[email protected]

горнодобывающее оборудование

7 Min Read
LIFT-2S (European) vs. LIFT-1S UL (North American): LIFT-2S characteristics: Voltage: 300/500V (European standard, lower voltage) Temperature: −40°C to +70°C (moderate range) Standards: VDE 0482 part 265-2-1, EN 50265-2-1, IEC 60332-1-2 Design philosophy: Safety by material redundancy (2 steel cores) Steel cores: 2× cores provide mechanical backup Conductor: Class 6 (European, ~150–200 wires per mm²) Cost: Lower (proven European manufacturing) Market: Europe, Asia-Pacific, most of world LIFT-1S UL characteristics: Voltage: 600V (North American standard, higher voltage) Temperature: −25°C to +105°C (extreme range, high-temp optimized) Standards: UL 2562, UL 62, CSA C22.2 No.210.2 Design philosophy: Safety by certification (single core + redundant control) Steel core: 1× core (sufficient with nylon covering) Conductor: Class M (UL, extra fine ~300+ wires per mm²) Cost: Higher (UL testing, certification documentation) Market: North America (USA, Canada), Mexico UL 2562 specialty certification: UL 2562 scope: Elevator and Dumbwaiter Cables Specific requirements: 1. Pendant cable design (cable hangs freely, no duct support) 2. Vertical orientation (designed for gravity-loaded suspension) 3. Repeated flex cycles (cable moves up/down frequently) 4. Safety-critical function (failure = personnel risk) Consequence: More stringent than general-purpose cables Testing includes: Bend cycle fatigue, heat aging, compression resistance Test procedures (unique to UL 2562): Bend cycle test: 1,000+ cycles at minimum bending radius Cable must pass insulation resistance after cycling Heat aging: 500+ hours at 105°C continuous Tensile strength retention minimum 70% Compression: 1,000+ hours under sustained compression Cable cross-section must not exceed 5% permanent deformation LIFT-2S (no UL 2562): Tests per VDE are less stringent on fatigue/cycling Assumes cable mostly static, not repeated flex Adequate for European elevator duty (lower speed, fewer cycles) LIFT-1S UL: All UL 2562 tests passed (proven for North American elevators) Faster cycle times, more frequent motion → more fatigue stress Extra testing ensures reliability under North American elevator duty Market requirement (regulatory): Europe/International: CE mark required (European conformity) VDE/EN/IEC standards sufficient No UL certification needed (not recognized in EU) LIFT-2S is sufficient North America (USA, Canada): UL certification mandatory for elevators UL 2562 specifically for elevator cables CSA dual certification required in Canada LIFT-2S NOT acceptable (lacks UL 2562) LIFT-1S UL mandatory Cost implication: UL certification: ~$5,000–15,000 per product per region Testing duration: 3–6 months per model Documentation: Comprehensive test reports, technical files Result: LIFT-1S UL 20–30% higher cost than equivalent European cable
Technical Department
on15/06/2026

PANZERFLEX-ELX MV — средневольтный барабанный кабель с двумя защитными жилами и элементом 60F

Гибкий кабель для горнодобывающего и перегрузочного оборудования, работающего при частых изгибах, кручении, быстрых перемещениях и значительных ускорениях. Представленная таблица относится к конфигурации 3 основные жилы + 2 разделённые защитные жилы + 1 дополнительный элемент 60F.
7 Min Read
BASKET SPREADER 740 (YSLTOE) is engineered specifically for hoisting and control applications where mechanical flexibility and electrical reliability must coexist in marine environments. Unlike load-bearing structural cables (which prioritize tensile strength), control cables emphasize: Conductor flexibility – Repeated bending over pulleys without mechanical fatigue Insulation integrity – Voltage breakdown resistance under salt-fog corrosion Mechanical damping – Rope-like flexibility to drape naturally in spreader bar frames Environmental barrier – Outer sheath blocks salt, moisture, and UV penetration Core Design Elements: Component Material Specification Function Port Environment Benefit Conductor Flexible red copper Class 6 (IEC 60228) Carries 300/500V power; enables bending flexibility High purity copper resists galvanic corrosion Insulation PVC type YI2 (IEC 60811) Electrical isolation; voltage breakdown resistance (2 kV test) PVC with marine additives prevents salt-induced tracking Central Unit Aramide yarns (Kevlar™ equivalent) Mechanical load-bearing backup; structural integrity Aramide resists moisture & salt; absorbs vibration stress Outer Sheath PUR type 11YM1 (DIN 73377) Environmental barrier; UV/ozone/moisture protection Superior salt-fog resistance; 20+ year marine lifespan
Technical Department
on15/06/2026

PANZERFLEX-ELX MV — гибкий средневольтный кабель для тяжёлых барабанных систем

PANZERFLEX-ELX MV — гибкий высоковольтный кабель для подключения подвижных частей машин и перегрузочного оборудования. Конструкция рассчитана на высокие и экстремальные механические нагрузки, частые изгибы и кручение, быстрые перемещения и сильные ускорения.
6 Min Read
FLEXIDRUM® MEDIUM RS (N)TSCGEWÖU：高柔性盐雾防护港口电缆 专业级高柔性盐雾防护电源电缆，专为恶劣海洋环境设计。采用最小12×D鼓面弯曲半径、超强盐雾腐蚀防护、UV/臭氧/湿度防护，跨越3.6/6kV至12/20kV完整电压平台。专用于挖泥船、海洋泵站和港口设备，15年+服役期验证。 港口电缆技术革新：恶劣海洋环境的专业防腐蚀工程 传统电源电缆部署在盐雾海洋环境中会遭遇加速退化机制：卤化物诱导的铜导体电化学腐蚀、渗透水通过外护套微裂纹、光化学紫外线降解聚合物基质、臭氧氧化聚合物交链脆化。标准FLEXIDRUM®电缆（非专化聚合物护套）在持续港口运行的7-10年内经历~35-50%的机械抗张强度损失，导致提前更换周期和港口设备运行中的意外维护中断。 FLEXIDRUM® MEDIUM RS (N)TSCGEWÖU代表材料化学和护套架构的突破性进展，整合：(1)专化PCP外护套化合物，具有专有防盐雾化学物质（氯化钠渗透防护比标准PCP配方高2倍，符合IEC测试规程），(2)先进多层半导电屏障界面，具有疏水分子结构，防止锡铜导体上的电化学腐蚀途径，(3)集成UV/臭氧吸收添加剂，在15年以上服务周期内减少聚合物链断裂退化约60%，(4)优化柔性架构，支持12×D鼓面部署半径（相比常规专化电缆的15×D及更高），对需要跨地理分布港口设施频繁再部署的移动挖泥设备至关重要。
Technical Department
on20/05/2026

Замена Nexans PANZERFLEX в России: Аналоги по ГОСТ и ТР ТС

Полное техническое руководство по замене европейских барабанных кабелей Nexans PANZERFLEX на производство Feichun — соответствие российским стандартам ГОСТ и техническим регламентам ТР ТС, сокращение сроков поставки на 50–65%, экономия затрат 30–40% от цен европейских поставщиков, логистическая гибкость и долгосрочное партнерство с российскими горнодобывающими операциями.
13 Min Read
(N)TSCGEWÖU® - FO представляет собой специализированное решение для горнодобывающей промышленности, туннелестроения и экскаваторов, которые требуют одновременной подачи электроэнергии среднего напряжения, передачи управляющих сигналов и высокоскоростной передачи данных через оптические каналы. В отличие от традиционного подхода, при котором используются отдельные силовые кабели, кабели управления и оптические волокна, монтируемые параллельно на системе кабельного барабана, кабель (N)TSCGEWÖU - FO объединяет все необходимые элементы в одном гибком кабеле с интегрированной оптической подсистемой. Аббревиатура TSCGEWÖU расшифровывается как "Trennung, Schirm, Control, Erdung, Werkstoffe, Öl-Resistenz, Universell" (разделение, экранирование, управление, заземление, материалы, устойчивость к маслам, универсальность), что указывает на комплексный дизайн, охватывающий все аспекты гибкого кабеля среднего напряжения для мобильного оборудования. Аббревиатура FO обозначает "Faseroptik" (оптическое волокно), подчеркивая уникальную особенность этого кабеля — встроенную систему передачи данных по оптическому волокну. Интегрированный подход (N)TSCGEWÖU - FO позволяет горнодобывающему оборудованию, такому как экскаваторы, краны и погрузчики, функционировать с улучшенной системой контроля и мониторинга в реальном времени. Оптические волокна невосприимчивы к электромагнитным помехам, что делает их идеальными для использования в условиях высокого электромагнитного загрязнения, характерных для портов и промышленных объектов с интенсивным электрооборудованием. Это позволяет передавать критические данные с гарантированной целостностью даже в самых сложных электромагнитных условиях.
Technical Department
on16/04/2026

(N)TSCGEWÖU® – FO

(N)TSCGEWÖU® – FO представляет собой специализированное решение для горнодобывающей промышленности, туннелестроения и экскаваторов, которые требуют одновременной подачи электроэнергии среднего напряжения, передачи управляющих сигналов и высокоскоростной передачи данных через оптические каналы. В отличие от традиционного подхода, при котором используются отдельные силовые кабели, кабели управления и оптические волокна, монтируемые параллельно на системе кабельного барабана, кабель (N)TSCGEWÖU – FO объединяет все необходимые элементы в одном гибком кабеле с интегрированной оптической подсистемой. Аббревиатура TSCGEWÖU расшифровывается как “Trennung, Schirm, Control, Erdung, Werkstoffe, Öl-Resistenz, Universell” (разделение, экранирование, управление, заземление, материалы, устойчивость к маслам, универсальность), что указывает на комплексный дизайн, охватывающий все аспекты гибкого кабеля среднего напряжения для мобильного оборудования. Аббревиатура FO обозначает “Faseroptik” (оптическое волокно), подчеркивая уникальную особенность этого кабеля — встроенную систему передачи данных по оптическому волокну. Интегрированный подход (N)TSCGEWÖU – FO позволяет горнодобывающему оборудованию, такому как экскаваторы, краны и погрузчики, функционировать с улучшенной системой контроля и мониторинга в реальном времени. Оптические волокна невосприимчивы к электромагнитным помехам, что делает их идеальными для использования в условиях высокого электромагнитного загрязнения, характерных для портов и промышленных объектов с интенсивным электрооборудованием. Это позволяет передавать критические данные с гарантированной целостностью даже в самых сложных электромагнитных условиях.