[email protected]

PVC绝缘

4 Min Read
飞纯 Type 1 是依据 AS/NZS 1972:2006 设计的 PVC 绝缘铜屏蔽设备连接电缆， 额定电压为 1.1/1.1KV。 产品主要用于机器内部布线， 或机器与机器、机器与设备之间的电气连接， 适用于可以使用 PVC 绝缘和 PVC 护套的环境。 Type 1 提供两种屏蔽结构： 一种是每根线芯分别设置铜编织复合屏蔽的 逐芯独立屏蔽型； 另一种是全部绝缘线芯成缆后统一设置一层屏蔽的 整缆总屏蔽型。
Technical Department
on22/06/2026

飞纯 Type 1 1.1/1.1KV：逐芯独立铜屏蔽与整缆总铜屏蔽设备连接电缆

飞纯 Type 1 是依据 AS/NZS 1972:2006 设计的 PVC 绝缘铜屏蔽设备连接电缆， 额定电压为 1.1/1.1KV。 产品主要用于机器内部布线， 或机器与机器、机器与设备之间的电气连接， 适用于可以使用 PVC 绝缘和 PVC 护套的环境。 Type 1 提供两种屏蔽结构： 一种是每根线芯分别设置铜编织复合屏蔽的 逐芯独立屏蔽型； 另一种是全部绝缘线芯成缆后统一设置一层屏蔽的 整缆总屏蔽型。
13 Min Read
(N)GRDGÖU-J Nomenclature (VDE 0250 part 813): (N) = Nominal voltage prefix (0.6/1 kV implicit in designation) G = Gummiert (rubber-insulated) R = Rubber outer sheath D = Dynamisch (dynamic/flexing application) G = Gummiert inner sheath (intermediate layer) Ö = German standard designation (ö indicates European origin) U = Unarmoured (no metal sheath) J = Jacked (multi-sheath design: intermediate + outer) Full meaning: Rubber-insulated, rubber-sheathed, dynamic-rated, multi-sheath construction, unarmoured festoon cable VDE 0250 part 813 scope: Published by: VDE (Verband der Elektrotechnik, German standards body) Applies to: Flexible cables for crane installations (particularly festoon systems) Coverage: Voltage, temperature, mechanical properties, installation methods Festoon-specific requirements: - High bending flexibility (4×D minimum typical) - Fast rewind capability (240+ m/min rated speed) - Sustained torsion tolerance (±25°/1m continuous) - Extended temperature range (−50 to +80°C) - UV/ozone/moisture resistance (outdoor exposure) Alternate designations (similar cables): IEC 60811-1-1: International equivalent (less specific) DIN VDE 0298 part 3: German mechanical property standard DIN VDE 0482-265-2-1: German flame test standard EN 50265-2-1: European flame test equivalent GRDGÖU-J advantage: Combines all standards into single VDE designation Procurement simplified for European buyers
Technical Department
on12/06/2026

Что такое ÖLFLEX® POWER LV (N)YY: низковольтный силовой кабель 0.6/1 kV для распределения питания, освещения и промышленных цепей

ÖLFLEX® POWER LV (N)YY — это неармированный низковольтный силовой кабель 0.6/1 kV с конструкцией PVC/PVC, предназначенный для главного распределения электроэнергии, цепей освещения, силовых и контрольных цепей, а также электропитания телекоммуникационного оборудования в жилых, коммерческих и промышленных объектах. В предоставленных технических данных кабель основан на IEC 60502-1, имеет медные жилы Class 1 или Class 2 по IEC 60228, ПВХ-изоляцию, ПВХ-оболочку, огнезадерживающее исполнение по IEC 60332-1-2, наружную оболочку с УФ-стойкостью для применения вне помещений, минимальный радиус изгиба 8 × наружный диаметр при фиксированной прокладке и температурный диапазон -20°C до +70°C.
8 Min Read
EMC Performance Classification: EMC rating scale (VDE/EN standards): Basic: No shielding (part 813 unscreened) Fair: Partial coverage, 30–40 mm spacing in braid Good: 80–90% coverage, 95% coverage, all gaps 30 dB attenuation @ 500 kHz: >40 dB attenuation @ 5 MHz: >35 dB attenuation (typical peak range) Expected: Tinned copper braid achieves 35–50 dB across frequency range Immunity to external interference: Motor variable frequency drive (VFD) nearby: VFD RF emission: Typically 50–200 mV/m at cable distance Unshielded cable susceptibility: 100–500 mV induced noise Shielded cable (good EMC): 1–10 mV induced noise (50–100× reduction) Consequence: VFD-driven crane motor doesn't interfere with control signals No false triggering of safety systems Data integrity in digital control systems maintained Radiated immunity testing (per EN 61000-4-3): Test standard: Cable exposed to RF field 50 MHz–1 GHz Test field strength: 10 V/m typical Acceptance: No malfunction, signal corruption
Technical Department
on12/06/2026

ÖLFLEX® POWER LV (N)YYRY: техническая статья о бронированном низковольтном силовом кабеле 0.6/1 kV

ÖLFLEX® POWER LV (N)YYRY — это низковольтный силовой кабель 0.6/1 kV с бронированной конструкцией PVC/PVC/SWA/PVC. Он предназначен для главного распределения электроэнергии, цепей освещения, силовых и контрольных цепей, телекоммуникационного питания, а также для прокладки непосредственно в земле, в воздухе или в кабельных каналах.
15 Min Read
H07RN-F: Advanced High-Flexibility Salt-Fog Resistant Port Cable Engineering Solution Specialized rubber-sheathed electrical cable engineered for extreme maritime and coastal port environments. H07RN-F combines superior mechanical flexibility (4×D minimum fixed-laying bending radius, 6×D flexible-application capability) with comprehensive salt-fog environmental resistance, enabling reliable 450/750V power distribution and control signaling in container gantry systems, ship loaders, and port automation infrastructure where conventional cables fail within 6–12 months of deployment.
Technical Department
on12/06/2026

ÖLFLEX INSTRUM RE-2X(ST)Y PiMF — контрольный кабель для промышленных сигналов и данных

Экранированный контрольный кабель с XLPE изоляцией и PVC оболочкой для передачи данных, голосовых и сигнальных сигналов в промышленной автоматизации, нефтегазовой и химической промышленности. Подходит для влажных и сырых помещений, поддерживает работу в Intrinsically Safe (IS) системах группы 2 с напряжением
12 Min Read
BASKET SPREADER 740 (YSLTOE) is engineered specifically for hoisting and control applications where mechanical flexibility and electrical reliability must coexist in marine environments. Unlike load-bearing structural cables (which prioritize tensile strength), control cables emphasize: Conductor flexibility – Repeated bending over pulleys without mechanical fatigue Insulation integrity – Voltage breakdown resistance under salt-fog corrosion Mechanical damping – Rope-like flexibility to drape naturally in spreader bar frames Environmental barrier – Outer sheath blocks salt, moisture, and UV penetration Core Design Elements: Component Material Specification Function Port Environment Benefit Conductor Flexible red copper Class 6 (IEC 60228) Carries 300/500V power; enables bending flexibility High purity copper resists galvanic corrosion Insulation PVC type YI2 (IEC 60811) Electrical isolation; voltage breakdown resistance (2 kV test) PVC with marine additives prevents salt-induced tracking Central Unit Aramide yarns (Kevlar™ equivalent) Mechanical load-bearing backup; structural integrity Aramide resists moisture & salt; absorbs vibration stress Outer Sheath PUR type 11YM1 (DIN 73377) Environmental barrier; UV/ozone/moisture protection Superior salt-fog resistance; 20+ year marine lifespan
Technical Department
on11/06/2026

Что такое ÖLFLEX® 100 I CY: инженерный анализ EMC-compliant экранированного ПВХ-кабеля до 1100 V

ÖLFLEX® 100 I CY — это EMC-compliant экранированный ПВХ-кабель для plant engineering, installation, industrial machinery, power circuits for air-conditioning installations, main power circuits to individual apartments and fixed installation. По предоставленным данным кабель имеет тонкопроволочные голые медные жилы class 5 по IS 8130-1984, ПВХ-изоляцию, внутреннюю ПВХ-оболочку, медную оплётку с покрытием около 65%, наружную оболочку PVC или PVC FR-LSH, номинальное напряжение до 1100 V и повышенную электрическую прочность за счёт 4 kV test voltage.
10 Min Read
LIFT-2S (European) vs. LIFT-1S UL (North American): LIFT-2S characteristics: Voltage: 300/500V (European standard, lower voltage) Temperature: −40°C to +70°C (moderate range) Standards: VDE 0482 part 265-2-1, EN 50265-2-1, IEC 60332-1-2 Design philosophy: Safety by material redundancy (2 steel cores) Steel cores: 2× cores provide mechanical backup Conductor: Class 6 (European, ~150–200 wires per mm²) Cost: Lower (proven European manufacturing) Market: Europe, Asia-Pacific, most of world LIFT-1S UL characteristics: Voltage: 600V (North American standard, higher voltage) Temperature: −25°C to +105°C (extreme range, high-temp optimized) Standards: UL 2562, UL 62, CSA C22.2 No.210.2 Design philosophy: Safety by certification (single core + redundant control) Steel core: 1× core (sufficient with nylon covering) Conductor: Class M (UL, extra fine ~300+ wires per mm²) Cost: Higher (UL testing, certification documentation) Market: North America (USA, Canada), Mexico UL 2562 specialty certification: UL 2562 scope: Elevator and Dumbwaiter Cables Specific requirements: 1. Pendant cable design (cable hangs freely, no duct support) 2. Vertical orientation (designed for gravity-loaded suspension) 3. Repeated flex cycles (cable moves up/down frequently) 4. Safety-critical function (failure = personnel risk) Consequence: More stringent than general-purpose cables Testing includes: Bend cycle fatigue, heat aging, compression resistance Test procedures (unique to UL 2562): Bend cycle test: 1,000+ cycles at minimum bending radius Cable must pass insulation resistance after cycling Heat aging: 500+ hours at 105°C continuous Tensile strength retention minimum 70% Compression: 1,000+ hours under sustained compression Cable cross-section must not exceed 5% permanent deformation LIFT-2S (no UL 2562): Tests per VDE are less stringent on fatigue/cycling Assumes cable mostly static, not repeated flex Adequate for European elevator duty (lower speed, fewer cycles) LIFT-1S UL: All UL 2562 tests passed (proven for North American elevators) Faster cycle times, more frequent motion → more fatigue stress Extra testing ensures reliability under North American elevator duty Market requirement (regulatory): Europe/International: CE mark required (European conformity) VDE/EN/IEC standards sufficient No UL certification needed (not recognized in EU) LIFT-2S is sufficient North America (USA, Canada): UL certification mandatory for elevators UL 2562 specifically for elevator cables CSA dual certification required in Canada LIFT-2S NOT acceptable (lacks UL 2562) LIFT-1S UL mandatory Cost implication: UL certification: ~$5,000–15,000 per product per region Testing duration: 3–6 months per model Documentation: Comprehensive test reports, technical files Result: LIFT-1S UL 20–30% higher cost than equivalent European cable
Technical Department
on11/06/2026

Что такое ÖLFLEX® 100 I: инженерный анализ ISI-маркированного ПВХ-кабеля до 1100 V

ÖLFLEX® 100 I — это ISI-маркированный ПВХ-кабель для plant engineering, installation, industrial machinery, air-conditioning power circuits, main power circuits to individual apartments and dry or damp interiors under medium mechanical load conditions. По предоставленным данным кабель построен на тонкопроволочных голых медных жилах class 5 по IS 8130-1984, имеет ПВХ-изоляцию, наружную оболочку PVC или PVC FR-LSH по IS 694:2010, номинальное напряжение до 1100 V и повышенную электрическую прочность за счёт испытательного напряжения 3 kV.