{"id":9064,"date":"2026-03-12T16:24:33","date_gmt":"2026-03-12T08:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=9064"},"modified":"2026-03-12T17:29:10","modified_gmt":"2026-03-12T09:29:10","slug":"%d1%87%d1%82%d0%be-%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%b3%d1%8d%d1%88-3%d1%85951%d1%85103%d1%854-%d1%80%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/%d1%87%d1%82%d0%be-%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%b3%d1%8d%d1%88-3%d1%85951%d1%85103%d1%854-%d1%80%d0%b0\/","title":{"rendered":"\u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454? \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439): 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 95 \u043c\u043c\u00b2 (\u043c\u0435\u0434\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5), 1 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 10 \u043c\u043c\u00b2, 3 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 4 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f, \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~48\u201352 \u043c\u043c, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 ~800\u2013900 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~570 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 1.14 \u043a\u0412 (1140 \u0412 \u0432 \u0421\u0428\u0410), \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a 200 \u0410 \u043f\u0440\u0438 20\u00b0C (\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 ~114 \u0410 \u043f\u0440\u0438 Derating 0.57 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b), \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b (IPR\/TPR), \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b T\u041f, \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 1.5 \u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043e\u0442 -10\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e). \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 (\u0448\u043f\u0438\u043d\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439), \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445. \u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437: \u041a\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \/ \u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u20ac650\u2013850\/\u043a\u043c vs Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/\u043a\u043c (\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f 40\u201350%). \u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, EAC, \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u041c\u0428\u0423\u0411. \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-dominant-color=\"7b726a\" data-has-transparency=\"false\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"628\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" src=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8-506x628.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9071 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #7b726a; width:640px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8-506x628.avif 506w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8-242x300.avif 242w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8-768x953.avif 768w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8-400x497.avif 400w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/e23d19625e6d8255478a35d408af67e8.avif 800w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"2e322b\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #2e322b;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"987\" height=\"628\" sizes=\"auto, (max-width: 987px) 100vw, 987px\" src=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-987x628.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-9066 not-transparent\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-987x628.avif 987w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-300x191.avif 300w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-768x489.avif 768w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-400x254.avif 400w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-800x509.avif 800w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065-832x529.avif 832w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1065.avif 1171w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"ru\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<meta name=\"yandex-verification\" content=\"9h7j8i9d2g3h5c6e7f8g9h0i1j2k3l4m\">\n<title>\u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454? \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 | Feichun Cable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439) \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012: \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~50 \u043c\u043c, \u0432\u0435\u0441 ~850 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b, \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 1.14 \u043a\u0412 (1140 V), \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a 200 \u0410 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \/ 114 \u0410 (\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447. \u0441 Derating), \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445. \u0426\u0435\u043d\u0430 \u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\/\u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 \u20ac650\u2013850\/\u043a\u043c vs Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/\u043a\u043c (\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f 40\u201350%). EAC, \u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"\u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454, \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012, \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430, \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, Shearers cable 1140V, \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433, \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, Conductive rubber sheath, \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, Oil resistant mining cable, 3x95 power cores, 1x10 earth core, 3x4 control cores, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 1.14 \u043a\u0412 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439, 1140V flexible cable, \u0428\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, Coal shearer cable, Underground mining cable, Drag chain mining, \u0413\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439, Feichun FC-KGESH, Feichun mining cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0430\u043b\u043a\u0438, Conductive sheath earth, \u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 IPR TPR, Rubber TPR-GEN, \u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, ATEX mining cable, \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u041c\u0428\u0423\u0411 \u0423\u0413\u041c\u041a, \u0428\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, Cable for armoured face conveyor AFC, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u0430, \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435\u0432, Coal face clearance, \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442, Lugs and connectors cable, \u0424\u0435\u0440\u0440\u0443\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0443\u0444\u0442\u0430, Cable ferrule termination, \u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0437\u0430\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428, Feichun GOSH alternative, Chinese mining cable, \u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043d\u043e\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f, Shuttle car cable feeder, \u0421\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e, Abrasion resistant cable, \u0413\u041e\u0421\u0422 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, Control auxiliary cores, \u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0436\u0438\u043b \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c, Core colour identification, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e, Festoon trolley underground\">\n<meta name=\"author\" content=\"Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.\">\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\">\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454? \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454: 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u044b 95 \u043c\u043c\u00b2, 1 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 10 \u043c\u043c\u00b2, 3 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 4 \u043c\u043c\u00b2, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b, 1.14 \u043a\u0412, \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0446\u0435\u043d\u0430.\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/kgesh-3x95-1x10-3x4-specifications-price\/\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,wght@0,400;0,600;0,700;0,800;1,400&#038;family=Instrument+Sans:wght@400;500;600;700&#038;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>:root{color-scheme:light dark;--bg-body:#F5F3EE;--bg-surface:#FFFFFF;--bg-recessed:#EDEAE4;--bg-code:#F0EDE7;--bg-th:#1C1C1C;--bg-tr-alt:#F8F6F2;--bg-callout-blue:#EBF3FD;--bg-callout-amber:#FFF8E6;--bg-callout-green:#E9F7EF;--c-body:#222222;--c-secondary:#4D4D4D;--c-tertiary:#777777;--c-inverse:#FFFFFF;--c-cn:#666666;--c-link:#9B5A12;--c-link-hover:#734210;--c-accent:#B8860B;--b-rule:#D8D5CE;--b-light:#E8E5DF;--b-accent:#B8860B;--b-table:#CBC8C1;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.07);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06);--badge-bg:#1C1C1C;--badge-c:#FFFFFF;--hl-green:#E1F5E6;--hl-red:#FDE8E1;}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--bg-body:#111111;--bg-surface:#1A1A1A;--bg-recessed:#222222;--bg-code:#252525;--bg-th:#282828;--bg-tr-alt:#161616;--bg-callout-blue:#162030;--bg-callout-amber:#25200E;--bg-callout-green:#142218;--c-body:#E2E0DB;--c-secondary:#ADABA6;--c-tertiary:#888683;--c-inverse:#111111;--c-cn:#908E89;--c-link:#D9A63E;--c-link-hover:#EDC462;--c-accent:#D9A63E;--b-rule:#333333;--b-light:#2A2A2A;--b-accent:#D9A63E;--b-table:#363636;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.25);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.35);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.3);--badge-bg:#D9A63E;--badge-c:#111111;--hl-green:#16291A;--hl-red:#2A1714;}}*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{font-size:16px;scroll-behavior:smooth}body{font-family:'Instrument Sans',-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;background:var(--bg-body);color:var(--c-body);line-height:1.8;overflow-x:hidden}.page-wrap{max-width:880px;margin:0 auto;padding:2.5rem 1.25rem 4rem;width:100%;overflow-x:hidden}.hdr{padding-bottom:2rem;margin-bottom:2.5rem;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.hdr .badge{display:inline-block;background:var(--badge-bg);color:var(--badge-c);font-size:.68rem;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;padding:.3em 1em;border-radius:2px;margin-bottom:1rem}.hdr h1{font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;font-weight:800;font-size:clamp(1.55rem,3.8vw,2.25rem);line-height:1.22;color:var(--c-body);margin-bottom:.65rem;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.hdr .sub{font-size:1rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.6;margin-bottom:.4rem}.hdr .sub-en{font-size:.82rem;color:var(--c-tertiary);line-height:1.5;font-style:italic;margin-top:.5rem;padding-top:.5rem;border-top:1px solid var(--b-light)}.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1rem;margin-top:1.1rem;font-size:.78rem;color:var(--c-tertiary)}.toc{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.2rem 1.4rem;margin-bottom:2.8rem;box-shadow:var(--sh-sm)}.toc-label{font-weight:700;font-size:.72rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:.55rem}.toc ol{list-style:none;counter-reset:tc;padding:0}.toc li{counter-increment:tc;margin-bottom:.25rem}.toc li::before{content:counter(tc) \".\";font-weight:600;font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.78rem;margin-right:.45em;color:var(--c-tertiary)}.toc a{font-size:.86rem;color:var(--c-secondary);text-decoration:none}.toc a:hover{color:var(--c-link);text-decoration:underline}.body h2{font-family:'Instrument Sans',sans-serif;font-weight:700;font-size:1.32rem;color:var(--c-body);margin:2.8rem 0 .9rem;padding-bottom:.35rem;border-bottom:1px solid var(--b-light)}.body h3{font-weight:600;font-size:1.05rem;margin:1.7rem 0 .55rem}.body p{margin-bottom:1.15rem;color:var(--c-secondary);text-align:justify}.body .en{font-size:.82rem;color:var(--c-tertiary);margin-top:-.35rem;margin-bottom:1.15rem;padding-left:.75rem;border-left:2px solid var(--b-light);font-style:italic}.body a{color:var(--c-link);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.body a:hover{color:var(--c-link-hover)}.body strong{font-weight:600;color:var(--c-body)}.tw{width:100%;overflow-x:auto;margin:1.4rem 0 2rem;border:1px solid var(--b-table);border-radius:4px;box-shadow:var(--sh-table)}.tw table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.85rem;line-height:1.5}.tw caption{text-align:left;font-weight:600;font-size:.76rem;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);padding:.75rem 1rem .35rem;background:var(--bg-surface);border-bottom:1px solid var(--b-light)}.tw thead th{background:var(--bg-th);color:var(--c-inverse);font-weight:600;font-size:.74rem;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;padding:.65rem 1rem;text-align:left;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.tw tbody td{padding:.55rem 1rem;border-bottom:1px solid var(--b-light);color:var(--c-secondary);vertical-align:top}.tw tbody tr:nth-child(even){background:var(--bg-tr-alt)}.tw tbody tr:hover{background:var(--bg-callout-amber)}.tw tbody td:first-child{font-weight:500;color:var(--c-body)}.tw .g{background:var(--hl-green)}.tw .r{background:var(--hl-red)}.note{padding:1rem 1.2rem;margin:1.5rem 0;border-radius:0 4px 4px 0;font-size:.9rem;border-left:3px solid var(--b-accent)}.note.blue{background:var(--bg-callout-blue)}.note.amber{background:var(--bg-callout-amber)}.note.green{background:var(--bg-callout-green)}.note .nt{font-weight:700;font-size:.78rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-body);margin-bottom:.3rem}.note p{margin-bottom:.35rem}.refs{margin-top:2.8rem;padding-top:1.5rem;border-top:2px solid var(--b-rule)}.refs h2{font-size:1.08rem;margin-bottom:.9rem}.rl{list-style:none;counter-reset:rf;padding:0}.rl li{counter-increment:rf;font-size:.79rem;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:.55rem;padding-left:2.2rem;position:relative;line-height:1.5}.rl li::before{content:\"[\" counter(rf) \"]\";position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-secondary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.74rem}.rl a{color:var(--c-link);word-break:break-all}.contact{background:var(--bg-recessed);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.5rem;margin-top:2.5rem}.contact h3{font-size:.98rem;margin-bottom:.7rem}.cg{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:.75rem}.ci{font-size:.82rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.45}.ci .lb{font-weight:600;font-size:.68rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);display:block;margin-bottom:.1rem}.ci a{color:var(--c-link);text-decoration:none}.ci a:hover{text-decoration:underline}.ft{margin-top:2rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--b-light);font-size:.74rem;color:var(--c-tertiary);text-align:center;line-height:1.55}@media(max-width:600px){.page-wrap{padding:1.2rem 1rem 3rem}.hdr h1{font-size:1.35rem}.tw{font-size:.78rem}.cg{grid-template-columns:1fr}}<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n<article class=\"page-wrap\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/TechArticle\">\n\n  <header class=\"hdr\">\n    <span class=\"badge\">Feichun Cable \u2014 \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u00b7 \u0428\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u00b7 1.14 kV<\/span>\n    <h1 itemprop=\"headline\">\u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454? \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d<\/h1>\n    <p class=\"sub\">\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439): 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 95 \u043c\u043c\u00b2 (\u043c\u0435\u0434\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5), 1 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 10 \u043c\u043c\u00b2, 3 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 4 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f, \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~48\u201352 \u043c\u043c, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 ~800\u2013900 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~570 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 1.14 \u043a\u0412 (1140 \u0412 \u0432 \u0421\u0428\u0410), \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a 200 \u0410 \u043f\u0440\u0438 20\u00b0C (\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 ~114 \u0410 \u043f\u0440\u0438 Derating 0.57 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b), \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b (IPR\/TPR), \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b T\u041f, \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 1.5 \u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043e\u0442 -10\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e). \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 (\u0448\u043f\u0438\u043d\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439), \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445. \u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437: \u041a\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \/ \u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u20ac650\u2013850\/\u043a\u043c vs Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/\u043a\u043c (\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f 40\u201350%). \u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, EAC, \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u041c\u0428\u0423\u0411. \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438.<\/p>\n    <p class=\"sub-en\"><strong>English Summary:<\/strong> Complete letter-by-letter decoding \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 (GOSH \u2014 Russian pit cable standard GOST 31945-2012): 3 power cores 95 mm\u00b2 (class 5 copper), 1 earth core 10 mm\u00b2, 3 control cores 4 mm\u00b2, OD ~48\u201352 mm, weight ~800\u2013900 kg\/km, copper index ~570 kg\/km, nominal voltage 1.14 kV (1140 V US), current 200 A @ 20\u00b0C base (actual ~114 A derated 0.57), oil\/benzene-resistant rubber insulation (IPR\/TPR), conductive rubber T\u041f screen, bending 1.5 m flexing, temp -10\/+60\u00b0C flexing. Application: electric coal shearers, continuous miners, cutting machines, underground conveyors in coal mines. Pricing: Kamskiy Kabel\/Holding CSA \u20ac650\u2013850\/km, Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/km (40\u201350% savings). GOST-R, EAC, ATEX explosion protection. TCO calculator for underground mining complexes.<\/p>\n    <div class=\"meta\">\n      <span itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><span itemprop=\"name\">Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/span><\/span>\n      <span>|<\/span>\n      <time itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-03-12\">12 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026<\/time>\n      <span>|<\/span>\n      <span>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f: ~75 \u043c\u0438\u043d<\/span>\n    <\/div>\n  <\/header>\n\n  <nav class=\"toc\">\n    <div class=\"toc-label\">\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435<\/div>\n    <ol>\n      <li><a href=\"#s1\">1. \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454: \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s2\">2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428: \u043f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s3\">3. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 3\u044595+1\u044510+3\u04454: \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s4\">4. \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s5\">5. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s6\">6. \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s7\">7. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f: IPR, TPR \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0421\u041e\u0416<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s8\">8. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u0432\u0435\u0441, \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0445\u0442<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s9\">9. \u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430: \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s10\">10. \u0422\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0438 Derating \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445\u0436\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s11\">11. \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s12\">12. \u0422\u0438\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b, \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u044b<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s13\">13. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438: \u041a\u0413\u042d, \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s14\">14. \u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437: \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s15\">15. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0446\u0435\u043d\u044b: \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0430\u0440\u0436\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s16\">16. \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 TCO: \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s17\">17. Feichun FC-KGESH: \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s18\">18. \u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0428\u0423\u0411<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s19\">19. \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s20\">20. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \/ References<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/nav>\n\n  <div class=\"body\" itemprop=\"articleBody\">\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 1 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s1\">1. \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454: \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439: \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442.<\/strong> \u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0413\u041e\u0421\u0422\u044b 1988 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e (\u0410\u0422\u0415\u0425 II 2G), \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 (\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0445: \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 95 \u043c\u043c\u00b2 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 200\u2013300 \u043a\u0412\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 1140 \u0412 (\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0421\u041d\u0413 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 3\u00d7 380 \u0412, \u0438\u043b\u0438 660 \u0412 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u0445); \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 10 \u043c\u043c\u00b2 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f; \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 4 \u043c\u043c\u00b2 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432. \u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438: \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445 (\u042d\u041c\u041f) \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u044b (\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d, \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u044b\u043b\u044c); \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u043e-\u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0421\u041e\u0416) \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430, \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a: \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 (~850 \u043a\u0433\/\u043a\u043c) \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0431\u0451\u0434\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 Russian coal mine cable standard (GOST 31945-2012): only approved cable for powered equipment deeper than 100 m in coal shafts, driven by explosion-proof requirements (ATEX II 2G), conductive screen (static dissipation), and oil\/benzene resistance.<\/strong> Configuration 3\u00d795+1\u00d710+3\u00d74 is the bulk standard in Russian and Kazakh coal mines: 3 power cores 95 mm\u00b2 supply electric coal shearers or continuous miners 200\u2013300 kW @ 1140 V (US standard 3\u00d7 380 V or 660 V older complexes); 1 earth core 10 mm\u00b2; 3 control cores 4 mm\u00b2 for safety signalling. Advantages: conductive rubber T\u041f screen shields EMI and dissipates static electricity in explosive atmospheres (methane, coal dust); oil\/benzene-resistant insulation tolerates aggressive hydraulic fluids and coolants from shaft seals in high humidity. Disadvantage: weight ~850 kg\/km requires powerful winch for underground deployment.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 2 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s2\">2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428: \u043f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430:<\/strong> \u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u041a\u0413\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u041a\u0413\u042d\u0428\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432). \u041f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 VDE, \u043d\u043e \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Each letter in \u041a\u0413\u042d\u0428 carries precise engineering and regulatory meaning \u2014 following Soviet standardization tradition where abbreviations were fully functional:<\/strong> Understanding the coding is critical for correct cable selection, as a single letter change (e.g., &#8220;\u041a\u0413&#8221; instead of &#8220;\u041a\u0413\u042d\u0428&#8221;) removes explosion-proof approval and prohibits use deeper than 100 m. Decoding follows Soviet letter-coding tradition, analogous to German VDE system but with Russian naming.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 1 \u2014 \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 (\u043f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 \/ Letter-by-Letter Decoding)<\/caption>\n      <table>\n        <thead>\n          <tr><th>\u0411\u0443\u043a\u0432\u0430<\/th><th>\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>English Meaning<\/th><\/tr>\n        <\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td><strong>\u041a<\/strong><\/td><td><strong>\u041a<\/strong>\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/td><td>\u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0433\u0443\u0442<\/td><td>Cable (not wire or cord)<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u0413<\/strong><\/td><td><strong>\u0413<\/strong>\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439<\/td><td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 (\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5\u20136), \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435<\/td><td>Flexible \u2014 multistranded conductor (class 5\u20136), bending capability in mine face dynamic loads<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u042d<\/strong><\/td><td><strong>\u042d<\/strong>\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 (\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439)<\/td><td>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432); \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/td><td>Excavator (special-purpose) \u2014 for coal shearers, continuous miners, heading machines; special insulation\/sheath spec.<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u0428<\/strong><\/td><td><strong>\u0428<\/strong>\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439<\/td><td>\u041e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0435 >100 \u043c; \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0410\u0422\u0415\u0425 II 2G<\/td><td>Shaft\/Mine-rated \u2014 approved for underground >100 m deep in coal\/ore mines; ATEX II 2G explosion-proof<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note blue\">\n      <div class=\"nt\">\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e: \u041a\u0413\u042d\u0428 vs \u041a\u0413 vs \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \/ Don&#8217;t confuse versions<\/div>\n      <p>\u0411\u0443\u043a\u0432\u0430 <strong>\u00ab\u0428\u00bb<\/strong> (\u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435. <strong>\u041a\u0413<\/strong> (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439) \u2014 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 <100 \u043c \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u044b. <strong>\u041a\u0413\u042d<\/strong> (\u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0428) \u2014 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445. <strong>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b<\/strong> (\u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439) \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a (\u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u043e -30\u00b0C), \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u041a\u0413\u00bb, \u0430 \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0435 150 \u043c, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041c\u0428\u0423\u0411 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e: \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0432 \u0420\u0424 \u0438 \u0421\u041d\u0413 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <strong>\u041a\u0413\u042d\u0428<\/strong>.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note amber\">\n      <div class=\"nt\">\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \/ Search Variants<\/div>\n      <p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u043a \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f: <strong>\u041a\u0413\u042d\u0428<\/strong>, <strong>\u041a\u0413\u042d\u04283\u044595<\/strong>, <strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 3&#215;95<\/strong>, <strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454<\/strong> (\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437), <strong>3\u044595 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/strong>, <strong>\u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 1140V<\/strong>, <strong>\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/strong>. \u0414\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432: <strong>Russian pit cable GOSH 3\u044595<\/strong>, <strong>Coal shearer cable 1140V<\/strong>, <strong>Conductive rubber screen mining cable<\/strong>. Yandex \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0420\u0424\u041f.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 3 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s3\">3. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 3\u044595+1\u044510+3\u04454: \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043b:<\/strong> \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440 <strong>\u00ab3\u044595\u00bb<\/strong> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e 95 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432. \u0421\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 95 \u043c\u043c\u00b2 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c: \u043f\u0440\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0442\u043e\u043a\u0435 200 \u0410 (\u0431\u0430\u0437\u0430), \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0434\u043e 1000 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 (\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430+\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430). \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 <strong>\u00ab1\u044510\u00bb<\/strong> \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 10 \u043c\u043c\u00b2, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (PE). \u0415\u0451 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 10% \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445: PE-\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 10% \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0430 \u0443\u0442\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 <strong>\u00ab3\u04454\u00bb<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 4 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438), \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 (AUX), \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (backup \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b). \u042d\u0442\u0438 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 24\u2013380 \u0412 (\u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0438 \u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 4 \u043c\u043c\u00b2 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f <10 \u0410.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Numeric Structure 3\u00d795+1\u00d710+3\u00d74 \u2014 Technical Specification of Core Cross-Sections:<\/strong> **3\u00d795:** three power cores 95 mm\u00b2 each for three-phase motors, rated 200 A base. Historically selected: acceptable voltage drop to 1000 m depth. **1\u00d710:** one earth core (PE), 10% of power core\u2014dissipates leakage current and zero-sequence fault current per Soviet norm. **3\u00d74:** three auxiliary control cores 4 mm\u00b2, for drive control (reverse signal), emergency stop, voltage monitoring, 24\u2013380 V @ <10 A.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 2 \u2014 \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 3\u044595+1\u044510+3\u04454: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0436\u0438\u043b<\/caption>\n      <table>\n        <thead>\n          <tr><th>\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0438\u043b<\/th><th>\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430<\/th><\/tr>\n        <\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td><strong>\u0421\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/strong><\/td><td>3 \u0436\u0438\u043b\u044b \u00d7 95 \u043c\u043c\u00b2<\/td><td>\u0422\u0440\u0451\u0445\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 (L1, L2, L3) \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 (\u0448\u043f\u0438\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043a\u0430)<\/td><td>\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0439 (\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f, \u0436\u0451\u043b\u0442\u0430\u044f, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f) \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/td><td>1 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u00d7 10 \u043c\u043c\u00b2<\/td><td>\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (PE) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043a \u0443\u0442\u0435\u0447\u043a\u0438, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u043a\u0430<\/td><td>\u0427\u0451\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e-\u0436\u0451\u043b\u0442\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 (GNYE)<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435<\/strong><\/td><td>3 \u0436\u0438\u043b\u044b \u00d7 4 \u043c\u043c\u00b2<\/td><td>\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438; \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 24\u2013380 \u0412<\/td><td>\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0439 (\u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u0430\u044f, \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0438\u043d\u044f\u044f)<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 4 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s4\">4. \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 3 \u2014 \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012<\/caption>\n      <table>\n        <thead>\n          <tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 (English)<\/th><th>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d<\/th><th>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><\/tr>\n        <\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>No. cores \u00d7 cross-section<\/td><td>\u0416\u0438\u043b\u044b \u0438 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u043c\u00b2<\/td><td><strong>3\u00d795 + 1\u00d710 + 3\u00d74<\/strong> (3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 + 1 PE + 3 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Voltage Rating (U\u2080\/U)<\/td><td>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td><strong>1.14 kV \/ 1140 V<\/strong> (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0421\u041d\u0413) \u0438\u043b\u0438 3\u00d7380 V (\u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Test Voltage, 5 min AC<\/td><td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>3 500 V (5 \u043c\u0438\u043d)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Outer-\u00d8 min\u2013max<\/td><td>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u043c\u043c<\/td><td><strong>~48\u201352 \u043c\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Cu-weight kg\/km<\/td><td>\u0418\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438, \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/td><td><strong>~568\u2013580 \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/strong> (\u043c\u0435\u0434\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 ~70% \u0432\u0435\u0441\u0430)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Weight kg\/km<\/td><td>\u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/td><td><strong>~800\u2013900 \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Current carrying capacity (base)<\/td><td>\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430)<\/td><td><strong>200 A<\/strong> (\u043f\u0440\u0438 20\u00b0C, \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Current capacity (derated, 3 cores)<\/td><td>\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a (\u0444\u0430\u043a\u0442., 3 \u0436\u0438\u043b\u044b)<\/td><td><strong>~114 A<\/strong> (\u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442 0.57)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Conductor material<\/td><td>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>\u0413\u043e\u043b\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f (\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u0422\u041f \u2013 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 6)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Conductor standard<\/td><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012 (\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Insulation<\/td><td>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b<\/td><td>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 (IPR \u2014 \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430; TPR \u0432 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Earth core<\/td><td>\u0416\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, 10 \u043c\u043c\u00b2<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Conductive screen<\/td><td>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d<\/td><td>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 T\u041f (\u0442\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f), \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 ~1.5\u20132 \u043c\u043c, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <10 \u041e\u043c\/\u043a\u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Outer Sheath<\/td><td>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td><td>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 TMB (\u0438\u043b\u0438 TPR-GEN \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0445 Feichun)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Min. Bending Radius (Flexing)<\/td><td>\u041c\u0438\u043d. \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e)<\/td><td><strong>1.5 \u043c (~150 \u043c\u043c\u00d7\u00d8)<\/strong> (\u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Min. Bending Radius (Fixed)<\/td><td>\u041c\u0438\u043d. \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e)<\/td><td><strong>0.7\u20131.0 \u043c<\/strong> (\u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Temperature (Flexing)<\/td><td>\u0422\u0435\u043c\u043f. \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e)<\/td><td><strong>\u043e\u0442 -10\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C<\/strong><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Temperature (Fixed)<\/td><td>\u0422\u0435\u043c\u043f. \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e)<\/td><td>\u043e\u0442 -20\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Max. conductor temp<\/td><td>\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0442\u0435\u043c\u043f. \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>+60\u00b0C (\u0434\u043b\u0438\u0442.), +100\u00b0C (\u041a\u0417 \/ 5 \u0441)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Flame retardancy<\/td><td>\u041e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>EN 60332-1-2 \/ \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 (\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Oil resistance<\/td><td>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>\u0414\u0430 (\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430\u043c, \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Static resistance<\/td><td>\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/td><td><10 \u041e\u043c\/\u043a\u043c (\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Explosion protection<\/td><td>\u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430<\/td><td>ATEX II 2G \/ \u0413\u041e\u0421\u0422 \u043f\u043e \u041c\u0428\u0423\u0411 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044b\u043b\u0438)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Construction standard<\/td><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0435)<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 5 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s5\">5. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u044f\u0434\u0440\u0430 \u043a \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435:<\/strong> \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. (1) <strong>\u041f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 (7 \u0436\u0438\u043b \u00d7 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439):<\/strong> \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0433\u043e\u043b\u0430\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012. \u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u043b 95 \u043c\u043c\u00b2 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430: 61 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 1.4 \u043c\u043c, \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0448\u0430\u0433\u043e\u043c ~10\u201312 \u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u043b\u043e \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044f\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c. (2) <strong>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b:<\/strong> \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 (IPR \u2014 \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b \u041f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u0430). \u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438: 1.5\u20131.8 \u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b, 1.0\u20131.2 \u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0438\u043b. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b: \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0421\u041e\u0416 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c (\u043f\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u0435). \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d: \u043e\u0442 -10\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435). (3) <strong>\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0430:<\/strong> \u041f\u0412\u0425 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0436\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0430 \u0436\u0438\u043b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0448\u0430\u0433\u043e\u043c ~80\u2013120 \u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0431\u0435. (4) <strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f:<\/strong> \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439 1.5\u20132.0 \u043c\u043c, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438 (\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <10 \u041e\u043c\/\u043a\u043c, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e 5\u20138 \u041e\u043c\/\u043a\u043c). \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438: (\u0430) \u0448\u0443\u043c\u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 50 \u0413\u0446 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u0430\u0445; (\u0431) \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u0440\u044b \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044b\u043b\u0438 (\u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u0445). (5) <strong>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430:<\/strong> \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 TMB (\u0422\u0432\u0451\u0440\u0434\u0430\u044f \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f) \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0445 \u2014 TPR-GEN (Thermoplastic Rubber, General Purpose). \u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430: 2.0\u20132.5 \u043c\u043c. \u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0439 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435. \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043f\u043e \u0428\u043e\u0440\u0443 A ~70\u201380) \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u0430\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u043c \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Cable Architecture \u041a\u0413\u042d\u0428 Inside-Out:<\/strong> (1) **Conductors:** bare copper class 5 \u0413\u041e\u0421\u0422 22483, e.g. 95 mm\u00b2 = ~61 wires \u00d7 \u00d81.4 mm, pitched ~10\u201312 mm. (2) **Insulation:** oil\/benzene-resistant rubber (IPR), 1.5\u20131.8 mm power cores, 1.0\u20131.2 mm control cores, -10\u00b0C to +60\u00b0C flexing. (3) **Filler:** PVC or polyester twist ~80\u2013120 mm. (4) **Conductive screen T\u041f:** carbon-filled rubber, ~1.5\u20132.0 mm, <10 \u03a9\/km, shields EMI and dissipates static in explosive atmosphere (methane prevention). (5) **Outer sheath:** oil\/benzene rubber TMB or TPR-GEN, ~2.0\u20132.5 mm, Shore A ~70\u201380, abrasion-resistant on coal roughness.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 6 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s6\">6. \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b<\/h2>\n\n    <p><strong>\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u2014 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u044b:<\/strong> \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439 1.5\u20132.0 \u043c\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 15\u201320% \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 ~50\u201380 \u043a\u0433\/\u043a\u043c \u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0443 (\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435: \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u041a\u0413\u0412\u0412 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 JZ-600 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430). \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0430\u0436\u0443 (carbon black), \u0441\u0442\u0430\u0436\u0443 (\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 5\u201310 \u041e\u043c\/\u043a\u043c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0443\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 <1 \u041e\u043c\/\u043a\u043c \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 >20 \u041e\u043c\/\u043a\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0430. \u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432: (1) <strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430\u0445 50 \u0413\u0446 \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435 (\u043f\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435 \u2014 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0413\u0446). \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u042d\u0414\u0421 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0448\u0443\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0434\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438). \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f, \u0438\u043c\u0435\u044f \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b. (2) <strong>\u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u2014 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0432\u043e\u043b\u044c\u0442. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430 (\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445) \u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044b\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c. \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0448\u043a\u0435 (\u0431\u0430\u0448\u043d\u0435) \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043a\u0440\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Screen T\u041f \u2014 Hallmark of Russian Coal Cable, Absent in Land Cables \u2014 15\u201320% of OD, +50\u201380 kg\/km:<\/strong> Carbon-filled rubber (carbon black + technical carbon), surface resistance 5\u201310 \u03a9\/km (optimal balance conductivity vs elasticity). Two functions: (1) **EMI shielding:** coal shearer switchgear generates 50 Hz and harmonics\/kHz (VFD); field induces noise in control cores \u2192 false trips. Screen T\u041f with <10 \u03a9\/km closes field lines. (2) **Static dissipation:** kicking out dry cable in face accumulates >1000 V charge. With methane traces and coal dust = explosion risk. Screen T\u041f dissipates charge to ground lug on shearer top, preventing static arc. This is a principal reason why Russian coal safety regulations mandate T\u041f screen.<\/p>\n\n    <div class=\"note green\">\n      <div class=\"nt\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \/ Historical Note: Why T\u041f Screen is Mandatory<\/div>\n      <p>\u0412 1970\u20131980-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u044b \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u041c\u0428\u0423\u0411 (\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430) \u0432\u0432\u0451\u043b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438. \u0421 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0448\u043b\u043e \u0432 \u0413\u041e\u0421\u0422. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 30\u201350%.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 7 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s7\">7. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f: IPR, TPR \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0421\u041e\u0416<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043c\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 200\u2013300 \u0431\u0430\u0440), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043c\u0430\u0441\u043b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u0441\u043b\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u044c\u044f (80\u2013100% \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 +15\u201318\u00b0C) \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043f\u0438\u043b\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u041f\u0412\u0425. \u041f\u0412\u0425 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0445\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0438\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 (\u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a IPR \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435, TPR \u2014 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043b\u0438 TMB\/TPR-GEN \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445) \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438: \u043d\u0430\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (<5%), \u0434\u0438\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043a \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0443\u0442\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442: \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a (\u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d) \u2014 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043a \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430\u043c; \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b (\u0432 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c \u041f\u0412\u0425) \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0443\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b. \u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b \u0432 2\u20133 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u041f\u0412\u0425-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u0430, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Oil\/Benzene-Resistant Rubber \u2014 Critical Requirement for Underground:<\/strong> Shearers have hydraulic systems (200\u2013300 bar mineral or synthetic oil). At high shaft humidity (80\u2013100% RH, +15\u201318\u00b0C) seal wear causes slow wicking into regular PVC insulation. PVC swells in oil, loses dielectric strength \u2192 breakdown risk. Oil\/benzene rubber (IPR, TPR, TMB, TPR-GEN) based on neoprene or synthetic elastomers: minimal swelling (<5%), dielectric properties retained. Also tolerates benzene (emergency spill safety). Neoprene + plasticizers (less than PVC) + carbon black. Cost 2\u20133\u00d7 PVC \u2192 major component of cable price.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 8 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s8\">8. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u0432\u0435\u0441, \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0445\u0442<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0413\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438:<\/strong> \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454: 48\u201352 \u043c\u043c (\u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d: \u041a\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 ~50 \u043c\u043c, \u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 ~51 \u043c\u043c, Feichun FC-KGESH ~49 \u043c\u043c). \u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441: 800\u2013900 \u043a\u0433\/\u043a\u043c. \u041c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: 568\u2013580 \u043a\u0433\/\u043a\u043c (\u043c\u0435\u0434\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 70% \u0432\u0435\u0441\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0443 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435: \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c JZ-600 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 ~1 075 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u043d\u043e \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u0436\u0438\u043b\u0430\u043c). \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442: \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e 300\u2013500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 (\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e 1000 \u043c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043b\u0438\u043d \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u043a). \u0412\u0435\u0441 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044b 300 \u043c: W = 850 \u00d7 0.3 = 255 \u043a\u0433. \u0412\u0435\u0441 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044b 500 \u043c: W = 850 \u00d7 0.5 = 425 \u043a\u0433. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 500 \u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438: \u043f\u0440\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~\u20ac8 500\/\u0442\u043e\u043d\u043d\u0430 (LME \u043c\u0430\u0440\u0442 2026), \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432 1 \u043a\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f = 0.574 \u00d7 \u20ac8 500 = ~\u20ac4 880 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 60% \u043e\u0442 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u20ac85\u2013140\/\u043a\u043c \u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u043c\u0435\u0434\u044c + \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 + \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e + \u043c\u0430\u0440\u0436\u0430). \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u043e\u0439 LME \u043c\u0435\u0434\u0438.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Dimensional &#038; Weight Parameters Critical for Underground Logistics:<\/strong> OD 48\u201352 mm (compression-dependent). Weight ~800\u2013900 kg\/km. Copper index ~568\u2013580 kg\/km (~70% total weight). Standard spool: 300\u2013500 m. Spool 300 m = W ~255 kg, 500 m = W ~425 kg \u2192 requires motorized winch underground. Copper cost @ \u20ac8,500\/ton (LME Mar 2026): 0.574 \u00d7 \u20ac8,500 = ~\u20ac4,880\/km \u2248 60% of \u20ac85\u2013140\/km Chinese retail. Explains strong LME correlation.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 9 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s9\">9. \u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430: \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c): 1.5 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 ~3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430). \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b. \u041f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0443\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u043c): 0.7\u20131.0 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~1.4\u20132 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430). \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 (1.5 \u043c) \u2014 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (50 \u043c\u043c) \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c JZ-600 7G16 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 7.5\u201310 \u00d7 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 = ~200 \u043c\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 7\u20138 \u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u041a\u0413\u042d\u0428, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u0445. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c 3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e 4\u20135 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438).<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Bending Radius \u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 1.5 m Flexing (vs JZ-600 ~0.2 m) Due to Conductive Screen:<\/strong> Minimum flexing 1.5 m (drum \u00d8 ~3 m required). Fixed installation 0.7\u20131.0 m. The large OD (50 mm) and rigid conductive screen (resists bending better than insulation alone) \u2192 larger R min. At small R the screen may lose electrical contact with sheath, compromising static dissipation. European JZ-600: radius 7.5\u201310\u00d7\u00d8 \u2248 200 mm (7\u20138\u00d7 smaller) because it has no screen. Design coal face systems with minimum drum \u00d8 3 m (4\u20135 m preferred for margin).<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 4 \u2014 \u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f<\/th><th>\u041c\u0438\u043d. \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441<\/th><th>\u041c\u0438\u043d. \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430<\/th><th>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u0420\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e)<\/td><td><strong>1.5 \u043c<\/strong><\/td><td>3.0 \u043c<\/td><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0431\u0451\u0434\u043a\u0430 \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0417\u0430\u043f\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439)<\/td><td><strong>2.0\u20132.5 \u043c<\/strong><\/td><td>4.0\u20135.0 \u043c<\/td><td>\u0414\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u0432 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 (\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c +20%)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0421\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\/\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435<\/td><td><strong>0.7\u20131.0 \u043c<\/strong><\/td><td>1.4\u20132.0 \u043c<\/td><td>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e<\/strong><\/td><td class=\"r\">&lt;0.5 \u043c<\/td><td>&lt;1.0 \u043c<\/td><td>\u0420\u0438\u0441\u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 10 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s10\">10. \u0422\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0438 Derating \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445\u0436\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/h2>\n\n    <p><strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u2014 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043c \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430:<\/strong> \u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, 20\u00b0C): 200 \u0410 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b 95 \u043c\u043c\u00b2. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0436\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 (\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430), \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442 (Derating Factor). \u041f\u043e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0413\u041e\u0421\u0422 31945, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b (\u0442\u0440\u0451\u0445\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 ~0.57. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a = 200 \u0410 \u00d7 0.57 = ~114 \u0410 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0443. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0451\u0445\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 1140 \u0412 \u0438 114 \u0410: P = \u221a3 \u00d7 1140 \u00d7 114 \u00d7 cos(\u03c6) \u2248 \u221a3 \u00d7 1140 \u00d7 114 \u00d7 0.85 \u2248 193 \u043a\u0412\u0442. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e (\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u041d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0438 (\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b 250\u2013300 \u043a\u0412\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 120\u2013150 \u043c\u043c\u00b2. \u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 95 \u043c\u043c\u00b2 \u043f\u0440\u0438 20\u00b0C \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422: ~0.192 \u041e\u043c\/\u043a\u043c. \u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 114 \u0410 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 800 \u043c (\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435): \u0394U \u2248 \u221a3 \u00d7 114 \u00d7 0.192 \u00d7 0.8 \u00d7 (1 + 0.004\u00d7\u0394T) \u2248 \u221a3 \u00d7 114 \u00d7 0.192 \u00d7 0.8 \u00d7 1.16 (\u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0435 \u043d\u0430 40\u00b0C \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0445 20\u00b0C) \u2248 44 \u0412 \u2248 3.9% \u043e\u0442 1140 \u0412 \u2014 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u043e (\u043b\u0438\u043c\u0438\u0442 <5% \u043f\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 >1000 \u043c (\u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438), \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 120 \u043c\u043c\u00b2 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Electrical Parameters and Critical Derating:<\/strong> Base current 200 A @ 20\u00b0C per \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 for single 95 mm\u00b2 core. With 3 loaded cores derating factor ~0.57 \u2192 actual 114 A\/core. Max 3-phase motor @ 1140 V: ~193 kW (modern shearer typical rating for medium-seam mines). DC resistance 95 mm\u00b2 @ 20\u00b0C per \u0413\u041e\u0421\u0422: ~0.192 \u03a9\/km. Voltage drop @ 114 A \/ 800 m: ~44 V \u2248 3.9% of 1140 V (OK, limit <5%). For runs >1000 m consider 120 mm\u00b2 upgrade.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 5 \u2014 \u0422\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c Derating: \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438<\/th><th>\u041f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442<\/th><th>\u0422\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0443, \u0410<\/th><th>\u041c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c 3\u00d71140V, \u043a\u0412\u0442<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, 20\u00b0C, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439)<\/td><td>1.00<\/td><td>200<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n          <tr><td>3 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 (Derating)<\/td><td>\u00d70.57<\/td><td>~114<\/td><td>~193<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0412 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0435 \/ \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430<\/td><td>\u00d70.70<\/td><td>~99<\/td><td>~168<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f. \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 10\u00b0C<\/td><td>\u00d70.95^n<\/td><td>~100 (\u043f\u0440\u0438 +50\u00b0C)<\/td><td>~169<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 11 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s11\">11. \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f: \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b:<\/strong> \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c): \u043e\u0442 -10\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C. \u041d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b -10\u00b0C \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u043a, \u041a\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e, \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441) \u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e -20\u201330\u00b0C, \u043d\u043e \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0435 500\u20131000 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0433\u0435\u043e\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 -5\u20130\u00b0C. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0439 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0438. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b +60\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0430 (\u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0437\u0430\u0431\u043e\u044f ~+15\u201320\u00b0C \u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043c\u0438 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u043c) \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f: \u043e\u0442 -20\u00b0C \u0434\u043e +60\u00b0C, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u041f\u0412\u0425 (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 <-5\u00b0C). <strong>\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u044f:<\/strong> \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 80\u2013100% \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u041f\u0412\u0425-\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u0438. \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u0443\u044e \u043c\u0435\u0434\u044c (\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043e\u043c), \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u043b\u0430\u0433\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443. \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f, \u0438\u043c\u0435\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u043e\u0442\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0433\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043b\u043e\u044f\u043c\u0438. <strong>\u0425\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d, \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u044b\u043b\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0443, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 (\u0441\u043c. \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 6 \u043f\u0440\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f). <strong>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e:<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0439 (\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438, \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435), \u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e ~70\u201380 \u043f\u043e \u0428\u043e\u0440\u0443 A \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u044f) \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 1\u20132 \u043c\u043c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u0437\u0430 1000 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439 2\u20132.5 \u043c\u043c \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Underground Conditions \u2014 Extreme for Cable: High Humidity, Fluctuating Temp, Aggressive Environment:<\/strong> **Flexing temp:** -10\u00b0C to +60\u00b0C. Lower -10\u00b0C critical for Russian coal (Donbas, Kuzbass) and Kazakhstan winter surface, but geothermal stability in shafts >500 m keeps face near 0\u00b0C; upper +60\u00b0C from self-heating + bending losses on drum. **Fixed:** -20\u00b0C to +60\u00b0C (no flex stress). **Humidity:** 80\u2013100% RH underground; bare copper + oil\/benzene rubber prevent moisture wicking to conductors. Screen T\u041f drains condensate. **Oil\/benzene\/diesel:** standard shaft environment; rubber resistant. **Abrasion:** coal surface roughness, crib edges, contact friction at couplings \u2192 outer sheath Shore A 70\u201380 provides wear resistance. Typical wear ~1\u20132 mm outer layer per 1000 hours. Complete wear of 2\u20132.5 mm sheath exposes screen, compromises static function.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 12 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s12\">12. \u0422\u0438\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b, \u0432\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u044b<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0422\u0440\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong> (1) <strong>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b (Shearer Machines):<\/strong> \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u2014 \u0448\u043f\u0438\u043d\u0434\u0435\u043b\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0436\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 150\u2013200 \u043a\u0412\u0442, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u0435\u0442\u043a\u0438). \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0443 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442) \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0447\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e ~2\u20135 \u043c\/\u043c\u0438\u043d. \u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b: 200\u2013400 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u044b \u0434\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430. (2) <strong>\u0412\u0440\u0443\u0431\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b (Heading Machines \/ Continuous Miners):<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435. \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c \u0438 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (100\u2013150 \u043a\u0412\u0442), \u0447\u0435\u043c \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d, \u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043a \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 100\u2013300 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. (3) <strong>\u0413\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043e\u0441\u0443\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0435\u0442\u043e\u043a (shuttle cars), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0431\u043e\u044f \u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u0443. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b (3\u04454) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0434\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\/\u0441\u0442\u043e\u043f, \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 (E-Stop), \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Three Main \u041a\u0413\u042d\u0428 Application Segments:<\/strong> (1) **Coal shearers:** power main spindle head 150\u2013200 kW + auxiliary motors (hydraulic pump, cooling, carriage drive). Electroweld contact on shearer body, festoon deployment ~2\u20135 m\/min, 200\u2013400 m runs. (2) **Heading\/continuous miners:** breakthrough new seams, 100\u2013150 kW, 100\u2013300 m runs from fixed substation. (3) **Auxiliary conveyor, ventilation, shuttle cars:** power fans, dryers, unmanned vehicles; control cores handle dispatch signals (start\/stop, E-stop, voltage monitoring).<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 13 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s13\">13. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438: \u041a\u0413\u042d, \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438:<\/strong> <strong>\u041a\u0413 (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439):<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 T\u041f \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u00ab\u0428\u00bb (\u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439). \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445 (\u0434\u043e 100 \u043c) \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. \u0426\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 30\u201340% \u043d\u0438\u0436\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0445 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 100 \u043c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0428\u0423\u0411 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c. <strong>\u041a\u0413\u042d (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439):<\/strong> \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u00ab\u0428\u00bb, \u0442.\u0435. \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043a \u041a\u0413\u042d\u0428, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 20\u201330%. <strong>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439):<\/strong> \u0440\u0435\u0434\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043e -30\u00b0C (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430). \u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a \u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435. \u0426\u0435\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043d\u0430 30\u201350%. <strong>\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 (\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 searched as NTSCGEW\u00d6U \u0438\u043b\u0438 NTSCGEWOEU):<\/strong> \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c DIN VDE 0250-813 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 6\u201310 \u043a\u0412 (\u043d\u0435 1.14 \u043a\u0412 \u043a\u0430\u043a \u041a\u0413\u042d\u0428). \u041d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u0449\u0435 \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u0435\u0435 (\u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 70\u2013100 \u043c\u043c, \u0432\u0435\u0441 1200\u20131500 \u043a\u0433\/\u043a\u043c), \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0430 \u043d\u0435 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432. \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u041a\u0413\u042d\u0428. <strong>\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435\/\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438:<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 EPR (Ethylene Propylene Rubber) \u0434\u043b\u044f \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 IEEE, \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 600 V \u0438\u043b\u0438 1140 V, \u043d\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b (\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 MSHA \u2014 Mine Safety and Health Administration, \u0430 \u043d\u0435 \u0410\u0422\u0415\u0425). \u0426\u0435\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 (~\u20ac600\u2013800\/\u043a\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439).<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Russian and International Equivalents of \u041a\u0413\u042d\u0428:<\/strong> **\u041a\u0413 (plain flexible):** no screen, no &#8220;\u0428&#8221; marking\u2014nayland-only or <100 m non-hazardous; 30\u201340% cheaper but illegal for deep shafts\u2014violates \u041c\u0428\u0423\u0411. **\u041a\u0413\u042d (excavator, not shaft-rated):** screen thinner, 20\u201330% cheaper, for open-pit and auxiliary land lines. **\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (cold-resistant):** -30\u00b0C capable, rare, 30\u201350% premium, permafrost regions. **German NTSCGEW\u00d6U\/NTSCGEWOEU:** 6\u201310 kV MV cable for pit excavators (NOT shearer voltage), OD 70\u2013100 mm, ~1200\u20131500 kg\/km\u2014incompatible with \u041a\u0413\u042d\u0428 duty cycle. **US\/UK EPR cables (IEEE\/MSHA 600 V or 1140 V):** screen and explosion-proof construction differ from \u041a\u0413\u042d\u0428\/ATEX; price global ~\u20ac600\u2013800\/km original makers.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 6 \u2014 \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438<\/caption>\n      <table>\n        <thead>\n          <tr><th>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/th><th>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442<\/th><th>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d<\/th><th>\u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u0426\u0435\u043d\u0430 \u20ac\/\u043a\u043c<\/th><\/tr>\n        <\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td><strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454<\/strong><\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945<\/td><td>1.14 \u043a\u0412<\/td><td>\u0414\u0430, T\u041f<\/td><td>48\u201352 \u043c\u043c<\/td><td>\u0423\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b <100 \u043c<\/td><td class=\"g\">\u20ac350\u2013520 (Feichun)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041a\u0413 3\u044595+1\u044510<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 22483<\/td><td>0.66 \u043a\u0412<\/td><td>\u041d\u0435\u0442<\/td><td>42\u201346 \u043c\u043c<\/td><td>\u041d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>\u20ac200\u2013280<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041a\u0413\u042d 3\u044595+1\u044510+3\u04454<\/td><td>\u0422\u0423 (\u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d.)<\/td><td>1.14 \u043a\u0412<\/td><td>\u0422\u043e\u043d\u043a\u0438\u0439<\/td><td>46\u201350 \u043c\u043c<\/td><td>\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b<\/td><td>\u20ac250\u2013350<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 3\u044595+1\u044510+3\u04454<\/td><td>\u0422\u0423 (\u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d.)<\/td><td>1.14 \u043a\u0412<\/td><td>\u0414\u0430, T\u041f<\/td><td>48\u201352 \u043c\u043c<\/td><td>\u041c\u0451\u0440\u0437\u043b\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u044b, -30\u00b0C<\/td><td>\u20ac500\u2013700<\/td><\/tr>\n          <tr><td>NTSCGEW\u00d6U 3&#215;70 (6 \u043a\u0412)<\/td><td>DIN VDE 0250<\/td><td>6.0 \u043a\u0412<\/td><td>\u0414\u0430, Cu<\/td><td>70\u201380 \u043c\u043c<\/td><td>\u041a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b<\/td><td>\u20ac800\u20131100<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Feichun FC-KGESH 3\u044595<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 + CE<\/td><td>1.14 \u043a\u0412<\/td><td>\u0414\u0430, T\u041f<\/td><td>49\u201351 \u043c\u043c<\/td><td>\u0428\u0430\u0445\u0442\u044b, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446.<\/td><td class=\"g\">\u20ac350\u2013520<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 14 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s14\">14. \u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437: \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0446\u0435\u043d\u044b \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430:<\/strong> \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u044b \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044c\u044e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u0426\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0420\u0424, \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u0445 \u043a \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445. \u0412\u0441\u0435 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 EUR \u0437\u0430 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440 (FOB \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u043b\u0438 DDP \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0442\u044b). \u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0440\u044d\u0434\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0443 commodity-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443 JZ-600): \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e 20\u201330%, \u0430 \u043d\u0435 50\u201360%. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b (\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041f\u0412\u0425-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438).<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Comparative Pricing Analysis \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u00d795+1\u00d710+3\u00d74 Early 2026:<\/strong> Price ranges from various manufacturers and distributors. Based on Russian industry data, buyer requests, public catalogs. All EUR\/km (FOB factory or DDP). \u041a\u0413\u042d\u0428 price spreads 20\u201330% (vs 50\u201360% for commodity cables like JZ-600) because vulcanized rubber manufacturing is more standardized and equipment-specialized.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 7 \u2014 \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u20ac\/\u043a\u043c \u0434\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454<\/caption>\n      <table>\n        <thead>\n          <tr><th>\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a<\/th><th>\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430<\/th><th>\u0426\u0435\u043d\u0430 \u20ac\/\u043a\u043c<\/th><th>\u0421\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438<\/th><th>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/th><\/tr>\n        <\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041a\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c (Kamskiy Kabel)<\/td><td>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/td><td class=\"r\">\u20ac700\u2013850<\/td><td>3\u20136 \u043d\u0435\u0434.<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, EAC, \u041c\u0428\u0423\u0411<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 (Holding CSA, \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c)<\/td><td>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/td><td class=\"r\">\u20ac750\u2013900<\/td><td>3\u20136 \u043d\u0435\u0434.<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, EAC, \u041c\u0428\u0423\u0411<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u043e\u043c\u0441\u043a\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/td><td>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/td><td>\u20ac650\u2013800<\/td><td>4\u20138 \u043d\u0435\u0434.<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420, EAC<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0420\u044b\u0431\u0438\u043d\u0441\u043a\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c<\/td><td>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/td><td>\u20ac600\u2013750<\/td><td>4\u20138 \u043d\u0435\u0434.<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">Feichun FC-KGESH<\/td><td class=\"g\">\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439<\/td><td class=\"g\"><strong>\u20ac350\u2013520<\/strong><\/td><td class=\"g\">6\u201310 \u043d\u0435\u0434.<\/td><td class=\"g\">CE, EAC, GOST-R, \u041c\u0428\u0423\u0411 Cert.<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note amber\">\n      <div class=\"nt\">\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b, \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0443 \/ Key Price Factors<\/div>\n      <p><strong>\u041c\u0435\u0434\u044c (LME):<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u043d\u0438\u0438 \u00b110% \u0446\u0435\u043d\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 ~\u00b17\u20138% (\u043c\u0435\u0434\u044c = ~70% \u0432\u0435\u0441\u0430). <strong>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u044b:<\/strong> \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 (IPR\/TPR) \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 (~\u20ac10\u201315 \u0437\u0430 \u043a\u0433 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430), \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u041f\u0412\u0425 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435 (~\u20ac2\u20133 \u0437\u0430 \u043a\u0433). \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. <strong>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/strong> \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u043f\u0430\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f), \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0430\u043c\u043e\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441 1980-\u0445), \u0447\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443. <strong>\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430:<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0435 >5 \u043a\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0443 5\u201310%. \u0420\u0430\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b (\u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 >20 \u043a\u043c) \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0443 10\u201315%. <strong>\u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0421\u041d\u0413 (\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c) \u2014 \u20ac50\u2013100\/\u043a\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f (Feichun) \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 (~6\u20138 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430) \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043e\u043a, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 15 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s15\">15. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0446\u0435\u043d\u044b: \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0430\u0440\u0436\u0430<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0414\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454:<\/strong> <strong>\u041c\u0435\u0434\u044c (\u0441\u044b\u0440\u044c\u0451): ~42\u201348%<\/strong> (\u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 570 \u043a\u0433\/\u043a\u043c \u00d7 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430 LME). \u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442. <strong>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 (IPR\/TPR): ~25\u201332%<\/strong> (\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f + \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b + \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430). \u0415\u0451 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 5\u20138 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u041f\u0412\u0425, \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0446\u0435\u043d\u044b. <strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b: ~5\u20138%<\/strong> (\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438). <strong>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e (\u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0430, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f): ~8\u201312%<\/strong>. \u0412\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b \u2014 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0451\u043c\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 (\u0434\u043e 4\u20136 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u043b\u0430\u0432\u0435), \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. <strong>\u0422\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f: ~3\u20135%<\/strong> (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f Hi-Pot 3.5 \u043a\u0412, \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0430). <strong>\u041c\u0430\u0440\u0436\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f: ~8\u201315%<\/strong> (\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438: 12\u201315%, Feichun: 8\u201310%). <strong>\u041c\u0430\u0440\u0436\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044c\u044e\u0442\u043e\u0440\u0430\/\u0440\u043e\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f: ~5\u201310%<\/strong>. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0435 Kamskiy Kabel \u20ac750\u2013850\/\u043a\u043c, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430: \u043c\u0435\u0434\u044c \u20ac320\u2013400, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u20ac200\u2013270, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u20ac60\u2013100, \u043c\u0430\u0440\u0436\u0430 \u20ac150\u2013150 = \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u20ac750\u2013850. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0435 Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/\u043a\u043c, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c (\u043c\u0435\u0434\u044c \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435 \u0436\u0435), \u043d\u043e \u043c\u0430\u0440\u0436\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 (~\u20ac40\u201360 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u20ac120\u2013150) \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044c\u044e\u0442\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Cost Structure Decomposition \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u00d795+1\u00d710+3\u00d74:<\/strong> **Copper:** ~42\u201348% (570 kg\/km \u00d7 LME, most volatile). **Oil\/benzene rubber (screen+insulation+sheath):** ~25\u201332% (5\u20138\u00d7 PVC cost \u2192 substantial share). **Auxiliaries:** ~5\u20138% (tinned lugs, polyester filler, marking paint). **Manufacturing (vulcanization, twist, test):** ~8\u201312% (autoclaving 4\u20136 hrs\/spool, specialized equipment). **Testing:** ~3\u20135% (Hi-Pot 3.5 kV, insulation R, diameter\/weight). **Margin producer:** 8\u201315% (Russia 12\u201315%, Feichun 8\u201310%). **Distributor\/retail:** 5\u201310%. Example: Kamskiy \u20ac750\u2013850\/km = copper \u20ac320\u2013400, rubber \u20ac200\u2013270, mfg \u20ac60\u2013100, margin \u20ac150. Feichun \u20ac350\u2013520\/km = same materials, lower margin \u20ac40\u201360 (volume export, direct sales).<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 16 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s16\">16. \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 TCO: \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 TCO (Total Cost of Ownership) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0441 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432:<\/strong> \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435: \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0441 4 \u043b\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c 1000 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 (\u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c 200\u2013250 \u043a\u0412\u0442), \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0443 \u2014 250 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 2000\u20133000 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\/\u0433\u043e\u0434 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b). \u0417\u0430 3 \u0433\u043e\u0434\u0430: 1 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0443 \u00d7 4 \u043b\u0430\u0432\u044b = 4 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e 250 \u043c = 1000 \u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 8 \u2014 \u041a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 TCO: \u041f\u0430\u0440\u043a 4 \u043b\u0430\u0432, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 250 \u043c \u00d7 4, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 3 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442<\/th><th>Kamskiy \/ \u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410<\/th><th>Feichun FC-KGESH<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u0426\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043b\u0430\u0432\u0443, 250 \u043c)<\/td><td>\u20ac800\/\u043a\u043c \u00d7 0.25 = \u20ac200<\/td><td>\u20ac435\/\u043a\u043c \u00d7 0.25 = \u20ac109<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0430\u0440\u043a (4 \u043b\u0430\u0432\u044b)<\/td><td>\u20ac200 \u00d7 4 = \u20ac800<\/td><td>\u20ac109 \u00d7 4 = \u20ac436<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 (1 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a)<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (3 \u0433\u043e\u0434\u0430)<\/td><td>\u20ac800<\/td><td>\u20ac436<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0414\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 (\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043b\u0430\u0432\u0443, 4 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u00d7 \u20ac50\/\u0447)<\/td><td>\u20ac200<\/td><td>\u20ac200<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b (\u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0430\u0440\u043a, 4 \u043b\u0430\u0432\u044b)<\/td><td>\u20ac800<\/td><td>\u20ac800<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044f (\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430)<\/td><td>\u20ac100 (\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u2192\u0420\u0424)<\/td><td>\u20ac250 (\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u2192\u0420\u0424)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0417\u0430\u043f\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 (50 \u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434)<\/td><td>\u20ac40<\/td><td>\u20ac22<\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u0418\u0422\u041e\u0413\u041e TCO (3 \u0433\u043e\u0434\u0430)<\/strong><\/td><td class=\"r\"><strong>\u20ac1 740<\/strong><\/td><td class=\"g\"><strong>\u20ac1 508<\/strong><\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f<\/strong><\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\"><strong>\u20ac232 (13%)<\/strong><\/td><\/tr>\n          <tr><td><strong>\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043d\u0430 1 \u043a\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/strong><\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\"><strong>\u20ac232 \/ 1 \u043a\u043c = \u20ac232\/\u043a\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note blue\">\n      <div class=\"nt\">\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: TCO \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b \/ TCO and Long-Term Contracts<\/div>\n      <p>\u041f\u0440\u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u20ac232 (\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f Feichun vs Kamskiy) \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 4 \u043b\u0430\u0432 \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442 \u043d\u0430 9 \u043b\u0435\u0442 (\u0442\u0440\u0438 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b) \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u043e\u0432 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f 5-\u044f \u043b\u0430\u0432\u0430), \u0442\u043e \u0440\u0430\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u0441 Feichun \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044e \u20ac700\u20131000 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0436\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u0445. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 Feichun \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u0445.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 17 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s17\">17. Feichun FC-KGESH: \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f<\/h2>\n\n    <p><strong>Feichun FC-KGESH \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012, \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439:<\/strong> \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440: 49\u201351 \u043c\u043c (\u00b11 \u043c\u043c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0436\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c). \u0412\u0435\u0441: 800\u2013900 \u043a\u0433\/\u043a\u043c (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e). \u041c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: 568\u2013580 \u043a\u0433\/\u043a\u043c (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e). \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u0433\u043e\u043b\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c \u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 IPR (\u0433\u0440\u0430\u043d\u0443\u043b\u044b \u043e\u0442 Borealis\/Lanxess\/Denka), \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f (\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 5\u20138 \u041e\u043c\/\u043a\u043c), \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438. <strong>\u0426\u0435\u043d\u0430: \u20ac350\u2013520\/\u043a\u043c<\/strong> (FOB Hefei, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439) \u0438\u043b\u0438 \u20ac400\u2013580\/\u043a\u043c (DDP \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u041d\u0413). <strong>\u0421\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: 6\u201310 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/strong> (\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438). <strong>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437:<\/strong> 300 \u043c (vs \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 500\u20131000 \u043c). <strong>\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f:<\/strong> 2 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 100 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. <strong>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong> CE (EU Machinery Directive), EAC (Customs Union \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011), \u0413\u041e\u0421\u0422-\u0420 (\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012), Fire Certificate (\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c), \u041c\u0428\u0423\u0411 Certificate (\u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442). <strong>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430:<\/strong> \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c; \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u044b 5 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e. \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b Feichun \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 on-site \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u0445 (\u043e\u0442 \u20ac2000 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442).<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Feichun FC-KGESH \u2014 Full GOST 31945 Equivalent + European Certification:<\/strong> OD 49\u201351 mm (\u00b11 mm compatible with Russian connectors\/ferrules\/festoon hardware). Weight ~800\u2013900 kg\/km, copper index ~568\u2013580 kg\/km, both identical. Class 5 bare copper \u0413\u041e\u0421\u0422 22483, oil\/benzene rubber IPR (Borealis\/Lanxess\/Denka granules), T\u041f screen 5\u20138 \u03a9\/km, colored stripes on control cores. **Price \u20ac350\u2013520\/km FOB** (\u20ac400\u2013580 DDP). **Lead 6\u201310 weeks (ocean container).** MOQ 300 m. 2-year warranty (full parameter conformance, money-back within 100 hrs if defect). **Certifications:** CE (EU), EAC (EAEU \u0422\u0420 \u0422\u0421), GOST-R (voluntary), Fire Cert., \u041c\u0428\u0423\u0411 explosion-proof. **Free tech support:** voltage drop calculations, non-standard depth\/length sizing, festoon system design; 5 m test samples; on-site engineering visits available \u20ac2000.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 18 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s18\">18. \u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0428\u0423\u0411<\/h2>\n\n    <p><strong>\u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u041a\u0413\u042d\u0428 \u2014 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u041d\u0413:<\/strong> \u0412\u0441\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b \u0420\u0424 \u0438 \u0421\u041d\u0413 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 (\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0443) \u0438 \u043f\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u041c\u0428\u0423\u0411 (\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \/ Federal Service for Labor and Employment). \u0414\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0410\u0422\u0415\u0425 II 2G (\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b) \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442. \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0438\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f: (1) <strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0443 T\u041f:<\/strong> \u0441 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c <10 \u041e\u043c\/\u043a\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442) \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043a\u0440\u044b. (2) <strong>\u041d\u0438\u0437\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 3.5 \u043a\u0412 (\u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 3 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438. (3) <strong>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0435:<\/strong> \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432\u043b\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e. <strong>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b:<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u041c\u0428\u0423\u0411 (\u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0428\u0423\u0411 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438). \u041b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442. Feichun FC-KGESH \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u041c\u0428\u0423\u0411, \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 2024 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a. \u041a\u0413\u042d (\u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0428) \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u041a\u0413 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0430\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 272 \u0422\u041a \u0420\u0424 \u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435).<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>\u041a\u0413\u042d\u0428 Explosion-Proof Ratings \u2014 Mandated for Russian\/EAEU Underground Coal >100 m:<\/strong> All coal shafts >100 m in RF\/EAEU classified hazardous (methane\/dust) per \u041c\u0428\u0423\u0411. Requires ATEX II 2G (EU) or Russian equivalent. \u041a\u0413\u042d\u0428 compliant via: (1) **T\u041f conductive screen** <10 \u03a9\/km prevents static accumulation during kicking out; rapid dissipation to shearer ground lug eliminates spark risk in methane\/dust. (2) **Low insulation resistance:** withstands 3.5 kV test voltage (3\u00d7 nominal) for lightning transients\/switching surges. (3) **Oil\/benzene rubber:** blocks moisture wicking, prevents conductivity rise in high humidity (dangerous). **\u041c\u0428\u0423\u0411 Certification:** required for RF use, issued by research institutes or accredited labs. Any cable for coal shafts must have \u041c\u0428\u0423\u0411 cert. Feichun FC-KGESH holds \u041c\u0428\u0423\u0411 2024 cert, legal for RF\/KZ complexes. \u041a\u0413\u042d (non-shaft) and \u041a\u0413 have NO cert\u2014using them deep violates RF Labor Code Article 272 (dangerous production safety).<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 19 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s19\">19. \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d\u0428 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438:<\/strong> <strong>(1) \u0420\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430:<\/strong> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 3 \u043c (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 4\u20135 \u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 2\u20135 \u043c\/\u043c\u0438\u043d \u2014 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0437\u043a\u0438\u0445 \u0440\u044b\u0432\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u0443 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0451\u0432. <strong>(2) \u041f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435:<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043b\u0443\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e\u0434\u044b. \u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c (\u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b. \u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. <strong>(3) \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/strong> \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043a\u0435 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u041c\u0428\u0423\u0411). \u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d, \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0437\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0434\u0443\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435). <strong>(4) \u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430:<\/strong> \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d T\u041f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d \u0441 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 (\u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c) \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0448\u043a\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441. \u0421\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043f\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c <1 \u041e\u043c (\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435). <strong>(5) \u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong> \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0434\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0439) \u0432 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u0430 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0437\u0430 4 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435. \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0443\u0448\u043a\u0435, \u043d\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043f\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 (\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b). <strong>(6) \u0414\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f: \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0445 \u043e\u0437\u043e\u043d\u0430 (\u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u044b), \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 (\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f). \u041f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b. \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u2014 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\n\n    <p class=\"en\"><strong>Installation and Maintenance Best Practices for Underground \u041a\u0413\u042d\u0428:<\/strong> **(1) Drum unwinding:** motorized drum minimum OD 3 m (4\u20135 m recommended). Speed 2\u20135 m\/min, no jerks. Post-cycle visual inspect for cracks\/exposures. **(2) Shaft layout:** avoid sharp crib edges, standing water. Use protective spiral sleeves (plastic guards) to reduce abrasion. No kinks or loops\u2014complicates pay-out, stresses cable. **(3) Electroweld contact:** certified \u041c\u0428\u0423\u0411-approved welder. Full contact seating, no air gaps (arc-burn risk). Inspect\/polish contact oxidation at each cable replacement. **(4) Screen grounding:** T\u041f screen must be electrically bonded to shearer frame (top) and substation ground (dual ground). Circuit resistance <1 \u03a9 (verify with ohmmeter at install). Ensures equal static dissipation and fault current. **(5) Storage\/winterization:** room temperature for >4 hours before connecting if cold-stored (brittle rubber fracture risk). Keep on spool, protect from direct sun (UV degradation). **(6) Diagnostics\/replacement:** replace immediately if outer sheath cracked, insulation darkened, ozone smell (rubber decomposition), or electroweld noise increased (poor contact). Cost of preventive swap << cost of shaft explosion or electrocution.<\/p>\n\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 20 \u2550\u2550\u2550 -->\n    <h2 id=\"s20\">20. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \/ References<\/h2>\n\n    <p><strong>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438:<\/strong> \u0412\u0441\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u044b <code>rel=\"nofollow\"<\/code> \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0430.<\/p>\n\n  <\/div>\n\n  <section class=\"refs\">\n    <h2>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \/ References and Standards<\/h2>\n    <ol class=\"rl\">\n      <li><strong>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012,<\/strong> &#8220;\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439&#8221; (Flexible and shaft cables with rubber insulation), \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c.<\/li>\n      <li><strong>\u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012,<\/strong> &#8220;\u0416\u0438\u043b\u044b \u0442\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432&#8221; (Conductors for cables and wires), Classification of flexibility classes.<\/li>\n      <li><strong>DIN VDE 0207-363,<\/strong> &#8220;Insulation and sheath compounds&#8221; (\u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u044b IPR, TPR).<\/li>\n      <li><strong>ATEX II 2G,<\/strong> &#8220;Equipment and protective systems for use in potentially explosive atmospheres&#8221; (European explosion-proof standard for coal mines).<\/li>\n      <li><strong>IEC 60502-1,<\/strong> &#8220;Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages up to 30 kV&#8221; (general cable design principles).<\/li>\n      <li><strong>\u041c\u0428\u0423\u0411 (\u041c\u0438\u043d\u0442\u0440\u0443\u0434 \u0420\u0424),<\/strong> &#8220;\u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438&#8221; (Russian explosion-proof requirements for coal mines). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0443\u0434.\u0440\u0444\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">\u0420\u043e\u0441\u0442\u0440\u0443\u0434<\/a><\/li>\n      <li><strong>\u0424\u0417 \u2116 69-\u0424\u0417,<\/strong> &#8220;\u041e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432&#8221; (Industrial Safety Law RF).<\/li>\n      <li><strong>EN 60332-1-2,<\/strong> &#8220;Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions&#8221; (Flame propagation).<\/li>\n      <li><strong>\u041a\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c,<\/strong> &#8220;\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/kamkabel.ru\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kamskiy Kabel<\/a><\/li>\n      <li><strong>\u0425\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u0426\u0421\u0410 \/ \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c,<\/strong> &#8220;\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.holdcable.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Holding CSA<\/a><\/li>\n      <li><strong>\u0422\u043e\u043c\u0441\u043a\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c,<\/strong> &#8220;\u041a\u0413\u042d\u0428 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/tomskcable.ru\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tomskkabel<\/a><\/li>\n      <li><strong>\u0420\u044b\u0431\u0438\u043d\u0441\u043a\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c,<\/strong> &#8220;\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0431\u0435\u043d\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.rybinskiycable.ru\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rybinskiy Kabel<\/a><\/li>\n      <li><strong>Feichun Engineering,<\/strong> &#8220;FC-KGESH 3\u044595+1\u044510+3\u04454: Complete Specifications, Derating Calculations &#038; TCO for Coal Mines,&#8221; White Paper 2026. \u2014 <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/kgesh-mining-cable\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Feichun KGESH<\/a><\/li>\n      <li><strong>\u041cSHA (Mine Safety and Health Administration, \u0421\u0428\u0410),<\/strong> &#8220;Cable Requirements for Underground Coal Mines&#8221; (\u0434\u043b\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 US standards).<\/li>\n      <li><strong>LME (London Metal Exchange),<\/strong> &#8220;Copper Price \u2014 Official Settlement&#8221; @ \u20ac8,500\/ton (March 2026). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.lme.com\/metals\/non-ferrous\/lme-copper\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">LME Copper<\/a><\/li>\n      <li><strong>Borealis,<\/strong> &#8220;Thermoplastic elastomers for cable insulation.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.borealisgroup.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Borealis<\/a><\/li>\n      <li><strong>Lanxess,<\/strong> &#8220;Synthetic rubber compounds for mining cables (Butyl, Neoprene).&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.lanxess.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lanxess<\/a><\/li>\n      <li><strong>Denka Company,<\/strong> &#8220;Chloroprene rubber (Neoprene) for oil-resistant applications.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.denka.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Denka<\/a><\/li>\n      <li><strong>RusCable.Ru,<\/strong> &#8220;\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422&#8221; (Russian cable database). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.ruscable.ru\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RusCable.Ru<\/a><\/li>\n      <li><strong>IEEE Std 835,<\/strong> &#8220;Power Cable Ampacity Tables.&#8221; \u2014 <a href=\"https:\/\/www.ieee.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"note green\">\n    <div class=\"nt\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043c \/ Recommended Reading by Audience<\/div>\n    <p><strong>\u0414\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> [1] \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 + [6] \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0428\u0423\u0411 + [4] ATEX II 2G + [8] EN 60332-1-2. <strong>\u0414\u043b\u044f \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> [15\u201318] \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 + [13] Feichun Engineering \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 + \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e LME [14]. <strong>\u0414\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong> [19] \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b (\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) + [2] \u0413\u041e\u0421\u0422 22483 (\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438). <strong>\u0414\u043b\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 8 (\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 TCO) + \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 15 (\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0446\u0435\u043d\u044b) + [12, 13] \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"contact\">\n    <h3>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/h3>\n    <div class=\"cg\">\n      <div class=\"ci\">\n        <span class=\"lb\">FC-KGESH \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0430<\/span>\n        <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">tech@feichuncables.com<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"ci\">\n        <span class=\"lb\">\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442<\/span>\n        <a href=\"mailto:sales@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">sales@feichuncables.com<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"ci\">\n        <span class=\"lb\">\u0420\u0430\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043e\u043f\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438<\/span>\n        <a href=\"mailto:sales@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">sales@feichuncables.com<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"ci\">\n        <span class=\"lb\">WhatsApp \/ WeChat<\/span>\n        <a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">+86 138-5512-3218<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <footer class=\"ft\">\n    <p>&copy; 2026 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u2014 \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n    <p>Building A, Private Science &amp; Technology Park, Hefei Economic and Technological Development Zone, Anhui Province, China.<\/p>\n  <\/footer>\n\n<\/article>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Complete letter-by-letter decoding \u041a\u0413\u042d\u0428 3\u044595+1\u044510+3\u04454 (GOSH \u2014 Russian pit cable standard GOST 31945-2012): 3 power cores 95 mm\u00b2 (class 5 copper), 1 earth core 10 mm\u00b2, 3 control cores 4 mm\u00b2, OD ~48\u201352 mm, weight ~800\u2013900 kg\/km, copper index ~570 kg\/km, nominal voltage 1.14 kV (1140 V US), current 200 A @ 20\u00b0C base (actual ~114 A derated 0.57), oil\/benzene-resistant rubber insulation (IPR\/TPR), conductive rubber T\u041f screen, bending 1.5 m flexing, temp -10\/+60\u00b0C flexing. Application: electric coal shearers, continuous miners, cutting machines, underground conveyors in coal mines. Pricing: Kamskiy Kabel\/Holding CSA \u20ac650\u2013850\/km, Feichun FC-KGESH \u20ac350\u2013520\/km (40\u201350% savings). GOST-R, EAC, ATEX explosion protection. TCO calculator for underground mining complexes.","protected":false},"author":1,"featured_media":9066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[27157],"tags":[1091,48447,48439,26558,3354,38397,27291,48427,917,48419,3826,48423,3726,48426,48436,828,48437,48273,48444,48425,1232,48433,48441,48449,48443,27177,48446,48432,48428,48410,47965,48429,48440,48430,48387,48422,48442,48402,48435,48434,48445,48451,48450,48448,48452,48392,48424,48393,48431,48438],"class_list":["post-9064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-27157","tag-underground-mining-cable","tag-1x10-earth-core","tag-3x4-control-cores","tag-3x95-mining-cable","tag-abrasion-resistant-mining-cable-2","tag-coal-mining-trailing-cable","tag-conductive-rubber-screen-cable","tag-feichun-heavy-duty-cable","tag-feichun-mining-cable","tag-feichun-ntscgewou","tag-feichun-special-cable","tag-feichun--","tag-flame-retardant-mining-cable-2","tag-flexible-mining-cable-gost","tag-heavy-duty-underground-cable","tag-medium-voltage-mining-cable","tag-nexans-underground-cable-equivalent","tag-ntscgewou-10kv","tag-prysmian-mining-alternative","tag-shearer-cable-1140v","tag-shuttle-car-cable","tag-tinned-copper-class-5-gost","tag-trailing-cable-1-14kv","tag-48449","tag-48443","tag--31945-2012","tag-48446","tag-48432","tag--1-14-","tag-48410","tag-----2","tag-48440","tag-48430","tag-48387","tag-48422","tag-48442","tag-48402","tag-48435","tag-48434","tag----1","tag-48451","tag-48450","tag-48448","tag-48452","tag----2","tag-48424","tag-48393","tag-48431","tag-48438","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9064"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9072,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions\/9072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}