CHCU-TT 6 кВ: шахтный кабель среднего напряжения с полупроводящей внутренней оболочкой для барабанов и экскаваторов

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
CHCU-TT 6 кВ — шахтный кабель СН для барабанов и экскаваторов | FeiChun Cable
FEICHUN CABLE · ШАХТНЫЕ КАБЕЛИ СРЕДНЕГО НАПРЯЖЕНИЯ

CHCU-TT 6 кВ: шахтный кабель среднего напряжения с полупроводящей внутренней оболочкой для барабанов и экскаваторов

Инженерное руководство по кабелю, объединяющему польскую горную школу (PN-89/E-29100) и немецкую (DIN VDE 0250-813): лужёная медь кл. 5, EPR 3GI3 3,4 мм, полупроводящая внутренняя оболочка GP, наружная ON4/5GM5, опционная антиторсионная оплётка, испытание 17 кВ / 5 мин, ЧР ≤ 20 пКл при 9 кВ, токи для каждого слоя намотки.

На основе DIN VDE 0250-813PN-89/E-291006 кВП/п оболочка GPON4 / 5GM5ЧР ≤ 20 пКл / 9 кВ17 кВ / 5 мин±100°/м
Документ FC-ART-CHCU-2026-6FBAОбновлено: 21 сентября 2026FeiChun Cable / 飞纯电缆
Резюме для инженера: ключевое отличие CHCU-TT — полупроводящая внутренняя оболочка GP вместо изолирующей. Она электрически связывает экраны жил и заземляющие проводники по всей длине: при повреждении наружной оболочки или раздавливании кабеля ток утечки сразу уходит на землю, и защита срабатывает до развития междуфазной дуги. Для проектировщика не менее ценна таблица токов по числу слоёв на барабане и таблица допустимых длин для стандартных барабанов — это готовые данные для выбора сечения и барабана.

1. Обозначение и концепция

CHCU-TT — обозначение по польской системе горных кабелей: гибкий кабель (C) в оболочке из резины (H), с экранированными жилами (C), для горной промышленности (U), TT — исполнение для барабанов и волочения. Конструкция выполнена на основе DIN VDE 0250-813, материалы оболочек — по PN-89/E-29100 и DIN VDE 0207-21.

Записи 3×35+25 и 3×35+3×16: в первом случае одна заземляющая жила 25 мм², во втором — три заземляющие жилы по 16 мм² в промежутках (симметричная конструкция, рекомендуемая для барабанов).

10

Стандартных конструкций, 3×16 … 3×185 мм².

456 А

Ток 3×185 в прямом положении при 30 °C.

20 пКл

ЧР при 9 кВ.

25 Н/мм²

Пиковое динамическое тяжение.

2. Конструкция

Сечение CHCU-TT 6 кВ 3×S + 3×S_PE · полупроводящая внутренняя оболочка GP Инженерный чертёж · функциональная схема, без масштаба · окончательные размеры по согласованному чертежу заказа 123 Ø D = 48,6 … 76,5 мм (см. таблицу раздела 5) 1Жила: лужёная медь кл. 5, EN 602282П/п экран по жиле3Изоляция EPR 3GI3, 3,4 мм4П/п экран по изоляции ≤ 200 Ом·м5Заземляющие жилы (1 или 3 в промежутках)6Внутренняя п/п оболочка GP (PN-89/E-29100)7Антиторсионная полиамидная оплётка (опция)8Наружная оболочка ON4 / 5GM5, красная или чёрная ДокументРевизияПроекция FC-ART-CHCU-2026-6FBAA · 2026-091-й угол (E)
Рисунок 1: Сечение CHCU-TT 6 кВ (исполнение 3×S+3×S_PE); номера выносок соответствуют столбцу «Поз.» таблицы материалов.
Таблица материалов (Поз. = номер выноски на рисунке 1)
Поз.ЭлементМатериал / исполнениеИнженерная функция
1ЖилаОтожжённая лужёная медь, кл. 5 по EN 60228; при необходимости п/п лентаГибкость, коррозионная стойкость
2Экран по жилеП/п слойВыравнивание поля
3ИзоляцияEPR 3GI3 по DIN VDE 0207-20, 3,4 мм; по запросу — цифровая маркировка на поверхности жил90 °C, 250 °C при КЗ
4Экран по изоляцииП/п слой ≤ 200 Ом·мОграничение поля
5Заземление1 жила (3×S+S) или 3 жилы в промежутках (3×S+3×S)Защитное заземление
6Внутренняя оболочкаТермореактивная полупроводящая смесь GP по PN-89/E-29100Электрическая связь экранов и заземления, раннее обнаружение повреждения
7Антиторсионная оплёткаПри необходимости — полиамидная оплётка между оболочкамиВосприятие торсии на барабанах
8Наружная оболочкаТермореактивная смесь ON4 по PN-89/E-29100 и 5GM5 по DIN VDE 0207-21; чёрная или краснаяРаздир ≥ 30 Н/мм, удар, истирание, UV, озон, масло

Маркировка (рельефная): FEICHUN CHCU-TT 6 kV [сечение] [год].

3. Полупроводящая оболочка GP: почему это важно

Раннее обнаружение повреждения

При порезе или раздавливании фаза контактирует с п/п оболочкой, связанной с заземлением: возникает ток утечки, реле защиты от замыкания на землю отключает фидер.

Нет «плавающих» экранов

Экраны жил по всей длине соединены с землёй через п/п оболочку — отсутствуют наведённые потенциалы и частичные разряды в промежутках.

ЧР ≤ 20 пКл при 9 кВ

Вдвое строже типичной нормы 40 пКл для кабелей по VDE 0250-813.

Двойные стандарты оболочки

Наружная смесь соответствует одновременно ON4 (PN-89/E-29100) и 5GM5 (DIN VDE 0207-21) — кабель проходит приёмку по польским и немецким требованиям.

Торсия ±100°/м

С опционной полиамидной оплёткой кабель рассчитан на моноспиральные и цилиндрические барабаны.

Два уровня тяжения

Длительное 15 Н/мм² и пиковое динамическое 25 Н/мм² — реальная картина нагрузок при разгоне барабана.

4. Технические данные

Технические данные (полностью)
ПараметрЗначениеИнженерное примечание
СтандартыНа основе DIN VDE 0250-813; материалы по PN-89/E-29100 и DIN VDE 0207
Номинальное напряжение6 кВ
ЖилаОтожжённая лужёная медь, кл. 5, EN 60228
ИзоляцияEPR 3GI3, 3,4 мм
ЭкраныП/п по жиле и изоляции, ≤ 200 Ом·м
Маркировка жилПо запросу — цифры на поверхности
Внутренняя оболочкаП/п резина GP (PN-89/E-29100)
ОплёткаПри необходимости — полиамидная антиторсионная
Наружная оболочкаON4 (PN-89/E-29100) и 5GM5 (DIN VDE 0207-21), чёрная или красная
Температура окружающей средыСтационарно +90 / −40 °C; подвижно +60 / −30 °C
Макс. температура жилы90 °C
Температура при КЗ250 °Ck = 143
Испытание напряжением17 кВ, 5 мин, между силовыми жилами, заземлением и экраном
Частичные разряды≤ 20 пКл при 9 кВ
Мин. радиус изгибаСтационарно 6 D; подвижно 15 DDIN VDE 0298-3
Торсия±100°/м
ТяжениеДлительное ≤ 15 Н/мм²; пиковое динамическое ≤ 25 Н/мм²
МаслостойкостьDIN VDE 0473-811-2-1, п. 10
СвойстваОтличная стойкость к раздиру, удару, истиранию; трудногорючий; UV, озон, масло
Упаковка500 м на барабане; иные длины по запросу

5. Размеры, барабаны и механические пределы

Приведены все 10 конструкций, включая максимальную длину на барабане и тип барабана. * Iк = 143 × S / √t, t = 1 с. Усилия рассчитаны на сечение силовых жил 3 × S.

CHCU-TT 6 кВ · 10 конструкций
Сечение, мм²Изоляция, ммВнутр. + наружн. оболочка, ммНаружный Ø D, ммМакс. длина / Ø щеки барабана, м / ммТип барабанаТок в прямом положении, АR изгиба стац. 6 D, ммR изгиба подвижн. 15 D, ммДлит. тяжение 15 Н/мм², кНПиковое 25 Н/мм², кНIк 1 с*, кА
3×16+163,41,5 + 3,550,0800 / 2 000№ 221223007500,721,202,3
3×25+163,41,5 + 3,552,0800 / 2 200№ 221413127801,121,883,6
3×35+253,41,5 + 4,053,0750 / 2 200№ 221743187951,572,625,0
3×35+3×163,41,5 + 4,048,6900 / 2 200№ 221742927291,572,625,0
3×50+3×163,41,5 + 4,053,0750 / 2 200№ 222153187952,253,757,1
3×70+3×163,42,0 + 4,057,8600 / 2 200№ 222643478673,155,2510,0
3×95+3×163,42,0 + 4,564,0550 / 2 200№ 223183849604,287,1213,6
3×120+3×163,42,0 + 4,566,5500 / 2 500№ 253673999985,409,0017,2
3×150+3×253,42,5 + 4,573,0400 / 2 500№ 2541843810956,7511,2521,4
3×185+3×353,43,0 + 4,576,5300 / 2 500№ 2545645911488,3213,8826,5

6. Токи по числу слоёв намотки

Допустимый ток волочимых кабелей 6 кВ при 30 °C, А
Сечение, мм²В прямом положении1 слой (барабан)2 слоя3 слоя4 слоя2 слоя от прямого
161229772574659 %
2514111387705962 %
35174132101827058 %
502151721311059061 %
7026421216213111061 %
9531824118414912758 %
12036727921317214758 %
15041833525420317361 %
18545636427822419161 %
Коэффициенты пересчёта для температуры окружающей среды, отличной от 30 °C
Температура, °C20253035404550
Коэффициент1,091,051,000,920,880,830,78
Таблица показывает главное правило барабанной работы: уже при двух слоях допустимый ток падает до 55–60 % от тока в прямом положении, при четырёх — до ≈ 40 %. Сечение выбирают по наихудшему состоянию — полностью смотанному барабану.

7. Физико-механические параметры

Механические свойства материалов
ЭлементПрочность (исх.)Удлинение (исх.)Старение в воздухеСтарение в масле
Изоляция EPR≥ 6 Н/мм²≥ 200 %135 °C, 168 ч: ΔTS ±30 %, ΔEB ±30 %—
Наружная оболочка≥ 15 Н/мм²≥ 300 %100 °C, 168 ч: ΔTS ±30 %, ΔEB ±40 %100 °C, 24 ч: ΔTS и ΔEB ±40 %
Стойкость к раздиру≥ 30 Н/мм

8. Сценарии применения

Подключение крупных погрузочно-транспортных машин — экскаваторов, самосвалов, дробилок — в открытых горных разработках; высокие механические нагрузки при работе с моноспиральными и цилиндрическими барабанами; прочие промышленные применения.

Сценарии применения CHCU-TT 6 кВ: экскаваторы, барабаны, дробилки ✔ Моноспиральный барабан Ток: 1 слой — ≈ 80 % от токав прямом положении ✔ Цилиндрический барабан 4 слоя — всего ≈ 40 % тока:см. таблицу токов по слоям ✔ Экскаватор, волочение Самосвалы, дробилки, экскаваторыв открытых карьерах ✘ Не предназначен для: кабельных цепей (drag chain) · сетей выше 6 кВ (→ R-(N)TSCGEWÖU 6/10 … 18/30 кВ); подвижной работы ниже −30 °C · постоянного превышения тяжения 15 Н/мм².
Рисунок 2: Допустимые режимы работы и исключения.

9. Инженерные расчёты

Выбор сечения по таблице слоёв: I_доп = I_слой × k_темп Пример: экскаватор 1,5 МВА, 6 кВ → I = 1 500 / (1,732 × 6) ≈ 144 А; цилиндрический барабан 3 слоя, 35 °C (0,92) 3×70: 131 × 0,92 ≈ 121 А ✘ ; 3×95: 149 × 0,92 ≈ 137 А ✘ ; 3×120: 172 × 0,92 ≈ 158 А ✔ Тот же кабель на моноспиральном барабане (1 слой): 3×70 → 212 × 0,92 ≈ 195 А ✔ — экономия двух сечений Тяжение: длительно F ≤ 15 × 3S; пиково ≤ 25 × 3S — пример 3×120 → 5,4 кН / 9,0 кН Выбор барабана: 3×120+3×16 (D = 66,5 мм) → макс. 500 м на барабане № 25 с щекой 2 500 мм Радиусы: подвижно ≥ 15 D — 3×95+3×16, D = 64,0 мм → ≥ 960 мм (Ø сердечника ≥ 1 920 мм) Ток КЗ: Iк = 143 × S / √t — 3×150, t = 0,5 с → ≈ 30,3 кА Падение напряжения: ΔU = √3 × I × L × (R cosφ + X sinφ); R₂₀ по EN 60228: 120 мм² — 0,164 Ом/км Пример: 3×120, I = 144 А, L = 500 м, R₉₀ ≈ 0,209 Ом/км, X ≈ 0,1 Ом/км, cosφ = 0,85 → ΔU ≈ 26 В ≈ 0,4 %

10. Сравнение с аналогами

CHCU-TT 6 кВ в сравнении с другими кабелями 6 кВ для барабанов
ТипСтандартыВнутренняя оболочкаТорсияЧРДанные по слоям
CHCU-TT 6 кВ (FeiChun)VDE 0250-813 + PN-89/E-29100Полупроводящая GP±100°/м (с оплёткой)≤ 20 пКл / 9 кВДа, 1–4 слоя + барабаны
R-(N)TSCGEWÖU 3,6/6 кВDIN VDE 0250-813Изолирующая 5GM3±100°/м≤ 40 пКлЧерез коэффициенты VDE 0298-4
(N)TSKCGEWÖU 3,6/6 (7,2) кВНа основе VDE 0250-8135GM5 + п/п покрытие сердечникаКевлар + cradle + оплётка≤ 20 пКлЧерез коэффициенты
SHD-GC 5 кВICEA S-75-381—Ограниченно—По ICEA

Практический вывод: CHCU-TT — оптимальный выбор для проектов, где требуется соответствие польским горным нормам или где особенно важна полупроводящая внутренняя оболочка для контроля повреждений. Готовые таблицы токов по слоям и длин по барабанам ускоряют проектирование.

11. Испытания и сертификация

Кабели FeiChun CHCU-TT 6 кВ производятся на основе DIN VDE 0250-813 с материалами по PN-89/E-29100 и DIN VDE 0207. FeiChun Cable располагает полным портфелем экспортной сертификации — включая CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX и IECEx, — а каждый предоставляемый сертификат проверяется на соответствие конкретному типу, классу напряжения, заводу и стандарту заказа. Для России и стран ЕАЭС документация оформляется с сертификатом EAC.

Приёмо-сдаточные испытания

Сопротивление жил, испытание 17 кВ / 5 мин, ЧР ≤ 20 пКл при 9 кВ на каждой длине, контроль размеров.

Типовые испытания

Механика изоляции и оболочки до и после старения, маслостойкость, раздир ≥ 30 Н/мм, нераспространение горения, озоностойкость.

Документы поставки

Согласованный технический паспорт, протокол испытаний на каждый барабан, сертификаты, номер партии и маркировка длины.

12. Вопросы и ответы

Одна или три заземляющие жилы?

Для барабанов предпочтительны три жилы в промежутках (3×S+3×S): кабель симметричен и ровно наматывается. Одна жила (3×S+S) — для волочения и малых сечений.

Нужна ли антиторсионная оплётка?

Для моноспиральных барабанов с частыми реверсами — да; для волочения можно без неё.

Какой цвет выбрать?

Красный — традиционная маркировка кабелей СН в карьерах; чёрный — по требованию заказчика.

Какая температура для подвижной работы?

От −30 до +60 °C окружающей среды; стационарно — от −40 до +90 °C.

Как пользоваться таблицей барабанов?

Для каждого сечения указаны максимальная длина, диаметр щеки и тип барабана — это исходные данные для логистики и выбора барабана машины.

Можно ли на 10 кВ?

Нет — для 10 кВ используйте R-(N)TSCGEWÖU 6/10 кВ или 8,7/15 кВ.

FeiChun Cable / 飞纯电缆
Технические и проектные запросы: [email protected]
Производство в Китае, экспортная поддержка
+86 13855123218
FEICHUN CABLE

CHCU-TT 6 кВ: шахтный кабель СН с полупроводящей оболочкой GP

EPR 3GI3 · GP + ON4/5GM5 · ЧР ≤ 20 пКл · VDE 0250-813 · PN-89/E-29100.

[email protected]
+86 13855123218

Документ FC-ART-CHCU-2026-6FBA. Окончательные значения определяются согласованным техническим паспортом, чертежом заказа, протоколами испытаний партии и областью действия сертификатов.

Previous Article

TRM-J 0,69/1,15 кВ: высокогибкий экранированный многожильный резиновый кабель для шахт, портов и металлургии

Next Article

OnGcekżi-G 0,6/1 кВ: сверхтяжёлый гибкий шахтный кабель с индивидуальным экраном жил и центральным заземлением

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注