Что такое chainflex® CFSPECIAL.414: кабель управления для железнодорожного подвижного состава с огнестойкостью HL3, низкой токсичностью и низкой плотностью дыма

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
Что такое chainflex® CFSPECIAL.414: кабель управления для железнодорожного подвижного состава с EN 45545-2 HL3, низкой токсичностью и низкой дымностью
CFSPECIAL.414 Rail Vehicles EN 45545-2 HL3 300/500 V Low Smoke Halogen-Free

Что такое chainflex® CFSPECIAL.414: кабель управления для железнодорожного подвижного состава с огнестойкостью HL3, низкой токсичностью и низкой плотностью дыма

Control cable for rail vehicles · for heaviest duty applications in rail vehicles · special outer jacket · PVC and halogen-free · flame retardant · self-extinguishing · low toxicity · low gas density

chainflex® CFSPECIAL.414 — это гибкий кабель управления для железнодорожного подвижного состава и динамических кабельных цепей, рассчитанный на тяжелые условия эксплуатации, ограниченное пространство, короткие неподдерживаемые ходы и повышенные требования к пожарной безопасности внутри транспортных систем.

Техническая логика CFSPECIAL.414 отличается от обычного промышленного кабеля управления: здесь важны не только электрические параметры 300/500 В и 2000 В испытательного напряжения, но и поведение материалов при пожаре. Поэтому серия использует специальную внешнюю оболочку по DIN EN 50264-1 EM 104, безгалогенную конструкцию, соответствие DIN EN 45545-2 с классом пожарной безопасности HL3, низкую токсичность по EN 50305-9.2 и низкую плотность дыма по EN 61034-2.

✓ Bend radius in e-chain: 7.5 × d ✓ Unsupported travel up to 5 m ✓ Temperature in e-chain: -20 °C to +80 °C ✓ v max unsupported: 10 m/s ✓ a max: 20 m/s² ✓ Oil-resistant, Class 3 ✓ UV resistance: High ✓ Fire safety class 3 HL3 ✓ 4×0.34 / 6×0.34
Product Series
CFSPECIAL.414
control cable for rail vehicles
Nominal Voltage
300/500 V
control circuits and auxiliary systems
Fire Safety
EN 45545-2 HL3
railway material fire performance
Dynamic Radius
7.5 × d
minimum in linear e-chain
Travel Distance
up to 5 m
unsupported travels
Models
4×0.34 / 6×0.34
CFSPECIAL.414.03.04 / .03.06

1. Назначение: где используется CFSPECIAL.414

CFSPECIAL.414 предназначен для rail vehicles, automatic doors, buses, adjusting equipment, storage and retrieval units for high-bay warehouses, hanging control units and elevators. На практике это кабель для цепей управления, датчиков, дверных приводов, исполнительных механизмов, подвижных пультов и вспомогательных систем, где одновременно требуются гибкость, надежность в движении и контролируемое поведение при пожаре.

Для железнодорожного транспорта ключевой вопрос — не только срок службы при изгибе. Кабель внутри вагона, двери, межвагонного пространства или приводного узла не должен создавать высокую дымовую нагрузку и токсичную газовую среду при возгорании. Поэтому указание low toxicity, low smoke gas density, PVC and halogen-free и EN 45545-2 HL3 является не маркетинговым описанием, а инженерным критерием безопасности.

Короткое определение: CFSPECIAL.414 — это безгалогенный кабель управления для железнодорожного подвижного состава с высокой стойкостью к УФ, маслостойкостью Class 3, самозатухающей специальной оболочкой, низкой токсичностью, низкой плотностью дыма и расчетом на динамическую работу в кабельных цепях при радиусе 7.5 × d.

2. SVG-схема: инженерное сечение CFSPECIAL.414

Engineering SVG Cross Section · chainflex CFSPECIAL.414 rail vehicle control cable · schematic, not to scale
CFSPECIAL.414 · CONTROL CABLE FOR RAIL VEHICLES · EN 45545-2 HL3 300/500 V · test voltage 2000 V · halogen-free · low toxicity · low smoke gas density Doc No.: FEICHUN-CFSPECIAL-414-RAIL-SVG · Rev. A · Section view, schematic only 1 2 3 4 CFSPECIAL.414.03.04 · 4×0.34 · OD max 5.0 mm black cores with white numbers 1-4 · jet black outer jacket 1 2 3 4 5 6 CFSPECIAL.414.03.06 · 6×0.34 · OD max 6.0 mm black cores with white numbers 1-6 · compact dynamic control cable Layer logic 1. Special outer jacket according to DIN EN 50264-1 EM 104 · jet black RAL 9005 · flame retardant · self-extinguishing · low smoke 2. Mechanically high-quality special core insulation · 3. Fine-wire bare copper conductors following DIN EN 60228 · 4. Number-coded black cores
Special outer jacket: DIN EN 50264-1 EM 104, jet black, self-extinguishing
Core insulation: mechanically high-quality special mixture
Conductor: fine-wire bare copper, bending-resistant version
Core identification: black cores with white numbers

3. Конструкция кабеля: почему она подходит для рельсового транспорта

① Conductor: fine-wire stranded conductor following DIN EN 60228
Тонкопроволочная жила из голой меди в особо изгибостойком исполнении снижает риск усталостного разрушения при повторяющемся изгибе в дверных механизмах, линейных направляющих и коротких кабельных цепях.
② Core insulation: mechanically high-quality special mixture
Специальная изоляционная смесь рассчитана на механическое напряжение, динамическую подвижность и компактное расположение жил внутри малогабаритного кабеля управления.
③ Core identification: black cores with white numbers
Нумерованные черные жилы 1-4 или 1-6 ускоряют монтаж и диагностику. Для транспортного оборудования это важно, потому что ошибки подключения дверных цепей, блокировок и датчиков могут привести к повторным выездам сервисной бригады.
④ Outer jacket: special mixture following DIN EN 50264-1 EM 104
Специальная оболочка адаптирована к требованиям e-chains, имеет черный цвет similar to RAL 9005, поддерживает пожарную безопасность, самозатухание, низкую токсичность и низкую дымность.

4. Динамические данные CFSPECIAL.414

ПараметрЗначение
Minimum bend radius in e-chain linear7.5 × d
Minimum bend radius flexible6 × d
Minimum bend radius fixed4 × d
Temperature in e-chain linear-20 °C up to +80 °C
Temperature flexible-25 °C up to +80 °C, following DIN EN 60811-504
Temperature fixed-30 °C up to +80 °C, following DIN EN 50305
v max. unsupported10 m/s
a max.20 m/s²
Travel distanceFor unsupported travels up to 5 m

Инженерное замечание: радиус 7.5 × d в e-chain означает, что для CFSPECIAL.414.03.04 с max OD 5.0 mm минимальный динамический радиус должен быть не менее 37.5 mm, а для CFSPECIAL.414.03.06 с max OD 6.0 mm — не менее 45 mm. В дверных модулях и приводах регулировки этот расчет следует проверять по фактической геометрии цепи.

5. Свойства и допуски

UV resistance: High

Высокая стойкость к УФ делает кабель пригодным для открытых участков, межвагонных зон, дверных модулей и оборудования с периодическим воздействием солнечного света.

Oil resistance: Class 3

Маслостойкость указана following DIN EN 60811-2-1, Class 3. Это важно для дверных приводов, машинных помещений и механизмов с техническими смазками.

Flame retardant

Огнестойкость указана following DIN EN 45545-2. Для железнодорожных материалов этот стандарт задает требования к реакции на огонь, а HL3 является самым строгим уровнем опасности среди HL1-HL3.

Halogen-free

Безгалогенность following DIN EN 60754 снижает риск выделения коррозионных кислых газов при горении кабельных материалов.

Low toxicity

Низкая токсичность according to EN 50305-9.2 поддерживает требования для кабелей, применяемых в железнодорожном подвижном составе.

Low smoke gas density

Низкая плотность дымовых газов according to EN 61034-2 важна для эвакуации и видимости внутри транспортных систем.

6. Полная таблица технических данных

ПараметрUnitCFSPECIAL.414.03.04CFSPECIAL.414.03.06
Product and application
Product type–Control cable for rail vehiclesControl cable for rail vehicles
Typical application areas–Rail vehicles, automatic doors, buses, adjusting equipment, storage and retrieval units for high-bay warehouses, hanging control units, elevators
For heaviest duty applications in rail vehicles–YesYes
Special outer jacket–YesYes
PVC and halogen-free–YesYes
Oil-resistant–Class 3Class 3
Electrical information
Nominal voltageV300/500300/500
Testing voltageV20002000
Mechanical and dimensional data
Number of cores and conductor nominal cross sectionmm²4×0.346×0.34
Outer diameter d max.mm5.06.0
Copper indexkg/km1523
Weightkg/km3550
Core group–4×0.346×0.34
Colour code–black with white numbers 1-4black with white numbers 1-6
Dynamic information
Bend radius e-chain linear min.factor × d7.57.5
Bend radius flexible min.factor × d66
Bend radius fixed min.factor × d44
Temperature e-chain linear°C-20 / +80-20 / +80
Temperature flexible°C-25 / +80-25 / +80
Temperature fixed°C-30 / +80-30 / +80
v max. unsupportedm/s1010
a max.m/s²2020
Travel distance–For unsupported travels up to 5 m
Approvals and safety
UV resistance–HighHigh
Flame retardant–following DIN EN 45545-2following DIN EN 45545-2
Fire safety class–3 (HL3)3 (HL3)
Halogen-free–following DIN EN 60754following DIN EN 60754
Lead-free–following 2011/65/EC (RoHS-II)following 2011/65/EC (RoHS-II)
CE–following 2014/35/EUfollowing 2014/35/EU
Toxicity–Low toxicity according to EN 50305-9.2Low toxicity according to EN 50305-9.2
Smoke gas density–Low smoke gas density according to EN 61034-2Low smoke gas density according to EN 61034-2

7. Сравнение CFSPECIAL.414.03.04 и CFSPECIAL.414.03.06

КритерийCFSPECIAL.414.03.04CFSPECIAL.414.03.06Практический вывод
Количество жил4×0.346×0.34Версия 6×0.34 подходит, когда требуется больше цепей управления в одном кабеле.
Максимальный наружный диаметр5.0 mm6.0 mm4-жильная версия компактнее для малых дверных модулей и коротких кабельных цепей.
Медный индекс15 kg/km23 kg/kmРост числа жил повышает массу меди и механическую нагрузку на цепь.
Вес35 kg/km50 kg/kmПри подвесном или дверном монтаже массу нужно учитывать в расчете кабельной цепи.
Цветовая идентификацияblack with white numbers 1-4black with white numbers 1-6Нумерация упрощает монтаж и последующую диагностику цепей.
Динамический радиус7.5 × d7.5 × dФактический минимальный радиус: 37.5 mm и 45 mm соответственно.

8. Сценарии применения: железнодорожные двери, автобусы, подвесные пульты, лифты

Application SVG · rail vehicle control cable in dynamic systems
Rail vehicle doors automatic doors · sensors · interlocks Buses and adjusting equipment control circuits · actuator cables · compact installation Hanging control units low smoke · low toxicity · flexible control wiring Elevators moving cabins · door control · auxiliary signals High-bay warehouses storage and retrieval units · short unsupported travel e-chain motion 7.5 × d · 10 m/s · up to 5 m unsupported

9. Как выбирать CFSPECIAL.414 для проекта

Проверить пожарный уровень

Если проект требует EN 45545-2 и HL3, это нужно явно указать в спецификации. Нельзя заменять такой кабель обычным ПВХ-кабелем управления.

Проверить геометрию цепи

Радиус 7.5 × d должен быть проверен по фактической цепи, особенно в дверных модулях и малых пространствах.

Проверить длину unsupported travel

Серия указана для неподдерживаемых ходов до 5 m. Для более длинных перемещений нужна отдельная оценка типа кабеля и кабельной цепи.

Выбрать число жил

4×0.34 подходит для компактных цепей, 6×0.34 — когда нужно больше управляющих сигналов без дополнительного кабеля.

Учитывать массу

Разница 35 kg/km против 50 kg/km важна в подвесных пультах, дверных каретках и малых приводах.

Не забывать про дым и токсичность

В транспорте кабель выбирают не только по электрическим параметрам, но и по составу газов и дымообразованию при пожаре.

10. Текст для технической спецификации

Product: chainflex CFSPECIAL.414 control cable for rail vehicles.Application: Rail vehicles, automatic doors, buses, adjusting equipment, storage and retrieval units for high-bay warehouses, hanging control units, elevators.Cable construction: Conductor: fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires, following DIN EN 60228. Core insulation: mechanically high-quality special mixture. Core identification: black cores with white numbers. Outer jacket: special mixture adapted to suit the requirements in e-chains, following DIN EN 50264-1 EM 104. Outer jacket colour: jet black, similar to RAL 9005.Electrical data: Nominal voltage: 300/500 V. Testing voltage: 2000 V.Dynamic data: Bend radius e-chain linear minimum: 7.5 × d. Bend radius flexible minimum: 6 × d. Bend radius fixed minimum: 4 × d. Temperature e-chain linear: -20 °C up to +80 °C. Temperature flexible: -25 °C up to +80 °C, following DIN EN 60811-504. Temperature fixed: -30 °C up to +80 °C, following DIN EN 50305. v max. unsupported: 10 m/s. a max.: 20 m/s². Travel distance: for unsupported travels up to 5 m.Properties and approvals: UV resistance: High. Oil resistance: oil-resistant following DIN EN 60811-2-1, Class 3. Flame retardant: following DIN EN 45545-2. Fire safety class: 3 (HL3). Halogen-free: following DIN EN 60754. Lead-free: following 2011/65/EC (RoHS-II). CE: following 2014/35/EU. Toxicity: low toxicity according to EN 50305-9.2. Smoke gas density: low smoke gas density according to EN 61034-2.Part numbers: CFSPECIAL.414.03.04: 4×0.34, max OD 5.0 mm, copper index 15 kg/km, weight 35 kg/km, colour code black with white numbers 1-4. CFSPECIAL.414.03.06: 6×0.34, max OD 6.0 mm, copper index 23 kg/km, weight 50 kg/km, colour code black with white numbers 1-6.

11. FAQ

Q1: Чем CFSPECIAL.414 отличается от обычного кабеля управления?

Он ориентирован на рельсовый транспорт и сочетает динамическую гибкость с требованиями пожарной безопасности: EN 45545-2 HL3, безгалогенность, низкая токсичность и низкая плотность дыма.

Q2: Можно ли применять CFSPECIAL.414 в автоматических дверях?

Да. Automatic doors прямо указаны в типичных областях применения, особенно когда кабель работает в малом пространстве и совершает повторяющиеся движения.

Q3: Какой минимальный радиус нужен в e-chain?

Минимум 7.5 × d. Для CFSPECIAL.414.03.04 это 37.5 mm, для CFSPECIAL.414.03.06 это 45 mm, исходя из максимального наружного диаметра.

Q4: Почему важны EN 50305-9.2 и EN 61034-2?

EN 50305-9.2 относится к оценке токсичности, а EN 61034-2 — к плотности дыма при горении кабелей. Для пассажирского транспорта это влияет на безопасность эвакуации.

Q5: Какую версию выбрать: 4×0.34 или 6×0.34?

Если нужно четыре управляющие цепи и минимальная масса, выбирают CFSPECIAL.414.03.04. Если требуется шесть цепей в одном кабеле, выбирают CFSPECIAL.414.03.06.

12. Итог для инженера

CFSPECIAL.414 — это специализированный кабель управления для рельсовых транспортных систем, где электрическая надежность, динамический ресурс и пожарная безопасность должны рассматриваться вместе. Он подходит для железнодорожного подвижного состава, автоматических дверей, автобусов, регулировочного оборудования, подвесных пультов, лифтов и коротких кабельных цепей.

При проектировании важно не сокращать описание до «4×0.34» или «6×0.34». В спецификации должны быть указаны EN 45545-2 HL3, low toxicity, low smoke gas density, halogen-free, oil resistance Class 3, динамический радиус 7.5 × d, unsupported travel up to 5 m, скорость 10 m/s и ускорение 20 m/s².

13. Использованные технические опоры

ИсточникКак использовано в статье
chainflex CFSPECIAL.414 technical dataКонструкция, динамические параметры, размеры, напряжения, пожарные и материаловые свойства серии CFSPECIAL.414.
EN 45545-2Обоснование того, что стандарт задает требования к реакции на огонь для материалов и изделий в железнодорожном подвижном составе.
EN 50305Связь с особыми методами испытаний кабелей и материалов для железнодорожного подвижного состава, включая токсичность.
EN 61034-2 / IEC 61034Обоснование важности измерения плотности дыма от горящих кабелей.

chainflex® CFSPECIAL.414 · Control Cable for Rail Vehicles · EN 45545-2 HL3 · Low Toxicity · Low Smoke Gas Density

Professional rail vehicle control cable for dynamic e-chain applications, automatic doors, buses, adjusting equipment, hanging control units and elevators. Special outer jacket, PVC and halogen-free, flame retardant, self-extinguishing, oil-resistant and designed for short unsupported travels up to 5 m.

Feichun Cables · Feichun

Tel: +86 13855123218 · Email: [email protected]

Document ID: FEICHUN-CFSPECIAL-414-RAIL-CONTROL-CABLE-RU · CFSPECIAL.414.03.04 · CFSPECIAL.414.03.06 · 300/500 V · EN 45545-2 HL3 · DIN EN 50264-1 EM 104 · EN 50305-9.2 · EN 61034-2 · DIN EN 60754 · RoHS-II
Previous Article

Что такое Data sheet® chainflex CFSPECIAL.182: PUR-шинный кабель для подвесных применений, CAT5e/PoE и PROFINET

Next Article

Что такое chainflex® CFSPECIAL.484.049: шинный кабель Ethernet/CAT6 для рельсового транспорта, автоматических дверей и подвижных систем управления

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注