Cartesian robot cable