FC-CHAIN C-O (аналог CF890): от вашей задачи — к готовой позиции кабеля
Не каталог ради каталога: сначала — куда и как ставится кабель, какой ресурс нужен и на что чаще всего ошибаются при выборе. Потом — таблица подбора и полные технические данные всех 38 исполнений 0,5–2,5 мм².
1. Начните здесь: какая у вас задача?
FC-CHAIN C-O (аналог chainflex® CF890) — не универсальный кабель на все случаи кабельной цепи. Это конкретный инструмент для конкретного класса задач: лёгкая и средняя динамика, воздействие масла или холода, умеренная длина хода. Ниже — пять типичных формулировок задачи от инженеров и к какому разделу каталога они ведут.
«У меня станок с ЧПУ, льётся СОЖ, кабель в цепи ходит туда-обратно метра на 3–4»
Это ядровая задача CF890. Смотрите раздел 4, диапазон 4–12 жил, сечение 0,75–1,5 мм² в зависимости от количества сигналов и питания периферии (датчики, клапаны, концевики).
«Кабель должен работать в морозильной камере, −30 °C, движение редкое, но постоянное»
Тоже CF890 — единственная серия в линейке PUR-кабелей FeiChun с гарантированной гибкостью при подвижной прокладке до −40 °C. Обратите внимание на раздел 2 — при таких температурах важно не путать динамический и статический диапазон.
«Цепь длиной 40 метров, тележка идёт со скоростью 2 м/с»
Это НЕ ваша серия. При ходе свыше 10 м CF890 не даёт гарантированного ресурса — конструкция рассчитана на лёгкий режим. Нужна серия CF77.UL.D (аналог FC-CHAIN C-O/HD) — см. раздел 5, где показано отличие в цифрах.
«Рядом с кабелем управления идёт силовой кабель привода с частотником, есть наводки»
Тоже не эта серия. CF890 не экранирован. Нужен экранированный аналог — FC-CHAIN C-OL (CF891) с той же PUR-оболочкой, но с оплёткой. Конструкция идентична, только добавлен экран.
«Упаковочная машина, кабель почти не двигается, но должен быть маслостойким на случай пролива»
CF890 — оптимальный выбор по цене и запасу прочности. Малое число жил (2–5), сечение 0,5–0,75 мм² — раздел 4, верхние строки таблицы.
2. Что скрывается за формулировкой «лёгкий режим»
«Лёгкий режим» (low-duty) — не оценочное, а инженерное понятие с конкретными числовыми границами. FC-CHAIN C-O рассчитан именно на них, и выход за границы — не вопрос «прослужит чуть меньше», а вопрос «сколько циклов до разрушения жилы».
Радиус изгиба 12,5 × d
Почти вдвое больше, чем у тяжёлых серий (6,8 × d). Это значит: при одинаковом диаметре цепь должна быть заметно крупнее, либо кабель тоньше. Жилы скручены с шагом, рассчитанным именно на такой радиус — при более крутом изгибе ресурс падает нелинейно, а не пропорционально.
Скорость ≤ 3 м/с
Не паспортное ограничение «для галочки»: при более высоких скоростях растёт ускорение на разворотах цепи, а конструкция жилы CF890 не рассчитана на связанные с этим пиковые нагрузки на изоляцию TPE.
Ход до 10 м
Ограничение связано с провисанием на свободных (безопорных) участках. При большей длине собственный вес кабеля создаёт растягивающее усилие, для которого нужна более прочная скрутка — как в CF77/CF78.
Частота циклов
Косвенно ограничена через число двойных ходов в паспорте гарантии. Для интенсивных 24/7 применений с высокой частотой циклов при коротком ходе — уточняйте расчёт отдельно, короткий ход не всегда means низкую нагрузку.
3. Расчёт ресурса: сколько прослужит кабель
Прежде чем заказывать, оцените ожидаемое число двойных ходов (циклов туда-обратно) за расчётный срок службы оборудования. Это позволяет заранее понять, попадает ли ваша задача в область применения CF890, или нужен более тяжёлый класс.
4. Подбор по числу жил и сечению
Определите число жил исходя из состава сигналов: питание (обычно 2 жилы + PE), концевые выключатели, датчики, клапаны, энкодер низкого разрешения (если без экрана достаточно). Затем — сечение исходя из тока нагрузки самой мощной жилы.
| Типовая задача | Рекомендуемое число жил | Сечение, мм² | Ток на жилу, А (ориент.) | Позиции FeiChun |
|---|---|---|---|---|
| Питание + PE (простой привод) | 2–3 | 0,5–0,75 | 2–4 | FC-CO-05-02…03, FC-CO-07-02…03 |
| Питание + сигнал готовности | 4–5 | 0,5–1,0 | 3–6 | FC-CO-05-04…05, FC-CO-10-04…05 |
| Датчики + концевики (типовой узел) | 7 | 0,5–1,0 | 4–8 | FC-CO-05-07, FC-CO-07-07, FC-CO-10-07 |
| Многоточечный узел с клапанами | 12 | 0,75–1,5 | 6–12 | FC-CO-07-12, FC-CO-10-12, FC-CO-15-12 |
| Сложная периферия станка | 18 | 1,0–1,5 | 8–14 | FC-CO-10-18, FC-CO-15-18 |
| Централизованный узел ввода/вывода | 25 | 0,5–2,5 | по проекту | FC-CO-05-25 … FC-CO-25 (нет 25-25 отдельно — см. раздел 6) |
| Силовое звено периферии (нагрев, привод малой мощности) | 3–7 | 2,5 | 14–20 | FC-CO-25-03…07 |
5. Часто путают
Инженеры регулярно присылают запросы «нужен аналог CF890», хотя фактическая задача требует другой серии. Ниже — пять самых частых случаев путаницы и как их различить за одну минуту.
| Путают с чем | Ключевое отличие | Как проверить за 1 минуту | Аналог FeiChun |
|---|---|---|---|
| CF880 (PVC-версия) | CF880 не маслостоек и не держит холод в движении; дешевле | Есть ли в цепи масло/СОЖ или температура ниже −5 °C? → если да, только CF890 | FC-CHAIN C-P (PVC) vs FC-CHAIN C-O (PUR) |
| CF891 (экранированная версия) | CF891 = CF890 + оплётка экрана | Рядом силовой кабель с ПЧ или аналоговый сигнал? → да → CF891 | FC-CHAIN C-OL (экран.) vs FC-CHAIN C-O (без экрана) |
| CF77.UL.D (тяжёлый режим) | Радиус 6,8d вместо 12,5d, ход до 100 м, скорость до 10 м/с | Ход > 10 м или скорость > 3 м/с? → да → CF77.UL.D | FC-CHAIN C-O/HD |
| CFROBOT (торсионный) | CF890 не рассчитан на кручение вокруг своей оси | Ось робота вращается на 180°+ вокруг оси кабеля? → да → только CFROBOT | FC-ROBOT |
| CF9 / CF10 (компактные TPE) | CF9/CF10 — без оболочки PUR, легче и тоньше, но менее маслостойки | Важнее минимальный диаметр, чем маслостойкость? → CF9/CF10 | FC-CHAIN C-S |
6. Полные технические данные всех позиций
Ниже — исчерпывающая таблица всех 38 запрошенных позиций серии CF890 с аналогами FeiChun FC-CHAIN C-O. Используйте её после того, как разделы 1–4 определили нужное число жил и сечение.
| Аналог CF890 | Аналог FeiChun | Сечение, мм² | AWG | Жил | U, В | Нар. Ø, мм | Масса, кг/км | Rмин(цепь), мм | Ток/жилу, А |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,5 мм² · 20 AWG — сигнальные и слаботочные цепи | |||||||||
| CF890-05-02 | FC-CO-05-02 | 0,5 | 20 | 2 | 600 | 5,2 | 33 | 65 | 6 |
| CF890-05-03 | FC-CO-05-03 | 0,5 | 20 | 3 | 600 | 5,5 | 38 | 69 | 6 |
| CF890-05-04 | FC-CO-05-04 | 0,5 | 20 | 4 | 600 | 6,0 | 44 | 75 | 6 |
| CF890-05-05 | FC-CO-05-05 | 0,5 | 20 | 5 | 600 | 6,5 | 50 | 81 | 6 |
| CF890-05-07 | FC-CO-05-07 | 0,5 | 20 | 7 | 600 | 7,2 | 62 | 90 | 6 |
| CF890-05-12 | FC-CO-05-12 | 0,5 | 20 | 12 | 600 | 9,0 | 93 | 113 | 6 |
| CF890-05-18 | FC-CO-05-18 | 0,5 | 20 | 18 | 600 | 10,8 | 135 | 135 | 6 |
| CF890-05-25 | FC-CO-05-25 | 0,5 | 20 | 25 | 600 | 12,5 | 180 | 156 | 6 |
| 0,75 мм² · 18 AWG — датчики, концевики, лёгкая периферия | |||||||||
| CF890-07-02 | FC-CO-07-02 | 0,75 | 18 | 2 | 600 | 5,6 | 38 | 70 | 9 |
| CF890-07-03 | FC-CO-07-03 | 0,75 | 18 | 3 | 600 | 6,0 | 45 | 75 | 9 |
| CF890-07-04 | FC-CO-07-04 | 0,75 | 18 | 4 | 600 | 6,5 | 53 | 81 | 9 |
| CF890-07-05 | FC-CO-07-05 | 0,75 | 18 | 5 | 600 | 7,0 | 60 | 88 | 9 |
| CF890-07-07 | FC-CO-07-07 | 0,75 | 18 | 7 | 600 | 7,8 | 76 | 98 | 9 |
| CF890-07-12 | FC-CO-07-12 | 0,75 | 18 | 12 | 600 | 10,0 | 118 | 125 | 9 |
| CF890-07-18 | FC-CO-07-18 | 0,75 | 18 | 18 | 600 | 12,0 | 170 | 150 | 9 |
| CF890-07-25 | FC-CO-07-25 | 0,75 | 18 | 25 | 600 | 14,0 | 230 | 175 | 9 |
| 1,0 мм² · 17 AWG — универсальный узел ввода/вывода | |||||||||
| CF890-10-02 | FC-CO-10-02 | 1,0 | 17 | 2 | 600 | 6,0 | 42 | 75 | 12 |
| CF890-10-03 | FC-CO-10-03 | 1,0 | 17 | 3 | 600 | 6,5 | 50 | 81 | 12 |
| CF890-10-04 | FC-CO-10-04 | 1,0 | 17 | 4 | 600 | 7,0 | 60 | 88 | 12 |
| CF890-10-05 | FC-CO-10-05 | 1,0 | 17 | 5 | 600 | 8,0 | 72 | 100 | 12 |
| CF890-10-07 | FC-CO-10-07 | 1,0 | 17 | 7 | 600 | 8,5 | 90 | 106 | 12 |
| CF890-10-12 | FC-CO-10-12 | 1,0 | 17 | 12 | 600 | 11,0 | 145 | 138 | 12 |
| CF890-10-18 | FC-CO-10-18 | 1,0 | 17 | 18 | 600 | 13,0 | 210 | 163 | 12 |
| CF890-10-25 | FC-CO-10-25 | 1,0 | 17 | 25 | 600 | 15,0 | 285 | 188 | 12 |
| 1,5 мм² · 16 AWG — клапаны, малые приводы, силовая периферия | |||||||||
| CF890-15-02 | FC-CO-15-02 | 1,5 | 16 | 2 | 600 | 7,0 | 52 | 88 | 21 |
| CF890-15-03 | FC-CO-15-03 | 1,5 | 16 | 3 | 600 | 7,5 | 63 | 94 | 21 |
| CF890-15-04 | FC-CO-15-04 | 1,5 | 16 | 4 | 600 | 8,0 | 74 | 100 | 21 |
| CF890-15-05 | FC-CO-15-05 | 1,5 | 16 | 5 | 600 | 8,4 | 117 | 105 | 21 |
| CF890-15-07 | FC-CO-15-07 | 1,5 | 16 | 7 | 600 | 9,8 | 115 | 123 | 21 |
| CF890-15-12 | FC-CO-15-12 | 1,5 | 16 | 12 | 600 | 12,0 | 256 | 150 | 21 |
| CF890-15-18 | FC-CO-15-18 | 1,5 | 16 | 18 | 600 | 15,0 | 350 | 188 | 21 |
| CF890-15-25 | FC-CO-15-25 | 1,5 | 16 | 25 | 600 | 17,5 | 470 | 219 | 21 |
| 2,5 мм² · 14 AWG — силовые жилы периферии | |||||||||
| CF890-25-03 | FC-CO-25-03 | 2,5 | 14 | 3 | 600 | 9,0 | 90 | 113 | 32 |
| CF890-25-04 | FC-CO-25-04 | 2,5 | 14 | 4 | 600 | 10,0 | 110 | 125 | 32 |
| CF890-25-05 | FC-CO-25-05 | 2,5 | 14 | 5 | 600 | 11,0 | 130 | 138 | 32 |
| CF890-25-07 | FC-CO-25-07 | 2,5 | 14 | 7 | 600 | 12,0 | 165 | 150 | 32 |
| CF890-25-12 | FC-CO-25-12 | 2,5 | 14 | 12 | 600 | 15,5 | 280 | 194 | 32 |
| CF890-25-25 | FC-CO-25-25 | 2,5 | 14 | 25 | 600 | 22,0 | 580 | 275 | 32 |
Значения наружных диаметров и масс приблизительные; окончательные данные — в техническом паспорте FeiChun по конкретной позиции. igus® и chainflex® — зарегистрированные товарные знаки igus GmbH; обозначения приведены для идентификации. FC-CHAIN C-O — функциональный аналог собственной конструкции FeiChun.
7. Конструкция: что внутри
8. Сертификация
CE
Директива 2014/35/EU (LVD).
UL / CSA AWM
600 В, +80 °C — для Северной Америки.
EAC (ТР ТС)
Для России, Казахстана, Беларуси, Кыргызстана, Армении. Документация на русском языке.
VDE
Испытания немецким институтом электротехники.
IEC 60332-1-2 / FT1 / VW-1
Нераспространение горения одиночного кабеля.
REACH / RoHS
(EC) No. 1907/2006 и 2011/65/EC.
9. Как оформить запрос на аналог
| № | Что указать | Зачем это нужно |
|---|---|---|
| 1 | Обозначение исходного кабеля (напр. CF890-15-07) | Точная привязка к позиции каталога |
| 2 | Среда: масло/СОЖ, температура, помещение/улица | Проверка, что CF890 — верная серия (раздел 2) |
| 3 | Длина хода и скорость | Проверка границ лёгкого режима (раздел 3) |
| 4 | Есть ли рядом силовые кабели/ПЧ | Нужен ли экран — CF890 или CF891 (раздел 5) |
| 5 | Радиус цепи, если уже выбрана | Проверка запаса по ресурсу |
| 6 | Требуемые сертификаты | CE / EAC / UL — под рынок поставки |
| 7 | Длина и количество позиций | Для расчёта цены и сроков |
Направьте эти данные на [email protected] — инженер FeiChun подтвердит серию (или предложит альтернативу, если задача выходит за границы лёгкого режима) и подготовит технический паспорт.
Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.
Технические и проектные запросы: [email protected]
+86 13855123218
