DIN VDE 0250

TKD (N)TSCGEWÖU KSM-S — барабанный кабель питания среднего напряжения для систем контактного привода, тележек, роликовых систем, а также для питания, управления и передачи данных в условиях высоких механических нагрузок: динамическое натяжение при растяжении, многократные изгибы и повороты на разных уровнях. Предназначен для передвижных механизмов — высокоскоростных контейнерных кранов, большого мобильного оборудования и экскаваторов; работает в сухих, влажных и мокрых помещениях и на открытом воздухе. Скорость намотки — до 180 м/мин, оплётка защищает от скручивания. Вариант «+ FO» дополнен оптоволокном 62,5/125 мкм для передачи сигналов без помех. Номинальное напряжение от 3,6/6 до 12/20 кВ. Документ содержит полную таблицу из 72 артикулов.

TKD NSGAFÖU — специальный одножильный провод с резиновой изоляцией для железнодорожных и транспортных средств, таких как троллейбусы и автобусы, а также для сухих помещений, труб и закрытых кабельных каналов; пригоден и для подключения движущихся частей оборудования и механизмов. Жила из луженой меди класса 5, чёрная оболочка из специального резинового компаунда, номинальное напряжение Uo/U 1,8/3 кВ, испытательное напряжение 6 кВ. Документ содержит полную таблицу из 16 артикулов — от 1 × 1,5 до 1 × 300 мм².

TKD NSHXAFÖ — одножильный безгалогенный резиновый кабель для неподвижной прокладки в железнодорожных транспортных средствах и троллейбусах, а также в сухих помещениях, трубах и закрытых кабельных каналах; пригоден и для подключения подвижных частей оборудования и механизмов. Жила из луженой меди класса 5, чёрная безгалогенная оболочка, номинальное напряжение Uo/U 1,8/3 кВ, испытательное напряжение 6 кВ, устойчив к УФ-излучению и озону. Документ содержит полную таблицу из 16 артикулов — от 1 × 1,5 до 1 × 300 мм².

TKD NSSHÖU — тяжёлый резиновый кабель для подключения подвижных механизмов и агрегатов в условиях высоких механических требований: в сухих и влажных помещениях, под открытым небом, а также во взрывоопасных местах — в шахтах, каменоломнях, в промышленности и на стройках. Применяется и для прямой прокладки по штукатурке, во временных строениях, на частях подъёмников и машин. Жила из луженой меди класса 5, двойная резиновая оболочка (внутренняя чёрная, внешняя жёлтая), Uo/U 0,6/1 кВ, испытательное напряжение 3 кВ. Документ содержит полную таблицу из 45 артикулов.

TKD TML N-RD (круглый) и TML N-F (плоский) — кабели для постоянной прокладки в воде при подключении различного электрооборудования, например моторных систем погружных насосов. Пригодны для прокладки в промышленной воде и для средних механических требований. По сравнению с исполнением TML T-RD / T-F: чёрная оболочка, расширенный температурный диапазон (до −50 °C), у плоского N-F — изоляция на базе VPE, номинальное напряжение 0,6/1 кВ и испытательное 3 кВ. Документ содержит полную таблицу из 60 артикулов — 38 круглых и 22 плоских исполнения.

TKD 2-NORM (H)05VV5-F UL/CSA — гибкий контрольный и соединительный кабель управления для машиностроения, предназначенный для постоянной прокладки и гибкого присоединения в свободном движении, без растягивающей нагрузки и без принудительного управления движением. Применяется в сухих и влажных помещениях (в том числе при наличии смеси воды и масел); не предназначен для прокладки снаружи или в земле, за исключением применения с УФ-защитой. Двойная сертификация HAR и UL/CSA до 600 В допускает параллельную прокладку с другими кабелями на напряжение до 600 В. Документ содержит полную таблицу из 70 артикулов, конструктивные и электрические характеристики.

TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J, (N)SHTÖU-J — барабанный кабель с защитой от скручивания, предназначенный для частой намотки и размотки под нагрузкой скручивания и/или одновременной тяговой нагрузкой. Применяется при принудительном управлении транспортными средствами с помощью проводов (подъёмники, лифты) и в условиях высоких механических нагрузок — в сухих и влажных помещениях, под открытым небом, на строительных площадках, производственных и сельскохозяйственных предприятиях. Скорость намотки — до 120 м/мин. Документ содержит полную таблицу артикулов, конструктивные и электрические характеристики.

«Кабель на барабан» — это не характеристика конструкции самого кабеля (как в случае кабеля для кабельного барабана, рассчитанного на многотысячные циклы намотки в эксплуатации), а способ его заводской упаковки, транспортирования и хранения: практически любой силовой, контрольный или монтажный кабель большой строительной длины поставляется намотанным на деревянный или металлический барабан, который затем должен быть правильно размотан на объекте. Ошибки на этом этапе — размотка не с той стороны барабана, S-образные перегибы, превышение растягивающей нагрузки при протяжке — способны повредить кабель ещё до его ввода в эксплуатацию, независимо от качества самого кабеля. Этот документ систематизирует типоразмеры барабанов по ГОСТ 5151-79, правила намотки/размотки по ГОСТ 18690-2012 и задокументированную международную практику монтажа (на примере регламентов, применяемых к барабанным кранов­ым кабелям NSHTÖU-класса).