Экранированный кабель управления ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V для EMC-чувствительного промышленного оборудования
ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V — это гибкий экранированный контрольный кабель для станков, промышленного оборудования, конвейерных систем, приводной техники, шкафов управления и зон, где требуется электромагнитная совместимость.
В русскоязычных каталогах такой кабель обычно ищут как экранированный кабель управления ПВХ, контрольный кабель с экраном 300/500 В, кабель CY с медной оплёткой, кабель для EMC или гибкий кабель для станков с экраном.
1. Назначение и поисковое позиционирование
ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V предназначен для цепей управления, сигнализации, питания вспомогательных приводов и соединения промышленного оборудования в условиях повышенных требований к электромагнитной совместимости. Наличие экрана делает серию особенно востребованной там, где рядом работают частотные преобразователи, сервоприводы, электродвигатели, коммутационная аппаратура и датчики.
Для русскоязычного рынка наиболее естественные формулировки: экранированный кабель управления, ПВХ контрольный кабель с экраном, кабель для шкафов управления с медной оплёткой, гибкий кабель для станков, кабель для систем автоматизации, кабель для промышленного оборудования 300/500 В.
Краткое описание для каталога: экранированный ПВХ кабель управления с цветовой маркировкой жил, гибкими медными жилами класса 5, внутренней серой ПВХ оболочкой, оплёткой из лужёной меди и прозрачной наружной ПВХ оболочкой. Применяется в EMC-чувствительных системах автоматизации, станках, конвейерах, транспортных линиях и приводной технике.
2. Инженерная схема конструкции кабеля
3. Области применения
Промышленные станки
Кабель подходит для цепей управления станков и технологических линий, особенно при наличии электромагнитных помех.
Системы автоматизации
Используется для подключения контроллеров, исполнительных механизмов и периферии в шкафах управления.
Конвейеры и транспортные системы
Подходит для conveyor and transport systems, где требуется гибкость и защита от электромагнитных полей.
Сервоприводы
Применяется рядом с servo drives и приводной техникой, где важно снизить влияние помех на цепи управления.
Отопление и кондиционирование
Может использоваться в heating and air-conditioning systems для контрольных и вспомогательных цепей.
EMC-чувствительные зоны
Серия CY рассчитана на среды, где требуется электромагнитная совместимость оборудования.
4. Конструкция кабеля
5. Технические характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | Экранированный ПВХ кабель управления с цветовой маркировкой жил |
| Серия | ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V |
| ETIM 5.0/6.0 Class-ID | EC001578 |
| ETIM Class-Description | Flexible cable |
| Номинальное напряжение | U0/U: 300/500 V |
| Испытательное напряжение | 4000 V |
| Минимальный радиус изгиба при периодическом изгибании | 20 × наружный диаметр |
| Минимальный радиус изгиба при фиксированной прокладке | 6 × наружный диаметр |
| Температура при периодическом изгибании | -5 °C до +70 °C |
| Температура при фиксированной прокладке | -40 °C до +80 °C |
| Пожарное поведение | Огнестойкость по IEC 60332-1-2 |
| Химическая стойкость | Хорошая химическая стойкость согласно приложению каталога T1 |
| Экран | Оплётка из лужёной меди |
| Передаточное сопротивление | макс. 250 Ом/км при 30 МГц |
| Нормативная база | на основе EN 50525-2-51 |
6. Почему этот кабель выбирают для EMC
Главная причина выбора серии CY — защита цепей управления от электромагнитных воздействий. Лужёная медная оплётка снижает влияние внешних электромагнитных полей и помогает обеспечить стабильную работу чувствительных цепей управления, сигнализации и автоматизации.
Практический смысл экранирования: если кабель управления проходит рядом с силовыми линиями, приводами, частотными преобразователями, двигателями или коммутационными устройствами, экранированная конструкция помогает снизить риск ложных сигналов, нестабильной работы датчиков, помех в цепях управления и непредсказуемых срабатываний оборудования.
7. Таблица артикулов ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V
| Артикул | Число жил и сечение, мм² | Наружный диаметр, мм | Индекс меди, кг/км | Масса, кг/км |
|---|---|---|---|---|
| 0035001 | 2 X 0.5 | 7.0 | 41 | 75 |
| 0035002 | 3 G 0.5 | 7.3 | 46 | 83 |
| 00350033 | 4 G 0.5 | 7.9 | 55 | 99 |
| 00352013 | 5 G 0.5 | 8.4 | 66 | 112 |
| 0035202 | 7 G 0.5 | 8.9 | 80 | 132 |
| 0035004 | 2 X 0.75 | 7.4 | 46 | 86 |
| 0035005 | 3 G 0.75 | 7.9 | 57 | 100 |
| 00350063 | 4 G 0.75 | 8.4 | 64 | 115 |
| 00350163 | 5 G 0.75 | 8.9 | 77 | 130 |
| 0035203 | 7 G 0.75 | 9.7 | 102 | 161 |
| 0035220 | 2 X 1.0 | 7.9 | 56 | 98 |
| 0035221 | 3 G 1.0 | 8.2 | 65 | 111 |
| 00352223 | 4 G 1.0 | 8.7 | 78 | 130 |
| 00352233 | 5 G 1.0 | 9.5 | 89 | 153 |
| 0035204 | 7 G 1.0 | 10.2 | 113 | 185 |
| 11356500 | 3 G 1.5 | 8.9 | 77 | 135 |
| 11356501 | 4 G 1.5 | 9.6 | 94 | 165 |
| 11356502 | 3 G 2.5 | 10.3 | 118 | 190 |
| 11356503 | 4 G 2.5 | 11.3 | 149 | 230 |
| 11356504 | 4 G 4.0 | 13.4 | 222 | 345 |
| 11356505 | 4 G 6.0 | 15.8 | 317 | 485 |
| 11356506 | 4 G 10.0 | 19.5 | 497 | 735 |
| 11356507 | 4 G 16.0 | 22.7 | 757 | 1200 |
| 11356508 | 4 G 25.0 | 27.4 | 1150 | 1730 |
| 11356509 | 4 G 35.0 | 31.0 | 1566 | 2210 |
| 11356510 | 4 G 50.0 | 37.2 | 2212 | 2950 |
Если не указано иное, приведённые значения являются номинальными. Детальные значения, включая допуски, предоставляются по запросу. Основа цены меди: EUR 150/100 кг. Упаковка: бухта до 30 кг или до 250 м, иначе барабан. Для размеров ≥ 4G50 максимальная одиночная длина 500 м; ≥ 4G95 — 400 м; ≥ 4G120 — 300 м; ≥ 4G150 — 250 м.
8. Как этот кабель ищут в русскоязычных каталогах
Экранированный кабель управления
Основной поисковый запрос для серии CY, когда нужен кабель управления с защитой от помех.
Кабель CY 300/500 В
Короткий коммерческий запрос для подбора контрольного кабеля с экраном и ПВХ оболочкой.
Кабель для станков с экраном
Частый запрос для машиностроения, промышленного оборудования и автоматизированных линий.
Кабель EMC
Используется при подборе кабеля для сред с требованиями по электромагнитной совместимости.
Кабель с медной оплёткой
Поисковая формулировка, когда пользователь уточняет тип экрана.
Кабель для шкафов управления
Коммерческий запрос для комплектации электрощитов, шкафов автоматики и промышленных панелей.
9. Ограничения выбора и монтажные замечания
| Условие | Что важно проверить | Инженерный комментарий |
|---|---|---|
| Не для непрерывного движения | Характер движения кабеля | Серия рассчитана на фиксированную прокладку и периодическое изгибание без постоянного повторяющегося движения. |
| Периодическое изгибание | Радиус не менее 20×D | При меньшем радиусе возможен ускоренный износ оболочки, экрана и жил. |
| Фиксированная прокладка | Радиус не менее 6×D | Подходит для стационарной прокладки в сухих и влажных помещениях. |
| EMC-подключение | Правильное заземление экрана | Эффективность экрана зависит не только от кабеля, но и от качества подключения оплётки. |
| Средние механические нагрузки | Условия прокладки | Кабель не должен работать под растягивающей нагрузкой. |
| Температурный диапазон | -5/+70 °C при изгибании, -40/+80 °C фиксировано | Нужно учитывать реальное состояние кабеля: движется он или установлен стационарно. |
10. Готовое описание для карточки товара
11. FAQ для SEO и подбора
Что такое ÖLFLEX® CLASSIC 100 CY 300/500 V?
Это экранированный ПВХ кабель управления с цветовой маркировкой жил, медной лужёной оплёткой и прозрачной наружной оболочкой для промышленного оборудования и EMC-чувствительных систем.
Чем CY отличается от обычного кабеля управления?
Индекс CY указывает на наличие экрана в виде медной оплётки. Такой кабель применяют там, где необходимо снизить влияние электромагнитных помех.
Можно ли использовать кабель рядом с частотными преобразователями?
Да, серия предназначена для EMC-чувствительных сред. При этом экран должен быть правильно подключён, иначе эффективность защиты будет снижена.
Какой радиус изгиба нужен для ÖLFLEX CLASSIC 100 CY?
Для периодического изгибания требуется минимум 20 наружных диаметров, для фиксированной прокладки — минимум 6 наружных диаметров.
Какое номинальное напряжение у этой серии?
Номинальное напряжение составляет U0/U 300/500 В, испытательное напряжение — 4000 В.
Для каких объектов подходит этот кабель?
Для станков, промышленных машин, конвейерных линий, шкафов управления, систем автоматизации, HVAC-систем, сервоприводов и транспортных установок.
