{"id":8955,"date":"2026-03-11T14:24:59","date_gmt":"2026-03-11T06:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=8955"},"modified":"2026-03-11T14:25:04","modified_gmt":"2026-03-11T06:25:04","slug":"%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3-protolon-sb-sam-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81-%d0%b7%d0%b0%d1%89%d0%b8%d1%82%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3-protolon-sb-sam-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81-%d0%b7%d0%b0%d1%89%d0%b8%d1%82%d0%be\/","title":{"rendered":"\u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 PROTOLON (SB-SAM): \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10\u00a0kV \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442"},"content":{"rendered":"\n

\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 Prysmian PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU 6\/10 \u043a\u0412: \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (reeling) \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 (SAM \u2014 Synthetic Anti-torsion Material) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 STS\/RTG\/RMG, \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0442\u0430\u043a\u0435\u0440-\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f: 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u00d7 95 \u043c\u043c\u00b2 + 2 \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00d7 (50\/2) \u043c\u043c\u00b2 + 1 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u00d7 16 \u043c\u043c\u00b2 (st). \u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 6\/10 \u043a\u0412 (\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c 7.2\/12 \u043a\u0412). \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~56.0\u201361.5 \u043c\u043c, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 ~5 400\u20135 650 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~3 370 \u043a\u0433\/\u043a\u043c. \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 ~296 \u0410 \u043f\u0440\u0438 30\u00b0C. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430: 12\u201315 \u00d7 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0434\u043e 120\u2013160 \u043c\/\u043c\u0438\u043d (\u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0434\u043e 240 \u043c\/\u043c\u0438\u043d \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e). \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 ~4 275 \u041d (\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435, 15 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2; \u0434\u043e 30 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438). \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c -35\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, -50\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435. \u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 SB-SAM \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 SB: \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 (PROTOFIRM Sandwich), \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u00b115\u201325\u00b0\/\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb (corkscrew), \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u0445. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: EPR\/HEPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f PROTOLON HS (\u22653GI3) \u0441 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 (cold-strippable), \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 PROTOFIRM Sandwich (EPR inner 5GM3 red + \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 + PCP\/PUR outer 5GM5), \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c EN 60332-1-2, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c DIN EN 60811-404, \u0423\u0424- \u0438 \u043e\u0437\u043e\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431, \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442, \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e DIN VDE 0250-813. EAC \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, GOST-R\/-K\/-B \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, Fire Certificate \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 PROTOLON (SB-SAM): \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV | Feichun Cable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 Prysmian PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU 6\/10 kV: \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 (SAM) 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~56\u201361.5 \u043c\u043c, \u0432\u0435\u0441 ~5400\u20135650 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~3370 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 ~296 A \u043f\u0440\u0438 30\u00b0C, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 12\u201315\u00d7\u00d8. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 SB-SAM \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u044b. EPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f PROTOLON HS \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 PROTOFIRM Sandwich, \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\/PUR. DIN VDE 0250-813. EAC \u0438 GOST-R \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f. Feichun FC-PLN SAM \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"PROTOLON SB-SAM, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d, Reeling cable, Anti-torsion cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, 3\u044595+2\u044550\/2+1x16st, 6\/10 kV reeling cable, \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, Medium voltage flexible cable, Prysmian PROTOLON, Draka reeling cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d, Motorized drum cable, Heavy duty crane cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, STS crane cable, RTG crane cable, Ship-to-shore cable, \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 10\u043a\u0412, Mining dragline cable, EPR insulation, \u042d\u041f\u0420 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f, Tinned copper class 5, \u041b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0430\u044f, Polyurethane outer sheath, PUR cable, CR sheath cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043a \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e, Abrasion resistant cable, UV resistant reeling cable, \u0423\u0424-\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u041c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, Cold bending reeling cable, Continuous flexing MV cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422, \u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 Protolon SB, Festoon system cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043b\u044c\u0444\u0435\u0440\u0430, Heavy lifting electrification, \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u041f\u041e, Semi-conductive layer, \u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u043c\u0443\u0444\u0442\u0430, Split earth core cable, \u0420\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, Symmetrical power cable, Control core reel cable, \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439, High speed reeling cable, \u041d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445, Industrial trailing cable\">\n<meta name=\"author\" content=\"Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.\">\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\">\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 PROTOLON (SB-SAM) 6\/10 kV: \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 Prysmian PROTOLON SB-SAM: \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432.\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/protolon-sb-sam-anti-torsion-reeling-cable-3x95-6-10kv\/\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,wght@0,400;0,600;0,700;0,800;1,400&family=Instrument+Sans:wght@400;500;600;700&family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>:root{color-scheme:light dark;--bg-body:#F5F3EE;--bg-surface:#FFFFFF;--bg-recessed:#EDEAE4;--bg-code:#F0EDE7;--bg-th:#1C1C1C;--bg-tr-alt:#F8F6F2;--bg-callout-blue:#EBF3FD;--bg-callout-amber:#FFF8E6;--bg-callout-green:#E9F7EF;--c-body:#222222;--c-secondary:#4D4D4D;--c-tertiary:#777777;--c-inverse:#FFFFFF;--c-cn:#666666;--c-link:#9B5A12;--c-link-hover:#734210;--c-accent:#B8860B;--b-rule:#D8D5CE;--b-light:#E8E5DF;--b-accent:#B8860B;--b-table:#CBC8C1;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.07);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06);--badge-bg:#1C1C1C;--badge-c:#FFFFFF;--hl-green:#E1F5E6;--hl-red:#FDE8E1;}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--bg-body:#111111;--bg-surface:#1A1A1A;--bg-recessed:#222222;--bg-code:#252525;--bg-th:#282828;--bg-tr-alt:#161616;--bg-callout-blue:#162030;--bg-callout-amber:#25200E;--bg-callout-green:#142218;--c-body:#E2E0DB;--c-secondary:#ADABA6;--c-tertiary:#888683;--c-inverse:#111111;--c-cn:#908E89;--c-link:#D9A63E;--c-link-hover:#EDC462;--c-accent:#D9A63E;--b-rule:#333333;--b-light:#2A2A2A;--b-accent:#D9A63E;--b-table:#363636;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.25);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.35);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.3);--badge-bg:#D9A63E;--badge-c:#111111;--hl-green:#16291A;--hl-red:#2A1714;}}*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{font-size:16px;scroll-behavior:smooth;direction:ltr}body{font-family:'Instrument Sans',-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;background:var(--bg-body);color:var(--c-body);line-height:1.8;overflow-x:hidden}.page-wrap{max-width:880px;margin:0 auto;padding:2.5rem 1.25rem 4rem;width:100%;overflow-x:hidden}.hdr{padding-bottom:2rem;margin-bottom:2.5rem;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.hdr .badge{display:inline-block;background:var(--badge-bg);color:var(--badge-c);font-size:.68rem;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;padding:.3em 1em;border-radius:2px;margin-bottom:1rem}.hdr h1{font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;font-weight:800;font-size:clamp(1.55rem,3.8vw,2.25rem);line-height:1.22;color:var(--c-body);margin-bottom:.65rem;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.hdr .sub{font-size:1rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.6;margin-bottom:.4rem;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.hdr .sub-en{font-size:.82rem;color:var(--c-tertiary);line-height:1.5;font-style:italic;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word;margin-top:.5rem;padding-top:.5rem;border-top:1px solid var(--b-light)}.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1rem;margin-top:1.1rem;font-size:.78rem;color:var(--c-tertiary)}.toc{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.2rem 1.4rem;margin-bottom:2.8rem;box-shadow:var(--sh-sm);overflow-x:hidden}.toc-label{font-weight:700;font-size:.72rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:.55rem}.toc ol{list-style:none;counter-reset:tc;padding:0}.toc li{counter-increment:tc;margin-bottom:.25rem}.toc li::before{content:counter(tc) \".\";font-weight:600;font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.78rem;margin-right:.45em;color:var(--c-tertiary)}.toc a{font-size:.86rem;color:var(--c-secondary);text-decoration:none}.toc a:hover{color:var(--c-link);text-decoration:underline}.body h2{font-family:'Instrument Sans',sans-serif;font-weight:700;font-size:1.32rem;color:var(--c-body);margin:2.8rem 0 .9rem;padding-bottom:.35rem;border-bottom:1px solid var(--b-light)}.body h3{font-weight:600;font-size:1.05rem;color:var(--c-body);margin:1.7rem 0 .55rem}.body p{margin-bottom:1.15rem;color:var(--c-secondary);word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word;text-align:justify}.body .en{font-size:.82rem;color:var(--c-tertiary);margin-top:-.35rem;margin-bottom:1.15rem;padding-left:.75rem;border-left:2px solid var(--b-light);font-style:italic}.body a{color:var(--c-link);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.body a:hover{color:var(--c-link-hover)}.body strong{font-weight:600;color:var(--c-body)}.tw{width:100%;overflow-x:auto;margin:1.4rem 0 2rem;border:1px solid var(--b-table);border-radius:4px;box-shadow:var(--sh-table)}.tw table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.85rem;line-height:1.5;word-wrap:break-word}.tw caption{text-align:left;font-weight:600;font-size:.76rem;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);padding:.75rem 1rem .35rem;background:var(--bg-surface);border-bottom:1px solid var(--b-light)}.tw thead th{background:var(--bg-th);color:var(--c-inverse);font-weight:600;font-size:.74rem;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;padding:.65rem 1rem;text-align:left;white-space:normal;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.tw tbody td{padding:.55rem 1rem;border-bottom:1px solid var(--b-light);color:var(--c-secondary);vertical-align:top;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.tw tbody tr:nth-child(even){background:var(--bg-tr-alt)}.tw tbody tr:hover{background:var(--bg-callout-amber)}.tw tbody td:first-child{font-weight:500;color:var(--c-body)}.tw .g{background:var(--hl-green)}.tw .r{background:var(--hl-red)}.note{padding:1rem 1.2rem;margin:1.5rem 0;border-radius:0 4px 4px 0;font-size:.9rem;border-left:3px solid var(--b-accent)}.note.blue{background:var(--bg-callout-blue)}.note.amber{background:var(--bg-callout-amber)}.note.green{background:var(--bg-callout-green)}.note .nt{font-weight:700;font-size:.78rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-body);margin-bottom:.3rem}.note p{margin-bottom:.35rem}.refs{margin-top:2.8rem;padding-top:1.5rem;border-top:2px solid var(--b-rule)}.refs h2{font-size:1.08rem;margin-bottom:.9rem}.rl{list-style:none;counter-reset:rf;padding:0}.rl li{counter-increment:rf;font-size:.79rem;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:.55rem;padding-left:2.2rem;position:relative;line-height:1.5;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.rl li::before{content:\"[\" counter(rf) \"]\";position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-secondary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.74rem}.rl a{color:var(--c-link);word-break:break-all}.contact{background:var(--bg-recessed);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.5rem;margin-top:2.5rem}.contact h3{font-size:.98rem;margin-bottom:.7rem;color:var(--c-body)}.cg{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:.75rem}.ci{font-size:.82rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.45;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}.ci .lb{font-weight:600;font-size:.68rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);display:block;margin-bottom:.1rem}.ci a{color:var(--c-link);text-decoration:none}.ci a:hover{text-decoration:underline}.ft{margin-top:2rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--b-light);font-size:.74rem;color:var(--c-tertiary);text-align:center;line-height:1.55;word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}@media(max-width:600px){.page-wrap{padding:1.2rem 1rem 3rem}.hdr h1{font-size:1.35rem}.tw{font-size:.78rem;width:100%;overflow-x:auto}.cg{grid-template-columns:1fr}}<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n<article class=\"page-wrap\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/TechArticle\">\n\n <header class=\"hdr\">\n <span class=\"badge\">Feichun Cable \u2014 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00b7 \u0410\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u00b7 \u041f\u043e\u0440\u0442\u044b \u00b7 \u041a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u00b7 \u0422\u044f\u0436\u0451\u043b\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/span>\n <h1 itemprop=\"headline\">\u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 PROTOLON (SB-SAM): \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/h1>\n <p class=\"sub\">\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 Prysmian PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU 6\/10 \u043a\u0412: \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (reeling) \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 (SAM \u2014 Synthetic Anti-torsion Material) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 STS\/RTG\/RMG, \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0442\u0430\u043a\u0435\u0440-\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f: 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u00d7 95 \u043c\u043c\u00b2 + 2 \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00d7 (50\/2) \u043c\u043c\u00b2 + 1 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u00d7 16 \u043c\u043c\u00b2 (st). \u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 6\/10 \u043a\u0412 (\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c 7.2\/12 \u043a\u0412). \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~56.0\u201361.5 \u043c\u043c, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 ~5 400\u20135 650 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438 ~3 370 \u043a\u0433\/\u043a\u043c. \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 ~296 \u0410 \u043f\u0440\u0438 30\u00b0C. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430: 12\u201315 \u00d7 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0434\u043e 120\u2013160 \u043c\/\u043c\u0438\u043d (\u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u2014 \u0434\u043e 240 \u043c\/\u043c\u0438\u043d \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e). \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 ~4 275 \u041d (\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435, 15 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2; \u0434\u043e 30 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438). \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c -35\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, -50\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435. \u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 SB-SAM \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 SB: \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 (PROTOFIRM Sandwich), \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u00b115\u201325\u00b0\/\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb (corkscrew), \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u0445. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: EPR\/HEPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f PROTOLON HS (\u22653GI3) \u0441 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 (cold-strippable), \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 PROTOFIRM Sandwich (EPR inner 5GM3 red + \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 + PCP\/PUR outer 5GM5), \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c EN 60332-1-2, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c DIN EN 60811-404, \u0423\u0424- \u0438 \u043e\u0437\u043e\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431, \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442, \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441 \u043f\u043e DIN VDE 0250-813. EAC \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, GOST-R\/-K\/-B \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, Fire Certificate \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n <p class=\"sub-en\"><strong>English Summary:<\/strong> Complete technical datasheet Chinese equivalent Prysmian PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU 6\/10 kV: reeling cable with integrated Synthetic Anti-torsion Material (SAM) braid for heavy mobile equipment \u2014 port gantry cranes STS\/RTG\/RMG, open-pit excavators, draglines, bucket-wheel excavators, stacker-reclaimers, spreaders. Configuration 3\u00d795 mm\u00b2 power + 2\u00d7(50\/2) mm\u00b2 split earth + 1\u00d716 mm\u00b2 control (st). Rated 6\/10 kV (max 7.2\/12 kV). OD ~56.0\u201361.5 mm, weight ~5,400\u20135,650 kg\/km, copper index ~3,370 kg\/km. Current ~296 A @ 30\u00b0C. Bending radius 12\u201315\u00d7OD. Travel speed 120\u2013160 m\/min (gantry 240 m\/min by agreement). Tensile ~4,275 N dynamic (15 N\/mm\u00b2; 30 N\/mm\u00b2 acceleration). Temperature -35\/+80\u00b0C flexing, -50\/+80\u00b0C fixed. Key SB-SAM distinction: integrated polyester anti-torsion braid between inner\/outer sheaths, vulcanized bond (PROTOFIRM Sandwich), absorbs \u00b115\u201325\u00b0\/m torsional stress from motorized drum high-speed reeling, prevents corkscrew effect. EPR\/HEPR PROTOLON HS insulation (\u22653GI3) with cold-strippable semiconductive screens, dual sheath PROTOFIRM Sandwich (EPR 5GM3 red + anti-torsion braid + PCP\/PUR 5GM5), EN 60332-1-2 flame, DIN EN 60811-404 oil, UV\/ozone resistant. Additional testing: reversed bending, roller bending, torsional stress per DIN VDE 0250-813. EAC, GOST-R\/-K\/-B, Fire Certificate certified.<\/p>\n <div class=\"meta\">\n <span itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><span itemprop=\"name\">Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/span><\/span>\n <span>|<\/span>\n <time itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-03-11\">11 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026<\/time>\n <span>|<\/span>\n <span>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f: ~120 \u043c\u0438\u043d<\/span>\n <\/div>\n <\/header>\n\n <nav class=\"toc\">\n <div class=\"toc-label\">\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435<\/div>\n <ol>\n <li><a href=\"#s1\">1. PROTOLON (SB-SAM): \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043e\u043d \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s2\">2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 (N)TSCGEWOEU \u0438 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u043e\u0432 SB-SAM \u043f\u043e DIN VDE<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s3\">3. \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s4\">4. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: PROTOFIRM Sandwich \u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s5\">5. \u0420\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 2\u00d7(50\/2): \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f 6\/10 \u043a\u0412<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s6\">6. \u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s7\">7. \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 1\u00d716st: \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, IMD, \u0442\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s8\">8. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u0432\u0435\u0441, \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s9\">9. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0438 S-\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044b<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s10\">10. \u0422\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb \u0438 \u0440\u043e\u043b\u044c SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s11\">11. \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431, \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s12\">12. \u0422\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s13\">13. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430: \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e, \u0423\u0424, \u043e\u0437\u043e\u043d, \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s14\">14. \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s15\">15. \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043f\u043e\u0440\u0442\u044b, \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s16\">16. Feichun FC-PLN SAM: \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#s17\">17. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ References and Further Reading<\/a><\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n\n <div class=\"body\" itemprop=\"articleBody\">\n\n <h2 id=\"s1\">1. PROTOLON (SB-SAM): \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043e\u043d \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d<\/h2>\n\n <p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb (corkscrew effect) \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435:<\/strong> \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d \u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (360\u00b0). \u041f\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 120 \u043c\/\u043c\u0438\u043d \u0438 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 ~2 \u043c, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 ~19 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f 19 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443. \u041d\u0430 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0435 500 \u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u044e ~15\u201325\u00b0\/\u043c (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u044e, \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c \u2014 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u00bb (corkscrew), \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0432\u0430\u044f \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0431\u044b, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044e \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412. <strong>\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 SB-SAM:<\/strong> PROTOLON (SB-SAM) \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0443 (SAM \u2014 Synthetic Anti-torsion Material) \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0438\u0442\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443. \u042d\u0442\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u0430\u00bb: \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044f \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438. \u0421\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 “(SB)” \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 “Schlepp-Betrieb” (\u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439), \u0430 “(SAM)” \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 SAM (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f SB) \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u226460 \u043c\/\u043c\u0438\u043d) \u0438 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0445 \u0434\u043b\u0438\u043d (\u2264200 \u043c), \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>The Corkscrew Problem in High-Speed Reeling:<\/strong> During motorized drum reeling with guide sheaves, each drum revolution creates one full cable twist (360\u00b0). At 120 m\/min speed with ~2 m drum diameter, ~19 revolutions\/min = 19 full twists\/minute. Over 500 m cable length, accumulated torsion reaches ~15\u201325\u00b0\/m. Without torsion absorption, cable spirals into “corkscrew” \u2014 jamming in guide sheaves, deforming insulation, creating localized overbends that destroy semiconductive screens \u2192 partial discharge \u2192 insulation breakdown \u2192 catastrophic 6\/10 kV failure. **Solution \u2014 SB-SAM system:** PROTOLON (SB-SAM) contains integrated anti-torsion braid (SAM \u2014 Synthetic Anti-torsion Material) of high-strength polyester threads, positioned between inner\/outer sheaths, vulcanized into unified structure. Braid functions as “torsional spring” \u2014 absorbs twist stress, distributes evenly along cable length, returns cable to original position when load removed. “(SB)” = Schlepp-Betrieb (trailing operation), “(SAM)” = anti-torsion braid presence. Non-SAM version (plain SB) lacks braid, suitable only moderate speeds (\u226460 m\/min) and short lengths (\u2264200 m).<\/p>\n\n <h2 id=\"s2\">2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 (N)TSCGEWOEU \u0438 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u043e\u0432 SB-SAM \u043f\u043e DIN VDE<\/h2>\n\n <p><strong>\u041f\u043e\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u043e\u0432:<\/strong> \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 (N)TSCGEWOEU \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 DIN VDE: <strong>(N)<\/strong> \u2014 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0435 DIN VDE (\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438). <strong>T<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \/ \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (Transportkabel). <strong>SC<\/strong> \u2014 \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b \u0441 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c (Symmetrical Core + Conducting casing). <strong>G<\/strong> \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435\/\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (>1 \u043a\u0412). <strong>E<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438. <strong>W<\/strong> \u2014 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 (Doppelmantel). <strong>OE<\/strong> \u2014 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f (\u00d6lbest\u00e4ndig). <strong>U<\/strong> \u2014 \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f (flammwidrig, EN 60332-1-2). \u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u044b Prysmian: <strong>(SB)<\/strong> = Schlepp-Betrieb \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c). <strong>(SB-SAM)<\/strong> = Schlepp-Betrieb \u0441 Synthetic Anti-torsion Material \u2014 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439, \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441. <strong>(SMK)<\/strong> = Standard Mining\/Kran \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c. <strong>(SM)<\/strong> = Standard Mining \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f. \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b “3\u00d795+2\u00d7(50\/2)+1\u00d716st” \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: 3 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u043f\u043e 95 \u043c\u043c\u00b2, 2 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e 25 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 (\u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u043e 50 \u043c\u043c\u00b2, \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 “50\/2”), 1 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 16 \u043c\u043c\u00b2 (st = Steuerader, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a).<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>DIN VDE Designation & Trade Suffixes:<\/strong> (N)TSCGEWOEU per DIN VDE: **(N)** standard-based with modifications, **T** transport\/reeling, **SC** symmetrical core + conducting casing, **G** medium\/high voltage, **E** semiconductive screen, **W** double sheath, **OE** oil-resistant, **U** flame-retardant. Prysmian trade suffixes: **(SB)** Schlepp-Betrieb (trailing), **(SB-SAM)** trailing + anti-torsion braid (high speed\/long runs), **(SMK)** Standard Mining\/Crane (container cranes, max speed\/torsion), **(SM)** Standard Mining. Core config “3\u00d795+2\u00d7(50\/2)+1\u00d716st”: 3 power cores 95 mm\u00b2, 2 earth conductors 25 mm\u00b2 each (total 50 mm\u00b2 split in two \u2014 hence “50\/2”), 1 control core 16 mm\u00b2 (st = Steuerader).<\/p>\n\n <h2 id=\"s3\">3. \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV<\/h2>\n\n <div class=\"tw\">\n <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 1 \u2014 \u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f PROTOLON (SB-SAM) 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV<\/caption>\n <table>\n <thead>\n <tr>\n <th>Parameter (English)<\/th>\n <th>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d<\/th>\n <th>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ Value<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>No. cores \u00d7 cross-sec. mm\u00b2<\/td><td>\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0436\u0438\u043b \u0438 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u043c\u00b2<\/td><td><strong>3 \u00d7 95 + 2 \u00d7 (50\/2) + 1 \u00d7 16 (st)<\/strong><\/td><\/tr>\n <tr><td>AWG, approx.<\/td><td>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440 (AWG)<\/td><td>3\/0 AWG (\u0434\u043b\u044f 95 \u043c\u043c\u00b2)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Voltage Rating (U\u2080\/U)<\/td><td>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td><strong>6\/10 kV<\/strong> (\u041c\u0430\u043a\u0441. 7.2\/12 kV)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Test Voltage, 5 min AC<\/td><td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>17 kV (5 \u043c\u0438\u043d, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Outer-\u00d8 min\u2013max mm<\/td><td>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u043c\u043c<\/td><td><strong>~56.0\u201361.5 \u043c\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n <tr><td>Cu-weight kg\/km<\/td><td>\u0418\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438, \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/td><td><strong>~3 370 \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n <tr><td>Weight kg\/km, approx.<\/td><td>\u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/td><td><strong>~5 400\u20135 650 \u043a\u0433\/\u043a\u043c<\/strong><\/td><\/tr>\n <tr><td>Current carrying capacity<\/td><td>\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430<\/td><td><strong>~296 A<\/strong> (\u043f\u0440\u0438 30\u00b0C, \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434.)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Conductor material<\/td><td>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>\u041b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b. (\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 5)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Conductor standard<\/td><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>DIN EN 60228 \/ DIN VDE 0295 Class 5<\/td><\/tr>\n <tr><td>Insulation<\/td><td>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b<\/td><td>\u0421\u043f\u0435\u0446. \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 EPR\/HEPR (PROTOLON HS \u22653GI3)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Electrical field control<\/td><td>\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b<\/td><td>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440. EPR + \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d. NBR (cold-strippable)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Inner Sheath \/ Torsion guard<\/td><td>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440. \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \/ \u0410\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u044f<\/td><td>PROTOFIRM Sandwich: EPR 5GM3 (\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d.) + SAM \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d. \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/td><\/tr>\n <tr><td>Outer Sheath<\/td><td>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td><td>\u0418\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 CR (\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d) \/ PUR (\u22655GM5), \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439<\/td><\/tr>\n <tr><td>Min. Bending Radius<\/td><td>\u041c\u0438\u043d. \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430<\/td><td><strong>12\u201315 \u00d7 \u00d8<\/strong> (\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Min. S-bend distance<\/td><td>\u041c\u0438\u043d. \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 S-\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u043e\u0432<\/td><td>20 \u00d7 D (D = \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Travel Speed<\/td><td>\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td><td>\u0414\u043e 120\u2013160 \u043c\/\u043c\u0438\u043d (\u043a\u043e\u0437\u043b. \u0434\u043e 240 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b.)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Max. Torsional Stress<\/td><td>\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430<\/td><td>\u00b115\u201325\u00b0\/\u043c (\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0435)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Max. Tensile Strength<\/td><td>\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435<\/td><td><strong>~4 275 N<\/strong> (\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c., 15 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2; \u0434\u043e 30 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Temperature Range (Flexing)<\/td><td>\u0422\u0435\u043c\u043f. \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e)<\/td><td><strong>\u043e\u0442 -35\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C<\/strong><\/td><\/tr>\n <tr><td>Temperature Range (Fixed)<\/td><td>\u0422\u0435\u043c\u043f. \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e)<\/td><td>\u043e\u0442 -50\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C<\/td><\/tr>\n <tr><td>Max. conductor temp<\/td><td>\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0442\u0435\u043c\u043f. \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/td><td>+90\u00b0C (\u041a\u0417: +250\u00b0C \/ 5 \u0441)<\/td><\/tr>\n <tr><td>Flame retardancy<\/td><td>\u041e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>EN 60332-1-2<\/td><\/tr>\n <tr><td>Oil resistance<\/td><td>\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>DIN EN 60811-404<\/td><\/tr>\n <tr><td>UV \/ Ozone<\/td><td>\u0423\u0424 \/ \u041e\u0437\u043e\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>\u041d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h2 id=\"s4\">4. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f: PROTOFIRM Sandwich \u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/h2>\n\n <p><strong>\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 \u043a\u0412 \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 SAM (\u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0443):<\/strong> (1) <strong>\u0421\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 (3\u00d795 \u043c\u043c\u00b2):<\/strong> \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f, \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f (finely stranded), \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u043f\u043e DIN VDE 0295 \/ DIN EN 60228. \u041b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u043b\u043a\u0435. \u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b: ~12.5 \u043c\u043c. (2) <strong>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439:<\/strong> EPR-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u0441 \u0443\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, ~0.5\u20130.7 \u043c\u043c. \u041e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0438. (3) <strong>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f:<\/strong> PROTOLON HS \u2014 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 EPR\/HEPR (\u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c 3GI3 \u043f\u043e DIN VDE 0207-20) \u0441 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430: 3.4 \u043c\u043c (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f 6\/10 \u043a\u0412). \u0426\u0432\u0435\u0442: \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 (\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439) \u0441 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c. (4) <strong>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439:<\/strong> \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 NBR (\u043d\u0438\u0442\u0440\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a), cold-strippable (\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430) \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0444\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445. (5) <strong>\u0420\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 (2\u00d725 \u043c\u043c\u00b2):<\/strong> \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e 25 \u043c\u043c\u00b2, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0444\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432 (interstices). \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c \u0436\u0438\u043b\u0430\u043c: \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. (6) <strong>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 (1\u00d716 \u043c\u043c\u00b2 st):<\/strong> \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u0441 EPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 (IMD). (7) <strong>\u0421\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c:<\/strong> \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0438, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. (8) <strong>\u041f\u043b\u0451\u043d\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430:<\/strong> \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0451\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0438. (9) <strong>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 (\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 PROTOFIRM Sandwich):<\/strong> \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 EPR, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c 5GM3 \u043f\u043e DIN VDE 0207. \u0426\u0432\u0435\u0442: \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439. \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f: \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440 (water barrier) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. \u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430: ~1.5\u20132.0 \u043c\u043c. (10) <strong>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 SAM (\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 PROTOFIRM Sandwich):<\/strong> \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0438\u0442\u0435\u0439, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 (vulcanized bond) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u043b\u0438\u0442\u043d\u0443\u044e \u00ab\u0441\u044d\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447\u00bb-\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044e) \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\u0445. \u041e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u0438, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u00b115\u201325\u00b0\/\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb. (11) <strong>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 (\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 PROTOFIRM Sandwich):<\/strong> \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e- \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 (PCP) \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0443\u0440\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 (PUR) \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c 5GM5. \u0426\u0432\u0435\u0442: \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 PROTOLON) \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438. \u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430: ~3.0\u20134.0 \u043c\u043c.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Layer-by-Layer with PROTOFIRM Sandwich & SAM Braid:<\/strong> (1) **Power conductors 3\u00d795 mm\u00b2:** tinned copper class 5, \u00d8 ~12.5 mm each. (2) **Inner semiconductive:** EPR + carbon, ~0.5\u20130.7 mm, field smoothing. (3) **Insulation:** PROTOLON HS EPR\/HEPR (\u22653GI3), 3.4 mm, natural color + black semiconductive. (4) **Outer semiconductive:** modified NBR cold-strippable. (5) **Split earth 2\u00d725 mm\u00b2:** in two interstices, own semiconductive screens. (6) **Control core 1\u00d716st:** class 5 copper, EPR insulation. (7) **Core assembly** with rubber fill. (8) **Film wrapping.** (9) **Inner sheath (PROTOFIRM layer 1):** EPR compound \u22655GM3, red, water barrier, ~1.5\u20132.0 mm. (10) **Anti-torsion braid SAM (PROTOFIRM layer 2):** reinforced polyester braid vulcanized bond between sheaths, monolithic sandwich structure prevents delamination, absorbs \u00b115\u201325\u00b0\/m torsion, prevents corkscrew. (11) **Outer sheath (PROTOFIRM layer 3):** PCP\/PUR \u22655GM5, red or black\/yellow, ~3.0\u20134.0 mm, abrasion\/tear\/oil\/UV\/ozone\/flame resistant.<\/p>\n\n <div class=\"note blue\">\n <div class=\"nt\">\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 SAM \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \/ Key SAM Distinction<\/div>\n <p>\u0412 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 (SB \u0431\u0435\u0437 SAM) \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438 \u2014 \u0441\u043b\u043e\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u0438 >10\u00b0\/\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f PROTOFIRM Sandwich \u0441 SAM \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 >100 000 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u00b120\u00b0\/\u043c.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2 id=\"s5\">5. \u0420\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 2\u00d7(50\/2): \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f 6\/10 \u043a\u0412<\/h2>\n\n <p><strong>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412:<\/strong> \u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 “2\u00d750\/2” \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 50 \u043c\u043c\u00b2, \u043d\u043e \u043e\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u043f\u043e 25 \u043c\u043c\u00b2 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0444\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432 (interstices) \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: (1) <strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f:<\/strong> \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435 296 \u0410, \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0431\u044b\u043b \u043e\u0434\u0438\u043d, \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0430\u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u044f \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u043b\u0443 (16st), \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430, \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0443 \u0436\u0438\u043b. \u0414\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b. (2) <strong>\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439), \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u0442\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e, \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (IMD \u0440\u0435\u043b\u0435) \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f 6\/10 \u043a\u0412, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043a \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c 1 000 \u0410. (3) <strong>\u0413\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f:<\/strong> \u0434\u0432\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u043f\u043e 25 \u043c\u043c\u00b2 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u0441\u0442\u0430\u044f 50 \u043c\u043c\u00b2, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 SB-SAM.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Why Split Earth 2\u00d7(50\/2) Instead of Single at 6\/10 kV:<\/strong> “2\u00d750\/2” means total 50 mm\u00b2 earth split into two 25 mm\u00b2 conductors in two of three interstices. Three justifications: (1) **Electromagnetic symmetry:** at 6\/10 kV \/ 296 A, power cores create significant EM field. Single asymmetric earth disrupts cable symmetry \u2192 inductive coupling to control core (16st), signal distortion, uneven heating. Two symmetric earths substantially reduce these effects. (2) **Safety redundancy:** if one earth damaged (abrasive rock contact), second maintains fault current path \u2192 guaranteed IMD relay trip \u2192 safe disconnection. Critical at 6\/10 kV where fault current can exceed 1,000 A. (3) **Flexibility:** two 25 mm\u00b2 conductors more flexible than single 50 mm\u00b2 \u2192 improved overall cable flexibility for drum reeling\/trailing \u2014 critical for SAM anti-torsion construction.<\/p>\n\n <h2 id=\"s6\">6. \u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f<\/h2>\n\n <p><strong>\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412: \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u043c\u0443\u0444\u0442:<\/strong> \u041f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f. \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d (EPR \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0442\u043e\u043c, \u03c3 ~10\u207b\u00b3 S\/m) \u0441\u0433\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u044b (PD) \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d (\u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 NBR) \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u043a \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. <strong>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 PROTOLON (SB-SAM) \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 Feichun FC-PLN SAM \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0432 cold-strippable \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430). \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0444\u0442 (Sealing end \/ \u041c\u0443\u0444\u0442\u0430): \u043d\u0430\u0434\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432\u044b\u043c \u043d\u043e\u0436\u043e\u043c (pipe cutter) \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443 ~2\/3 \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f; \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 (\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0448\u043f\u0438\u043b\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c) \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u043a\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432). \u0414\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c (\u043d\u0435 cold-strippable) \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c: \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e EPR.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Semiconductive Screens 6\/10 kV: Field Control & Joint Installation:<\/strong> At 6\/10 kV, semiconductive screens mandatory for uniform field distribution. Inner screen (EPR + graphite, \u03c3 ~10\u207b\u00b3 S\/m) smooths conductor surface preventing PD. Outer screen (modified NBR) provides smooth transition high-potential insulation to zero-potential earth. **Installer critical note:** PROTOLON (SB-SAM) and Feichun FC-PLN SAM use cold-strippable outer screen \u2014 no heating required for joint (\u041c\u0443\u0444\u0442\u0430\/Sealing end) assembly. Circumferential cut ~2\/3 depth with pipe cutter, then mechanical removal with wood rasp. Advantage: no overheating risk, installation in limited-ventilation areas (underground, crane machinery rooms). Traditional (non-cold-strippable) screens require light propane heating with care not to damage EPR insulation.<\/p>\n\n <h2 id=\"s7\">7. \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 1\u00d716st: \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, IMD, \u0442\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f<\/h2>\n\n <p><strong>\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b (Steuerader) \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412:<\/strong> \u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 “1\u00d716st” \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u043b\u0443 (Steuerader) \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 16 \u043c\u043c\u00b2. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 “st” \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 DIN VDE \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 (\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445) \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043a\u0430. \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b: (1) <strong>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c:<\/strong> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0443\u0441\u043a\/\u0441\u0442\u043e\u043f, \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 24\u2013230 \u0412 (\u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435), \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u044b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430. (2) <strong>\u041c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 (IMD):<\/strong> \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 (Insulation Monitoring Device), \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044f \u0440\u0435\u043b\u0435 IMD (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, Eaton MU-VD) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. (3) <strong>\u0422\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f:<\/strong> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443\/\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. <strong>\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a:<\/strong> \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 16 \u043c\u043c\u00b2 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b 95 \u043c\u043c\u00b2, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 296 \u0410. \u0414\u043b\u044f \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a: (a) \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c (\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438), (b) \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 2\u00d7(50\/2) \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435, \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u044f \u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u0435, (c) \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432 (RS-485 \u0438\u043b\u0438 Profibus) \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Control Core (Steuerader) Function & Protection at 6\/10 kV:<\/strong> “1\u00d716st” = one control core 16 mm\u00b2, “st” (Steuerader) designates control signal function, not power. Functions: (1) **Equipment control:** start\/stop, reverse, speed regulation signals typically 24\u2013230 V from operator cabin. (2) **IMD monitoring:** test voltage\/response for insulation resistance relay (e.g., Eaton MU-VD) real-time insulation status. (3) **Telemetry:** temperature\/vibration\/current sensor data from equipment to shore\/surface control. **EMI protection:** control core located near 95 mm\u00b2 power cores at 296 A. Mitigation: (a) own semiconductive screening, (b) split earth 2\u00d7(50\/2) symmetrizes magnetic field reducing induction, (c) for digital telemetry, differential signaling protocols (RS-485\/Profibus) recommended for high noise immunity.<\/p>\n\n <h2 id=\"s8\">8. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u0432\u0435\u0441, \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432<\/h2>\n\n <p><strong>\u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 \u043a\u0412:<\/strong> \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440: ~56.0\u201361.5 \u043c\u043c (\u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0443). \u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441: ~5 400\u20135 650 \u043a\u0433\/\u043a\u043c. \u041c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441: ~3 370 \u043a\u0433\/\u043a\u043c (\u043c\u0435\u0434\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 ~60% \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0430 \u2014 \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 50 \u043c\u043c\u00b2, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u043e\u043c \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432). \u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430: W_total = \u0432\u0435\u0441_\u043a\u0433\/\u043a\u043c \u00d7 \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430_\u043a\u043c + W_drum. \u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b: 250, 500, 750, 1 000 \u043c. \u0414\u043b\u044f 500 \u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435: W_cable = 5 500 \u00d7 0.5 = 2 750 \u043a\u0433, W_drum (~2.0 \u043c \u0449\u0451\u043a\u0438) \u2248 450 \u043a\u0433, W_total = 3 200 \u043a\u0433 \u2248 3.2 \u0442\u043e\u043d\u043d\u044b. \u0414\u043b\u044f 1 000 \u043c: W_cable = 5 500 \u043a\u0433, W_drum (~2.4 \u043c) \u2248 700 \u043a\u0433, W_total = 6 200 \u043a\u0433 \u2248 6.2 \u0442\u043e\u043d\u043d\u044b. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438: D_drum_min = 2 \u00d7 (12 \u00d7 61.5) = 1 476 \u043c\u043c \u2248 1.5 \u043c. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u226510 \u0442\u043e\u043d\u043d \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Transport Weight Calculation:<\/strong> OD ~56.0\u201361.5 mm. Weight ~5,400\u20135,650 kg\/km. Copper index ~3,370 kg\/km (~60% total \u2014 higher than 50 mm\u00b2 cables due to larger conductors). For 500 m steel drum: W_cable = 2,750 kg + W_drum \u2248 450 kg = 3,200 kg \u2248 3.2 tons. For 1,000 m: 6,200 kg \u2248 6.2 tons. Min drum D = 2\u00d7(12\u00d761.5) = 1,476 \u2248 1.5 m. Requires \u226510 ton crane for unloading \u2014 critical logistics planning.<\/p>\n\n <h2 id=\"s9\">9. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0438 S-\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044b<\/h2>\n\n <div class=\"tw\">\n <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 2 \u2014 \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0434\u043b\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st (d = 61.5 \u043c\u043c)<\/caption>\n <table>\n <thead>\n <tr><th>\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \/ Mode<\/th><th>\u041c\u043d\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c<\/th><th>R_min (\u043c\u043c)<\/th><th>D_min \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 (\u043c\u043c)<\/th><\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \/ Fixed<\/td><td>6 \u00d7 d<\/td><td class=\"g\">369<\/td><td>738<\/td><\/tr>\n <tr><td>\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ Free<\/td><td>10 \u00d7 d<\/td><td>615<\/td><td>1 230<\/td><\/tr>\n <tr><td>\u041d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430 \/ Reeling<\/td><td>12 \u00d7 d<\/td><td>738<\/td><td>1 476<\/td><\/tr>\n <tr><td>\u0420\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \/ Sheaves<\/td><td>15 \u00d7 d<\/td><td class=\"r\">923<\/td><td>1 845<\/td><\/tr>\n <tr><td>S-\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \/ S-bend distance<\/td><td>20 \u00d7 d<\/td><td>1 230<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h2 id=\"s10\">10. \u0422\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u00bb \u0438 \u0440\u043e\u043b\u044c SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438<\/h2>\n\n <p><strong>\u0424\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 SAM-\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b:<\/strong> \u0422\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u044e \u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b), \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f PROTOLON (SB-SAM) \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 Feichun FC-PLN SAM: \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u00b115\u201325\u00b0\/\u043c (\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438). \u0414\u043b\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: PROTOLON (SMK) \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u00b120\u201325\u00b0\/\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0434\u043e 240 \u043c\/\u043c\u0438\u043d; TENAX-TTS \u2014 \u043d\u0430 \u00b110\u201315\u00b0\/\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0434\u043e 180 \u043c\/\u043c\u0438\u043d; \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u2014 \u043d\u0430 \u2264\u00b15\u20138\u00b0\/\u043c. \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438: \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043b\u043e\u043c ~45\u00b0 \u043a \u043e\u0441\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (\u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438). \u041f\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u2014 \u0441\u0436\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c (Torsional stress test): \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 10 \u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00b120\u00b0\/\u043c \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, 10 000\u201350 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: AC 17 \u043a\u0412\/5 \u043c\u0438\u043d \u2713, IR >100 \u041c\u041e\u043c \u2713, PD <5 pC \u2713. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0451\u0432.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Torsion Physics & SAM Braid Quantitative Performance:<\/strong> Torsional resistance defines max permissible cable twist (degrees\/meter) maintaining electrical\/mechanical properties after given cycle count. PROTOLON (SB-SAM) \/ Feichun FC-PLN SAM: \u00b115\u201325\u00b0\/m. Comparison: (SMK) container cranes \u00b120\u201325\u00b0\/m @ 240 m\/min; TENAX-TTS \u00b110\u201315\u00b0\/m @ 180 m\/min; non-protected cables \u2264\u00b15\u20138\u00b0\/m. SAM braid mechanism: polyester threads at ~45\u00b0 to cable axis (optimal angle maximum torsional stiffness). During twist, one-direction threads stretch while opposite compress, creating elastic restoring torque. Vulcanized bond ensures force transfer without slippage. Torsional stress test: 10 m sample \u00b120\u00b0\/m, 10,000\u201350,000 cycles. Post-test: 17 kV\/5 min \u2713, IR >100 \u041c\u03a9 \u2713, PD <5 pC \u2713.<\/p>\n\n <h2 id=\"s11\">11. \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431, \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442<\/h2>\n\n <p><strong>\u0422\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e DIN VDE 0250-813:<\/strong> (1) <strong>\u0420\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 (Reversed bending):<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 180\u00b0 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u0430 R = 12\u00d7d, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e. 10 000\u201350 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432. \u0418\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430. (2) <strong>\u0420\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 (Roller bending):<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a 15\u00d7d, 5 000\u201320 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432. \u0418\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430. (3) <strong>\u0422\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441 (Torsional stress):<\/strong> \u043a\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00b115\u201325\u00b0\/\u043c, 10 000\u201350 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432. \u0418\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d. \u0412\u0441\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 +20\u00b0C \u0438 \u043f\u0440\u0438 -25\u00b0C (\u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f). \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f: AC 17 \u043a\u0412\/5 \u043c\u0438\u043d withstand \u2713, IR >100 \u041c\u041e\u043c \u2713, PD <5 pC \u043f\u0440\u0438 12 \u043a\u0412 \u2713, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c (\u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d, \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438). \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f DIN VDE 0250-813.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Three Additional Mechanical Tests per DIN VDE 0250-813:<\/strong> (1) **Reversed bending:** 180\u00b0 around R=12\u00d7d cylinder and back, 10,000\u201350,000 cycles \u2014 simulates drum guide roller passages. (2) **Roller bending:** over 15\u00d7d roller, 5,000\u201320,000 cycles \u2014 simulates gantry crane sheaves. (3) **Torsional stress:** \u00b115\u201325\u00b0\/m, 10,000\u201350,000 cycles \u2014 simulates motorized drum torsion. All at +20\u00b0C and -25\u00b0C. Post-test: 17 kV\/5 min \u2713, IR >100 \u041c\u03a9 \u2713, PD <5 pC @ 12 kV \u2713, visual inspection (no cracks\/delamination\/deformation).<\/p>\n\n <h2 id=\"s12\">12. \u0422\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b<\/h2>\n\n <p><strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/strong> \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043f\u043e DIN VDE 0298-4 (\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 15, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, 30\u00b0C): \u0434\u043b\u044f 3\u00d795 \u043c\u043c\u00b2 \u2014 ~296 \u0410. \u041f\u0440\u0438 40\u00b0C: \u00d70.87 = ~258 \u0410. \u0412 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435\/\u0442\u0440\u0443\u0431\u0435: \u00d70.80 = ~237 \u0410. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u0438 296 \u0410: P = \u221a3 \u00d7 10 000 \u00d7 296 \u00d7 0.85 \u2248 4 356 \u043a\u0412\u0442. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430: 400\u20131 500 \u043a\u0412\u0442. DC \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 95 \u043c\u043c\u00b2 \u043f\u0440\u0438 20\u00b0C: ~0.193 \u041e\u043c\/\u043a\u043c. \u0418\u043d\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 50 \u0413\u0446: ~0.085 \u041e\u043c\/\u043a\u043c. \u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 296 \u0410 \u043d\u0430 1 \u043a\u043c: \u0394U \u2248 \u221a3 \u00d7 296 \u00d7 (0.193\u00d70.85 + 0.085\u00d70.53) \u2248 \u221a3 \u00d7 296 \u00d7 0.209 \u2248 107 \u0412 \u2248 1.07% \u043e\u0442 10 000 \u0412. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a: 15 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2 \u00d7 3 \u00d7 95 = 4 275 \u041d (\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435); \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e 30 \u041d\/\u043c\u043c\u00b2 = 8 550 \u041d (\u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435). \u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b 16 \u043c\u043c\u00b2: ~91 \u0410 \u043f\u0440\u0438 30\u00b0C (\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f 0.5\u20135 \u0410, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u0432).<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Electrical Parameters for System Design:<\/strong> Current per DIN VDE 0298-4: 3\u00d795 mm\u00b2 \u2248 296 A @ 30\u00b0C. Derating 40\u00b0C \u00d70.87=258 A. Conduit \u00d70.80=237 A. Max motor power @ 6\/10 kV: P \u2248 4,356 kW. Practical 400\u20131,500 kW. DC resistance 95 mm\u00b2 @ 20\u00b0C: ~0.193 \u03a9\/km. Inductive reactance 50 Hz: ~0.085 \u03a9\/km. Voltage drop @ 296 A\/km: ~107 V \u2248 1.07%. Tensile: 15 N\/mm\u00b2 \u00d7 3\u00d795 = 4,275 N static; 30 N\/mm\u00b2 = 8,550 N acceleration. Control core 16 mm\u00b2 current: ~91 A (far exceeds typical 0.5\u20135 A control signals).<\/p>\n\n <h2 id=\"s13\">13. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430: \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e, \u0423\u0424, \u043e\u0437\u043e\u043d, \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/h2>\n\n <p><strong>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 PROTOFIRM \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0441\u044d\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 5GM5 (\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a PCP \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0443\u0440\u0435\u0442\u0430\u043d PUR): \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043f\u043e \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u043e\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438; \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e DIN EN 60811-404 \u2014 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430\u043c, \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c, \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443, \u044d\u043c\u0443\u043b\u044c\u0441\u0438\u044f\u043c; \u0423\u0424-\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d \u0438 PUR \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0440\u043e\u043a >10 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435); \u043e\u0437\u043e\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0437\u043e\u043d (20\u2013100 ppb) \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f; \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 EN 60332-1-2 (\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435). \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 (high-visibility) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 PROTOLON. Prysmian \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442: \u00abUnrestricted use outdoors and indoors, resistant to ozone, UV and moisture\u00bb \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>PROTOFIRM Outer Sheath \u2014 Third Sandwich Layer:<\/strong> 5GM5 compound (PCP\/PUR): abrasion resistance (quarry rock dragging, metal guides\/cable trays); oil per DIN EN 60811-404 (mineral oils, hydraulic fluids, diesel, emulsions); UV (PCP\/PUR >10 years outdoor); ozone (20\u2013100 ppb atmospheric, no cracking); flame EN 60332-1-2. Red color (high-visibility) standard PROTOLON series. Prysmian states unrestricted outdoor\/indoor use, ozone\/UV\/moisture resistant.<\/p>\n\n <h2 id=\"s14\">14. \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438<\/h2>\n\n <p><strong>\u0414\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/strong> <strong>\u041f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f: -35\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430\/\u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 (SB-SAM) \u0441 SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439, \u043d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 -35\u00b0C \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 -25\u00b0C (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442) \u0438 -35\u00b0C (\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439). \u041f\u0440\u0438 -35\u00b0C, SAM-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 Tg \u2248 -80\u00b0C, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430). <strong>\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430: -50\u00b0C \u0434\u043e +80\u00b0C<\/strong> \u2014 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 -50\u00b0C \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. <strong>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438:<\/strong> Prysmian \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e -45\u00b0C \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (“special to -45\u00b0C on request”). Feichun FC-PLN SAM \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0425\u041b (\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430\u044f): -45\u00b0C \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e, -60\u00b0C \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e, \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c RTI-2 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u043e\u0432 (\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u041a\u0413\u042d\u0416 \u0425\u041b \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442). \u042d\u0442\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 (\u041c\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a, \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d) \u0438 \u0430\u0440\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Temperature Ranges & Cold-Resistant Versions:<\/strong> **Flexing -35\/+80\u00b0C** \u2014 full flexibility confirmed reversed bending at -25\u00b0C (standard) and -35\u00b0C (extended). SAM braid retains elasticity (polyester Tg \u2248 -80\u00b0C). **Fixed -50\/+80\u00b0C.** **Special cold versions:** Prysmian offers -45\u00b0C flexing on request. Feichun FC-PLN SAM available \u0425\u041b version: -45\u00b0C flexing, -60\u00b0C fixed, using RTI-2 polymer compounds. Relevant for northern ports (Murmansk, Magadan) and Arctic mining.<\/p>\n\n <h2 id=\"s15\">15. \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043f\u043e\u0440\u0442\u044b, \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/h2>\n\n <p><strong>\u0413\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 \u043a\u0412 \u0441 SAM-\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439:<\/strong> <strong>\u041f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b (RTG\/STS\/RMG):<\/strong> Ship-to-Shore (STS) \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 40\u201365 \u0442\u043e\u043d\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0436\u043a\u0438. \u0421\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3\u00d795 \u043c\u043c\u00b2 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 500\u20131 500 \u043a\u0412\u0442. SAM-\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0436\u043a\u0438 60\u2013120 \u043c\/\u043c\u0438\u043d. <strong>\u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432:<\/strong> \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b (ERS \u2014 Electric Rope Shovels) \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 20\u2013100 \u0442\u043e\u043d\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 6\/10 \u043a\u0412 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 500\u20132 000 \u043c. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0443, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044f\u0441\u044c \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u0438. <strong>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b:<\/strong> \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b (\u043c\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043e 8 000 \u0442\u043e\u043d\u043d, \u043a\u043e\u0432\u0448 10\u2013120 \u043c\u00b3), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u043a\u0440\u044b\u0448\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442. \u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 6\/10 \u043a\u0412 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 1\u20133 \u043a\u043c. SAM-\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0448\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u00bb \u043d\u0430 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445. <strong>\u0421\u0442\u0430\u043a\u0435\u0440-\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u044b:<\/strong> \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\/\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u044b\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432, \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043c. <strong>\u0421\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u044b:<\/strong> \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c. <strong>\u041f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0445\u043e\u0432, \u0442\u0435\u043b\u044c\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044b, \u0444\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Specific Applications 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV with SAM:<\/strong> **Port STS cranes** (40\u201365 ton): 6\/10 kV drum cables powering 500\u20131,500 kW hoist\/trolley drives, SAM critical at 60\u2013120 m\/min trolley speed. **Open-pit excavators** (ERS 20\u2013100 ton): 500\u20132,000 m trailing cables, ground abrasion + torsion. **Draglines** (up to 8,000 tons, 10\u2013120 m\u00b3 bucket): 1\u20133 km trailing, SAM prevents corkscrew on long runs. **Stacker-reclaimers:** bulk material yards, rail-mounted drum cable. **Spreaders:** container crane grab devices. **Industrial:** metallurgy bridge cranes, hoist systems, conveyors, festoon electrification.<\/p>\n\n <h2 id=\"s16\">16. Feichun FC-PLN SAM: \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n\n <p><strong>Feichun FC-PLN SAM \u2014 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 PROTOLON (SB-SAM) \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong> Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433: FC-PLN SAM (Feichun PROTOLON SAM compatible). \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 \u043a\u0412: \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ~55.5\u201361.0 \u043c\u043c (\u00b11.5 \u043c\u043c \u043e\u0442 PROTOLON \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438), \u0432\u0435\u0441 ~5 350\u20135 600 \u043a\u0433\/\u043a\u043c (\u00b15%), \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 ~3 360 \u043a\u0433\/\u043a\u043c, \u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u00b120\u00b0\/\u043c (\u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438), \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 ~296 \u0410 (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430). \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u044c, EPR\/HEPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0440\u044b, cold-strippable \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b (\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e), PROTOFIRM-\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0441\u044d\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447-\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u044d\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 PCP\/PUR \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f: CE, EAC, GOST-R\/-K\/-B, Fire Certificate, MA (\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439). <strong>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430:<\/strong> FC-PLN SAM 3\u00d795 6\/10 \u043a\u0412: \u20ac550\u2013750\/\u043a\u043c (vs Prysmian PROTOLON SB-SAM \u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u20ac1 200\u20131 800\/\u043a\u043c, vs \u041a\u0413\u042d\u0428-\u0422 6\/10 \u043a\u0412 \u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u20ac600\u2013800\/\u043a\u043c). \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f: 55\u201365% vs Prysmian. \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: 8\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c (vs Prysmian 16\u201324 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438). \u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f: 5-\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f. <strong>5-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 ROI \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e STS \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430:<\/strong> \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 ~600 \u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 4 \u0433\u043e\u0434\u0430. Prysmian: \u20ac1 500\/\u043a\u043c \u00d7 0.6 = \u20ac900 \u00d7 1.25 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b = \u20ac1 125 + \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432. Feichun: \u20ac650\/\u043a\u043c \u00d7 0.6 = \u20ac390 \u00d7 1.25 = \u20ac488, \u043d\u043e\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432. \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f: ~\u20ac637+ \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0440\u0430\u043d \u0437\u0430 5 \u043b\u0435\u0442, \u00d720 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 = \u20ac12 700+ \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Feichun FC-PLN SAM \u2014 Localized Full-Compatibility Equivalent:<\/strong> Specification 3\u00d795+2\u00d750\/2+1\u00d716st 6\/10 kV: OD ~55.5\u201361.0 mm (\u00b11.5 mm PROTOLON), weight ~5,350\u20135,600 kg\/km (\u00b15%), torsion \u00b120\u00b0\/m tested, current 296 A identical. Class 5 tinned copper, European EPR\/HEPR, cold-strippable screens, PROTOFIRM-compatible sandwich + polyester SAM braid, red PCP\/PUR sheath. CE, EAC, GOST-R\/-K\/-B, Fire Certificate. Price \u20ac550\u2013750\/km (vs PROTOLON \u20ac1,200\u20131,800\/km gray-market). Savings 55\u201365%. Lead time 8\u201312 weeks. 5-year warranty. Per STS crane 5-year savings ~\u20ac637+, port with 20 cranes: \u20ac12,700+.<\/p>\n\n <h2 id=\"s17\">17. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ References and Further Reading<\/h2>\n\n <p><strong>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u041d\u0438\u0436\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c: \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b DIN VDE, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b IEC\/EN, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u044b \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043c <code>rel=\"nofollow\"<\/code> \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0430.<\/p>\n\n <p class=\"en\"><strong>Standards, Manufacturer Documentation, Industry Organizations and Academic References:<\/strong> Sources organized by category: DIN VDE standards, IEC\/EN international, manufacturer technical documents, industry organizations, academic literature. All external links carry <code>rel=\"nofollow\"<\/code> \u2014 no link weight transfer.<\/p>\n\n <\/div>\n\n <section class=\"refs\">\n <h2>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \/ References and Standards<\/h2>\n <ol class=\"rl\">\n <!-- DIN VDE Standards -->\n <li><strong>DIN VDE 0250-813:1985-05,<\/strong> “Cables, wires and flexible cords for power installation \u2014 Trailing cable” (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\/\u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 NTSCGEWOEU), VDE Verlag GmbH. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.dinmedia.de\/en\/standard\/din-vde-0250-813\/1202457\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DIN Media<\/a><\/li>\n <li><strong>DIN VDE 0298-3,<\/strong> “Application of cables \u2014 Part 3: General information” (\u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u044b \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430, \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438, \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438), VDE Verlag GmbH.<\/li>\n <li><strong>DIN VDE 0298-4,<\/strong> “Application of cables \u2014 Part 4: Current-carrying capacity” (\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438, \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f), VDE Verlag GmbH.<\/li>\n <li><strong>DIN VDE 0295 \/ DIN EN 60228:2005,<\/strong> “Conductors of insulated cables” (\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 1\u20136, Class 5 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439), IEC\/CENELEC. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/homepage\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC<\/a><\/li>\n <li><strong>DIN VDE 0207-20,<\/strong> “Insulating and sheathing compounds \u2014 Part 20: EPR insulation” (\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 3GI3, 5GM3, 5GM5, GM1b), VDE Verlag.<\/li>\n <!-- IEC\/EN International -->\n <li><strong>DIN EN 60811-404 \/ IEC 60811-404,<\/strong> “Test methods \u2014 Part 404: Oil resistance of sheathing” (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/homepage\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60811-404<\/a><\/li>\n <li><strong>EN 60332-1-2 \/ IEC 60332-1-2,<\/strong> “Fire tests \u2014 Part 1-2: Single cable vertical flame propagation” (\u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/homepage\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60332-1-2<\/a><\/li>\n <li><strong>IEC 60502-2:2014,<\/strong> “Power cables with extruded insulation \u2014 Part 2: 6 to 30 kV” (\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u043c), IEC TC 20. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/homepage\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60502-2<\/a><\/li>\n <!-- Prysmian Technical Documents -->\n <li><strong>Prysmian Group,<\/strong> “Technical Appendix: Comprehensive Mining Cable Solutions \u2014 The Planet’s Pathways” (\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e: \u0442\u0438\u043f\u044b, \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436, SAM-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f, PROTOFIRM Sandwich), Prysmian Deutschland GmbH, 2025. \u2014 <a href=\"https:\/\/de.prysmian.com\/sites\/de.prysmian.com\/files\/media\/documents\/Prysmian-Brochure-Technical-Appendix-A4-250403-low-res-spreads.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prysmian Technical Appendix (PDF)<\/a><\/li>\n <li><strong>Prysmian Group,<\/strong> “PROTOLON (SMK) (N)TSCGEWOEU 6\/10 kV \u2014 Product Datasheet” (\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 PROTOLON SMK, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f PROTOFIRM Sandwich \u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0443). \u2014 <a href=\"https:\/\/na.prysmian.com\/sites\/na.prysmian.com\/files\/media\/documents\/PROTOLON(SMK)%20(N)TSCGEWOEU.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prysmian PROTOLON SMK (PDF)<\/a><\/li>\n <li><strong>Prysmian Group,<\/strong> “Round Medium Voltage Reeling Cables \u2014 PROTOLON and TENAX-TTS” (\u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433: \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b, \u0432\u0435\u0441\u0430, \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 SB\/SMK\/SM). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.prysmian.com\/sites\/default\/files\/business_markets\/markets\/downloads\/datasheets\/Medium-Voltage-Round.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prysmian MV Round Cables (PDF)<\/a><\/li>\n <li><strong>Prysmian Group,<\/strong> “Mining & Tunnelling Cables \u2014 Global Overview” (\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440 PROTOMONT, PROTOLON, TENAX, CORDAFLEX). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.prysmian.com\/sites\/default\/files\/business_markets\/markets\/downloads\/datasheets\/Mining-global-overview-2016.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prysmian Mining Overview (PDF)<\/a><\/li>\n <li><strong>Prysmian Group,<\/strong> “PROTOLON (SMK)-LWL (N)TSKCGEWOEU 6\/10 kV \u2014 Reeling Cable with Fibre-Optics” (\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441 \u043e\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.bellmondtech.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/9.2%20Protolon(SMK)-LWL%20(N)TSCGEWOEU.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">PROTOLON SMK-LWL (PDF)<\/a><\/li>\n <!-- Competitor \/ Alternative Manufacturers -->\n <li><strong>Helukabel GmbH,<\/strong> “TOPFLEX-EMV-UV-3 PLUS 2YSLCYK-JB: Flexible Shielded Motor Cables” (\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439), Helukabel Deutschland. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.helukabel.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Helukabel<\/a><\/li>\n <li><strong>SAB Br\u00f6ckskes GmbH,<\/strong> “SABIX MV-REEL: Medium Voltage Reeling Cables with Anti-Torsion” (\u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f), SAB Kabel. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.sab-kabel.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SAB Kabel<\/a><\/li>\n <li><strong>Nexans S.A.,<\/strong> “ELASTRON: Medium Voltage Reeling and Trailing Cables for Mining” (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f ELASTRON \u2014 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442 PROTOLON). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.nexans.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nexans<\/a><\/li>\n <li><strong>Leoni AG,<\/strong> “ROBUSTFLEX MV: Medium Voltage Cables for Continuous Reeling Applications” (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044f ROBUSTFLEX). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.leoni.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Leoni<\/a><\/li>\n <li><strong>Tratos Group,<\/strong> “DIN VDE 0250-813 Compliant Cables \u2014 TRATOSFLEX ESDB” (\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439). \u2014 <a href=\"https:\/\/tratosgroup.com\/products\/standards\/others\/din-vde-250-part-813\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tratos VDE 813<\/a><\/li>\n <li><strong>Caledonian Cables,<\/strong> “NTSCGEWOEU Medium Voltage Mining & Crane Cables” (\u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.caledonian-cables.net\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Caledonian Cables<\/a><\/li>\n <li><strong>Eland Cables,<\/strong> “EN 50525-2-21: Flexible Cables with Crosslinked Elastomeric Insulation” (\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.elandcables.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eland Cables<\/a><\/li>\n <!-- Distributor \/ Technical Review -->\n <li><strong>Power and Cables UK,<\/strong> “Protolon (N)TSCGEWOEU \u2014 MV Flexible Trailing Cables for Cranes & Port Authorities” (\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440 PROTOLON \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.powerandcables.com\/product\/product-category\/protolon-ntscgewoeu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Power and Cables \u2014 PROTOLON<\/a><\/li>\n <li><strong>CSE Industrial Electrical Distributors,<\/strong> “Prysmian PROTOLON (SMK) (NTSCGEWOEU) Cable” (\u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044c\u044e\u0442\u043e\u0440, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.cse-distributors.co.uk\/cable\/robotics-crane-cable\/prysmian-protolon-smk-ntscgewoeu-cable.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CSE Distributors \u2014 PROTOLON<\/a><\/li>\n <li><strong>Vijselaar B.V.,<\/strong> “PROTOLON (SMK) (N)TSCGEWOEU 6\/10 kV” (\u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u044c\u044e\u0442\u043e\u0440, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438). \u2014 <a href=\"https:\/\/vijselaar.nl\/en\/catalog\/cranes-and-material-handling\/mv-reeling\/protolon-smk-ntscgewoeu-6-10kv\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vijselaar \u2014 PROTOLON<\/a><\/li>\n <!-- Russian Standards & Certification -->\n <li><strong>\u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012,<\/strong> “\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e 1.0 \u043a\u0412” (\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u041a\u0413\u042d\u0428-\u0422 \u043d\u0430 6\u201310 \u043a\u0412), \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442.<\/li>\n <li><strong>\u0413\u041e\u0421\u0422 15150-69,<\/strong> “\u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434” (\u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438), \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441. \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442.<\/li>\n <li><strong>EAC \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011,<\/strong> “\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f” (EAC \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.rst.gov.ru\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442<\/a><\/li>\n <li><strong>MSHA,<\/strong> “Equipment Approval \u2014 Trailing Cables for Mining” (\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0428\u0410). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.msha.gov\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">MSHA<\/a><\/li>\n <!-- Industry Organizations & Academic -->\n <li><strong>IEEE Std 835,<\/strong> “Standard Power Cable Ampacity Tables” (\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438), IEEE Power & Energy Society. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.ieee.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE<\/a><\/li>\n <li><strong>CIGR\u00c9 Technical Brochure 303,<\/strong> “Benchmarking Medium Voltage Cable Systems” (\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430), CIGR\u00c9 WG B1.06. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.cigre.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CIGR\u00c9<\/a><\/li>\n <li><strong>CIGR\u00c9 Technical Brochure 379,<\/strong> “Update of Service Experience of HV Underground and Submarine Cable Systems” (\u043e\u043f\u044b\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c), CIGR\u00c9 WG B1.10. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.cigre.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CIGR\u00c9 TB 379<\/a><\/li>\n <li><strong>IET Wiring Regulations BS 7671:2018+A2:2022,<\/strong> “Requirements for Electrical Installations” (\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.theiet.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IET<\/a><\/li>\n <!-- Feichun Blog Articles -->\n <li><strong>Feichun Cable Blog,<\/strong> “PROTOLON (SB) NTSCGEWOEU I 3\u201330 kV: Complete Technical Reference” (\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e PROTOLON SB). \u2014 <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/protolon-sb-ntscgewoeu-i-3-30-kv\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Feichun \u2014 PROTOLON SB<\/a><\/li>\n <li><strong>Feichun Cable Blog,<\/strong> “Cross-Reference Guide: Exact Equivalents for Prysmian PROTOLON (SM) 3\u00d7150+3\u00d725\/3 6\/10kV” (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0451\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c). \u2014 <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/cross-reference-guide-exact-equivalents-for-prysmian-protolon-sm-3x1503x25-3-6-10kv\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Feichun \u2014 Cross-Reference<\/a><\/li>\n <li><strong>Feichun Cable Blog,<\/strong> “PROTOLON (Proprietary) vs. Generic NTSCGEW\u00d6U: Is the Premium Price Justified?” (\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438\/\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430). \u2014 <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/protolon-proprietary-vs-generic-ntscgewou-is-the-premium-price-for-brand-name-mining-cables-justified\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Feichun \u2014 Premium vs Generic<\/a><\/li>\n <li><strong>Feichun Cable Blog,<\/strong> “What Is DIN VDE 0250 Reeling Cables?” (\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 DIN VDE 0250). \u2014 <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/what-is-din-vde-0250-reeling-cables\/\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Feichun \u2014 DIN VDE 0250<\/a><\/li>\n <li><strong>Feichun Cable Blog,<\/strong> “PROTOLON XPRT-LWL 6\/10KV Reeling Cable with Fibre-Optics” (\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441 \u043e\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432). \u2014 <a href=\"https:\/\/www.reelingcable.com\/feichun-cable-protolon-xprt-lwl-610kv-reeling-cable-with-fibre-optics-high-performance-power-and-data-transmission-for-port-cranes-and-shipyard-equipm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feichun \u2014 XPRT-LWL<\/a><\/li>\n <!-- White Paper -->\n <li><strong>Feichun Special Cable Engineering Team,<\/strong> “FC-PLN SAM Medium-Voltage Anti-Torsion Reeling Cable: PROTOLON (SB-SAM) 6\/10 kV Compatible Alternative \u2014 Complete Technical Datasheet with PROTOFIRM Sandwich Construction, Torsional Stress Analysis, and Split-Earth Electromagnetic Symmetry,” Technical White Paper 2026.<\/li>\n <\/ol>\n <\/section>\n\n <div class=\"note green\">\n <div class=\"nt\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c \/ Recommended Reading by Category<\/div>\n <p><strong>\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c:<\/strong> [1] DIN VDE 0250-813 (\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f), [2-3] DIN VDE 0298 (\u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438, \u0442\u043e\u043a\u0438), [9] Prysmian Technical Appendix (\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436, SAM). <strong>\u0414\u043b\u044f \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432:<\/strong> [33-36] Feichun Blog (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0451\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438). <strong>\u0414\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> [9] \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b “Stripping semiconductive layers” + “Sealing ends”, [10] PROTOLON SMK datasheet. <strong>\u0414\u043b\u044f \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:<\/strong> [29-31] IEEE\/CIGR\u00c9 (\u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c).<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"contact\">\n <h3>\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/h3>\n <div class=\"cg\">\n <div class=\"ci\">\n <span class=\"lb\">FC-PLN SAM \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/span>\n <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">tech@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n <div class=\"ci\">\n <span class=\"lb\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 6\/10 kV<\/span>\n <a href=\"mailto:mining@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">mining@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n <div class=\"ci\">\n <span class=\"lb\">\u0414\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b FC-PLN SAM<\/span>\n <a href=\"mailto:sales@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">sales@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n <div class=\"ci\">\n <span class=\"lb\">WeChat \/ WhatsApp<\/span>\n <a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">+86 138-5512-3218<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <footer class=\"ft\">\n <p>© 2026 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u2014 \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n <p>Building A, Private Science & Technology Park, Hefei Economic and Technological Development Zone, Anhui Province, China.<\/p>\n <\/footer>\n\n<\/article>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Complete technical datasheet Chinese equivalent Prysmian PROTOLON (SB-SAM) (N)TSCGEWOEU 6\/10 kV: reeling cable with integrated Synthetic Anti-torsion Material (SAM) braid for heavy mobile equipment \u2014 port gantry cranes STS\/RTG\/RMG, open-pit excavators, draglines, bucket-wheel excavators, stacker-reclaimers, spreaders. Configuration 3\u00d795 mm\u00b2 power + 2\u00d7(50\/2) mm\u00b2 split earth + 1\u00d716 mm\u00b2 control (st). Rated 6\/10 kV (max 7.2\/12 kV). OD ~56.0\u201361.5 mm, weight ~5,400\u20135,650 kg\/km, copper index ~3,370 kg\/km. Current ~296 A @ 30\u00b0C. Bending radius 12\u201315\u00d7OD. Travel speed 120\u2013160 m\/min (gantry 240 m\/min by agreement). Tensile ~4,275 N dynamic (15 N\/mm\u00b2; 30 N\/mm\u00b2 acceleration). Temperature -35\/+80\u00b0C flexing, -50\/+80\u00b0C fixed. Key SB-SAM distinction: integrated polyester anti-torsion braid between inner\/outer sheaths, vulcanized bond (PROTOFIRM Sandwich), absorbs \u00b115\u201325\u00b0\/m torsional stress from motorized drum high-speed reeling, prevents corkscrew effect. EPR\/HEPR PROTOLON HS insulation (\u22653GI3) with cold-strippable semiconductive screens, dual sheath PROTOFIRM Sandwich (EPR 5GM3 red + anti-torsion braid + PCP\/PUR 5GM5), EN 60332-1-2 flame, DIN EN 60811-404 oil, UV\/ozone resistant. Additional testing: reversed bending, roller bending, torsional stress per DIN VDE 0250-813. EAC, GOST-R\/-K\/-B, Fire Certificate certified.","protected":false},"author":1,"featured_media":8956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[27157],"tags":[47779,2367,771,5599,47784,47783,47791,2747,47787,145,1685,2794,47796,3950,5644,3126,835,47793,45155,47777,35409,9119,17,2607,12062,47785,47800,2604,47801,43821,43587,47789,47778,47782,47763,47781,47780,47795,47790,47735,47797,47798,47802,47786,47792,47794,47771,47788,47799,47772],"class_list":["post-8955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-27157","tag-395250-21x16st","tag-6-10-kv-reeling-cable","tag-abrasion-resistant-cable","tag-anti-torsion-cable","tag-cold-bending-reeling-cable","tag-continuous-flexing-mv-cable","tag-control-core-reel-cable","tag-cr-sheath-cable","tag-draka-reeling-cable","tag-epr-insulation","tag-festoon-system-cable","tag-heavy-duty-crane-cable","tag-heavy-lifting-electrification","tag-high-speed-reeling-cable","tag-industrial-trailing-cable","tag-medium-voltage-flexible-cable","tag-mining-dragline-cable","tag-motorized-drum-cable","tag-polyurethane-outer-sheath","tag-protolon-sb-sam","tag-prysmian-protolon","tag-pur-cable","tag-reeling-cable","tag-rtg-crane-cable","tag-semi-conductive-layer","tag-ship-to-shore-cable-2","tag-split-earth-core-cable","tag-sts-crane-cable","tag-symmetrical-power-cable","tag-tinned-copper-class-5","tag-uv-resistant-reeling-cable","tag--protolon-sb","tag-47778","tag-----2","tag-47763","tag-47781","tag-47780","tag-47795","tag-47790","tag-47797","tag-47798","tag-47802","tag-47786","tag-47792","tag-47794","tag-47771","tag---10","tag-47799","tag-47772","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8960,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8955\/revisions\/8960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}