什么是 Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU:Feichun 带光纤中压卷筒电缆

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
什么是 Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU:Feichun 带光纤中压卷筒电缆技术解析
Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU Power + Fibre Optics VDE 0250-813 Crane & Mining Max. 180 m/min

什么是 Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU:Feichun 带光纤中压卷筒电缆技术解析

集成光纤单元的高柔性抗拉抗磨损中压卷筒电缆,实现移动设备能源与数据的一体化传输

Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 是一种专为高机械应力和极端机械应力移动设备设计的中压卷筒电缆。它不仅承担中压动力供电,还在电缆内部集成光纤单元,用于设备控制、状态监测、通信和数据传输。

与普通 Reelkab MSS 相比,MSSFO 的核心差异在于 FO = Fibre Optics。它在三芯中压动力结构、分裂接地导体、半导电屏蔽、EPR 绝缘、芳纶中心抗拉绳、5GM3/5GM5 双护套和聚酯抗扭编织的基础上,额外加入 PBT 光纤单元,使一根电缆同时满足能源传输、保护接地、光纤通信、动态抗拉、连续扭转和高速卷筒运行要求。

✓ Rated voltage 3.6/6 · 6/10 · 8.7/15 · 12/20 kV ✓ Fibre options 6 / 12 / 18 / 24 cores ✓ 50 · 62.5 · 9 μm fibre core ✓ PBT fibre covering ✓ EPR 3GI3 insulation ✓ 5GM3 / 5GM5 sheath ✓ ±50°/m torsion ✓ Max. 180 m/min travel speed
Product Type
MSSFO
Medium voltage reeling cable with fibre optics
Voltage Levels
4 groups
3.6/6 kV to 12/20 kV
Fibre Design
6–24 cores
12G62.5 shown in table
Specification Rows
40 CAN
4741 · 4742 · 4743 · 4744 series
Outer Diameter
42.6–93.0 mm
maximum values in supplied table
Max Weight
17.639
kg/km at 12/20 kV 3×300

1. 应用定位:为什么移动设备需要 MSSFO 带光纤中压卷筒电缆?

在现代港口、矿山和大型物料搬运系统中,移动设备已经不只是需要动力供电,还需要实时数据通信。集装箱起重机、门机、堆取料机和大型移动工业机械通常要同时传输中压电力、控制信号、监测数据、通信数据和设备状态信息。如果把动力电缆和通信光缆分开敷设,现场会面临卷筒空间不足、拖曳路径复杂、同步收放困难、维护点增多和机械损伤风险增加等问题。

Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 的设计目的,就是把中压动力供电和光纤数据传输整合在同一根高强度卷筒电缆中。它适合高行走速度、动态拉力、多方向换向、不同平面之间的运动、导轮搅动、连续扭转和户外恶劣环境。对于 fast moving container cranes、portal cranes、stacker reclaimers 和 large scale mobile industrial machinery,MSSFO 能显著简化移动供电与通信系统设计。

一句话定义:Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 是一种集成光纤单元的中压高柔性卷筒电缆,用于高机械应力移动设备,在同一根电缆内实现电力、接地和数据通信的一体化传输。

2. MSSFO 与 MSS 的核心区别:FO 光纤单元让电缆具备数据通道

对比项目Reelkab MSSReelkab MSSFO工程意义
主要功能中压动力传输 + 接地保护中压动力传输 + 接地保护 + 光纤数据传输MSSFO 更适合智能化港机、矿山自动化设备和远程监控系统。
光纤结构无光纤单元PBT 光纤单元,最多 24 芯可减少额外通信光缆和单独卷筒系统。
接地导体布置接地导体分为三部分,位于三芯间隙接地导体分为两部分,与光纤单元共同布置在三芯间隙中为光纤单元预留结构空间,同时保持缆芯圆整。
典型截面表达3×25+3×25/33×25+2×25/2+1×(12G62,5)规格表达中明确包含光纤单元。
适用设备移动供电设备需要同步传输电力和数据的移动设备适合自动化桥吊、远程控制门机、智能堆取料机等。

3. 专业 SVG 截面图:Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 结构示意

SVG Cable Cross Section · Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU medium voltage reeling cable with fibre optics(示意图,非按比例)
Phase Phase Phase PE PE PBT FO Aramid Reelkab MSSFO · (N)TSCGEWOEU · MV Reeling Cable with Fibre Optics 5GM5 outer sheath · polyester reinforcement · 5GM3 inner sheath · PBT optical fibre unit · aramid rope · EPR 3GI3 insulation · Class 5 tinned copper ⑩ 5GM5 外护套:抗磨、耐候、抗撕裂 ⑨ 聚酯抗扭编织:硫化粘结在护套系统中 ⑧ 5GM3 内护套:圆整、缓冲、承压 ⑦ PBT 光纤单元:能源与数据一体传输 ⑥ 两分裂接地导体:与光纤单元共同填充相芯间隙 ⑤ 半导电中心填充 + 芳纶绳:抗拉与结构稳定 ④ 外半导电屏蔽 + 半导电带:控制绝缘外电场 ③ EPR 3GI3 绝缘:中压动态介电层 ①② 镀锡 Class 5 铜导体 + 内半导电屏蔽
Class 5 镀锡退火铜导体
内/外半导电屏蔽与半导电带
EPR 3GI3 中压绝缘
PBT 光纤单元,6/12/18/24 芯可选
两分裂接地导体与芳纶中心抗拉绳
5GM3/5GM5 双橡胶护套

4. 结构层解析:电力、数据、抗拉、抗扭如何集成在一根电缆中?

① Phase and earth conductor:Class 5 镀锡退火铜导体
相导体和接地导体采用镀锡退火绞合铜线,Class 5 符合 VDE 0295 和 IEC 60228。细丝绞合结构适合反复卷绕、弯曲和移动供电工况,镀锡铜表面也有利于潮湿、盐雾、油污和户外环境中的稳定性。
② Conductor screen:内半导电橡胶 + 半导电带
中压电缆需要把绞合铜导体表面的不规则形态转化为电气上更平滑的等势界面。内半导电屏蔽层可均化导体周围电场,降低局部电场集中。
③ Insulation:EPR 3GI3 高等级橡胶绝缘
绝缘采用基于 EPR 的高等级特殊复合物,质量至少 3GI3,符合 VDE 0207 Part 20。EPR 绝缘适合柔性中压电缆,尤其适用于移动、卷筒、弯曲和温度变化明显的工况。
④ Insulation screen:可剥离外半导电屏蔽
外半导电橡胶屏蔽和半导电带用于控制绝缘外表面电场。可剥离设计有利于中压终端施工,但端接时必须避免损伤绝缘表面,避免半导电残留造成局部放电风险。
⑤ Optical fiber:50、62.5 或 9 μm 光纤芯径
光纤芯径可为 50 μm、62.5 μm 或 9 μm;包层直径为 125 μm;涂覆直径为 250 μm。规格表中示例为 1×(12G62,5),表示 12 芯 62.5 μm 光纤单元。
⑥ Fiber covering:PBT 光纤保护单元
最多 24 芯光纤可置于 PBT 保护单元中。PBT 单元的作用是为光纤提供机械保护,使光纤在卷筒弯曲、导轮换向和扭转运行中尽可能避免受压、受拉和微弯损耗。
⑦ Core arrangement:三芯结构 + 两分裂接地导体 + 光纤单元
MSSFO 采用三芯结构,接地导体分为两部分,与光纤单元一起布置在三根相芯之间的间隙中。相芯围绕含芳纶绳的半导电中心填充成缆,从而兼顾中压电场结构、接地连续性、光纤布置、抗拉能力和整体圆整度。
⑧ Inner sheath:5GM3 特种橡胶内护套
内护套采用质量至少 5GM3 的特种橡胶,符合 VDE 0207 Part 21。它负责将三芯动力单元、接地导体、光纤单元和中心抗拉结构整合为稳定缆芯,并提供缓冲和承压作用。
⑨ Reinforcement:聚酯线编织增强层
增强聚酯线编织通过硫化粘结在护套之间,提升护套系统耐久性。对于高速卷筒电缆,它有助于抑制层间滑移、护套鼓包、扭转累积和外护套撕裂扩展。
⑩ Outer sheath:5GM5 特种橡胶外护套
外护套采用质量至少 5GM5 的特种橡胶,符合 VDE 0207 Part 21。它是矿山粉尘、港口盐雾、导轮摩擦、油污、紫外线、雨水和机械冲击环境中的第一道防护层。

5. 技术信息总览:Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU

项目技术要求
APPLICATIONSpecially designed for mobile equipment operating under high to extreme mechanical stresses with integrated fibre optics for the combined transmission of energy and data.
CONDUCTORPhase and earth conductor made of tinned annealed stranded copper wires Class 5 in accordance with VDE 0295 and IEC 60228.
CONDUCTOR SCREENExtruded inner semiconductive rubber compound and semiconductive tape.
INSULATIONHigh grade special compound based on EPR quality at least 3GI3, in accordance with VDE 0207 Part 20.
INSULATION SCREENExtruded outer semiconductive rubber compound easily stripped and semiconductive tape.
OPTICAL FIBERFiber core diameter: 50, 62,5, or 9 μm; cladding diameter: 125 μm; coating diameter: 250 μm.
FIBER COVERINGUp to 24 cores fiber are used in PBT.
CORE ARRANGEMENTA three core design, where the earth conductor is divided into two parts and placed in the spaces between the cores with fiber optic element, with the cores layed up around a semi conductive filler incorporating an aramid rope at the center for added tensile strength and structural stability.
INNER SHEATHSpecial rubber compound, quality at least 5GM3, in accordance with VDE 0207 Part 21.
REINFORCEMENTA braid of polyester threads, reinforced and bonded with vulcanization between the sheaths, delivers high durability to the sheath system.
OUTER SHEATHSpecial rubber compound quality at least 5GM5, in accordance with VDE 0207 Part 21.
STANDARDBased on VDE 0250-813.
GENERAL REQUIREMENTSVDE 0250-1.
GUIDE TO USEVDE 0298-3, VDE 0298-4.
ELECTRICAL TESTSVDE 0472-501, 512, 508, 502, 503.
NON-ELECTRICAL TESTSVDE 0472-401, 402, 602, 615, 613.
CONDUCTOR RESISTANCEVDE 0295, IEC 60228.
FLAME RETARDANTIEC 60332-1-2.
OIL RESISTANTIEC 60811-404.
UV RESISTANCEBS EN 50289-4-17 / Method B.
WATER RESISTANCEAD8.
RATED VOLTAGE3,6/6 kV / 6/10 kV / 8,7/15 kV / 12/20 kV.
TEST VOLTAGE11 kV / 17 kV / 24 kV / 29 kV.
MAX. CONDUCTOR TEMPERATURE90°C.
SHORT CIRCUIT TEMPERATURE250°C, max. 5 s.
MIN. AMBIENT TEMPERATURE-40°C.
MAX. CURRENT CARRYING CAPACITYVDE 0298-4.
MIN. BENDING RADIUSVDE 0298-3.
MAX. TENSILE LOAD ON THE CONDUCTOR20 N/mm².
MAX. TENSILE LOAD ON THE CONDUCTORUp to 25 N/mm²; acc. to VDE 0298-3: 15 N/mm².
TORSIONAL STRESS± 50 °/m.
MIN. DISTANCE WITH S-TYPE DIRECTIONAL CHANGES20 × D.
TRAVEL SPEEDMax. 180 m/min.

6. 选型时最重要的工程参数

电压等级

产品覆盖 3,6/6 kV、6/10 kV、8,7/15 kV、12/20 kV。电压等级越高,绝缘和屏蔽系统要求越高,外径、重量和最小弯曲半径也会增加。

光纤芯数

设计可提供 6、12、18 或 24 芯光纤。规格表中展示的是 1×(12G62,5),即 12 芯 62.5 μm 光纤结构。

动态拉力

导体最大拉力为 20 N/mm²,加速期间可至 25 N/mm²。动态拉力是短时峰值校核,不应作为长期连续运行拉力。

扭转与换向

扭转应力为 ±50°/m,S 型换向最小距离为 20×D。多平面换向和导轮搅动是 MSSFO 的典型应用边界。

高速运行

行走速度最高 180 m/min。高速卷筒系统必须同步校核卷筒张力、排缆器角度、导轮直径、制动峰值和外护套磨耗。

环境耐受

产品要求阻燃、耐油、UV 耐受和 AD8 耐水。适合港口、矿山、户外物料搬运和大型移动工业设备。

7. 工程校核建议

Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 选型校核逻辑:1)动力载流量校核 I_load × 环境温度修正 × 卷筒层数修正 × 敷设方式修正 ≤ 表中 Current Carrying Capacity 注:表中载流量条件为 conductor temperature 90°C、ambient air temperature 30°C。2)短路热稳定校核 系统短路电流与保护动作时间 ≤ 表中 Short-circuit current 对应能力 注:短路温度为 250°C,最大 5 s。3)卷筒与导轮半径校核 R_actual ≥ 表中 Min. Bending Radius Free moving 所有导轮、卷筒、压辊、换向轮均应分别检查。4)运行拉力校核 T_running ≤ 表中 Permissible tensile force max. T_acceleration_peak ≤ 表中 Dynamic tensile force max. 动态值只用于短时加速、制动或冲击峰值。5)扭转与 S 型换向校核 运行扭转 ≤ ±50°/m S-type directional change distance ≥ 20 × D6)光纤通信校核 确认光纤类型:50 μm、62.5 μm 或 9 μm 确认芯数:6 / 12 / 18 / 24 cores 确认系统接口、通信距离、弯曲损耗、端接盒保护和光纤余量。7)环境校核 确认油污、UV、雨水、盐雾、矿粉、泥浆、低温、冲击和导轮磨损条件。 MSSFO 是电力与数据复合电缆,现场维护应同时检查护套、电气性能和光纤衰耗。

8. 完整规格表:Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU

下表完整保留你提供的 CAN、截面、导体直径、接地导体直径、外护套直径、重量、弯曲半径、允许拉力、动态拉力、载流量、短路电流和 20°C 最大电阻数据。表中 1×(12G62,5) 表示 12 芯 62.5 μm 光纤单元;设计也可提供 6、12、18 或 24 芯光纤。

3,6/6 kV

CANCross-section (mm²)Conductor Diameter Max. (mm)Earth Conductor Diameter Max. (mm)Outer Sheath Min. (mm)Outer Sheath Nom. (mm)Outer Sheath Max. (mm)Approx. Cable Weight (kg/km)Min. Bending Radius Free moving (mm)Permissible tensile force max. (N)Dynamic tensile force max. (N)Current Carrying Capacity (A)Short-circuit current (kA)Max. Electrical Resistance at 20°C (Ω/km)
4741.13×25+2×25/2+1×(12G62,5)7,305,5038,541,642,62.737426150018751313,580,795
4741.23×35+2×25/2+1×(12G62,5)8,905,5041,543,344,53.121445210026251625,010,565
4741.33×50+2×25/2+1×(12G62,5)10,505,5044,546,347,53.748475300037502027,150,393
4741.43×70+2×35/2+1×(12G62,5)12,606,6050,052,654,05.0185404200525025010,010,277
4741.53×95+2×50/2+1×(12G62,5)14,407,8054,056,958,06.1805805700712530113,590,21
4741.63×120+2×70/2+1×(12G62,5)16,409,5059,564,665,78.0586577200900035217,160,164
4741.73×150+2×70/2+1×(12G62,5)18,209,5063,065,767,08.83367090001125040421,450,132
4741.83×185+2×95/2+1×(12G62,5)20,2010,8067,070,772,010.552720111001387546126,460,108
4741.93×240+2×120/2+1×(12G62,5)23,1012,4074,580,381,413.750814144001800054034,320,0817
4741.103×300+2×150/2+1×(12G62,5)26,0013,6081,587,888,816.777888180002250062042,900,0654

6/10 kV

CANCross-section (mm²)Conductor Diameter Max. (mm)Earth Conductor Diameter Max. (mm)Outer Sheath Min. (mm)Outer Sheath Nom. (mm)Outer Sheath Max. (mm)Approx. Cable Weight (kg/km)Min. Bending Radius Free moving (mm)Permissible tensile force max. (N)Dynamic tensile force max. (N)Current Carrying Capacity (A)Short-circuit current (kA)Max. Electrical Resistance at 20°C (Ω/km)
4742.13×25+2×25/2+1×(12G62,5)7,305,5040,042,043,02.770430150018751313,580,795
4742.23×35+2×25/2+1×(12G62,5)8,905,5042,043,945,03.178450210026251625,010,565
4742.33×50+2×25/2+1×(12G62,5)10,505,5045,046,948,03.807480300037502027,150,393
4742.43×70+2×35/2+1×(12G62,5)12,606,6051,053,955,05.1715504200525025010,010,277
4742.53×95+2×50/2+1×(12G62,5)14,407,8055,057,459,06.2345905700712530113,590,21
4742.63×120+2×70/2+1×(12G62,5)16,409,5058,561,362,57.6306257200900035217,160,164
4742.73×150+2×70/2+1×(12G62,5)18,209,5063,065,767,08.83467090001125040421,450,132
4742.83×185+2×95/2+1×(12G62,5)20,2010,8067,572,873,910.920739111001387546126,460,108
4742.93×240+2×120/2+1×(12G62,5)23,1012,4073,077,078,013.194780144001800054034,320,0817
4742.103×300+2×150/2+1×(12G62,5)26,0013,6081,587,888,816.777888180002250062042,900,0654

8,7/15 kV

CANCross-section (mm²)Conductor Diameter Max. (mm)Earth Conductor Diameter Max. (mm)Outer Sheath Min. (mm)Outer Sheath Nom. (mm)Outer Sheath Max. (mm)Approx. Cable Weight (kg/km)Min. Bending Radius Free moving (mm)Permissible tensile force max. (N)Dynamic tensile force max. (N)Current Carrying Capacity (A)Short-circuit current (kA)Max. Electrical Resistance at 20°C (Ω/km)
4743.13×25+2×25/2+1×(12G62,5)7,305,5042,043,845,02.937450150018751393,580,795
4743.23×35+2×25/2+1×(12G62,5)8,905,5045,047,349,03.527490210026251725,010,565
4743.33×50+2×25/2+1×(12G62,5)10,505,5050,052,854,04.449540300037502167,150,393
4743.43×70+2×35/2+1×(12G62,5)12,606,6053,055,857,05.4225704200525026510,010,277
4743.53×95+2×50/2+1×(12G62,5)14,407,8058,060,762,06.6886205700712531913,590,21
4743.63×120+2×70/2+1×(12G62,5)16,409,5064,066,768,08.3726807200900037117,160,164
4743.73×150+2×70/2+1×(12G62,5)18,209,5068,070,772,09.64172090001125042821,450,132
4743.83×185+2×95/2+1×(12G62,5)20,2010,8072,075,977,011.426770111001387548826,460,108
4743.93×240+2×120/2+1×(12G62,5)23,1012,4077,082,883,914.221839144001800057434,320,0817
4743.103×300+2×150/2+1×(12G62,5)26,0013,6084,090,391,317.289913180002250066042,900,0654

12/20 kV

CANCross-section (mm²)Conductor Diameter Max. (mm)Earth Conductor Diameter Max. (mm)Outer Sheath Min. (mm)Outer Sheath Nom. (mm)Outer Sheath Max. (mm)Approx. Cable Weight (kg/km)Min. Bending Radius Free moving (mm)Permissible tensile force max. (N)Dynamic tensile force max. (N)Current Carrying Capacity (A)Short-circuit current (kA)Max. Electrical Resistance at 20°C (Ω/km)
4744.13×25+2×25/2+1×(12G62,5)7,305,5045,046,848,03.239480150018751393,580,795
4744.23×35+2×25/2+1×(12G62,5)8,905,5047,048,950,03.721500210026251725,010,565
4744.33×50+2×25/2+1×(12G62,5)10,505,5051,053,855,04.598550300037502167,150,393
4744.43×70+2×35/2+1×(12G62,5)12,606,6056,058,560,05.7776004200525026510,010,277
4744.53×95+2×50/2+1×(12G62,5)14,407,8060,062,864,06.9646405700712531913,590,21
4744.63×120+2×70/2+1×(12G62,5)16,409,5066,068,870,08.6987007200900037117,160,164
4744.73×150+2×70/2+1×(12G62,5)18,209,5069,071,573,09.77873090001125042821,450,132
4744.83×185+2×95/2+1×(12G62,5)20,2010,8075,077,879,011.747790111001387548826,460,108
4744.93×240+2×120/2+1×(12G62,5)23,1012,4078,584,585,614.568856144001800057434,320,0817
4744.103×300+2×150/2+1×(12G62,5)26,0013,6085,592,093,017.639930180002250066042,900,0654

载流量说明:表中 Current Carrying Capacity 的条件为导体温度 90°C、环境空气温度 30°C。实际项目中应根据环境温度、卷筒层数、敷设方式、通风条件、连续运行时间和负载曲线进行修正。

CAN 说明:CAN = Cable Article Number。

光纤说明:设计可提供 6、12、18 或 24 芯光纤;表中规格以 12G62,5 为示例。

9. 从规格表读趋势:MSSFO 选型应关注哪些变化?

高电压等级带来更大外径

同为 3×300+2×150/2+1×(12G62,5),最大外径从 3,6/6 kV 的 88,8 mm 增加到 12/20 kV 的 93,0 mm。卷筒筒径、导轮槽宽和排缆器空间都要同步校核。

光纤单元增加结构复杂度

MSSFO 不只是多了一根光纤,而是在三芯中压结构中重新安排接地导体和光纤单元。因此必须关注成缆圆整度、光纤弯曲损耗和动态机械保护。

重量影响卷筒驱动

最大规格 12/20 kV 3×300 约 17.639 kg/km。长行程设备中,电缆重量会显著影响卷筒扭矩、制动系统、动态拉力和排缆稳定性。

弯曲半径必须保护光纤

表中最大 free moving 弯曲半径为 930 mm。光纤单元对微弯和过小弯曲半径敏感,因此 MSSFO 的弯曲半径校核比普通动力电缆更重要。

载流量不能脱离卷筒环境

卷筒多层缠绕会影响散热,港口日照、矿山高温、设备连续运行也会改变热平衡。选型时应避免只按表中电流机械套用。

动态拉力不等于长期拉力

表中 dynamic tensile force max. 用于短时动态峰值。长期按峰值运行会增加导体疲劳、护套损伤和光纤衰耗风险。

10. 典型应用场景

设备类型MSSFO 的作用关键校核点
Fast moving container cranes为高速集装箱起重机同时提供中压动力与光纤通信通道。行走速度、卷筒张力、导轮半径、光纤衰耗、S 型换向距离。
Portal cranes适合门机大车行走、回转和多方向运动下的能源与数据传输。多平面换向、扭转角度、外护套磨耗、终端拉力释放。
Stacker reclaimers为堆取料机长行程移动提供中压供电和设备通信链路。长距离电缆重量、动态拉力、卷筒容量、粉尘磨损、低温柔性。
Large scale mobile industrial machinery适合大型移动工业设备的电力、控制和状态监测一体化连接。载流量、短路电流、通信接口、机械运动轨迹、维护便利性。
Mining mobile equipment适合矿山移动设备在粉尘、泥水、磨损和动态负荷下运行。护套抗磨、AD8 耐水、油污环境、拖曳路径、端接密封。

11. 技术协议建议文本

产品名称: Feichun / Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 带光纤中压高柔性抗拉抗磨损卷筒电缆应用: This cable is specially designed for mobile equipment operating under high to extreme mechanical stresses with integrated fibre optics for the combined transmission of energy and data. It is engineered to withstand high travel speeds, dynamic tensile loads, multi directional changes in movement across different planes, churning effects when running over rollers, and continuous torsional stresses. It is particularly suitable for fast moving container cranes, portal cranes, stacker reclaimers, and large scale mobile industrial machinery.额定电压: 3,6/6 kV / 6/10 kV / 8,7/15 kV / 12/20 kV试验电压: 11 kV / 17 kV / 24 kV / 29 kV导体: Phase and earth conductor made of tinned annealed stranded copper wires Class 5 in accordance with VDE 0295 and IEC 60228.导体屏蔽: Extruded inner semiconductive rubber compound and semiconductive tape.绝缘: High grade special compound based on EPR quality at least 3GI3, in accordance with VDE 0207 Part 20.绝缘屏蔽: Extruded outer semiconductive rubber compound easily stripped and semiconductive tape.光纤: Fiber core diameter: 50, 62,5, or 9 μm. Cladding diameter: 125 μm. Coating diameter: 250 μm. Design available with 6, 12, 18 or 24 fibers.光纤保护: Up to 24 cores fiber are used in PBT.成缆结构: A three core design, where the earth conductor is divided into two parts and placed in the spaces between the cores with fiber optic element, with the cores layed up around a semi conductive filler incorporating an aramid rope at the center for added tensile strength and structural stability.内护套: Special rubber compound, quality at least 5GM3, in accordance with VDE 0207 Part 21.增强层: A braid of polyester threads, reinforced and bonded with vulcanization between the sheaths, delivers high durability to the sheath system.外护套: Special rubber compound quality at least 5GM5, in accordance with VDE 0207 Part 21.标准与测试: Based on VDE 0250-813 General requirements: VDE 0250-1 Guide to use: VDE 0298-3, VDE 0298-4 Electrical tests: VDE 0472-501, 512, 508, 502, 503 Non-electrical tests: VDE 0472-401, 402, 602, 615, 613 Conductor resistance: VDE 0295, IEC 60228 Flame retardant: IEC 60332-1-2 Oil resistant: IEC 60811-404 UV resistance: BS EN 50289-4-17 / Method B Water resistance: AD8运行参数: Max. conductor temperature: 90°C Short circuit temperature: 250°C, max. 5 s Min. ambient temperature: -40°C Max. tensile load on conductor: 20 N/mm² Max. tensile load on conductor: up to 25 N/mm²; acc. to VDE 0298-3: 15 N/mm² Torsional stress: ±50°/m Minimum distance with S-type directional changes: 20 × D Travel speed: max. 180 m/min询价必须确认: CAN 编号、电压等级、动力截面、光纤类型、光纤芯数、光纤接口、长度、卷筒形式、导轮直径、最大行走速度、加速度、实际运行拉力、垂挂长度、环境温度、油污、UV、水环境、端接方式、光纤接续盒、包装盘具和验收测试项目。

12. FAQ:MSSFO 常见技术问题

Q1:MSSFO 中的 FO 是什么意思?

FO 指 Fibre Optics,即光纤。MSSFO 表示该中压卷筒电缆内部集成了光纤单元,可在同一根电缆中实现电力和数据的联合传输。

Q2:为什么光纤单元要放在 PBT 中?

PBT 光纤保护单元用于保护光纤,降低卷筒弯曲、导轮挤压、连续扭转和动态拉力对光纤造成的机械影响。对于移动设备,光纤不仅要能通信,还要能在运动中保持稳定衰耗。

Q3:3×25+2×25/2+1×(12G62,5) 怎么理解?

3×25 表示三根 25 mm² 相导体;2×25/2 表示接地导体分为两部分;1×(12G62,5) 表示一组 12 芯 62.5 μm 光纤单元。

Q4:MSSFO 是否可以替代单独的通信光缆?

在适合的系统设计中,MSSFO 可以把电力和光纤集成在同一根卷筒电缆内,从而减少独立光缆、额外卷筒和复杂拖曳路径。但仍需确认光纤类型、芯数、接口、通信距离和端接方案。

Q5:为什么 MSSFO 的弯曲半径校核更重要?

因为 MSSFO 内部含有光纤单元。过小的弯曲半径不仅会损伤动力电缆结构,还可能导致光纤微弯损耗增加、通信不稳定或长期衰耗上升。

Q6:MSSFO 适合哪些设备?

适合 fast moving container cranes、portal cranes、stacker reclaimers、large scale mobile industrial machinery,以及需要同时传输中压电力和光纤数据的矿山、港口、散货码头和大型移动工业设备。

13. 发布版产品摘要

Feichun Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU 是一款集成光纤单元的高柔性中压卷筒电缆,适用于高到极端机械应力移动设备。它通过 Class 5 镀锡铜导体、EPR 3GI3 绝缘、内外半导电屏蔽、PBT 光纤单元、两分裂接地导体、芳纶中心抗拉绳、5GM3 内护套、聚酯抗扭编织和 5GM5 外护套,实现能源与数据的一体化传输。

该电缆适合高速行走、动态拉力、多方向换向、不同平面运动、导轮搅动和连续扭转工况,特别适用于集装箱起重机、门机、堆取料机、大型移动工业机械和矿山移动设备。

Feichun 飞纯电缆 · Reelkab MSSFO (N)TSCGEWOEU Medium Voltage Reeling Cable with Fibre Optics

面向矿山移动机械、集装箱起重机、门机、堆取料机和大型工业移动设备的高柔性、抗拉、抗磨损、带光纤中压卷筒电缆。选型时应把电压等级、动力截面、光纤类型、光纤芯数、载流量、短路电流、动态拉力、弯曲半径、S 型换向距离、扭转角度、护套环境耐受和端接方式统一校核。

Feichun Cables · 飞纯电缆

Tel: +86 13855123218 · Email: [email protected]

Document ID: FEICHUN-REELKAB-MSSFO-NTSCGEWOEU-ZH-TECH · MV Reeling Cable with Fibre Optics · VDE 0250-813 · EPR 3GI3 · PBT Optical Fiber · 5GM3/5GM5 · Aramid Rope · Polyester Anti-torsion Braid · Mining & Port Machinery Cable
Previous Article

什么是 Reelkab MSS (N)TSCGEWOEU:Feichun 高柔性抗拉抗磨损矿山与港机中压卷筒电缆

Next Article

什么是 Reelkab RV (N)SHTOEU:Feichun 低压高柔性抗扭卷筒电缆

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注