polyester mesh уменьшают относительное смещение оболочек.
Abrasion
PCP защищает при постоянном контакте с тяжелой трассой.
Chafing
Tape и mesh ограничивают сдвиг оболочки.
Sheath movement
Повреждение связи слоев вызывает складки и локальное трение.
Не central aramid
Исходная конструкция не заявляет central aramid rope.
6. Trailing-механика и ограничения
Temperature
Flexible minimum −20 °C; fixed minimum −40 °C.
Torsion
Допуск ±25°/м.
Bending
6×D fixed, 10×D flexible; 20×D S-rule не указано.
Speed
Скорость trailing или reeling в исходной спецификации не указана.
7. Termination и screen bonding
| Конструкция | External code | Экран | Критические проверки |
|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 5DK4161 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 5DK4477 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 5DK4155 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 5DK4749 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 5DK4752 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 5DK4753 | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 5DK4*** | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 5DK4*** | индивидуальный концентрический медный экран каждой силовой жилы | continuity, bonding, termination и earth-fault path |
8. Стандарты и approvals
DIN VDE 0250-813
General.
MSHA P-189-4
Certification context supplied.
Similar to SHD-GC
Не означает автоматическую взаимозаменяемость.
EN 50525-2-21
Electrical parameters.
DIN VDE 0298-3
Mechanical parameters.
IEC 60332-1-2
Fire performance.
IEC 60811-404
Chemical behaviour.
GOST-R/-K/-B
Certification context.
9. Размеры и масса
| Конструкция | SAP | External | Проводник | Dmin | Dmax | кг/км | кг/м |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 20004570 | 5DK4161 | 6,4 | 47,1 | 50,1 | 3 770 | 3,77 |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 20068814 | 5DK4477 | 7,6 | 51 | 55 | 4 400 | 4,4 |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 20007846 | 5DK4155 | 9,1 | 53,7 | 57,7 | 5 130 | 5,13 |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 20148909 | 5DK4749 | 10,9 | 53,7 | 57,7 | 6 200 | 6,2 |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 20148910 | 5DK4752 | 12,6 | 63,3 | 67,3 | 7 500 | 7,5 |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 20160628 | 5DK4753 | 14,2 | 67,6 | 71,6 | 9 020 | 9,02 |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 20197949 | 5DK4*** | 15,9 | 72,1 | 76,1 | 9 930 | 9,93 |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 20160679 | 5DK4*** | 17,7 | 77,7 | 81,7 | 11 730 | 11,73 |
10. Радиусы и барабан
| Конструкция | Dmax | 6×D | 10×D | Мин. диаметр по оси | кг/м |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 50,1 | 300,6 | 501 | 1002 | 3,77 |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 55 | 330 | 550 | 1100 | 4,4 |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 57,7 | 346,2 | 577 | 1154 | 5,13 |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 57,7 | 346,2 | 577 | 1154 | 6,2 |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 67,3 | 403,8 | 673 | 1346 | 7,5 |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 71,6 | 429,6 | 716 | 1432 | 9,02 |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 76,1 | 456,6 | 761 | 1522 | 9,93 |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 81,7 | 490,2 | 817 | 1634 | 11,73 |
11. Электрические расчеты
Мощность рассчитана при cosφ=0,9. Падение напряжения — по R20 на 100 м. Charging current использует U0=6 кВ и 50 Гц.
| Конструкция | Fmax | C | L | R20 | Ток | А/мм² | МВА | МВт | ΔU/100м | Ic | Qc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 1 125 | 255 | 0,37 | 0,795 | 131 | 5,24 | 2,27 | 2,04 | 0,18% | 0,481 | 8,3 |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 1 575 | 300 | 0,36 | 0,565 | 162 | 4,63 | 2,81 | 2,53 | 0,159% | 0,565 | 9,8 |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 2 250 | 339 | 0,35 | 0,393 | 202 | 4,04 | 3,5 | 3,15 | 0,138% | 0,639 | 11,1 |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 3 150 | 380 | 0,33 | 0,277 | 250 | 3,57 | 4,33 | 3,9 | 0,12% | 0,716 | 12,4 |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 4 275 | 420 | 0,32 | 0,21 | 301 | 3,17 | 5,21 | 4,69 | 0,109% | 0,792 | 13,7 |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 5 400 | 466 | 0,31 | 0,164 | 352 | 2,93 | 6,1 | 5,49 | 0,1% | 0,878 | 15,2 |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 6 750 | 501 | 0,29 | 0,132 | 404 | 2,69 | 7 | 6,3 | 0,092% | 0,944 | 16,4 |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 8 325 | 550 | 0,27 | 0,108 | 461 | 2,49 | 7,98 | 7,19 | 0,086% | 1,037 | 18 |
12. Тяга и самовес
| Конструкция | Сечение | Расчет Fmax | Табличное | Самовес 100м | Lтеор | Статус |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 25 | 1 125 | 1 125 | 3698 | 30,4 | соответствует |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 35 | 1 575 | 1 575 | 4316 | 36,5 | соответствует |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 50 | 2 250 | 2 250 | 5033 | 44,7 | соответствует |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 70 | 3 150 | 3 150 | 6082 | 51,8 | соответствует |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 95 | 4 275 | 4 275 | 7358 | 58,1 | соответствует |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 120 | 5 400 | 5 400 | 8849 | 61 | соответствует |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 150 | 6 750 | 6 750 | 9741 | 69,3 | соответствует |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 185 | 8 325 | 8 325 | 11507 | 72,3 | соответствует |
13. Температура и сопротивление меди
| Конструкция | R20 | R−20 | R−40 | Самовес 100м | Остаток |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 0,795 | 0,67 | 0,6075 | 3698 | -2573 |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 0,565 | 0,4762 | 0,4318 | 4316 | -2741 |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 0,393 | 0,3312 | 0,3003 | 5033 | -2783 |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 0,277 | 0,2335 | 0,2117 | 6082 | -2932 |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 0,21 | 0,177 | 0,1605 | 7358 | -3082 |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 0,164 | 0,1382 | 0,1253 | 8849 | -3449 |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 0,132 | 0,1112 | 0,1009 | 9741 | -2991 |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 0,108 | 0,091 | 0,0825 | 11507 | -3182 |
14. Быстрый выбор
| Конструкция | Ток | ≈МВт | Dmax | Масса | Применение |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+2×25/2+1x10ST | 131 | 2,04 | 50,1 | 3 770 | тяжелый trailing-маршрут экскаватора |
| 3×35+2×25/2+1x10ST | 162 | 2,53 | 55 | 4 400 | тяжелый trailing-маршрут экскаватора |
| 3X50+2X25/2+1X10ST | 202 | 3,15 | 57,7 | 5 130 | тяжелый trailing-маршрут экскаватора |
| 3×70+2×35/2+1x10ST | 250 | 3,9 | 57,7 | 6 200 | открытая горная машина с высокой абразивной нагрузкой |
| 3×95+2×50/2+1x10ST | 301 | 4,69 | 67,3 | 7 500 | открытая горная машина с высокой абразивной нагрузкой |
| 3X120+2X70/2+1X10ST | 352 | 5,49 | 71,6 | 9 020 | высокомощная material-handling machine с individual screen bonding |
| 3X150+2X70/2+1X10ST | 404 | 6,3 | 76,1 | 9 930 | высокомощная material-handling machine с individual screen bonding |
| 3X185+2X95/2+1X10ST | 461 | 7,19 | 81,7 | 11 730 | высокомощная material-handling machine с individual screen bonding |
15. Failure modes
Screen fatigue
Повторный изгиб или bad termination → потеря continuity.
Sheath movement
Повреждение tape/mesh → складки и локальное трение.
Chafing
Абразивный маршрут → потеря PCP-защиты.
Pilot failure
Crush/bend → trip или потеря ground-check.
Over-twist
Превышение ±25°/м → усталость screen wires.
Cold misuse
Flexible operation ниже −20 °C → работа вне rating.
16. Приемка
- Проверка маркировки 6/10 (12) кВ, SAP и external code.
- Протокол испытания 17 кВ.
- Resistance главных жил, PE и pilot/ST.
- Continuity каждого individual core shield.
- Screen bonding и earth-fault protection scheme.
- Осмотр tape, polyester mesh и PCP sheath.
- Проверка 6×D и 10×D.
- Flexible ambient не ниже −20 °C.
- Torsion не выше ±25°/м.
- Документы MSHA/GOST для конкретной поставки.


