British vs Norwegian offshore cable