NTSKCGWÖU KON 0,6/1 (1,2) кВ: кабель для погрузочных машин с тремя концентрическими жилами «пилот + заземление»

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
NTSKCGWÖU KON 0,6/1 (1,2) кВ — кабель для погрузочных машин с концентрическими жилами пилот/заземление | FeiChun Cable
FEICHUN CABLE · КАБЕЛИ ДЛЯ ШАХТНЫХ ПОГРУЗОЧНЫХ МАШИН

NTSKCGWÖU KON 0,6/1 (1,2) кВ: кабель для погрузочных машин с тремя концентрическими жилами «пилот + заземление»

Инженерное руководство по низковольтному кабелю для подземных погрузочных машин: лужёная медь кл. 5, EPR 3GI3, три концентрические жилы KON (пилот 1,5 мм² на упрочняющих нитях + обвивка заземления S/3 под п/п слоем), фигурный сепаратор с кевларом, п/п покрытие сердечника и двухслойная оболочка 5GM5 с антиторсионной оплёткой; −50 … +90 °C.

DIN VDE 0250-8130,6/1 (1,2) кВКевлар + cradle3 жилы KONПилот внутри заземления5GM5 + оплётка + 5GM5R изгиба 2,3 D / 4 D−50 … +90 °C
Документ FC-ART-TKON-2026-9C14Обновлено: 21 сентября 2026FeiChun Cable / 飞纯电缆
Резюме для инженера: исполнение KON — развитие NTSKCGWÖU, в котором пилотная и заземляющая функции объединены в одной концентрической жиле. В каждом из трёх промежутков лежит пилотная жила 1,5 мм² (лужёная медь, скрученная на упрочняющих нитях, в EPR-изоляции), вокруг неё — обвивка из лужёных медных проволок сечением S/3 (часть защитного проводника) под полупроводящим слоем. Результат: полностью симметричный сердечник, три независимые пилотные цепи, заземление, «окружающее» пилот, и та же механика — кевлар, cradle, оплётка, 5GM5 + 5GM5. Любое механическое повреждение, способное достать пилотную жилу, сначала проходит через заземлённую обвивку — это делает контроль заземления максимально чувствительным.

1. Расшифровка обозначения

N — стандарт VDE; T — кабель для барабанов/волочения; S — тяжёлая конструкция; K — фигурный сепаратор с центральным упрочняющим элементом; C — жила заземления в промежутке; G — резиновая изоляция EPR; W — погодостойкость; Ö — маслостойкость; U — трудногорючесть. Обозначение 0,6/1 (1,2) кВ: U₀/U = 0,6/1 кВ, Um = 1,2 кВ — для шахтных сетей 1 000 и 1 140 В.

Запись 3×25+3(1,5KON+25/3KON): три силовые жилы 25 мм² и три концентрические жилы, каждая из которых содержит пилот 1,5 мм² и концентрическую обвивку заземления 25/3 ≈ 8,3 мм² (суммарно 25 мм²). Индекс KON — концентрическая (konzentrisch) конструкция.

3

Стандартные конструкции: 3×16, 3×25, 3×50 мм².

2,3 D

Радиус изгиба по характеристикам исполнения.

3

Независимые пилотные цепи внутри заземления.

−50 °C

Нижний предел температуры.

2. Конструкция

Сечение NTSKCGWÖU KON 0,6/1 (1,2) кВ 3×S + 3 × (пилот + концентр. PE) · cradle с кевларом Инженерный чертёж · функциональная схема, без масштаба · окончательные размеры по согласованному чертежу заказа KevlarL1L2L3KON1KON2KON3 Ø D = 37,3 … 54,0 мм (мин. – макс.) 1Жила: лужёная медь кл. 5, IEC 60228, HD 3832Изоляция EPR 3GI3 (при необх. п/п лента)3Пилот KON: лужёная Cu на упрочняющих нитях, изоляция EPR4Концентрическое заземление S/3: обвивка Cu + п/п слой5Фигурный сепаратор (cradle) с кевларовым центром6П/п покрытие по сердечнику7Внутренний слой оболочки 5GM58Антиторсионная полиамидная оплётка9Наружный слой оболочки 5GM5, чёрный ДокументРевизияПроекция FC-ART-TKON-2026-9C14A · 2026-091-й угол (E)
Рисунок 1: Сечение NTSKCGWÖU; номера выносок соответствуют столбцу «Поз.» таблицы материалов.
Таблица материалов (Поз. = номер выноски на рисунке 1)
Поз.ЭлементМатериал / исполнениеИнженерная функция
1Силовая жилаОтожжённая лужёная медь, кл. 5 по IEC 60228; при необходимости п/п лента-сепараторГибкость, коррозионная стойкость в шахтной воде
2ИзоляцияEPR тип 3GI3 по DIN VDE 0207-2090 °C длительно, 250 °C при КЗ
3Пилот KONЛужёные медные проволоки, скрученные на упрочняющих нитях, изоляция EPR, 1,5 мм²Пилотная цепь, устойчивая к растяжению благодаря нитям
4Заземление KONОбвивка из лужёных медных проволок поверх пилота, S/3, под полупроводящим слоемЗащитное заземление, электрическая защита пилота, раннее обнаружение повреждения
5Сердечник3 силовые + 3 концентрические жилы пилот/заземление на фигурном сепараторе (cradle) с кевларом в центреВосприятие растяжения, фиксация жил при торсии
6П/п покрытиеПолупроводящий слой по сердечникуПри повреждении оболочки — контакт с землёй через п/п слой и срабатывание защиты
7Внутренний слой оболочкиРезина 5GM5 по DIN VDE 0207-21Опора для оплётки
8Антиторсионная оплёткаПолиамидные нити между слоями оболочкиВосприятие крутящего момента
9Наружный слой оболочкиРезина 5GM5 по DIN VDE 0207-21, чёрнаяРаздир ≥ 30 Н/мм, удар, истирание, UV, озон, масло

Маркировка (рельефная): FEICHUN NTSKCGWÖU KON [сечение] 0,6/1 (1,2) kV [год].

3. Концентрическая жила KON: как она работает

Пилот внутри заземления

Пилотная жила окружена заземляющей обвивкой. Чтобы повредить пилот, инородный предмет должен сначала пройти через заземление — петля контроля реагирует на повреждение максимально рано.

Упрочняющие нити

Проволоки пилота скручены на упрочняющих нитях: тонкая жила 1,5 мм² не рвётся при рывках и торсии раньше силовых жил.

Три независимые цепи

Контроль заземления, аварийный стоп, блокировка разъёма — и всё это без отдельных контрольных жил, без увеличения числа элементов сердечника.

Полная симметрия

Три одинаковые жилы KON в трёх промежутках: сердечник идеально круглый и симметричный, барабан наматывается ровно, электрическая несимметрия минимальна.

Кевлар, cradle, оплётка

Кевлар принимает растяжение, фигурный сепаратор фиксирует жилы, полиамидная оплётка между двумя слоями 5GM5 держит торсию.

Полные электрические данные

Индуктивное сопротивление, ёмкость и стойкость к КЗ приведены в паспорте для точного расчёта защиты.

4. Технические данные

Технические данные (полностью)
ПараметрЗначениеИнженерное примечание
СтандартDIN VDE 0250 часть 813
Номинальное напряжение0,6/1 (1,2) кВUm = 1,2 кВ
ЖилыОтожжённая лужёная медь, кл. 5, IEC 60228
ИзоляцияEPR 3GI3, DIN VDE 0207-20
Пилотные жилыЛужёные медные проволоки, скрученные на упрочняющих нитях, изоляция EPR3 × 1,5 мм²
Жилы заземленияОбвивка лужёных медных проволок под п/п слоем, концентрически поверх пилотов3 × S/3
Сердечник3 силовые + 3 концентрические жилы пилот/заземление на cradle с кевларом; п/п покрытие
Оболочка5GM5 + полиамидная антиторсионная оплётка + 5GM5, чёрнаяDIN VDE 0207-21
Температурный диапазон−50 … +90 °CСтационарно +90 / −50 °C
Макс. температура жилы90 °C
Температура жилы при КЗ250 °C
Длительно допустимый токПо DIN VDE 0298-4
Испытание напряжениемВ воздухе, между силовыми жилами, заземлением и экраном по DIN VDE 0250-813
Мин. радиус изгиба2,3 D (характеристики исполнения KON); 4 D (раздел механических параметров)Для барабанов с частыми циклами рекомендуем ≥ 4 D
Тяговая нагрузкаДо 20 Н/мм²
МаслостойкостьDIN VDE 0473-811-2-1, п. 10
СвойстваОтличная стойкость к раздиру, удару, истиранию и торсии; трудногорючий, маслостойкий; UV, солнце, озон
МаркировкаРельефная
Упаковка500 м на барабане; иные длины по запросу

5. Полная таблица размеров и параметров

Приведены все 3 конструкции. * Тяговое усилие = 20 Н/мм² × 3 × S. ** Радиусы рассчитаны по максимальному диаметру (с запасом); ёмкость барабана также рассчитывайте по максимальному диаметру.

NTSKCGWÖU KON 0,6/1 (1,2) кВ · 3 конструкции
Силовые + 3 × (пилот KON + заземление KON), мм²Наружный Ø мин. – макс., ммМасса, кг/кмR₂₀ жилы, Ом/кмИндуктивное сопр. 50 Гц, Ом/кмЁмкость, мкФ/кмСтойкость к КЗ, кАТок при 30 °C, АR изгиба 2,3 D**, ммR изгиба 4 D**, ммМакс. тяговое усилие*, кНМасса 500 м, кг
3×16+3(1.5KON+16/3KON)37 3 – 42 02 0601 240 0890 392 399971680 961 030
3×25+3(1.5KON+25/3KON)39 1 – 44 02 4280 7950 0880 423 61311011761 501 214
3×50+3(1.5KON+25/3KON)45 1 – 54 03 4670 3930 0830 326 42021242163 001 733

6. Физико-механические параметры наружной оболочки

Механические свойства
ПоказательПрочность на разрыв (исх.)Удлинение при разрыве (исх.)Старение в воздухеСтарение в маслеРаздир
Наружная оболочка 5GM5≥ 15 Н/мм²≥ 300 %100 °C, 168 ч: ΔTS ±30 %, ΔEB ±40 %100 °C, 24 ч: ΔTS и ΔEB ±40 %≥ 30 Н/мм

7. Сценарии применения

Подключение погрузочно-транспортных машин, в первую очередь погрузчиков в шахтах; прочие промышленные применения с высокими механическими нагрузками, частой намоткой и торсией.

Сценарии применения NTSKCGWÖU: подземные погрузочные машины и шахтная техника ✔ Погрузочная машина с барабаном Частая намотка, рывки, торсия;R изгиба ≥ 4 D ✔ Волочение по выработке Абразия, удары, вода, масло;двухслойная оболочка 5GM5 ✔ Контроль заземления Реле пилот KON 1…3PE KON (S/3) Петля пилот – машина – PE: обрывзаземления отключает фидер ✘ Не предназначен для: кабельных цепей (drag chain) · сетей выше 0,6/1 (1,2) кВ (→ (N)TSKCGEWÖU 3,6/6 кВ); постоянного погружения в воду · многослойной намотки без пересчёта токовой нагрузки.
Рисунок 2: Допустимые режимы работы и функция пилотных цепей KON.

8. Инженерные расчёты

Выбор сечения: I_доп = I₃₀ × k_темп × k_барабан Пример: погрузчик 90 кВт, 1 000 В, cosφ = 0,85 → I ≈ 90 000 / (1,732 × 1 000 × 0,85) ≈ 61 А Барабан 2 слоя (0,61), 35 °C (≈ 0,92): 3×16 → 99 × 0,92 × 0,61 ≈ 56 А ✘ ; 3×25 → 131 × 0,92 × 0,61 ≈ 74 А ✔ Падение напряжения (паспортные R и X): ΔU = √3 × I × L × (R₉₀ cosφ + X sinφ) Пример: 3×25, I = 61 А, L = 300 м, R₉₀ ≈ 0,795 × 1,275 ≈ 1,014 Ом/км, X = 0,088 Ом/км ΔU ≈ 1,732 × 61 × 0,3 × (1,014×0,85 + 0,088×0,527) ≈ 29 В ≈ 2,9 % при 1 000 В Проверка стойкости к КЗ: паспортное значение 3,6 кА (3×25) при t = 1 с; для t = 0,2 с → 3,6 / √0,2 ≈ 8,0 кА Ёмкостный ток: I_C ≈ U/√3 × ω × C × L = 577 × 314 × 0,42·10⁻⁶ × 0,3 ≈ 0,023 А на фазу — важно для уставок защиты от утечки в сетях с изолированной нейтралью Радиус изгиба: 2,3 D минимум / ≥ 4 D для барабанов — 3×50, D_max = 54,0 мм → 124 мм / 216 мм (Ø сердечника барабана ≥ 432 мм) Сопротивление пилотной петли: 2 × 13,7 Ом/км (1,5 мм², IEC 60228) × L — для L = 300 м ≈ 8,2 Ом; проверьте допустимое сопротивление петли по паспорту реле Тяговое усилие: 20 Н/мм² × 3 × S — 3×25 → 1,5 кН

9. Сравнение с аналогами

NTSKCGWÖU в сравнении с другими кабелями для шахтной техники
ТипНапряжениеЦентр / торсияКонтрольОболочкаR изгибаНиша
NTSKCGWÖU KON (FeiChun)0,6/1 (1,2) кВКевлар + cradle + оплётка3 концентрические KON5GM5 + 5GM52,3 D / 4 DШахтные погрузчики на барабанах
NTSKCGWÖU (стандартный)0,6/1 (1,2) кВКевлар + cradle + оплётка2 пилотные, PE в п/п5GM5 + 5GM54 DПогрузчики, 2 пилотные цепи
(N)TMH3S0,6/1 кВБез центрального элемента3 изолированные PETPU6 / 8 DШаттл-кары, LHD, абразия
NSSHÖU (экран + пилоты)0,6/1 кВБез центрального элемента3 пилотные, экран фазGM1b + 5GM3≈ 6 DВолочение, шахты
NSHTÖU-J0,6/1 кВОплёткаНетРезина + оплётка≈ 5 DКраны, конвейеры
(N)TSKCGEWÖU3,6/6 (7,2) кВКевлар + cradle + оплёткаПилотная жила5GM5 + 5GM56 DЭкскаваторы 6 кВ

Практический вывод: выбирайте исполнение KON, если нужны три пилотные цепи, максимальная чувствительность контроля заземления и полностью симметричный сердечник; стандартный NTSKCGWÖU — если достаточно двух пилотных цепей. Для особо абразивных выработок рассмотрите (N)TMH3S в оболочке TPU.

10. Испытания и сертификация

Кабели FeiChun NTSKCGWÖU KON производятся по DIN VDE 0250-813. FeiChun Cable располагает полным портфелем экспортной сертификации — включая CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX и IECEx, — а каждый предоставляемый сертификат проверяется на соответствие конкретному типу, классу напряжения, заводу и стандарту заказа. Для России и стран ЕАЭС документация оформляется с сертификатом EAC.

Приёмо-сдаточные испытания

Сопротивление жил, испытание напряжением между силовыми жилами, заземлением и экраном, непрерывность и изоляция пилотов KON, непрерывность концентрических заземлений, контроль диаметра.

Типовые испытания

Механика оболочки до и после старения, маслостойкость, раздир ≥ 30 Н/мм, нераспространение горения, озоностойкость, холодостойкость.

Документы поставки

Согласованный технический паспорт, протокол испытаний на каждый барабан, сертификаты, номер партии и маркировка длины.

11. Вопросы и ответы

Для каких сетей подходит (1,2) кВ?

Для шахтных сетей 1 000 и 1 140 В — Um = 1,2 кВ.

Почему пилот 1,5 мм² достаточно?

Пилотная цепь несёт малый ток реле контроля; механическую прочность обеспечивают упрочняющие нити, а защиту — окружающая обвивка заземления.

Что означает KON?

Концентрическая конструкция: пилотная жила находится в центре, заземляющая обвивка — вокруг неё.

2,3 D или 4 D?

2,3 D — предельный радиус исполнения KON для кратковременного изгиба при монтаже; для барабанов с частыми циклами применяйте ≥ 4 D.

Работает ли при −50 °C?

Температурный диапазон −50 … +90 °C; режим подвижной работы в экстремальный мороз согласуйте с нами.

Другие сечения?

Стандарт — 3×16, 3×25, 3×50; иные сечения и составы — по запросу.

FeiChun Cable / 飞纯电缆
Технические и проектные запросы: [email protected]
Производство в Китае, экспортная поддержка
+86 13855123218
FEICHUN CABLE

NTSKCGWÖU KON: кабель для погрузочных машин с концентрическими пилот/PE

0,6/1 (1,2) кВ · кевлар + cradle · 3 жилы KON · 5GM5 · DIN VDE 0250-813.

[email protected]
+86 13855123218

Документ FC-ART-TKON-2026-9C14. Окончательные значения определяются согласованным техническим паспортом, чертежом заказа, протоколами испытаний партии и областью действия сертификатов.

Previous Article

NTSKCGWÖU 0,6/1 (1,2) кВ: кабель для погрузочных машин с кевларовым центром, сепаратором-cradle и двумя пилотными жилами

Next Article

RIT-(N)TMCGETMPU 6/10 – 14/25 кВ: облегчённый волочимый кабель с уменьшенной толщиной изоляции, оболочкой TPU и жилой GC

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注