[email protected]

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 18/30 kV — профессиональный medium-voltage reeling cable Feichun с integrated fibre-optics для крупных машин open-cast mines

5 min read
Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 18/30 kV | Feichun MV reeling cable
PROTOLON (M)R-(N)TSCGEWOEU LWL18/30 (36) kV43 kV testintegrated fibre-optics5DK6 seriesopen-cast mines

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 18/30 kV — профессиональный medium-voltage reeling cable Feichun с integrated fibre-optics для крупных машин open-cast mines

Гибкий кабель 30 kV для excavators, dumpers, mobile crushers, mono-spiral reels и cylindrical reels при высоких механических нагрузках.

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 18/30 kV применяется для подключения крупных material handling machines в open-cast mines. Эта серия рассчитана на тяжелую барабанную работу, test voltage 43 kV, номинальное напряжение 30 000 V и повышенные требования к геометрии барабана, радиусу намотки и оптической приемке.

Feichun Cable рассматривает эту серию как инженерное решение, где 30 kV питание, split earth conductor, optical element, polyester braiding, sea-water resistance и механика барабана проверяются вместе.

U0/U 18/30 (36) kVtest voltage 43 kVU 30 000 V20 N/mm² static25 N/mm² dynamicreeling up to 120 m/min
Type
MV reel
30 kV class
Voltage
18/30 kV
Um 36 kV
Test
43 kV
power cores
Series
5DK6
external code
Rewinding
100
m/min
Torsion
±100°/m
high stress

Содержание

  1. Назначение
  2. 30 kV reeling logic
  3. Опыт Feichun
  4. Конструкция
  5. Оптика
  6. Стандарты
  7. SVG-схемы
  8. Размеры
  9. Электрика
  10. Диагностика

1. Профессиональное назначение

Кабель предназначен для барабанных систем среднего напряжения, где машина перемещается, а кабель многократно наматывается и разматывается. Типичные объекты: excavators, dumpers, mobile crushers, spreaders, stackers, reclaimers и мощные перегрузочные узлы в open-cast mines.

Позиция Feichun: для 30 kV reeling cable нужно проверять не только сечение и ток, но и электрическую прочность 43 kV, радиус барабана, состояние split earth, число fibers, тип E9/G50/G62,5, polyester reinforcement, допустимую динамику и полный комплект GOST-R/-K/-B и fire certificate документов.

2. 30 kV reeling logic и integrated fibre-optics

Integrated data line

Оптический элемент передает данные управления, телеметрии и диагностики по тому же кабелю, который питает машину 30 kV.

Six tubes around support

Optical element: six tubes laid up around a central support element; каждая трубка может содержать 1, 2, 3 или 4 fibers.

6 / 12 / 18 / 24 fibers

Доступны исполнения с 6, 12, 18 или 24 волокнами в G62,5, G50 и E9; different fiber type combinations возможны по запросу.

Reeling fatigue

Оптика должна сохранять Attenuation при 10×D flexible operation, S-type ≥20×D, torsional stress ±100°/m и repeated winding cycles.

3. Опыт Feichun в open-cast mines

Крупные машины

Feichun применяет medium-voltage reeling cables для excavators, dumpers, mobile crushers, перегрузочных станций, дробильных комплексов и длинных конвейеров.

Российские условия

Для Эльгинского угольного комплекса, Нерюнгринского разреза, Сибиргинского, Томусинского, Красногорского, Ольжерасского и Заречного направлений важны мороз, пыль, масло, UV, sea water resistance, remote monitoring, large drums и документальная приемка.

Подтверждение поставки

Заявления Feichun о конкретном объекте подтверждаются договором, спецификацией, протоколом 43 kV, optical test, packing list, фото маркировки барабана и актом приемки.

Инженерная ценность

Feichun помогает проверить mono-spiral reel, cylindrical reel, split earth, fiber count, polyester braiding, dynamic tensile limit and GOST-R/-K/-B документацию.

4. Конструкция кабеля

Conductorvery finely stranded bare copper, class FS
PEvery finely stranded bare copper, class FS
Inner semi-conducting layersemi-conductive EPR
Core insulationEPR rubber, PROTOLON, special compound >3GI3
Outer semi-conducting layersemi-conductive NBR easy-strip
Core arrangementthree-core design with split earth conductor and optical element in the interstices
Optical elementsix tubes laid up around a central support element, each with one, two, three or four optical fibers
Inner sheathrubber, special EPR compound GM1b
Armouring / reinforcementpolyester braiding
Outer sheathrubber PCP, special compound >5GM5

5. Optical Fiber Properties

Оптические термины: Attenuation / Затухание, Bandwidth / Полоса пропускания, Numerical Aperture / Числовая апертура. Доступны варианты 6, 12, 18 или 24 волокна в G62,5, G50 и E9; дальнейшие комбинации fiber types возможны по запросу.
ПараметрG62,5/125 μm multi-mode graded indexG50/125 μm multi-mode graded indexE9/125 μm single-mode graded index
Диаметр оболочки125 μm125 μm125 μm
Диаметр волокна250 μm250 μm250 μm
Attenuation at 850 nm<3,3 dB/km<2,8 dB/km—
Attenuation at 1310 nm<0,9 dB/km<0,8 dB/km<0,4 dB/km
Attenuation at 1550 nm——<0,3 dB/km
Bandwidth at 850 nm>400 MHz>400 MHz—
Bandwidth at 1310 nm>600 MHz>1200 MHz—
Numerical Aperture0,275 +/- 0,020,2 +/- 0,020,14 +/- 0,02
Chromatic Dispersion at 1300 nm——<3,5 ps/nm km
Chromatic Dispersion at 1550 nm——<18 ps/nm km

6. Стандарты и approvals

EN 50525-2-21

Electrical parameters.

DIN VDE 0207-21

Compound reference.

DIN VDE 0298-3

Mechanical parameters.

DIN VDE 0250-813

General basis.

IEC 60811-404

Chemical behaviour.

GOST-R/-K/-B

Russian Federation Fire Certificate context.

IEC 60332-1-2

Fire performance.

DIN VDE 0298-4

Current carrying capacity calculation.

7. Схемы применения и конструкции

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL · 18/30 kV · medium-voltage reeling cable with integrated fibre-optics 30 kV for excavators, dumpers and mobile crushers · rewinding up to 100 m/min · reeling up to 120 m/min 6×D fixed · 10×D flexible · S-type ≥20×D · torsion ±100°/m · test 43 kV

Схема показывает назначение: барабанный кабель 30 kV с оптикой для крупной машины open-cast mining.

R-(N)TSCGEWOEU LWL 30 kV · split earth · optical element · polyester braid · PCP >5GM5 FS Функциональная структура 30 kV ① very finely stranded bare copper, class FS ② semi-conductive EPR + PROTOLON >3GI3 ③ изоляционная система для 18/30 (36) kV ④ split earth conductor in the interstices ⑤ optical element: six tubes around central support ⑥ GM1b inner sheath + polyester braiding ⑦ PCP outer sheath, compound >5GM5 18/30 (36) kV · 43 kV test · sea water resistance yes

Схема подчёркивает split earth, optical element и изоляционную систему 30 kV.

8. Cable Properties: размеры, масса и радиусы

Basic constructionSAP codeExternal codeDiameter conductor, mmD min, mmD max, mmWeight, kg/kmPE / controlFO6×D fixed10×D flexible20×D S-type
3×25+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0055DK6***7,152,256,23 9002×25/2 split earthLWL337,25621 124
3×25+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0065DK6***7,152,256,23 9802×50/2 split earthLWL337,25621 124
3×35+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0085DK6***8,455594 4502×25/2 split earthLWL3545901 180
3×35+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0095DK6***8,455594 5302×50/2 split earthLWL3545901 180
3×50+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0105DK6***10,158,662,65 2502×25/2 split earthLWL375,66261 252
3×50+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0115DK6***10,158,662,65 3202×50/2 split earthLWL375,66261 252
3×70+2×35/2+LWLM_R_L_30KV_0125DK6***11,863,667,66 5102×35/2 split earthLWL405,66761 352
3×70+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0135DK6***11,863,667,66 6102×50/2 split earthLWL405,66761 352
3×95+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0145DK6***13,867,871,87 7702×50/2 split earthLWL430,87181 436
3×120+2×70/2+LWLM_R_L_30KV_0015DK6***15,572,876,89 2302×70/2 split earthLWL460,87681 536
3×150+2×70/2+LWLM_R_L_30KV_0025DK6***17,476,980,910 6302×70/2 split earthLWL485,48091 618
3×185+2×95/2+LWLM_R_L_30KV_0035DK6***19,280,684,612 1902×95/2 split earthLWL507,68461 692
3×240+2×120/2+LWLM_R_L_30KV_0045DK6***22,188,193,115 3102×120/2 split earthLWL558,69311 862
3×300+2×150/2+LWLM_R_L_30KV_0075DK6***24,794,699,618 2202×150/2 split earthLWL597,69961 992

9. Cable Properties Electric / Mechanical

Current carrying capacity acc. VDE 0298-4, Tab. 15, on a surface at 30°C ambient temperature. Для 30 kV reeling operation дополнительно проверяются electric field control, drum geometry, acceleration, torsion, split earth continuity and optical attenuation.

Basic constructionSAP codeExternal codeStatic tensile, NDynamic reference, NCapacitance, nF/kmInductance, mH/kmR20, Ohm/kmCurrent, A≈ MW at 30 kV≈ ΔU/100 m
3×25+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0055DK6***1 5001 8751800,40,78391396,50,06%
3×25+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0065DK6***1 5001 8751800,40,78391396,50,06%
3×35+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0085DK6***2 1002 6252000,380,5541728,040,06%
3×35+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0095DK6***2 1002 6252000,380,5541728,040,06%
3×50+2×25/2+LWLM_R_L_30KV_0105DK6***3 0003 7502200,350,38621510,050,05%
3×50+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0115DK6***3 0003 7502200,350,38621510,050,05%
3×70+2×35/2+LWLM_R_L_30KV_0125DK6***4 2005 2502500,340,27226512,390,04%
3×70+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0135DK6***4 2005 2502500,340,27226512,390,04%
3×95+2×50/2+LWLM_R_L_30KV_0145DK6***5 7007 1252700,330,20631914,920,04%
3×120+2×70/2+LWLM_R_L_30KV_0015DK6***7 2009 0002900,310,16137117,350,03%
3×150+2×70/2+LWLM_R_L_30KV_0025DK6***9 00011 2503200,30,12942820,020,03%
3×185+2×95/2+LWLM_R_L_30KV_0035DK6***11 10013 8753400,30,10648822,820,03%
3×240+2×120/2+LWLM_R_L_30KV_0045DK6***14 40018 0003800,280,080157426,840,03%
3×300+2×150/2+LWLM_R_L_30KV_0075DK6***18 00022 5004200,280,064166030,870,02%

10. Формулы инженерной проверки

Fstatic = 20 N/mm² × 3 × S Fdynamic = 25 N/mm² × 3 × S Rfixed = 6 × D Rflexible = 10 × D S-type directional changes ≥ 20 × D rewinding speed = up to 100 m/min reeling operation = up to 120 m/min P ≈ √3 × 30 kV × I × cosφ test voltage = 43 kV torsional stress = ±100°/m max conductor temperature = 90 °C short-circuit temperature = 250 °C
КонструкцияСечениеStatic ruleTable valueDynamic referenceСтатус
3×25+2×25/2+LWL25 мм²1 500 Н1 500 Н1 875 Нсоответствует
3×25+2×50/2+LWL25 мм²1 500 Н1 500 Н1 875 Нсоответствует
3×35+2×25/2+LWL35 мм²2 100 Н2 100 Н2 625 Нсоответствует
3×35+2×50/2+LWL35 мм²2 100 Н2 100 Н2 625 Нсоответствует
3×50+2×25/2+LWL50 мм²3 000 Н3 000 Н3 750 Нсоответствует
3×50+2×50/2+LWL50 мм²3 000 Н3 000 Н3 750 Нсоответствует
3×70+2×35/2+LWL70 мм²4 200 Н4 200 Н5 250 Нсоответствует
3×70+2×50/2+LWL70 мм²4 200 Н4 200 Н5 250 Нсоответствует
3×95+2×50/2+LWL95 мм²5 700 Н5 700 Н7 125 Нсоответствует
3×120+2×70/2+LWL120 мм²7 200 Н7 200 Н9 000 Нсоответствует
3×150+2×70/2+LWL150 мм²9 000 Н9 000 Н11 250 Нсоответствует
3×185+2×95/2+LWL185 мм²11 100 Н11 100 Н13 875 Нсоответствует
3×240+2×120/2+LWL240 мм²14 400 Н14 400 Н18 000 Нсоответствует
3×300+2×150/2+LWL300 мм²18 000 Н18 000 Н22 500 Нсоответствует

11. Диагностика и заказ

Барабан: указать mono-spiral или cylindrical reel, диаметр, ширину, pitch, рабочую длину, speed and acceleration.
Optical test: проверить continuity, Attenuation, fiber type G62,5/G50/E9 и число fibers 6/12/18/24.
Routine test: протокол 43 kV должен совпадать с барабаном, SAP code, длиной и маркировкой.
Split earth: проверить электрическую непрерывность после repeated winding cycles.

Опросный лист Feichun

Машина, тип барабана, длина, сечение, split earth, число fibers, тип fiber, скорость, температура, oil/ozone/UV/sea-water environment, GOST/fire certificate scope, протокол 43 kV, optical test, drum marking.

12. Источники и нормативная опора

  1. IEC 60228: проводники изолированных кабелей
  2. IEC 60332-1-2: испытание распространения пламени
  3. IEC 60811-404: испытания материалов оболочки в минеральном масле
  4. DIN VDE 0298-4: токовые нагрузки кабелей
  5. IEA: Эльгинский проект, железнодорожная и портовая логистика
  6. Южный Кузбасс: угольные активы

Feichun Cable — PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL и medium-voltage reeling cables

Подбор PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 18/30 kV, split earth, optical element, LWL variants, mono-spiral reels, cylindrical reels, excavator, dumper, mobile crusher, GOST/fire certificate and documented supply experience.

Телефон:
+86 13855123218
Техническая почта:
[email protected]

В документе не добавлены виртуальные контакты. Feichun Cable не аффилирован с владельцами PROTOLON / PROTOFIRM; названия используются как technical cross-reference terms из исходной спецификации.

FEICHUN-PROTOLON-M-R-NTSCGEWOEU-LWL-30KV-MV-REELING-RU · 22/07/2026
Technical Department
on22/07/2026
Share
Previous Article

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 14/25 kV — профессиональный medium-voltage reeling cable Feichun с integrated fibre-optics для крупных машин open-cast mines

Next Article

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 8,7/15 кВ — опытный инженер о выборе, барабанной механике, оптике и диагностике

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Read Next

Средневольтный барабанный кабель для экскаваторов, самосвалов, мобильных дробилок и другого крупного оборудования открытых горных работ. Этот кабель нужно рассматривать как часть электромеханической системы. Барабан, привод, ролики, концевые муфты, защитный проводник и оптический канал совместно определяют ресурс. На практике преждевременный отказ часто начинается с малого радиуса, рывка привода, перекоса барабана или локального сжатия, а электрический пробой появляется уже позже.
Technical Department
on23/07/2026

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 8,7/15 кВ — опытный инженер о выборе, барабанной механике, оптике и диагностике

Средневольтный барабанный кабель для экскаваторов, самосвалов, мобильных дробилок и другого крупного оборудования открытых горных работ. Этот…
Средневольтный барабанный кабель для экскаваторов, самосвалов, мобильных дробилок и крупного оборудования открытых горных работ. Версия 3,6/6 кВ имеет ту же тяжелую барабанную механику, что и более высоковольтные варианты, но при равной мощности передает больший ток. Поэтому для нее особенно важны тепловой режим многослойной намотки, сопротивление контактов, падение напряжения, качество концевых муфт и фактический коэффициент загрузки. По опыту Feichun Cable, надежность определяется не одной характеристикой. Нужно одновременно контролировать барабан, направляющие, динамическую тягу, полупроводящие слои, защитный проводник и оптический элемент.
Technical Department
on23/07/2026

PROTOLON (M) R-(N)TSCGEWOEU LWL 3,6/6 кВ — опытный инженер о токовой нагрузке, барабане, оптике и диагностике

Средневольтный барабанный кабель для экскаваторов, самосвалов, мобильных дробилок и крупного оборудования открытых горных работ. Версия 3,6/6…