Кабель 3×185+3×35 мм²: как читать обозначение и что считать до заказа — ток, тяга, барабан, заземление

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
Кабель 3×185+3×35 мм²: ток, тяга, барабан, заземляющие жилы и как читать обозначение — расчёты и данные каталогов
FEICHUN CABLE · ТЕХНИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Кабель 3×185+3×35 мм²: как читать обозначение и что считать до заказа — ток, тяга, барабан, заземление

Сечение 185 мм² — рабочая лошадка гибких средневольтных кабелей для портовых кранов, экскаваторов и барабанных машин. Но запись «3×185+3×35» допускает разное прочтение, а поведение кабеля зависит от барабана, числа слоёв и режима тяги. Разбираем обозначение, приводим опорные данные каталогов для 3×185, считаем ток и мощность, снижение тока на барабане, натяжение, длину волочения, радиус изгиба и термическую стойкость жил заземления.

Фазные жилы 3×185 мм²Заземление 3×35 (уточнить прочтение)Ток 461 А (30 °C, каталог)Барабан: ×0,61 / ×0,49 / ×0,42Тяга 15–30 Н/мм²Радиус 12,5–15רFeiChun: CE · UKCA · VDE · EAC · ATEX · IECEx
Данные — из открытых каталоговРасчёты — по формулам в текстеFeiChun Cable / 飞纯电缆Документ FC-ART-3X185-RU-2026-A1Обновлено: 29 сентября 2026
Происхождение данных. Ток, сопротивление и ток КЗ жилы — из каталога Prysmian TENAX TTS[1]; диаметр, масса и тяга для 3×185+3×95/3 — из каталогов Tele-Fonika[2], Elettrotek[3], Untel[4] и Incore[5]; множители по слоям — из каталога Vahle[6]; применение — из описания REELTEC (TKD)[7]; параметры FeiChun — из технических публикаций компании[8]. Каталогов на точную конфигурацию 3×185+3×35 в открытом доступе найти не удалось: опорные значения взяты для стандартного 3×185+3×95/3, а расчёты показывают, что меняется при другом сечении заземления. Данные FeiChun по этому маркоразмеру — «запросить».
Обозначение→Данные каталогов→Электрика→Барабан и нагрев→Тяга→Изгиб→Заземление→Сравнение→Сертификаты

1. Как читать обозначение 3×185+3×35

Первая часть записи однозначна: три фазные жилы по 185 мм². Вторая допускает несколько прочтений. В европейских каталогах средневольтных барабанных кабелей запись вида 3×95+3×50/3 означает, что заземляющая часть в сумме составляет 50 мм² и разделена на три жилы[1][2]; для 3×185 стандартная пара — 3×185+3×95/3[1][2][3][4][5]. Запись «3×35» без знака «/3» можно прочесть двояко, а в торговых предложениях 0,6/1 кВ встречаются записи вида 3×185+3G35[9].

Варианты прочтения и что от них зависит
ПрочтениеЗаземлениеТок 1 с по 143·SЧто уточнить
A. Три жилы по 35 мм²105 мм² суммарно15,0 кАчисло жил, изоляция (или неизолированные), расположение в промежутках
B. 35 мм² суммарно, «3×35/3»35 мм² (≈ 11,7 мм² на жилу)5,0 кАдостаточно ли для тока замыкания и времени отключения
Стандарт 3×185+3×95/3 (для сравнения)95 мм² суммарно13,6 кАэталон по каталогам[1][2]
Проверьте обозначение до заказа. Уточните у заказчика, как записано сечение заземления в спецификации, класс напряжения (0,6/1 кВ или 3,6/6–6/10 кВ), наличие экранов, контрольной жилы и оптоволокна. От этого зависит вся остальная статья: сопротивление изоляции, диаметр, масса и допустимая тяга.

2. Опорные данные каталогов для 3×185

Значения ниже — для стандартной конструкции 3×185+3×95/3 разных изготовителей. Они показывают порядок величин; для 3×185+3×35 конкретные диаметр и масса определяются паспортом. Разброс диаметра объясняется классом напряжения, толщиной оболочки и наличием антиторсионного слоя.

3×185+3×95/3: диаметр, масса, тяга по каталогам
Каталог, исполнениеØ, ммМасса, кг/кмТяга, НОснование тяги
Tele-Fonika TFCrane R-(N)TSCGEWÖU, 3,6/6 кВ[2]68,29 66211 10020 Н/мм² × 555 мм²
Aristoncavi URSUS MT PLUS, 3,6/6 кВ[10]67,9–70,29 980по каталогу—
Prysmian TENAX TTS, 3,6/6 кВ[1]67–729 20011 100 (13 875)20 (25) Н/мм² × 555 мм²
Elettrotek FLEXIDRUM RS-T, антиторсионная защита[3]70,510 0308 32515 Н/мм² × 555 мм²
Untel SUPREMINE, два класса напряжения[4]64,4–71,1 / 71,5–79,09 150 / 10 150по каталогу—
Incore (N)TSCGEWÖU, 1,8/3 кВ[5]71,6–75,610 75011 100 (16 650)20 (30) Н/мм² × 555 мм²

Отсюда видно, что тяга для одного и того же сечения различается в полтора раза (8325–11 100 Н) — не из-за «качества», а из-за базы расчёта и конструкции. Основания в последней колонке получены нашим пересчётом: 555 мм² — суммарное сечение трёх фазных жил (3×185).

3. Электрика: ток, мощность и падение напряжения

В каталоге Prysmian для резиновых барабанных кабелей 3×185+3×95/3 указаны: ток 461 А при +30 °C на поверхности (по VDE 0298-4), максимальное сопротивление жилы около 0,11 Ом/км при 20 °C, ток короткого замыкания жилы 26,46 кА за 1 с[1]. Untel даёт сопротивление 0,108 Ом/км[4].

P = √3 · U · I · cos φ, R90 °C = R20 °C · (1 + 0,00393 · 70), ΔU = √3 · I · R · L · cos φ
Электрические оценки для 3×185 (I = 461 А, U = 6 кВ, cos φ = 0,85)
ПоказательЗначениеКомментарий
Мощность при 461 А и 6 кВ4,07 МВтбез снижения тока на барабане
Мощность при 226 А (3 слоя)2,00 МВтмножитель 0,49 (§4)
R при 20 °C0,108 Ом/кмпо каталогу Untel[4]
R при 90 °C0,138 Ом/кмпересчёт по температурному коэффициенту меди
ΔU (активная составляющая), I = 300 А, L = 300 м18,2 В (0,30 % от 6 кВ)индуктивная составляющая не учитывалась
Ток КЗ жилы за 1 с26,46 кА143 · 185 мм²[1]

Практический смысл: 461 А на 6 кВ — это около 4 МВт, но на барабане, где кабель лежит слоями, реальная длительная мощность вдвое ниже. Поэтому для тяжёлых кранов сечение 185 мм² часто оказывается предельным по нагреву, а не по падению напряжения.

4. Барабан: снижение тока по слоям

Кабель на барабане охлаждается хуже, чем на земле. В каталоге Vahle для многослойной намотки даны множители 0,61, 0,49 и 0,42 (2, 3 и 4 слоя)[6]; для одного слоя используют ориентир около 0,75–0,80[8]. Расчёт выполняют для максимального числа слоёв, затем учитывают температуру среды.

Iдоп = Iref · kслои · kтемпература, Iref = 461 А
Ток 3×185 мм² по числу слоёв на барабане (I ref = 461 А, +30 °C)01002003004005003691 слой2812 слоя2263 слоя1944 слояI доп, А1 слой — ориентир, 2–4 слоя — каталог Vahle; температуру среды и число жил не учитывали
Рис. 1. При трёх слоях ток около 226 А, при четырёх — 194 А; это менее половины каталожного значения.
Вывод. Если нужен длительный ток 300 А и более, барабан должен быть моноспиральным или с малым числом слоёв; иначе следует увеличивать сечение (§8). Замена барабана снижает нагрев эффективнее, чем добавление «запаса» по меди.

5. Тяга и длина волочения

Допустимое натяжение относят к сумме сечений фазных жил: T = σ · 3 · S. Для 3×185 это 555 мм². Масса погонного метра по каталогу Tele-Fonika — 9,66 кг/м[2].

T = σ · 3 · S, L = T / (μ · m′ · g), m′ = 9,662 кг/м, g = 9,81 м/с²
Тяга и предельная длина волочения по грунту
σT, НL при μ = 0,4, мL при μ = 0,6, мL при μ = 0,8, м
15 Н/мм²8 325220146110
20 Н/мм²11 100293195146
30 Н/мм²16 650439293220
Длина волочения 3×185 при σ = 15, 20 и 30 Н/мм²0100200300400500220293439μ = 0,4146195293μ = 0,6110146220μ = 0,8σ = 15σ = 20σ = 30L, мДопущение: сила трения μ·m′·g на всём участке; подъём и рывок не учитывают
Рис. 2. Даже при 30 Н/мм² безопасно волочимый участок — сотни метров; для барабанной эксплуатации важнее момент и ускорение, чем волочение.

Значения 15, 20, 25 и 30 Н/мм² встречаются в каталогах для разных режимов (работа, статика, разгон)[1][3][5][8]. Для эксплуатации на барабане ограничивают ускорение и момент так, чтобы натяжение в установившемся режиме не превышало нижнюю границу, указанную для конкретного исполнения.

6. Изгиб, сердечник барабана и скорость

Радиус R = k·Ø, диаметр сердечника Dc ≥ 2R. В технических публикациях FeiChun для средневольтных барабанных кабелей указано 12–15ר[8]. Untel указывает для свободного движения 678 мм при Ø 64–71 мм[4], что соответствует примерно 10ר.

Радиус изгиба и минимальный сердечник (Ø по каталогам для 3×185)
Ø, ммR = 10·Ø, ммR = 12,5·Ø, ммDc ≥ 2R, ммR = 15·Ø, ммDc ≥ 2R, мм
64,46448051 6109661 932
68,26828521 7051 0232 046
70,57058811 7621 0582 115
79,07909881 9751 1852 370

При Ø = 68,2 мм и сердечнике Dc = 1800 мм слои имеют радиусы 934, 1 002, 1 070, 1 139 мм. Частота вращения барабана при скоростях 120 и 160 м/мин:

Частота вращения по слоям (Dc = 1800 мм, Ø = 68,2 мм, «круг на круг»)
Слойr, ммn при 120 м/мин, об/минn при 160 м/мин, об/мин
слой 193420,427,3
слой 21 00219,125,4
слой 31 07017,823,8
слой 41 13916,822,4

Это иллюстрация допущений; фактические значения задаёт изготовитель барабана. Момент для постоянной тяги F растёт как F·r, поэтому привод должен обеспечивать широкий диапазон[11].

Осевой разрез барабана: 4 слоя, укладка «круг на круг»слой 1слой 2слой 3слой 4ширина намотки B = N·Ø (N — число витков в слое)высота намоткиповерхность сердечника: Dc ≥ 2R, где R = k·Ø (k = 12,5–15 для MV, по паспорту)Схема иллюстративная; для щёк, зазора и числа слоёв используют расчёт изготовителя барабана
Рис. 3. Осевой разрез барабана: число слоёв определяет нагрев (§4), радиус слоя — момент и скорость, сердечник — изгиб.

Конструкция: сечение 3×185+3×35

12345Наружный диаметр Ø: по каталогам 3×185 около 64–79 мм (§2)Кабель 3×185+3×35 (схема)1Фазная жила 185 мм²гибкая лужёная медь; в MV-исполнении —изоляция, полупроводящие слои, экран2Жила заземления 35 мм²три жилы в промежутках;прочтение «3×35» — см. §13Внутренняя оболочка, заполнениефиксирует геометрию, передаётрадиальное давление слоёв барабана4Наружная оболочкарезина/полимер по типу: истирание,ролики, масло, погода5Антиторсионная оплёткамежду оболочками (если есть в типе):воспринимает тягу и кручениеСхематично: пропорции ориентировочные, без масштаба; жилы контроля и LWL — по типу
Рис. 4. Схематичное сечение: три фазные жилы 185 мм², три жилы заземления, внутренняя оболочка, антиторсионная оплётка (если предусмотрена типом) и наружная оболочка.

7. Жилы заземления 35 мм²

Жила заземления в горном и барабанном кабеле выполняет две функции: несёт ток замыкания на землю и служит контуром контроля цепи заземления. Термически допустимый ток жилы оценивают формулой

I = k · S / √t, k ≈ 143 А·√с/мм² для меди (в каталоге Prysmian: 143 · 185 мм² = 26,46 кА за 1 с)
Термически допустимый ток жилы заземления, кА
Сечение заземленияt = 1 сt = 0,5 сt = 0,2 сt = 0,1 с
35 мм² (прочтение B)5,07,111,215,8
95 мм² (стандарт 3×95/3)13,619,230,443,0
105 мм² (прочтение A, 3×35)15,021,233,647,5

Сравните полученное значение с расчётным током замыкания на землю в вашей сети: он определяется режимом заземления нейтрали и временем действия защиты. Если нейтраль заземлена через резистор и ток замыкания ограничен, 35 мм² могут быть достаточны; если ток велик, а время отключения велико, потребуется большее сечение или другая конструкция. Обмен данными по сети и защитам — обязательная часть запроса на кабель.

8. Соседние сечения: 150, 185 и 240 мм²

Сравнение типоразмеров (каталог Prysmian, резиновые барабанные кабели; ток при 30 °C на поверхности)
ТипоразмерТок, АТок КЗ жилы 1 с, кАТяга при 20 Н/мм², НТок на барабане, 3 слоя (×0,49), А
3×150+3×70/340421,459 000198
3×185+3×95/346126,4611 100226
3×240+3×120/354034,3214 400265

Каждая ступень сечения даёт 14–17 % тока и соответственно рост диаметра и массы. Если расчёт на барабане при трёх слоях требует более 226 А длительно, ступень 240 мм² даёт около 265 А; альтернатива — барабан с меньшим числом слоёв.

9. Сценарии применения

ход крана вдоль причалабарабан на ноге порталаПричальный контейнерный кран
STS: моторный барабан на портале подаёт питание при ходе крана вдоль причала; кабель работает на изгиб, тягу и кручение.
канал/роликиКозловой кран на пневмоходу (RTG / e-RTG)питание через барабан от сети терминала
RTG/e-RTG: кабель со стороны барабана уходит в канал или на направляющие; для него важны радиус роликов и контроль натяжения.
Моноспиральный барабан (вид сбоку)один слой в виде спирали; диаметр растёт с длиной кабеля
Моноспираль: кабель ложится одним слоем по спирали, нагрев минимален, но диаметр барабана растёт вместе с длиной и Ø кабеля.
укладчик (level wind)цилиндрический барабан, несколько слоёвкомпактнее, но выше нагрев и давление слоёв
Цилиндрический барабан с укладчиком: длинный кабель в малом объёме; ток снижают по числу слоёв.
Кручение кабеля («штопор»)продольная маркировка показывает скручиваниемера: антиторсионный слой, укладчик, контроль укладки
Скручивание нарушает укладку витков и нагружает жилы и экран; конструкция с антиторсионной оплёткой снижает риск.
Что проверять по сценариям
СценарийГлавная нагрузкаЧто проверить
Портовые контейнерные краны (STS, RTG, e-RTG)длинный ход, ускорение, слои на барабанеток по слоям, момент, скорость, радиус роликов[7][12]
Автоматические штабелёры (ASC, ARMG)частые пуски, реверсускорение, антиторсионная защита, исполнение по каталогу[10]
Карьерные экскаваторы и мобильное оборудованиетяга, истираниеоболочка, оплётка, защита трассы[7]
Оборудование с оптоволокномпитание и данныеисполнение с LWL, диаметр, радиус[1][10]

10. Что запросить у изготовителя

Данные для подбора 3×185+3×35
ДанныеЗачемЧто запросить
Прочтение «3×35»заземление и ток КЗчисло, сечение и изоляция жил заземления
Класс напряжения, экраныизоляция и диаметр0,6/1 кВ или 3,6/6–6/10 кВ; экран жилы; контрольная жила
Ток и режимнагрев по слоямдлительный и пиковый ток, число слоёв, температура среды
Тяга и скоростьантиторсионный слойσ по режимам, v, a, число реверсов
Барабанрадиус, слоиDc, ширина, щёки, тип (моноспираль/укладчик)[11]
Данные сетизаземляющая жилазаземление нейтрали, время отключения, ток замыкания
Документыприёмкапаспорт, протоколы испытаний, сертификаты на маркоразмер

11. Что делает FeiChun и как проверить

В технических публикациях FeiChun описаны барабанные и горные кабели семейств (N)TSCGEWÖU, (N)TSKCGEWÖU, (N)TSCGECEWÖU и (N)SHTÖU-J, а также исполнения с антиторсионной оплёткой[8]. Конкретные значения диаметра, массы, тяги, радиуса и температур для 3×185+3×35 подтверждаются паспортом и протоколами испытаний на этот маркоразмер; в статье они не приводятся, если нет в открытых источниках. Направьте запрос с данными из §10.

12. Сертификация FeiChun

FeiChun Cable: полный портфель сертификации

По информации FeiChun, кабельные системы компании соответствуют требованиям CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx и имеют российский сертификат пожарной безопасности[13]. Для проекта это единый комплект документов на кабели для портовых кранов, барабанов, кабельных цепей и горных машин, и он упрощает приёмку на площадке.

CE — Европейский союз
UKCA — Великобритания
VDE — немецкий стандарт
EAC — Россия и ЕАЭС
ATEX — взрывоопасные зоны
IECEx — международная схема
Российский сертификат пожарной безопасности
Как правильно использовать сертификаты. Запрашивайте копии и сверяйте точное обозначение кабеля, диапазон напряжений и сечений, область и срок действия. Для ATEX и IECEx уточняйте, к чему относится документ: кабелю, кабельной системе или вводу.
FeiChun Cable / 飞纯电缆
Технические и проектные запросы: [email protected]
Телефон
+86 13855123218

Вопросы и ответы

Что означает 3×185+3×35?

Три фазные жилы по 185 мм² и три жилы заземления. В европейской записи для средневольтных барабанных кабелей знак «/3» означает суммарное сечение заземления, разделённое на три жилы (3×95/3 — всего 95 мм²). Запись «3×35» без «/3» можно читать как три жилы по 35 мм² (всего 105 мм²) или как 35 мм² суммарно; какое из двух — определяет паспорт.

Какой ток допускает кабель 3×185 мм²?

По каталогу Prysmian для резиновых барабанных кабелей 3×185+3×95/3 — 461 А при +30 °C на поверхности. На барабане ток снижают по слоям: множители 0,61, 0,49 и 0,42 (2, 3, 4 слоя) дают около 281, 226 и 194 А.

Какая тяга допустима для 3×185?

Каталоги приводят 20 Н/мм² (11 100 Н) и до 30 Н/мм² (16 650 Н) по сечению трёх фазных жил; у исполнения с антиторсионной защитой в каталоге Elettrotek — 15 Н/мм² (8325 Н). База расчёта и режим (статика, разгон) в паспорте разные.

Какой радиус изгиба и диаметр сердечника нужны?

При Ø около 68 мм и k = 12,5–15 радиус равен 853–1023 мм, а сердечник барабана — не менее 1706–2046 мм. Значение k для маркоразмера подтверждает паспорт.

Влияет ли сечение жилы заземления 35 мм² на ток КЗ?

Да. Термически допустимый ток жилы оценивают как 143·S/√t: для 35 мм² при 1 с — около 5,0 кА, для 105 мм² — около 15,0 кА. Расчётный ток замыкания на землю определяет режим заземления нейтрали и время отключения.

Можно ли 3×185+3×35 использовать для питания крана 6 кВ?

Только если тип кабеля — средневольтный, экранированный и с контролем заземления, а барабан и схема защиты рассчитаны на этот тип. Низковольтный барабанный кабель 0,6/1 кВ не заменяет кабель на 6 кВ.

Какие сертификаты у FeiChun?

По информации FeiChun: CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx и российский сертификат пожарной безопасности. Запрашивайте копии на конкретный тип и маркоразмер, сверяйте область и срок действия.

Источники

  1. Prysmian, (N)TSCGEWÖU TENAX TTS: ток 461 А, сопротивление, ток КЗ жилы 26,46 кА, тяга. [PDF]
  2. Tele-Fonika, TFCrane R-(N)TSCGEWÖU: Ø 68,2 мм, 9 662 кг/км, 11 100 Н для 3×185+3×95/3. [PDF]
  3. Elettrotek, FLEXIDRUM MEDIUM RS-T (N)TSCGEWÖU с антиторсионной защитой. [PDF]
  4. Untel, SUPREMINE (N)TSCGEWÖU: диаметры, массы, радиус, сопротивление. [PDF]
  5. Incore, (N)TSCGEWÖU 1,8/3 кВ: диаметр, масса, тяга (в скобках — 30 Н/мм²). [PDF]
  6. Vahle, каталог пружинных барабанов: множители для многослойной намотки. [PDF]
  7. TKD, REELTEC KSM-S (N)TSCGEWÖU 3×185+3×95/3 6/10 кВ: применение. [страница]
  8. FeiChun Cable, технические публикации по барабанным кабелям. [страница]
  9. Пример торгового обозначения 3×185+3G35 (0,6/1 кВ, барабанные кабели). [страница]
  10. Aristoncavi, URSUS MT PLUS 3,6/6…12/20 кВ: Ø, масса, тяга. [PDF]
  11. Kostić V. и др., The monospiral motorised cable reel in crane applications. [страница]
  12. Cavotec, моторные барабаны для портовых кранов. [страница]
  13. FeiChun Cable: сведения о сертификации кабельных систем.

Стандарты, торговые обозначения и названия производителей третьих сторон использованы исключительно для технической идентификации и не подразумевают связи с ними. Значения из документов разных лет и стран могут отличаться; в проектной документации сверяйте их с актуальными редакциями. Расчёты выполнены автором статьи.

FEICHUN CABLE

Кабель 3×185+3×35 — данные, расчёты, выбор

Ток, барабан, тяга, изгиб и заземление: расчёты по каталогам и сертификаты FeiChun.

[email protected]
+86 13855123218

Документ FC-ART-3X185-RU-2026-A1.

Previous Article

Trommel cable FeiChun: как барабанный кабель выдерживает изгиб, тягу, кручение и нагрев на барабане

Next Article

Trommel PUR-HF D12Y11YU11Y: барабанный кабель 0,6/1 кВ с полиуретановой оболочкой — что показывают цифры каталога

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注