PROTOLON (M)F-(N)TSCGEWOEU12/20 (24) кВИспытание 29 кВПолустационарный±100°/м
PROTOLON (M) F-(N)TSCGEWOEU 12/20 кВ — гибкий средневольтный кабель для полустационарной прокладки
Для прокладки вдоль конвейерных лент, перемещаемых установок, перегрузочного оборудования, кабельных стрел, соединений между верхней и нижней частью машины и подводных насосных агрегатов.
Три главных проводника имеют внутренний полупроводящий EPR, изоляцию PROTOLON HS и легкоснимаемый наружный полупроводящий NBR. Защитный проводник PE разделен на три секции во внешних междужильных промежутках.
В серии используются голые гибкие медные проводники, внутренняя оболочка EPR GM1b и наружная оболочка CM/CPE с обозначением состава >5GM3.
Назначение
Semiflexible
conveyor и material handling
PE
3 секции
во внешних промежутках
Кручение
±100°/м
по исходной спецификации
Исполнения
12
25–185 мм²
Содержание
- Назначение
- Конструкция
- PE-варианты
- Вода
- Сравнение
- Стандарты
- Размеры
- Электрические данные
- Расчеты
- Приемка
1. Применение на конвейерах и перегрузочном оборудовании
Повторяющееся движение допустимо в рамках полустационарной эксплуатации; скорость и ресурс циклов источник не задает.
Основной сценарий: полустационарная прокладка с повторяющимся перемещением, изгибом и кручением вдоль конвейеров, на cable booms и между подвижными частями оборудования.
Скорость не указана: источник не задает допустимую скорость движения, число циклов или длину хода.
2. Конструкция
Архитектура PE является трехсекционной; терминалы ST3E использовать нельзя.
Проводникголая тонкопроволочная медь, класс 5
Внутренний полупроводящий слойEPR
ИзоляцияPROTOLON HS, специальный состав >3GI3
Наружный полупроводящий слойлегкоснимаемый NBR
PEтри секции во внешних промежутках
Внутренняя оболочкаEPR GM1b
Наружная оболочкаCM/CPE, специальный состав >5GM3
Морская водастойкость заявлена как отличная
3. Влияние PE-сечения и аномалии
Все значения сохранены без коррекции; для 35 и 70 мм² требуется проверка производственного чертежа.
25 мм²: обе PE-версии имеют одинаковый диапазон диаметра и одинаковые электрические данные, но масса различается на 250 кг/км.
35 мм²: версия с большим PE 3×50/3 на 1 мм меньше по Dmin и Dmax, хотя тяжелее на 150 кг/км.
70 мм²: версия с большим PE 3×50/3 меньше на 2,2 мм по диаметру и легче на 130 кг/км, при этом емкость увеличивается с 310 до 350 нФ/км.
4. Подводные насосы и глубина 10 м
Ввод и оконцевание погружного насоса должны быть квалифицированы для 12/20 кВ и фактической глубины.
| Конструкция | Dmax | Пресная вода | Морская вода | Абсолютное давление | Предел |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 45,3 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×25+3×50/3 | 45,3 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×35+3×25/3 | 48,8 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×35+3×50/3 | 47,8 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×50+3×25/3 | 50,9 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×50+3×50/3 | 50,9 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×70+3×35/3 | 58,6 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×70+3×50/3 | 56,4 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×95+3×50/3 | 60,5 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×120+3×70/3 | 65,7 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×150+3×70/3 | 69,9 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
| 3×185+3×95/3 | 72,8 мм | 0,098 МПа | 0,101 МПа | 0,202 МПа абс. | максимум 10 м |
Не глубоководная серия: максимальная глубина составляет 10 м. Значения 500 м или 2 000 м из других семейств не применимы.
5. Сравнение с версией 14/25 кВ
Соседние классы используют близкую архитектуру, но не являются взаимозаменяемыми.
6. Стандарты и параметры
DIN VDE 0250-813
Конструкция основана на данном стандарте.
DIN VDE 0298-4
Электрические параметры и допустимый ток.
DIN VDE 0298-3
Правила радиуса изгиба.
IEC 60332-1-2
Нераспространение горения одиночного кабеля.
EN 50525-2-21
Химическое поведение.
IEC 60811-404
Испытания материалов на химическое воздействие.
GOST-R/-K/-B
Сертификационный контекст из исходной спецификации.
Температуры
90 °C постоянно, 250 °C при коротком замыкании.
7. Полная таблица размеров
| Конструкция | SAP | External | Диаметр проводника | Dmin | Dmax | кг/км | кг/м | PE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 20008856 | 5DK5682 | 6,4 | 42,3 | 45,3 | 2 870 | 2,87 | 3×25/3 |
| 3×25+3×50/3 | M_F_20KV_001 | 5DK5*** | 6,4 | 42,3 | 45,3 | 3 120 | 3,12 | 3×50/3 |
| 3×35+3×25/3 | 20163964 | 5DK5684 | 7,6 | 45,8 | 48,8 | 3 470 | 3,47 | 3×25/3 |
| 3×35+3×50/3 | M_F_20KV_002 | 5DK5*** | 7,6 | 44,8 | 47,8 | 3 620 | 3,62 | 3×50/3 |
| 3×50+3×25/3 | 20014374 | 5DK5691 | 9,1 | 47,9 | 50,9 | 4 010 | 4,01 | 3×25/3 |
| 3×50+3×50/3 | M_F_20KV_003 | 5DK5*** | 9,1 | 47,9 | 50,9 | 4 430 | 4,43 | 3×50/3 |
| 3×70+3×35/3 | 20007431 | 5DK5686 | 10,8 | 54,6 | 58,6 | 5 400 | 5,4 | 3×35/3 |
| 3×70+3×50/3 | 20058841 | 5DK5687 | 10,8 | 52,4 | 56,4 | 5 270 | 5,27 | 3×50/3 |
| 3×95+3×50/3 | 20101416 | 5DK5688 | 12,7 | 56,5 | 60,5 | 6 170 | 6,17 | 3×50/3 |
| 3×120+3×70/3 | 20004720 | 5DK5689 | 14,3 | 61,7 | 65,7 | 7 650 | 7,65 | 3×70/3 |
| 3×150+3×70/3 | 20004721 | 5DK5690 | 16 | 65,9 | 69,9 | 8 930 | 8,93 | 3×70/3 |
| 3×185+3×95/3 | 20151697 | 5DK5689 | 17,7 | 68,8 | 72,8 | 10 230 | 10,23 | 3×95/3 |
Полные External codes: 5DK5682, 5DK5684, 5DK5691, 5DK5686, 5DK5687, 5DK5688, 5DK5689 и 5DK5690 сохранены без изменений.
Маскированные коды: три значения 5DK5*** оставлены маскированными; скрытые цифры не восстанавливались.
Повторяющийся External code: 5DK5689 указан и для 3×120+3×70/3, и для 3×185+3×95/3. Оба значения сохранены, но перед заказом требуется подтверждение.
8. Электрическая и механическая таблица
| Конструкция | Fmax | C | L | R20 | Ток | А/мм² | МВА | МВт | ΔU/100 м | Ic | Qc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 1 125 | 220 | 0,37 | 0,78 | 139 | 5,56 | 4,82 | 4,33 | 0,094% | 0,829 | 28,7 |
| 3×25+3×50/3 | 1 125 | 220 | 0,37 | 0,78 | 139 | 5,56 | 4,82 | 4,33 | 0,094% | 0,829 | 28,7 |
| 3×35+3×25/3 | 1 575 | 240 | 0,35 | 0,554 | 172 | 4,91 | 5,96 | 5,36 | 0,083% | 0,905 | 31,3 |
| 3×35+3×50/3 | 1 575 | 240 | 0,35 | 0,554 | 172 | 4,91 | 5,96 | 5,36 | 0,083% | 0,905 | 31,3 |
| 3×50+3×25/3 | 2 250 | 270 | 0,33 | 0,386 | 215 | 4,3 | 7,45 | 6,7 | 0,072% | 1,018 | 35,3 |
| 3×50+3×50/3 | 2 250 | 270 | 0,33 | 0,386 | 215 | 4,3 | 7,45 | 6,7 | 0,072% | 1,018 | 35,3 |
| 3×70+3×35/3 | 3 150 | 310 | 0,32 | 0,272 | 265 | 3,79 | 9,18 | 8,26 | 0,062% | 1,169 | 40,5 |
| 3×70+3×50/3 | 3 150 | 350 | 0,32 | 0,272 | 265 | 3,79 | 9,18 | 8,26 | 0,062% | 1,319 | 45,7 |
| 3×95+3×50/3 | 4 275 | 350 | 0,3 | 0,206 | 319 | 3,36 | 11,05 | 9,95 | 0,057% | 1,319 | 45,7 |
| 3×120+3×70/3 | 5 400 | 380 | 0,29 | 0,161 | 371 | 3,09 | 12,85 | 11,57 | 0,052% | 1,433 | 49,6 |
| 3×150+3×70/3 | 6 750 | 410 | 0,28 | 0,129 | 428 | 2,85 | 14,83 | 13,34 | 0,048% | 1,546 | 53,5 |
| 3×185+3×95/3 | 8 325 | 450 | 0,28 | 0,106 | 488 | 2,64 | 16,9 | 15,21 | 0,045% | 1,696 | 58,8 |
70 мм²: две PE-версии имеют одинаковые L, R20, ampacity и Fmax, но разные емкости 310 и 350 нФ/км.
185 мм²: R20 = 0,106 Ом/км, ток 488 А и Fmax 8 325 Н сохранены точно.
9. Изгиб, тяга, плавучесть и холодное сопротивление
Fmax = 15 Н/мм² × 3 × Sглавной жилы
Rфикс ≥ 6D
Rгибк ≥ 10D
R−25 ≈ R20 × 0,82315Мощность:
S = √3 × 20 кВ × I
P = S × 0,9Плавучесть:
mвыт ≈ ρмор × πDmax² / 4
Расчет не заменяет catenary, drag и cycle-life analysis.
| Конструкция | Расчет F | Табличное F | Вес 100 м | L воздух | Вытеснено | Снижение | L вода | R−25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 1 125 Н | 1 125 Н | 2815 Н | 40 м | 1,652 кг/м | 57,6% | 94,2 м | 0,642 |
| 3×25+3×50/3 | 1 125 Н | 1 125 Н | 3061 Н | 36,8 м | 1,652 кг/м | 52,9% | 78,1 м | 0,642 |
| 3×35+3×25/3 | 1 575 Н | 1 575 Н | 3404 Н | 46,3 м | 1,917 кг/м | 55,2% | 103,4 м | 0,456 |
| 3×35+3×50/3 | 1 575 Н | 1 575 Н | 3551 Н | 44,4 м | 1,839 кг/м | 50,8% | 90,2 м | 0,456 |
| 3×50+3×25/3 | 2 250 Н | 2 250 Н | 3934 Н | 57,2 м | 2,086 кг/м | 52% | 119,2 м | 0,318 |
| 3×50+3×50/3 | 2 250 Н | 2 250 Н | 4346 Н | 51,8 м | 2,086 кг/м | 47,1% | 97,8 м | 0,318 |
| 3×70+3×35/3 | 3 150 Н | 3 150 Н | 5297 Н | 59,5 м | 2,764 кг/м | 51,2% | 121,8 м | 0,224 |
| 3×70+3×50/3 | 3 150 Н | 3 150 Н | 517 Н | 60,9 м | 2,561 кг/м | 48,6% | 118,5 м | 0,224 |
| 3×95+3×50/3 | 4 275 Н | 4 275 Н | 6053 Н | 70,6 м | 2,947 кг/м | 47,8% | 135,2 м | 0,17 |
| 3×120+3×70/3 | 5 400 Н | 5 400 Н | 7505 Н | 72 м | 3,475 кг/м | 45,4% | 131,8 м | 0,133 |
| 3×150+3×70/3 | 6 750 Н | 6 750 Н | 876 Н | 77,1 м | 3,933 кг/м | 44% | 137,7 м | 0,106 |
| 3×185+3×95/3 | 8 325 Н | 8 325 Н | 10036 Н | 83 м | 4,267 кг/м | 41,7% | 142,3 м | 0,087 |
10. Геометрия изгиба
| Конструкция | Dmax | 6D | 10D | Мин. диаметр по оси | Масса |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 45,3 мм | 271,8 мм | 453 мм | 906 мм | 2,87 кг/м |
| 3×25+3×50/3 | 45,3 мм | 271,8 мм | 453 мм | 906 мм | 3,12 кг/м |
| 3×35+3×25/3 | 48,8 мм | 292,8 мм | 488 мм | 976 мм | 3,47 кг/м |
| 3×35+3×50/3 | 47,8 мм | 286,8 мм | 478 мм | 956 мм | 3,62 кг/м |
| 3×50+3×25/3 | 50,9 мм | 305,4 мм | 509 мм | 1018 мм | 4,01 кг/м |
| 3×50+3×50/3 | 50,9 мм | 305,4 мм | 509 мм | 1018 мм | 4,43 кг/м |
| 3×70+3×35/3 | 58,6 мм | 351,6 мм | 586 мм | 1172 мм | 5,4 кг/м |
| 3×70+3×50/3 | 56,4 мм | 338,4 мм | 564 мм | 1128 мм | 5,27 кг/м |
| 3×95+3×50/3 | 60,5 мм | 363 мм | 605 мм | 1210 мм | 6,17 кг/м |
| 3×120+3×70/3 | 65,7 мм | 394,2 мм | 657 мм | 1314 мм | 7,65 кг/м |
| 3×150+3×70/3 | 69,9 мм | 419,4 мм | 699 мм | 1398 мм | 8,93 кг/м |
| 3×185+3×95/3 | 72,8 мм | 436,8 мм | 728 мм | 1456 мм | 10,23 кг/м |
11. Предварительный выбор
| Конструкция | Ток | МВт | Dmax | Масса | Типовое применение |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 139 А | 4,33 МВт | 45,3 мм | 2 870 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×25+3×50/3 | 139 А | 4,33 МВт | 45,3 мм | 3 120 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×35+3×25/3 | 172 А | 5,36 МВт | 48,8 мм | 3 470 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×35+3×50/3 | 172 А | 5,36 МВт | 47,8 мм | 3 620 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×50+3×25/3 | 215 А | 6,7 МВт | 50,9 мм | 4 010 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×50+3×50/3 | 215 А | 6,7 МВт | 50,9 мм | 4 430 кг/км | компактный питатель конвейера, кабельной стрелы или погружного насоса |
| 3×70+3×35/3 | 265 А | 8,26 МВт | 58,6 мм | 5 400 кг/км | перемещаемый конвейер и оборудование транспортировки материала |
| 3×70+3×50/3 | 265 А | 8,26 МВт | 56,4 мм | 5 270 кг/км | перемещаемый конвейер и оборудование транспортировки материала |
| 3×95+3×50/3 | 319 А | 9,95 МВт | 60,5 мм | 6 170 кг/км | перемещаемый конвейер и оборудование транспортировки материала |
| 3×120+3×70/3 | 371 А | 11,57 МВт | 65,7 мм | 7 650 кг/км | перемещаемый конвейер и оборудование транспортировки материала |
| 3×150+3×70/3 | 428 А | 13,34 МВт | 69,9 мм | 8 930 кг/км | мощная полустационарная линия или соединение верхней и нижней машины |
| 3×185+3×95/3 | 488 А | 15,21 МВт | 72,8 мм | 10 230 кг/км | мощная полустационарная линия или соединение верхней и нижней машины |
12. Контроль оконцевания и идентификации
| Конструкция | SAP | External | PE | Статус |
|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3 | 20008856 | 5DK5682 | 3×25/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×25+3×50/3 | M_F_20KV_001 | 5DK5*** | 3×50/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×35+3×25/3 | 20163964 | 5DK5684 | 3×25/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×35+3×50/3 | M_F_20KV_002 | 5DK5*** | 3×50/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×50+3×25/3 | 20014374 | 5DK5691 | 3×25/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×50+3×50/3 | M_F_20KV_003 | 5DK5*** | 3×50/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×70+3×35/3 | 20007431 | 5DK5686 | 3×35/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×70+3×50/3 | 20058841 | 5DK5687 | 3×50/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×95+3×50/3 | 20101416 | 5DK5688 | 3×50/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×120+3×70/3 | 20004720 | 5DK5689 | 3×70/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×150+3×70/3 | 20004721 | 5DK5690 | 3×70/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
| 3×185+3×95/3 | 20151697 | 5DK5689 | 3×95/3 | трехсекционный PE; контроль поля 12/20 кВ; NBR easy-strip |
Easy-strip NBR: облегчает разделку наружного полупроводящего слоя, но не заменяет требования к длине среза, чистоте EPR и контролю электрического поля 12/20 кВ.
13. Возможные отказы
Усталость на конвейере
Недостаточный радиус или чрезмерная амплитуда движения ускоряют повреждение жил.
Ошибка PE
Неправильное восстановление трех секций нарушает защитное соединение.
Повреждение NBR
Неровная разделка ухудшает управление электрическим полем.
Превышение глубины
Работа глубже 10 м выходит за пределы исходной спецификации.
Дублированный код
Использование 5DK5689 без проверки SAP может привести к заказу неправильного сечения.
Превышение кручения
Нагрузка свыше ±100°/м ускоряет усталостное разрушение.
14. Приемка
- Проверить маркировку PROTOLON (M) F-(N)TSCGEWOEU и 12/20 (24) кВ.
- Проверить испытательное напряжение 29 кВ.
- Сверить bare copper, PROTOLON HS, >3GI3, NBR easy-strip, GM1b и >5GM3.
- Сверить SAP, External code и точную запись конструкции.
- Для пар 35 и 70 мм² подтвердить Dmin, Dmax и массу по производственному чертежу.
- Для 5DK5689 обязательно сверить SAP и сечение.
- Проверить 6D фиксированно, 10D гибко, ±100°/м и 15 Н/мм².
- Для подводного насоса подтвердить глубину не более 10 м и пригодность ввода.
- Для conveyor/cable-boom duty подтвердить скорость, ход, число циклов и систему направляющих отдельно.
15. Ограничения
Материал предназначен для предварительного инженерного выбора и не заменяет производственный чертеж, расчет динамического движения, проверку циклической долговечности, проект оконцевания 12/20 кВ и документы конкретной партии.
