[email protected]

aramid reinforced mining cable

7 Min Read
To understand why cable sheaths in underground coal mines must be electrically conductive, we need to first explore the fundamental physics of static electricity and why it poses such an extraordinary danger in mining environments. This requirement, mandated by AS/NZS 1802:2018, is not merely a technical specification but rather a critical safety measure that has evolved from decades of mining experience and, unfortunately, from lessons learned through tragic accidents. 要理解为什么地下煤矿中的电缆护套必须具有导电性，我们首先需要探讨静电的基本物理原理，以及为什么它在采矿环境中构成如此巨大的危险。AS/NZS 1802:2018要求的这一规定不仅仅是一个技术规范，而是一项从数十年的采矿经验以及不幸的事故教训中演变而来的关键安全措施。
Technical Department
on05/02/2026

TENAX-SAS (N)TSCGEWOEU I 6 – 35 KV

As power supply cable to large mobile equipment in mines, specifically designed for trailing cable applications with shovels and draglines. The outer sheath is extremely robust and tough against abrasion and tearing, maintaining full flexibility in operation down to -50°C. 用作矿山大型移动设备的电源电缆，专为挖掘机和拉铲的拖曳电缆应用而设计。外护套极其坚固耐磨损和撕裂，在低至-50°C的温度下保持完全的柔韧性。
3 Min Read
In the German VDE cable designation system (DIN VDE 0250), the letter "Z" stands for the German word "Zugentlastung", which translates to "Strain Relief" or "Tensile Reinforcement." When you see "Z" in a code like (N)TSZCGEWÖU, it signifies that the cable is equipped with a dedicated central supporting element (often Aramid or Steel) designed to bear mechanical load, relieving stress from the copper conductors. 在德国VDE电缆型号系统（DIN VDE 0250）中，字母 "Z" 代表德语单词 "Zugentlastung"，意为“应变消除”或“抗拉增强”。当您在如 (N)TSZCGEWÖU 的代码中看到“Z”时，它表示该电缆配备了专用的中央支撑元件（通常是芳纶或钢丝），旨在承受机械负载，从而减轻铜导体的应力。
Technical Department
on22/01/2026

Why do some VDE cables have a “Z” in their code (e.g., (N)TSZCGEWÖU), and what does it imply about tensile strength?

In the German VDE cable designation system (DIN VDE 0250), the letter “Z” stands for the German word “Zugentlastung”, which translates to “Strain Relief” or “Tensile Reinforcement.” When you see “Z” in a code like (N)TSZCGEWÖU, it signifies that the cable is equipped with a dedicated central supporting element (often Aramid or Steel) designed to bear mechanical load, relieving stress from the copper conductors. 在德国VDE电缆型号系统（DIN VDE 0250）中，字母 “Z” 代表德语单词 “Zugentlastung”，意为“应变消除”或“抗拉增强”。当您在如 (N)TSZCGEWÖU 的代码中看到“Z”时，它表示该电缆配备了专用的中央支撑元件（通常是芳纶或钢丝），旨在承受机械负载，从而减轻铜导体的应力。