Что такое chainflex® CFBUS.LB.060 PROFINET Type C: высокогибкий экранированный шинный кабель Class 7.6.4.1 для тяжелых динамических применений

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
Что такое chainflex CFBUS.LB.060 PROFINET Type C: высокогибкий экранированный шинный кабель Class 7.6.4.1 для тяжелых динамических применений
CFBUS.LB.060 PROFINET Type C Class 7.6.4.1 Star-Quad 4×0.38 TPE + Shielded Drag Chain / Crane / Mining

Что такое chainflex® CFBUS.LB.060 PROFINET Type C: высокогибкий экранированный шинный кабель Class 7.6.4.1 для тяжелых динамических применений

Data sheet® chainflex CFBUS.LB Bus cable · TPE outer jacket · shielded · oil and bio-oil resistant · low-temperature-flexible · PVC and halogen-free · hydrolysis and microbe-resistant

CFBUS.LB.060 — это экранированный шинный кабель PROFINET Type C с конструкцией 4×0.38 mm² star-quad, рассчитанный на тяжелые динамические системы: энергетические цепи, портовые краны, складские перегружатели, горные машины, кабельные тележки и подвижные узлы автоматизации. Его инженерная ценность не только в передаче Ethernet/PROFINET-сигнала, но и в способности сохранять геометрию пары, волновое сопротивление и экранную непрерывность при многократном изгибе.

В отличие от обычного статического сетевого кабеля, CFBUS.LB.060 использует механически высококачественную TPE-изоляцию, экструдированную внутреннюю оболочку с заполнением пазух, алюминиевую экранирующую фольгу и особо стойкую к изгибу оплетку из луженых медных проволок. Такая комбинация важна там, где кабель одновременно работает как канал передачи данных и как механически нагруженный элемент подвижной машины.

✓ PROFINET Type C ✓ 100 ± 15 Ω ✓ 50 pF/m ✓ NVP 66% ✓ 500 V test voltage ✓ 600 V UL ✓ 7 A at 30°C ✓ 7.5 mm max. OD ✓ 36 months guarantee
Part No.
CFBUS.LB.060
PROFINET Type C / star-quad
Core Group
4×0.38 mm²
white, orange, blue, yellow
Impedance
100 ± 15 Ω
following DIN EN 50289-1-11
Capacity / NVP
50 pF/m · 66%
signal timing and attenuation design
Mechanical OD
7.5 mm
max. outer diameter from product range table
Current Rating
7 A
at 30°C, installation-dependent

1. Назначение: зачем инженеру нужен именно PROFINET Type C в тяжелой динамике?

PROFINET в промышленной автоматизации часто используется не как офисная сеть, а как детерминированная коммуникационная основа между ПЛК, распределенными I/O, приводами, энкодерами, сканерами, датчиками и HMI. В портовой и горной технике кабель подвергается изгибу, вибрации, пыли, влаге, маслам, скачкам температуры и механическому трению. Поэтому для подвижного участка недостаточно указать только “Ethernet cable”; нужно указать PROFINET Type C, экранирование, динамический радиус изгиба, материал оболочки, волновое сопротивление, затухание и фактическую длину линии.

Краткое определение: CFBUS.LB.060 — это экранированный кабель PROFINET Type C, Class 7.6.4.1, с 4 жилами 0.38 mm² в star-quad, наружной TPE-оболочкой, алюминиевой фольгой и оплеткой из луженой меди. Он предназначен для тяжелых подвижных применений, где требуется сочетание стабильной передачи данных и высокой механической стойкости.

2. SVG-сечение: конструкция CFBUS.LB.060 PROFINET Type C

Engineering SVG Cross Section · CFBUS.LB.060 PROFINET Type C · Star-Quad 4×0.38 mm² · Schematic, not to scale
CFBUS.LB.060 · PROFINET TYPE C · BUS CABLE CLASS 7.6.4.1 4×0.38 mm² star-quad · 100 ± 15 Ω · 50 pF/m · NVP 66% · 500 V test voltage Engineering section view. Proportions are explanatory and not production drawing scale. W O B Y CFBUS.LB.060 · 4×0.38 mm² · Star-quad · max. OD 7.5 mm Layer / Material / Function 1. Outer jacketPressure extruded halogen-free TPE 2. Overall shieldBending-resistant tinned copper braid 3. Shield foilAluminium clad plastic foil 4. Inner jacketPressure extruded gusset-filling TPE 5. BandingPlastic foil 6. Core insulationMechanically high quality TPE 7. ConductorFine-wire bare copper strand Electrical target100 ± 15 Ω / 50 pF/m / NVP 66% Max. OD 7.5 mm
Наружная оболочка: TPE, halogen-free, низкая адгезия и высокая гибкость
Общий экран: особо стойкая к изгибу оплетка из луженой меди
Экранная фольга: алюминированная пластиковая фольга
Внутренняя оболочка: экструдированная TPE с заполнением пазух
Изоляция жил: TPE по требованиям bus specification
Проводник: тонкопроволочная особо гибкая медная жила

3. Конструкция по слоям: почему этот кабель работает в движении

① Outer jacket: pressure extruded, halogen-free TPE mixture
Наружная оболочка из TPE отвечает за стойкость к истиранию, гибкость при низкой температуре, отсутствие PVC и галогенов, а также за устойчивость к маслам, био-маслам, гидролизу и микробному воздействию. Для портовых и горных условий это критично: оболочка постоянно контактирует с пылью, влагой, смазками, загрязнением и направляющими элементами.
② Overall shield: extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires
Оплетка из луженой меди выполняет две функции: обеспечивает электромагнитное экранирование PROFINET-линии и сохраняет электрическую непрерывность при многократных изгибах. В динамике важна не только оптическая плотность экрана, но и способность оплетки не “расползаться” и не ломаться в зоне циклического изгиба.
③ Shield foil: aluminium clad plastic foil
Алюминированная пластиковая фольга повышает равномерность экранирования по окружности, особенно на высоких частотах. В сочетании с медной оплеткой она формирует комбинированный экран: фольга работает как сплошной барьер, а оплетка — как механически гибкая токопроводящая оболочка и путь отвода помех.
④ Inner jacket: pressure extruded, gusset-filling TPE mixture
Экструдированная внутренняя оболочка с заполнением пазух стабилизирует geometry star-quad. Для PROFINET это важно: при деформации сечения меняется емкость, баланс линии, локальное волновое сопротивление и возвратные потери. Чем стабильнее геометрия, тем меньше риск деградации сигнала в движении.
⑤ Banding: plastic foil
Пластиковая лента разделяет внутреннюю конструкцию и экранные элементы, помогает удерживать форму кабельного сердечника и снижает риск локального трения между слоями при изгибе.
⑥ Core insulation: mechanically high quality TPE mixture
Изоляция жил выполнена из механически высококачественной TPE-смеси по требованиям шинной спецификации. Для сигнального кабеля изоляция определяет не только электрическую прочность, но и емкость 50 pF/m, скорость распространения 66% и стабильность импеданса 100 ± 15 Ω.
⑦ Conductor: fine-wire strand in especially bending-stable version
Тонкопроволочная медная жила 0.38 mm² уменьшает усталостное разрушение проводника при постоянном изгибе. По сравнению с жесткой однопроволочной жилой она лучше подходит для энергетических цепей, кабельных тележек, барабанов и подвижных узлов машин.

4. Полные технические данные CFBUS.LB.060

ПараметрCFBUS.LB.060 PROFINET Type C
Product familyData sheet® chainflex CFBUS.LB Bus cable, Class 7.6.4.1
Application levelFor heaviest duty applications
Outer jacketPressure extruded, halogen-free TPE mixture; TPE outer jacket
Electrical shieldOverall shield: extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires
Shield foilAluminium clad plastic foil
Inner jacketPressure extruded, gusset-filling TPE mixture
BandingPlastic foil
Core insulationMechanically high quality TPE mixture, according to bus specification
ConductorFine-wire strand in especially bending-stable version consisting of bare copper wires
Core group(4×0.38)C, star-quad
Colour codewhite, orange, blue, yellow
Outer jacket colourYellow-green, similar to RAL 6018
Nominal voltage50 V; 600 V following UL
Testing voltage500 V following DIN EN 50289-1-3
Operating capacity50 pF/m
Nominal Velocity of Propagation66%
Characteristic wave impedance100 ± 15 Ω following DIN EN 50289-1-11
Conductor nominal cross section0.38 mm²
Maximum conductor resistance at 20°C51 Ω/km following DIN EN 50289-1-2
Maximum current rating at 30°C7 A following DIN VDE 0298-4
Outer diameter, max.7.5 mm
Copper index39 kg/km
Weight67 kg/km
Guaranteeup to 36 months guarantee
Material propertiesShielded; oil and bio-oil resistant; low-temperature-flexible; PVC and halogen-free; hydrolysis and microbe-resistant

5. Затухание линии: полный частотный профиль

Для PROFINET-линии инженер смотрит не только на “категорию” кабеля, но и на затухание на рабочих частотах. Чем больше длина подвижного участка и чем выше частота передачи, тем важнее запас по затуханию, качеству экрана, согласованию импеданса и качеству разъемов.

Part No.1 MHz4 MHz10 MHz16 MHz20 MHz31.25 MHz62.5 MHz100 MHz
CFBUS.LB.0602.44.87.69.610.713.419.024.0

Инженерный вывод по затуханию: значение 24.0 dB/100 m на 100 MHz показывает, что этот кабель должен проектироваться как промышленная PROFINET-линия с контролем фактической длины, качественным экранированным разъемом, правильным вводом в шкаф и проверкой после монтажа. Нельзя переносить офисную практику Ethernet без учета динамического участка, изгиба, масла, вибрации и кабельной трассы.

6. Динамические характеристики и ресурс по изгибу

В предоставленной серии CFBUS.LB указаны динамические параметры: минимальный радиус изгиба в e-chain linear до 7.5×d, flexible до 6×d, fixed до 4×d; температурный диапазон в e-chain linear -35°C до +70°C, flexible -50°C до +70°C, fixed -55°C до +70°C; скорость до 10 m/s unsupported и 6 m/s sliding, ускорение до 100 m/s², ход до 400 m для скользящих применений. Эти параметры особенно важны для портовых и горных машин, где кабель работает не в статике, а как часть механизма.

Double strokesTemperature rangeMinimum guaranteed R for CFBUS.LB.040-.060Equivalent for d = 7.5 mmEngineering meaning
5 million-35 / -25°C10 × d75.0 mmLow-temperature dynamic bending requires larger radius
5 million-25 / +60°C7.5 × d56.25 mmMain recommended middle temperature range
5 million+60 / +70°C10 × d75.0 mmHigh-temperature operation requires derating by bend radius
7.5 million-35 / -25°C11 × d82.5 mmHigher cycle target needs more conservative routing
7.5 million-25 / +60°C8.5 × d63.75 mmBetter reserve for cranes, shuttle systems and drag chains
7.5 million+60 / +70°C11 × d82.5 mmThermal and mechanical stress combined
12.5 million-35 / -25°C12 × d90.0 mmMaximum cycle expectation requires maximum radius discipline
12.5 million-25 / +60°C9.5 × d71.25 mmPreferred for long-life high-cycle systems
12.5 million+60 / +70°C12 × d90.0 mmHigh temperature and long life require conservative design

Важно для спецификации: гарантированный ресурс зависит от температуры, радиуса изгиба, хода, скорости, ускорения, укладки в цепи, веса кабельного пакета и качества заделки. В техническом задании на портовый кран или горное оборудование нельзя ограничиваться строкой “PROFINET cable”; нужно указывать динамическое применение и минимальный радиус для требуемого числа циклов.

7. Сравнение с обычным офисным Ethernet-кабелем

КритерийCFBUS.LB.060 PROFINET Type CОбычный статический Ethernet cableПрактический вывод
НазначениеПостоянное движение, drag chain, machine tools, cranes, mining automationСтационарная прокладка в здании или шкафуВ подвижной машине нужен динамический кабель, а не офисная витая пара
Конструкция жилFine-wire, especially bending-stable, 4×0.38 star-quadЧасто solid или малогибкая многопроволочная жилаFine-wire снижает усталостный обрыв при изгибе
ОболочкаHalogen-free TPE, oil/bio-oil resistant, hydrolysis/microbe-resistantPVC/LSZH/PUR в зависимости от серии, часто без heavy-duty oil focusTPE здесь работает как механическая и химическая защита
ЭкранированиеAluminium foil + bending-resistant tinned copper braidРазличается по типу кабеля, не всегда рассчитано на миллионы цикловДля частотной стабильности и EMC в приводных системах нужен надежный экран
Импеданс100 ± 15 ΩОбычно 100 Ω, но не всегда стабилен при изгибеГеометрия и внутреннее заполнение важны для стабильности импеданса
РесурсUp to 36 months guarantee; Class 7.6.4.1; dynamic life tableСтатическая прокладка, ресурс по изгибу обычно не является главным параметромДля кранов и горной техники ресурс должен быть задан числом циклов

8. Сценарии применения: drag chain, festoon, cable reel, портовая и горная техника

Application SVG · Dynamic PROFINET cable for port and mining automation
Typical dynamic PROFINET applications for CFBUS.LB.060 Drag chain, festoon trolley, cable reel, port crane and mining automation are shown as engineering scenarios, not dimensional drawings. 1 · Drag chain / e-chain Controlled radius + stable shield continuity 2 · Festoon / trolley Repeated sagging loops and vibration 3 · Cable reel Bending + winding + tensile stress 4 · Port crane PROFINET for moving automation nodes Engineering signal path PLC / Controller CFBUS.LB.060 Moving carriage Drive / I/O / Sensor Design focus: 100 Ω impedance continuity · shield bonding · bending radius · attenuation margin · connector quality · EMC routing away from power cables.

9. Практические рекомендации по проектированию линии

Не смешивать с обычным CAT-кабелем

CFBUS.LB.060 следует указывать как PROFINET Type C dynamic bus cable. В закупке и проекте важно фиксировать не только “100 Ω Ethernet”, но и динамический класс, материал оболочки, экран и конструкцию star-quad.

Контролировать 100 ± 15 Ω

Локальные перегибы, чрезмерная затяжка хомутов и неправильная укладка в цепи могут менять геометрию star-quad и ухудшать согласование линии. Радиус изгиба должен быть частью монтажного чертежа.

Считать затухание по длине

Затухание 24.0 dB/100 m на 100 MHz означает, что для длинных трасс нужно учитывать фактическую длину, разъемы, шкафные вводы, переходы и запас по качеству канала.

Правильно заземлять экран

Фольга и медная оплетка работают только при корректной 360° экранной заделке. “Хвостик” экрана в разъеме ухудшает EMC и может повысить чувствительность к приводным помехам.

Учитывать ток 7 A

Максимальный ток 7 A при 30°C зависит от условий среды, типа монтажа и числа нагруженных жил. Для PoE или смешанных цепей нельзя игнорировать нагрев и групповую прокладку.

Подбирать трассу под механику

Для drag chain, festoon и reel следует исключить скручивание, острые кромки, контакт с абразивной пылью и перекрещивание с тяжелыми силовыми кабелями без разделения.

10. Типичные ошибки и диагностика

Проблема на объектеВероятная причинаСвязанный параметр CFBUS.LB.060Что проверить инженеру
Периодические обрывы связи при движенииУсталостный обрыв жилы, слишком малый радиус, неправильная укладкаFine-wire bending-stable conductor; dynamic radius tableПроверить участок изгиба, радиус, натяжение и отсутствие перекручивания
Ошибки CRC / потеря пакетовИмпедансные неоднородности, плохие разъемы, высокий уровень помех100 ± 15 Ω; foil + braid shieldПроверить кабельный тестер, заделку экрана, качество разъемов и трассировку
Связь ухудшается на длинной трассеЗатухание, переходы, патч-панели, лишняя длина в шкафу24.0 dB/100m at 100 MHzРассчитать полную длину канала, включая вводы, петли и соединители
Повреждение оболочкиАбразивная пыль, трение о направляющие, контакт с острыми кромкамиTPE outer jacket; abrasion-resistant designОсмотреть трассу, установить защитные элементы, устранить кромки
ЭМС-проблемы рядом с приводамиПлохой экранный контакт, параллельная прокладка с силовыми кабелямиAluminium foil + tinned copper braidСделать 360° экранное соединение и развести силовые и сигнальные кабели

11. Текст для технического задания

Наименование: Высокогибкий экранированный шинный кабель PROFINET Type C, chainflex CFBUS.LB.060 или эквивалентный по конструкции и параметрам, для тяжелых динамических применений.Класс и применение: Bus cable Class 7.6.4.1, for heaviest duty applications, suitable for drag chain / e-chain, festoon, moving carriage, cable reel and industrial automation in port, mining and machine-tool environments.Конструкция: 1. Наружная оболочка: pressure extruded, halogen-free TPE mixture. 2. Общий экран: extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. 3. Экранная фольга: aluminium clad plastic foil. 4. Внутренняя оболочка: pressure extruded, gusset-filling TPE mixture. 5. Бандаж: plastic foil. 6. Изоляция жил: mechanically high quality TPE mixture, according to bus specification. 7. Проводник: fine-wire strand in especially bending-stable version consisting of bare copper wires.Электрические данные: Part No.: CFBUS.LB.060. Core group: (4×0.38)C, star-quad. Colour code: white, orange, blue, yellow. Nominal voltage: 50 V; 600 V following UL. Testing voltage: 500 V following DIN EN 50289-1-3. Operating capacity: 50 pF/m. Nominal Velocity of Propagation: 66%. Characteristic wave impedance: 100 ± 15 Ω following DIN EN 50289-1-11. Maximum conductor resistance at 20°C: 51 Ω/km following DIN EN 50289-1-2. Maximum current rating at 30°C: 7 A following DIN VDE 0298-4.Line attenuation approx. dB/100m: 1 MHz: 2.4; 4 MHz: 4.8; 10 MHz: 7.6; 16 MHz: 9.6; 20 MHz: 10.7; 31.25 MHz: 13.4; 62.5 MHz: 19.0; 100 MHz: 24.0.Механические данные: Max. outer diameter: 7.5 mm. Copper index: 39 kg/km. Weight: 67 kg/km. Recommended dynamic radius and service life shall be selected according to temperature and required double strokes.Материалы и стойкость: TPE outer jacket, shielded, oil-resistant and bio-oil-resistant, low-temperature-flexible, PVC and halogen-free, hydrolysis and microbe-resistant.Монтажные требования: Указать фактическую длину линии, минимальный радиус изгиба, тип подвижной системы, скорость, ускорение, длину хода, способ заделки экрана, тип разъема, отделение от силовых кабелей, наличие масла, био-масла, влаги, абразивной пыли и низких температур.

12. FAQ для инженеров порта, карьера и машиностроения

Q1: CFBUS.LB.060 — это CAT5e или специальный PROFINET-кабель?

Это кабель PROFINET Type C с конструкцией 4×0.38 mm² star-quad, рассчитанный на тяжелые динамические применения. Его нельзя выбирать только по офисной логике CAT5e/CAT6: здесь ключевыми являются dynamic class, TPE, экран, радиус изгиба, затухание и стойкость к среде.

Q2: Почему волновое сопротивление 100 ± 15 Ω так важно?

PROFINET использует Ethernet-физику, поэтому стабильное дифференциальное сопротивление пары критично для отражений и целостности сигнала. При многократном изгибе геометрия кабеля может меняться; поэтому внутреннее заполнение, star-quad и гибкая конструкция экрана имеют практическое значение.

Q3: Что означает NVP 66%?

NVP 66% означает, что скорость распространения сигнала составляет около 66% скорости света в вакууме. Этот параметр важен для временных характеристик линии, задержки сигнала и диагностики длины кабеля с помощью тестового оборудования.

Q4: Можно ли использовать CFBUS.LB.060 в кабельном барабане?

Да, если барабан и маршрут проектируются с учетом допустимого радиуса, натяжения, отсутствия скручивания и реальных условий среды. Для кабельного барабана особенно важны защита оболочки, контроль тяговой нагрузки и надежная заделка экрана.

Q5: Почему в документации указано, что конечный ток зависит от условий?

Токовая нагрузка зависит от температуры окружающей среды, типа прокладки, числа нагруженных жил, групповой укладки и отвода тепла. Поэтому 7 A при 30°C следует использовать как паспортный ориентир, а не как универсальное значение для любой трассы.

13. Краткий вывод

CFBUS.LB.060 — это не обычный сетевой кабель, а промышленный PROFINET Type C кабель для тяжелой динамики. Его конструкция объединяет fine-wire медный проводник, TPE-изоляцию, star-quad геометрию, внутреннюю TPE-оболочку, алюминированную фольгу, медную оплетку и TPE наружную оболочку.

Для инженера главные параметры выбора: 100 ± 15 Ω, 50 pF/m, NVP 66%, затухание 24.0 dB/100m на 100 MHz, 0.38 mm² / 51 Ω/km / 7 A, 7.5 mm наружный диаметр и корректный радиус изгиба в зависимости от требуемого ресурса.

В портовой и горной технике такой кабель особенно полезен там, где PROFINET-связь должна сохраняться при движении тележки, крана, перегружателя, энергетической цепи или кабельного барабана, а окружающая среда содержит масло, влагу, пыль, температурные перепады и постоянную механическую нагрузку.

14. Источники и инженерная база

  • Технические данные, приведенные пользователем в текущем запросе: CFBUS.LB.060 PROFINET Type C, конструкция, design table, electrical information, attenuation, conductor resistance, current rating.
  • Открытые отраслевые сведения о PROFINET: типичный медный PROFINET-кабель является 4-жильным экранированным star-quad кабелем; для 100 Mbit/s Fast Ethernet часто используется расстояние до 100 m в стандартных условиях.
  • Открытые каталожные сведения CFBUS.LB: Class 7.6.4.1, TPE jacket, 36-month guarantee, oil/bio-oil resistance, halogen-free/PVC-free design, use in heavy-duty dynamic applications.

CFBUS.LB.060 · PROFINET Type C · Bus Cable Class 7.6.4.1 · High-Flex Shielded TPE Cable

Техническая статья для инженеров портовой, горной и промышленной автоматизации: выбор, конструкция, электрические параметры, ресурс по изгибу, диагностика и проектирование линии PROFINET Type C в тяжелых динамических условиях.

Feichun Cables · 飞纯电缆

Tel: +86 13855123218 · Email: [email protected]

Document ID: FEICHUN-CFBUS-LB-060-PROFINET-TYPE-C-RU-TECH · CFBUS.LB.060 · 4×0.38 mm² · Star-Quad · 100±15Ω · 50pF/m · NVP66% · TPE · Shielded · Oil/Bio-Oil Resistant · Class 7.6.4.1
Previous Article

Что такое Data sheet® chainflex CFBUS.LB Bus cable Ethernet CAT5/CAT5e/CAT6/GigE/PoE: TPE shielded cable Class 7.6.4.1 для тяжелых динамических применений

Next Article

Что такое chainflex® CFTHERMO Class 5.4.3.1: PUR термопарный кабель для тяжелых динамических применений

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注