{"id":8870,"date":"2026-03-11T09:26:23","date_gmt":"2026-03-11T01:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=8870"},"modified":"2026-03-11T09:26:28","modified_gmt":"2026-03-11T01:26:28","slug":"vde-0250-vs-%d0%b3%d0%be%d1%81%d1%82-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%82-%d0%bb%d0%b8-ntscgewou-6-10kv-%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/vde-0250-vs-%d0%b3%d0%be%d1%81%d1%82-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%82-%d0%bb%d0%b8-ntscgewou-6-10kv-%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b9\/","title":{"rendered":"VDE 0250 vs \u0413\u041e\u0421\u0422: \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438\u00a0(N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV\u00a0\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u00a0\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412\u00a0\u0432\u00a0\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445?\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438\u0437 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 20 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u042d\u041a\u0413-20 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u221252\u00b0C. \u0411\u0443\u0442\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c 400+ \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 vs DIN VDE 0250-814: \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C: \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431. \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: IEC 60502-2, \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438 VDE. \u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430, \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011, \u0415\u0410\u042d\u0421. \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-20, \u042d\u041a\u0413-32, \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e. Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series: \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 FR-CPE \u0434\u043e \u221250\u00b0C. 8\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c CIF \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a. 30+ \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"546767\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #546767;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"977\" height=\"628\" sizes=\"auto, (max-width: 977px) 100vw, 977px\" src=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-977x628.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8872 not-transparent\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-977x628.avif 977w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-300x193.avif 300w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-768x494.avif 768w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-400x257.avif 400w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-800x514.avif 800w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021-832x535.avif 832w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-1021.avif 1148w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"ru\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>VDE 0250 vs \u0413\u041e\u0421\u0422: \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445? \u2014 \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e | Feichun Cable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV (DIN VDE 0250) \u0438 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 (\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e \u221260\u00b0C, \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f 6\u043a\u0412 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432-\u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 EPR\/HEPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u0430, Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series \u0441 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u043c CPE (\u0434\u043e \u221250\u00b0C). \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430: 8\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c CIF \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412, \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, VDE 0250 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, TSCGEW\u00d6U 6\/10kV, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, trailing cable Siberia, dragline cable Russia, \u042d\u041a\u0413 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, EPR \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 6\u043a\u0412, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, Feichun MINETRAIL-HV Siberia, \u98de\u7eaf\u897f\u4f2f\u5229\u4e9a\u77ff\u7528\u7535\u7f06, VDE GOST mining cable comparison\">\n<meta name=\"author\" content=\"Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.\">\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/vde-0250-vs-gost-tscgewou-6-10kv-replace-kge-hl-6kv-siberian-mines\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,wght@0,400;0,600;0,700;0,800;1,400&#038;family=Instrument+Sans:wght@400;500;600;700&#038;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>:root{color-scheme:light dark;--bg-body:#F5F3EE;--bg-surface:#FFFFFF;--bg-recessed:#EDEAE4;--bg-code:#F0EDE7;--bg-th:#1C1C1C;--bg-tr-alt:#F8F6F2;--bg-callout-blue:#EBF3FD;--bg-callout-amber:#FFF8E6;--bg-callout-green:#E9F7EF;--bg-callout-red:#FDE8E8;--c-body:#222222;--c-secondary:#4D4D4D;--c-tertiary:#777777;--c-inverse:#FFFFFF;--c-cn:#666666;--c-link:#9B5A12;--c-link-hover:#734210;--c-accent:#B8860B;--b-rule:#D8D5CE;--b-light:#E8E5DF;--b-accent:#B8860B;--b-table:#CBC8C1;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.07);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06);--badge-bg:#1C1C1C;--badge-c:#FFFFFF;--hl-green:#E1F5E6;--hl-red:#FDE8E1;--hl-blue:#E1EDFA;--hl-amber:#FFF3D0;}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--bg-body:#111111;--bg-surface:#1A1A1A;--bg-recessed:#222222;--bg-code:#252525;--bg-th:#282828;--bg-tr-alt:#161616;--bg-callout-blue:#162030;--bg-callout-amber:#25200E;--bg-callout-green:#142218;--bg-callout-red:#2A1714;--c-body:#E2E0DB;--c-secondary:#ADABA6;--c-tertiary:#888683;--c-inverse:#111111;--c-cn:#908E89;--c-link:#D9A63E;--c-link-hover:#EDC462;--c-accent:#D9A63E;--b-rule:#333333;--b-light:#2A2A2A;--b-accent:#D9A63E;--b-table:#363636;--sh-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.25);--sh-md:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.35);--sh-table:0 1px 4px rgba(0,0,0,0.3);--badge-bg:#D9A63E;--badge-c:#111111;--hl-green:#16291A;--hl-red:#2A1714;--hl-blue:#162030;--hl-amber:#25200E;}}*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{font-size:16px;scroll-behavior:smooth}body{font-family:'Instrument Sans',-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;background:var(--bg-body);color:var(--c-body);line-height:1.8}.page-wrap{max-width:880px;margin:0 auto;padding:2.5rem 1.25rem 4rem}.hdr{padding-bottom:2rem;margin-bottom:2.5rem;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.hdr .badge{display:inline-block;background:var(--badge-bg);color:var(--badge-c);font-size:.68rem;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;padding:.3em 1em;border-radius:2px;margin-bottom:1rem}.hdr h1{font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;font-weight:800;font-size:clamp(1.55rem,3.8vw,2.25rem);line-height:1.22;color:var(--c-body);margin-bottom:.65rem}.hdr .sub{font-size:1rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.6;margin-bottom:.4rem}.hdr .sub-cn{font-size:.85rem;color:var(--c-cn);line-height:1.6;font-style:italic}.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1rem;margin-top:1.1rem;font-size:.78rem;color:var(--c-tertiary)}.toc{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.2rem 1.4rem;margin-bottom:2.8rem;box-shadow:var(--sh-sm)}.toc-label{font-weight:700;font-size:.72rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:.55rem}.toc ol{list-style:none;counter-reset:tc;padding:0}.toc li{counter-increment:tc;margin-bottom:.25rem}.toc li::before{content:counter(tc) \".\";font-weight:600;font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.78rem;margin-right:.45em;color:var(--c-tertiary)}.toc a{font-size:.86rem;color:var(--c-secondary);text-decoration:none}.toc a:hover{color:var(--c-link);text-decoration:underline}.body h2{font-family:'Instrument Sans',sans-serif;font-weight:700;font-size:1.32rem;color:var(--c-body);margin:2.8rem 0 .9rem;padding-bottom:.35rem;border-bottom:1px solid var(--b-light)}.body h3{font-weight:600;font-size:1.05rem;color:var(--c-body);margin:1.7rem 0 .55rem}.body p{margin-bottom:1.15rem;color:var(--c-secondary)}.body .en{font-size:.84rem;color:var(--c-cn);margin-top:-.55rem;margin-bottom:1.15rem;padding-left:1rem;border-left:2px solid var(--b-light);font-style:italic}.body a{color:var(--c-link);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.body a:hover{color:var(--c-link-hover)}.body strong{font-weight:600;color:var(--c-body)}.eq{display:block;text-align:center;font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.92rem;padding:1rem;margin:1.2rem 0;background:var(--bg-recessed);border-radius:4px;color:var(--c-body);line-height:1.6;overflow-x:auto}.tw{width:100%;overflow-x:auto;margin:1.4rem 0 2rem;border:1px solid var(--b-table);border-radius:4px;box-shadow:var(--sh-table)}.tw table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.86rem;line-height:1.5}.tw caption{text-align:left;font-weight:600;font-size:.78rem;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);padding:.75rem 1rem .35rem;background:var(--bg-surface);border-bottom:1px solid var(--b-light)}.tw thead th{background:var(--bg-th);color:var(--c-inverse);font-weight:600;font-size:.76rem;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;padding:.65rem 1rem;text-align:left;white-space:nowrap;border-bottom:2px solid var(--b-accent)}.tw tbody td{padding:.55rem 1rem;border-bottom:1px solid var(--b-light);color:var(--c-secondary);vertical-align:top}.tw tbody tr:nth-child(even){background:var(--bg-tr-alt)}.tw tbody tr:hover{background:var(--bg-callout-amber)}.tw tbody td:first-child{font-weight:500;color:var(--c-body)}.tw .g{background:var(--hl-green)}.tw .r{background:var(--hl-red)}.tw .b{background:var(--hl-blue)}.tw .a{background:var(--hl-amber)}.note{padding:1rem 1.2rem;margin:1.5rem 0;border-radius:0 4px 4px 0;font-size:.9rem;border-left:3px solid var(--b-accent)}.note.blue{background:var(--bg-callout-blue)}.note.amber{background:var(--bg-callout-amber)}.note.green{background:var(--bg-callout-green)}.note.red{background:var(--bg-callout-red)}.note .nt{font-weight:700;font-size:.78rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-body);margin-bottom:.3rem}.note p{margin-bottom:.35rem;color:var(--c-secondary)}.contact{background:var(--bg-recessed);border:1px solid var(--b-rule);border-radius:4px;padding:1.5rem;margin-top:2.5rem}.contact h3{font-size:.98rem;margin-bottom:.7rem;color:var(--c-body)}.cg{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:.75rem}.ci{font-size:.83rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.45}.ci .lb{font-weight:600;font-size:.7rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--c-tertiary);display:block;margin-bottom:.1rem}.ci a{color:var(--c-link);text-decoration:none}.ft{margin-top:2rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--b-light);font-size:.75rem;color:var(--c-tertiary);text-align:center;line-height:1.55}@media(max-width:600px){.page-wrap{padding:1.2rem 1rem 3rem}.hdr h1{font-size:1.35rem}}<\/style>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"TechArticle\",\"headline\":\"VDE 0250 vs \u0413\u041e\u0421\u0422: \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445?\",\"description\":\"\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C, \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430, \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413, \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430, Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series.\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.\",\"url\":\"https:\/\/www.feichuncables.com\"},\"datePublished\":\"2026-03-11\",\"inLanguage\":[\"ru\",\"en\"]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/feichuncables.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VDE 0250 vs GOST \u2014 TSCGEW\u00d6U vs \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b Siberian Mines\",\"item\":\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/vde-0250-vs-gost-tscgewou-6-10kv-replace-kge-hl-6kv-siberian-mines\"}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV \u043f\u043e VDE 0250 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u2014 \u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u044f\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c (N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV \u043f\u043e DIN VDE 0250-814 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0435\u043d \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012: \u043e\u0431\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 5, \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437 EPR\/HEPR, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0436\u0438\u043b, \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438\u0437 \u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u221240\u00b0C, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u221250\u00b0C\u2026\u221260\u00b0C. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011. Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b: \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 FR-CPE \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u0434\u043e \u221250\u00b0C \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434, \u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0423\u0440\u0430\u043b\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0447\u044c\u0438 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438. \u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0447\u043e \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438, \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044f\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 5,000\u20138,000 \u043a\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2\u20134 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043a \u0441\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438. \u0412 \u043f\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u044b (\u0432\u0432\u043e\u0434 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b) \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 8\u201310 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e 14\u201320 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u0412 \u0447\u0451\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u043e\u0442 \u041a\u0413\u042d?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0421\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 \u00ab\u0425\u041b\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u043e\u043c \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e: \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u221260\u00b0C (\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u221240\u00b0C \u0443 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d), \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 9.\"}}\n]}<\/script>\n<\/head>\n\n<body>\n<article class=\"page-wrap\">\n\n  <header class=\"hdr\">\n    <span class=\"badge\">Feichun Special Cable \u2014 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ \u0413\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438<\/span>\n    <h1>VDE 0250 vs \u0413\u041e\u0421\u0422: \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 <code style=\"font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.85em;background:var(--bg-code);padding:.1em .3em;border-radius:3px\">(N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV<\/code> \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 <code style=\"font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.85em;background:var(--bg-code);padding:.1em .3em;border-radius:3px\">\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412<\/code> \u0432&nbsp;\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445?<br>\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h1>\n    <p class=\"sub\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0438\u0437 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 20 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u042d\u041a\u0413-20 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u221252\u00b0C. \u0411\u0443\u0442\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c 400+ \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 vs DIN VDE 0250-814: \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C: \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431. \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: IEC 60502-2, \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438 VDE. \u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430, \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011, \u0415\u0410\u042d\u0421. \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-20, \u042d\u041a\u0413-32, \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e. Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series: \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 FR-CPE \u0434\u043e \u221250\u00b0C. 8\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c CIF \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a. 30+ \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a.<\/p>\n    <p class=\"sub-cn\">When the cable lead time from Central Russia hits 20 weeks and the EKG-20 excavator stands idle at \u221252\u00b0C. The \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6kV supply bottleneck explained. GOST 31945-2012 vs DIN VDE 0250-814: full comparison of construction, insulation, screening, and mechanical properties. Operation at \u221260\u00b0C: permafrost, brittle fracture, cold-bend testing. Cross-standard equivalence via IEC 60502-2. Rostekhnadzor requirements and TR CU 012\/2011 certification. EKG-20, EKG-32, ESh-20\/90 excavator cable specifications. Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series: cold-rated FR-CPE to \u221250\u00b0C. Delivery: 8\u201312 weeks CIF Vladivostok. 30+ references.<\/p>\n    <div class=\"meta\">\n      <span>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/span> | <time datetime=\"2026-03-11\">Mar 11, 2026<\/time> | <span>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f: ~50 \u043c\u0438\u043d \/ Reading time: ~50 min<\/span>\n    <\/div>\n  <\/header>\n\n  <nav class=\"toc\" aria-label=\"\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Table of Contents\">\n    <div class=\"toc-label\">\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Contents<\/div>\n    <ol>\n      <li><a href=\"#s1\">\u0414\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412: \u0431\u0443\u0442\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s2\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u00ab\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a: \u221260\u00b0C, \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s3\">\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s4\">\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439: \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (\u0413\u041e\u0421\u0422) vs (N)TSCGEW\u00d6U (VDE)<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s5\">\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 vs DIN VDE 0250-814: \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s6\">\u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s7\">\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f EPR\/HEPR: \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438 VDE \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s8\">\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b: \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 vs \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s9\">\u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-20, \u042d\u041a\u0413-32 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s10\">\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s11\">\u041a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 IEC 60502-2<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s12\">\u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440, \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s13\">Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series: \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s14\">\u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u0435\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s15\">\u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s16\">\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \/ FAQ<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#s17\">\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ References<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/nav>\n\n  <div class=\"body\">\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 1 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s1\">1. \u0414\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412: \u0431\u0443\u0442\u044b\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438<\/h2>\n\n    <div class=\"note amber\">\n      <div class=\"nt\">\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \/ Direct Answer<\/div>\n      <p>\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u043e\u0442 <strong>\u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430<\/strong> \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u0434\u043e <strong>\u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438<\/strong> \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u2014 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 <strong>400 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439<\/strong> \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430: \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u044b \u041a\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0421\u0423\u042d\u041a, \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c), \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044f\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0438 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 (\u041f\u043e\u043b\u044e\u0441, \u041f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b), \u0430\u043b\u043c\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 (\u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410), \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e-\u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 (\u041d\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u044c) \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043e\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u0418\u0440\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f 6\u043a\u0412 (\u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u041a\u0413\u042d\u0428-\u0425\u041b) \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 <strong>1 200\u20132 000 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0434<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 <strong>\u0442\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445<\/strong> \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438: \u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u00ab\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c), \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u041f\u0435\u0440\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439) \u0438 \u0417\u0410\u041e \u00ab\u0423\u0440\u0430\u043b\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433). \u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0447\u043e \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 <strong>5 000\u20138 000 \u043a\u043c<\/strong>, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f <strong>2\u20134 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/strong> \u043a \u0441\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443. \u0412 \u043f\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u00ab\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u2192 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0434\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 10\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e <strong>16\u201322 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/strong>.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"en\">The Siberian and Far Eastern Federal Districts of Russia \u2014 from the Kuzbass coalfields in the west to Magadan Oblast in the east \u2014 contain over 400 mining operations consuming an estimated 1,200\u20132,000 cuts per year of 6kV flexible screened trailing cables (designations \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u041a\u0413\u042d\u0428-\u0425\u041b). Production is concentrated at three factories in Central Russia, adding 5,000\u20138,000 km logistics distance and 2\u20134 weeks of transport time to Siberian mine sites. During peak demand, the total order-to-delivery cycle extends from 10\u201312 weeks to 16\u201322 weeks.<\/p>\n\n    <p>\u0414\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 <strong>\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440<\/strong>. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e <strong>\u043e\u043b\u0438\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/strong>, \u0447\u044c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044c, \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 (\u0431\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439), \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0443\u0440\u0433\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u041a\u0413\u042d\u0428 6\u043a\u0412 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435) \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u0438\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 <strong>3\u20134 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/strong>, \u0432\u044b\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0421\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443: \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043a\u0430\u043c (\u0438\u044e\u043d\u044c\u2013\u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 <strong>\u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0438\u043a \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430<\/strong> \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u2013\u0438\u044e\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n\n    <p>\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u043d\u044b. \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 <strong>\u042d\u041a\u0413-20<\/strong> \u043d\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0435 \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e <strong>8 000\u201312 000 \u0442\u043e\u043d\u043d \u0432\u0441\u043a\u0440\u044b\u0448\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438<\/strong>. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 <strong>2\u20135 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438<\/strong> (\u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 + \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0443\u0433\u043b\u044f). \u041f\u0440\u0438 16-\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442 <strong>150\u2013400 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439<\/strong> \u2014 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e <strong>1,5\u20133 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439<\/strong>. \u0414\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">The financial impact is devastating. An EKG-20 excavator at a Kuzbass coal strip mine moves approximately 8,000\u201312,000 tonnes of overburden per day. Downtime due to cable unavailability costs 2\u20135 million rubles per day. Over a 16-week wait, cumulative losses reach 150\u2013400 million rubles \u2014 for a cable costing 1.5\u20133 million rubles. Supply chain diversification through a pre-qualified equivalent is the only way to eliminate this risk.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 2 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s2\">2. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u00ab\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a: \u221260\u00b0C, \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n\n    <p>\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 <strong>\u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432<\/strong> \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b:<\/p>\n\n    <h3>\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b<\/h3>\n\n    <p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438: <strong>\u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441<\/strong> (\u041a\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e) \u221217\u2026\u221220\u00b0C, <strong>\u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a<\/strong> \u221228\u2026\u221233\u00b0C, <strong>\u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a<\/strong> (\u041c\u0438\u0440\u043d\u044b\u0439, \u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410) \u221235\u2026\u221242\u00b0C, <strong>\u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d<\/strong> (\u0421\u0443\u0441\u0443\u043c\u0430\u043d) \u221233\u2026\u221238\u00b0C. \u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442 <strong>\u221252\u2026\u221264\u00b0C<\/strong> (\u041e\u0439\u043c\u044f\u043a\u043e\u043d, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u044f\u043d\u0441\u043a \u2014 \u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044f). \u0413\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e<\/strong>: \u043f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 <strong>\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/strong>, \u0442\u0435\u0440\u044f\u044f \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441 \u00ab\u0437\u0430\u043c\u0451\u0440\u0437\u0448\u0435\u0439\u00bb \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a <strong>\u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043f\u0443\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0436\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e.<\/p>\n\n    <div class=\"note red\">\n      <div class=\"nt\">\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \/ Critical Threshold<\/div>\n      <p><strong>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d (CR, Neoprene):<\/strong> \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221235\u2026\u221240\u00b0C. \u041f\u0440\u0438 T &lt; T<sub>g<\/sub> \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u0438\u043c \u2192 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435 \u2192 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438.<\/p>\n      <p><strong>\u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d (CR-\u0425\u041b):<\/strong> T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221255\u2026\u221260\u00b0C \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u2192 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u2192 \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C.<\/p>\n      <p><strong>Feichun FR-CPE Siberia compound:<\/strong> T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221258\u00b0C \u2192 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0434\u043e \u221250\u00b0C \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c ~8\u00b0C \u0434\u043e \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"en\">Standard chloroprene rubber (Neoprene) has a glass transition temperature of approximately \u221235 to \u221240\u00b0C. Below T<sub>g<\/sub>, the material becomes brittle and cracks when bent around a cable reel. Cold-rated compounds (CR-\u0425\u041b \/ Feichun FR-CPE Siberia) achieve T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221255 to \u221258\u00b0C through specialized plasticizer systems, maintaining flexibility down to \u221250\u00b0C operating temperature.<\/p>\n\n    <h3>\u0412\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442<\/h3>\n\n    <p>\u0412 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 <strong>\u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u044b<\/strong> \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0451\u0440\u0437\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443 <strong>200\u2013500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432<\/strong>. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 <strong>\u22125\u2026\u221215\u00b0C<\/strong> \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c. \u0417\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 <strong>\u221240\u2026\u221255\u00b0C<\/strong>. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 <strong>\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442<\/strong> \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f: \u0436\u0438\u043b\u044b \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e +60\u2026+80\u00b0C \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439, \u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u221240\u00b0C \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 <strong>100\u2013120\u00b0C<\/strong> \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 30\u201340 \u043c\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>\u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u00ab\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u2014 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u00bb, \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u044e \u043c\u0435\u0436\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0433\u0435\u0437\u0438\u0438.<\/p>\n\n    <h3>\u0410\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430: \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442 \u0438 \u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0448\u043a\u0430<\/h3>\n\n    <p>\u041c\u0451\u0440\u0437\u043b\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0433\u043b\u0438\u043d\u043e\u043a, \u0430 <strong>\u043c\u043e\u043d\u043e\u043b\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432<\/strong> \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 5\u20137 \u043f\u043e \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u041c\u043e\u043e\u0441\u0430 (\u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c\u043e \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c), \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u044c\u0434\u043e\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043a\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u044b. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0430\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u043e \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0443, <strong>\u0432 2\u20133 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443<\/strong> \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u043c \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: \u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u044b \u043b\u044c\u0434\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0443\u0440\u043e\u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u0437\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u043a\u0430\u043c.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">Frozen ground in Siberian pits reaches Mohs 5\u20137 hardness \u2014 comparable to granite \u2014 due to ice-cemented sand and gravel particles. Cable abrasion rates on frozen ground are 2\u20133\u00d7 higher than on unfrozen ground of the same composition. Ice shards from blasting operations act as cutting agents on the cable sheath.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 3 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s3\">3. \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438<\/h2>\n\n    <p>\u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 <strong>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795+1\u00d710+3\u00d74\u043c\u043c\u00b2<\/strong> \u2014 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430: <strong>\u041a<\/strong> \u2014 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, <strong>\u0413<\/strong> \u2014 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439, <strong>\u042d<\/strong> \u2014 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (\u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0436\u0438\u043b), <strong>\u0425\u041b<\/strong> \u2014 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b 95\u043c\u043c\u00b2 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c <strong>250\u2013310 \u0410<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b +65\u00b0C, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 10\u043c\u043c\u00b2 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u044b 4\u043c\u043c\u00b2 (\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f).<\/p>\n\n    <span class=\"eq\">\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u2014 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430:<br><br>\u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-20: 4 \u0435\u0434. \u00d7 1 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u00d7 2 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b\/\u0433\u043e\u0434 = 8 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439\/\u0433\u043e\u0434<br>\u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-12: 6 \u0435\u0434. \u00d7 1 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u00d7 2 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b\/\u0433\u043e\u0434 = 12 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439\/\u0433\u043e\u0434<br>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u042d\u0428-20\/90: 2 \u0435\u0434. \u00d7 1 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u00d7 1 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\/\u0433\u043e\u0434 = 2 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\/\u0433\u043e\u0434<br>\u0411\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0421\u0411\u0428-250: 4 \u0435\u0434. \u00d7 1 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u00d7 3 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b\/\u0433\u043e\u0434 = 12 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439\/\u0433\u043e\u0434<br><br>\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a: ~34 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\/\u0433\u043e\u0434 (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2)<br>400+ \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438: ~6 000\u20138 000 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439\/\u0433\u043e\u0434 (\u0432\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 6\u043a\u0412)<br><br>\u041f\u0440\u0438 1,5\u20133,0 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c: ~9\u201324 \u043c\u043b\u0440\u0434 \u0440\u0443\u0431.\/\u0433\u043e\u0434 \u0451\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430<\/span>\n\n    <p>\u0421\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 95\u043c\u043c\u00b2 (\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 50\u043c\u043c\u00b2 \u0438\u043b\u0438 70\u043c\u043c\u00b2) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0430 <strong>\u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<\/strong>: \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 <strong>\u042d\u041a\u0413-20<\/strong> \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 <strong>1 200\u20131 600 \u043a\u0412\u0442<\/strong> \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043a\u043e\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 6\u043a\u0412 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043a\u0430\u043c <strong>120\u2013160 \u0410<\/strong> \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0438 <strong>250\u2013400 \u0410<\/strong> \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\u0445. \u0416\u0438\u043b\u044b 95\u043c\u043c\u00b2 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e <strong>200\u2013500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432<\/strong> \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430) \u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (&lt;5% \u043f\u0440\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435).<\/p>\n\n    <p class=\"en\">The 95mm\u00b2 conductor size is dictated by the power demand of mining excavators: the EKG-20 consumes 1,200\u20131,600 kW during digging, hoisting, and platform rotation \u2014 at 6kV this corresponds to steady-state currents of 120\u2013160 A and starting surges of 250\u2013400 A. The 95mm\u00b2 conductors provide adequate capacity considering trailing lengths of 200\u2013500 meters from the mobile substation to the excavator, with &lt;5% voltage drop at rated load.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 4 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s4\">4. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439: \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (\u0413\u041e\u0421\u0422) vs (N)TSCGEW\u00d6U (VDE)<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 1 \u2014 \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \/ Table 1 \u2014 Designation Decoding<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442<\/th><th>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 (\u0413\u041e\u0421\u0422)<\/th><th>(N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV (VDE)<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041a \/ (N)<\/td><td><strong>\u041a<\/strong>\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u2014 cable<\/td><td><strong>(N)<\/strong> \u2014 Normenleitung: \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f (\u043e\u043f\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0413 \/ T<\/td><td><strong>\u0413<\/strong>\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u2014 flexible (trailing)<\/td><td><strong>T<\/strong> \u2014 Trommelbar: \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043a\u0438 (trailing)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d \/ SC<\/td><td><strong>\u042d<\/strong>\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u2014 individually screened cores<\/td><td><strong>SC<\/strong> \u2014 Schirmung der Cores: \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0436\u0438\u043b<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u2014 \/ G<\/td><td>\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f<\/td><td><strong>G<\/strong> \u2014 Gummi: \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u2014 \/ E<\/td><td>\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f (\u0413\u041e\u0421\u0422 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0422\u0423)<\/td><td><strong>E<\/strong> \u2014 EPR\/HEPR: \u044d\u0442\u0438\u043b\u0435\u043d-\u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u2014 \/ W<\/td><td>\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0425\u041b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/td><td><strong>W<\/strong> \u2014 Witterungsbest\u00e4ndig: \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u2014 \/ \u00d6<\/td><td>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<\/td><td><strong>\u00d6<\/strong> \u2014 \u00d6lbest\u00e4ndig: \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u2014 \/ U<\/td><td>\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f<\/td><td><strong>U<\/strong> \u2014 verst\u00e4rkter Au\u00dfenmantel: \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u0425\u041b \/ \u2014<\/td><td class=\"g\"><strong>\u0425\u041b<\/strong> \u2014 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0434\u043e \u221260\u00b0C)<\/td><td class=\"a\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e \u0434\u043e \u221240\u00b0C; \u0434\u043b\u044f \u221250\u00b0C \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434<\/td><\/tr>\n          <tr><td>6\u043a\u0412 \/ 6\/10kV<\/td><td>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 6\u043a\u0412 (U\u2080\/U = 3,5\/6\u043a\u0412)<\/td><td>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 U\u2080\/U = 6\/10kV<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note blue\">\n      <div class=\"nt\">\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ Key Observation<\/div>\n      <p>\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <strong>(N)TSCGEW\u00d6U<\/strong> \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u00d6) \u0438 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 (W), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 <strong>\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f<\/strong> \u0432 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f, \u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 (\u0422\u0423). \u0421\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 <strong>\u0425\u041b<\/strong> (\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c) \u2014 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b: \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 VDE \u043d\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f (\u0420\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u044f) \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u221225\u00b0C. \u042d\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435: <strong>\u0425\u041b \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0430 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u0443<\/strong>, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0435 VDE 0250.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"en\">The German designation (N)TSCGEW\u00d6U encodes oil resistance (\u00d6) and weather resistance (W) explicitly, while the Russian system specifies these in technical specifications rather than in the cable designation. The suffix \u0425\u041b (cold-rated) is unique to the Russian system \u2014 VDE 0250 has no equivalent suffix because German mines never encounter temperatures below \u221225\u00b0C. This is not merely a labelling difference: \u0425\u041b represents an entire compound specification, testing, and acceptance regime that does not exist in VDE 0250.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 5 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s5\">5. \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 vs DIN VDE 0250-814: \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 2 \u2014 \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ Table 2 \u2014 Layer-by-Layer Construction Comparison<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u0421\u043b\u043e\u0439<\/th><th>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 (\u0413\u041e\u0421\u0422 31945)<\/th><th>(N)TSCGEW\u00d6U 6\/10kV 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 (VDE 0250)<\/th><th>\u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>1. \u0421\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>3 \u00d7 95\u043c\u043c\u00b2, \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 (\u0413\u041e\u0421\u0422 22483), \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f<\/td><td>3 \u00d7 95\u043c\u043c\u00b2, \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 (IEC 60228 \/ VDE 0295), \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f<\/td><td class=\"g\">\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d<\/td><\/tr>\n          <tr><td>2. \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b<\/td><td>HEPR (\u044d\u0442\u0438\u043b\u0435\u043d-\u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u0435\u043d), 3,4\u043c\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430, T<sub>\u043c\u0430\u043a\u0441<\/sub> = 90\u00b0C<\/td><td>EPR\/HEPR \u0442\u0438\u043f 3GI3 \u043f\u043e VDE 0207, 3,4\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>3. \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td class=\"g\">\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 + \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 0,1\u043c\u043c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u226515%<\/td><td class=\"a\">\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 + \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 (Geflecht) \u226512\u043c\u043c\u00b2<\/td><td class=\"a\">\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u2014 \u0441\u043c. \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 8<\/td><\/tr>\n          <tr><td>4. \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d \u043f\u043e \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/td><td>\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439<\/td><td>\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439<\/td><td class=\"g\">\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>5. \u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430<\/td><td>1 \u00d7 10\u043c\u043c\u00b2, \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f<\/td><td class=\"a\">1 \u00d7 16\u043c\u043c\u00b2, \u043c\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5 (VDE: \u226516\u043c\u043c\u00b2 \u0434\u043b\u044f 95\u043c\u043c\u00b2)<\/td><td class=\"a\">VDE \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2014 16 vs 10\u043c\u043c\u00b2<\/td><\/tr>\n          <tr><td>6. \u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>3 \u00d7 4\u043c\u043c\u00b2 (\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f)<\/td><td class=\"a\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e 3C+E; \u0434\u043e\u043f. \u0436\u0438\u043b\u044b \u2014 \u043f\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443<\/td><td class=\"a\">\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437<\/td><\/tr>\n          <tr><td>7. \u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438<\/td><td>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c<\/td><td>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c<\/td><td class=\"g\">\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>8. \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td><td>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f, ~1,5\u043c\u043c<\/td><td>\u0425\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u0430, ~1,5\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">9. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"g\">\u041f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d (CR-\u0425\u041b), \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439, ~3,5\u043c\u043c, T<sub>\u043c\u0438\u043d<\/sub> = \u221260\u00b0C<\/td><td class=\"a\">\u041f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d (CR), \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439, ~3,5\u043c\u043c, T<sub>\u043c\u0438\u043d<\/sub> = \u221240\u00b0C<\/td><td class=\"r\">VDE \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442: \u221240 vs \u221260\u00b0C<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 <strong>\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445:<\/p>\n\n    <p><strong>\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 1 \u2014 \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 (\u0421\u043b\u043e\u0439 9):<\/strong> \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u221240\u00b0C \u2014 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e <strong>\u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 (\u221260\u00b0C) \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430 (\u221252\u00b0C \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c). \u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u0441 T<sub>g<\/sub> \u2264 \u221255\u00b0C.<\/p>\n\n    <p><strong>\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 2 \u2014 \u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 (\u0421\u043b\u043e\u0439 5):<\/strong> VDE \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 16\u043c\u043c\u00b2 (\u224817% \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b), \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 10\u043c\u043c\u00b2 (\u224810,5%). \u042d\u0442\u043e <strong>\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong> \u2014 VDE-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n    <p><strong>\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 3 \u2014 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u044b (\u0421\u043b\u043e\u0439 3):<\/strong> \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e <strong>\u043b\u0435\u043d\u0442\u0443<\/strong> (tape), VDE \u2014 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e <strong>\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0443<\/strong> (braid). \u041e\u0431\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 8).<\/p>\n\n    <p class=\"en\">Layer-by-layer comparison reveals three critical divergences: (1) the outer sheath \u2014 VDE standard compound is rated only to \u221240\u00b0C vs GOST&#8217;s \u221260\u00b0C requirement; (2) the earth conductor \u2014 VDE requires 16mm\u00b2 vs GOST&#8217;s 10mm\u00b2 (VDE exceeds, which is an advantage); (3) core screen construction \u2014 GOST uses copper tape while VDE uses copper braid (different flexibility and short-circuit current characteristics).<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 6 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s6\">6. \u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C<\/h2>\n\n    <p>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 9) \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 <strong>\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0425\u041b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 VDE 0250:<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 3 \u2014 \u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \/ Table 3 \u2014 Cold-Resistance Tests<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u0425\u041b)<\/th><th>VDE 0250-814 (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442)<\/th><th>IEC 60811-504\/505<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV Siberia<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td class=\"g\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435 d = 6\u00d7D \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C, 3 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/td><td class=\"r\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221225\u00b0C (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442) \u0438\u043b\u0438 \u221240\u00b0C (\u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443)<\/td><td>IEC 60811-504: \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221225\u00b0C (\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439)<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C, 5 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u0423\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435<\/td><td class=\"g\">\u0423\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0439 1,0 \u043a\u0433 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b 150\u043c\u043c \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/td><td class=\"r\">\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438 \u221260\u00b0C<\/td><td>IEC 60811-505: \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u221225\u00b0C (\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439)<\/td><td class=\"g\">\u221260\u00b0C, \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430 1,0 \u043a\u0433, \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 150\u043c\u043c \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u221245\u00b0C<\/td><td>\u2265 20% (\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430), \u2265 30% (\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)<\/td><td class=\"a\">\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438 \u221245\u00b0C<\/td><td>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d<\/td><td class=\"g\">\u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u2265 25%, \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u2265 35%<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 <strong>\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C<\/strong> \u2014 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <strong>4 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0441\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043d\u0430\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 6\u00d7D (\u0434\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c ~70\u043c\u043c: d = 420\u043c\u043c) \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u2014 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 (\u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d, \u0431\u0435\u043b\u0451\u0441\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441, \u043e\u0442\u0441\u043b\u043e\u0435\u043d\u0438\u0439) \u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (3,5U\u2080 = 12,25\u043a\u0412 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442). \u041d\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e VDE 0250 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n\n    <span class=\"eq\">\u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c:<br><br>D<sub>\u043a\u0430\u0431<\/sub> (\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2) \u2248 68\u201372\u043c\u043c<br>d<sub>\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438<\/sub> = 6 \u00d7 D<sub>\u043a\u0430\u0431<\/sub> = 6 \u00d7 70\u043c\u043c \u2248 420\u043c\u043c<br>R<sub>\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430<\/sub> = d<sub>\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438<\/sub> \/ 2 = 210\u043c\u043c<br><br>\u0414\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435:<br>\u03b5 = D<sub>\u043a\u0430\u0431<\/sub> \/ (d<sub>\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438<\/sub> + D<sub>\u043a\u0430\u0431<\/sub>) = 70 \/ (420 + 70) \u2248 14,3%<br><br>\u041f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e CR: ~8\u201312%<br>\u041f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 CR-\u0425\u041b: ~22\u201330%<br>\u041f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 Feichun FR-CPE Siberia: ~25\u201332%<br><br>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 CR: \u03b5<sub>\u0440\u0430\u0437\u0440<\/sub> (8\u201312%) &lt; \u03b5<sub>\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431<\/sub> (14,3%) \u2192 \u0422\u0420\u0415\u0429\u0418\u041d\u0410<br>CR-\u0425\u041b \/ Feichun: \u03b5<sub>\u0440\u0430\u0437\u0440<\/sub> (22\u201332%) &gt; \u03b5<sub>\u0438\u0437\u0433\u0438\u0431<\/sub> (14,3%) \u2192 \u0411\u0415\u0417 \u0422\u0420\u0415\u0429\u0418\u041d<\/span>\n\n    <p class=\"en\">The cold-bend test at \u221250\u00b0C is the most demanding requirement. The cable is conditioned at \u221250\u00b0C for 4 hours, then wound around a mandrel of diameter 6\u00d7D and unwound \u2014 three full cycles. Standard VDE chloroprene compound fails this test because its elongation at break at \u221250\u00b0C (~8\u201312%) is less than the bending strain (~14.3%). Cold-rated compounds maintain elongation of 22\u201332% at \u221250\u00b0C, providing sufficient margin.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 7 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s7\">7. \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f EPR\/HEPR: \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438 VDE \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432<\/h2>\n\n    <p>\u041e\u0431\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 <strong>\u044d\u0442\u0438\u043b\u0435\u043d-\u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a\u0430 (EPR\/EPDM)<\/strong> \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 <strong>HEPR<\/strong> (Hard Ethylene Propylene Rubber). \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 6\u043a\u0412 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 <strong>3,4\u043c\u043c<\/strong> \u043f\u043e \u043e\u0431\u043e\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c (\u0413\u041e\u0421\u0422 31945, \u0442\u0430\u0431\u043b. 3; VDE 0250-814, \u0442\u0430\u0431\u043b. 7). \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0438\u043b\u044b \u2014 <strong>+90\u00b0C<\/strong> (\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e) \u0438 <strong>+130\u00b0C<\/strong> (\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430, \u0434\u043e 8 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432).<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 4 \u2014 \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \/ Table 4 \u2014 Insulation Comparison<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945 (HEPR)<\/th><th>VDE 0250 (EPR \u0442\u0438\u043f 3GI3)<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b<\/td><td>HEPR \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 13166<\/td><td>EPR\/HEPR \u0442\u0438\u043f 3GI3 \u043f\u043e VDE 0207-363<\/td><td class=\"g\">\u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 HEPR \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 (6\u043a\u0412, 95\u043c\u043c\u00b2)<\/td><td>3,4\u043c\u043c<\/td><td>3,4\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">3,4\u043c\u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>T<sub>\u0440\u0430\u0431<\/sub> \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>+90\u00b0C<\/td><td>+90\u00b0C<\/td><td class=\"g\">+90\u00b0C<\/td><\/tr>\n          <tr><td>T<sub>\u0430\u0432\u0430\u0440<\/sub><\/td><td>+130\u00b0C (8\u0447)<\/td><td>+130\u00b0C<\/td><td class=\"g\">+130\u00b0C<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435)<\/td><td class=\"g\">3,5U\u2080 = 12,25\u043a\u0412, 5 \u043c\u0438\u043d<\/td><td>2,5U\u2080 = 15\u043a\u0412, 5 \u043c\u0438\u043d<\/td><td class=\"g\">15\u043a\u0412, 5 \u043c\u0438\u043d (\u043f\u043e VDE \u2014 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0435)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u0430\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441 \u0443\u0433\u043b\u0430 \u0434\u0438\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044c (tg\u03b4)<\/td><td>\u2264 0,008 \u043f\u0440\u0438 6\u043a\u0412, 20\u00b0C<\/td><td>\u2264 0,008<\/td><td class=\"g\">\u2264 0,006<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td>\u2265 10\u043a\u0412\/\u043c\u043c<\/td><td>\u2265 10\u043a\u0412\/\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u2265 12\u043a\u0412\/\u043c\u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u041c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d (\u0425\u041b)<\/td><td class=\"r\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221225\u00b0C (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442)<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 <strong>\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b<\/strong> \u2014 EPR\/HEPR \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0431\u043e\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c. \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430 \u0436\u0435 <strong>\u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>: \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u041b, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a VDE \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u221225\u00b0C. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 (\u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d), \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 HEPR \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 <strong>\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> (T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221255\u2026\u221265\u00b0C \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e HEPR), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 HEPR \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 \u043f\u043e VDE, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, <strong>\u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/strong> \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">The insulation comparison reveals near-identical electrical performance. The critical cold-rated difference concentrates in the outer sheath, not the insulation: standard HEPR insulation has T<sub>g<\/sub> \u2248 \u221255 to \u221265\u00b0C and typically passes the \u221250\u00b0C bend test even in standard VDE formulations. The sheath compound is the bottleneck for cold performance.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 8 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s8\">8. \u042d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b: \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 vs \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/h2>\n\n    <p>\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 <strong>\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439<\/strong> \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438:<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 5 \u2014 \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \/ Table 5 \u2014 Screen Construction Comparison<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (\u0413\u041e\u0421\u0422) \u2014 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430<\/th><th>(N)TSCGEW\u00d6U (VDE) \u2014 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 0,1\u043c\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u226515%, \u043d\u0430\u0432\u0438\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 (Geflecht) \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a 0,15\u20130,20\u043c\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u226580%<\/td><td class=\"g\">\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 0,15\u043c\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u226585% + \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 0,05\u043c\u043c (\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/td><td>~6\u201310\u043c\u043c\u00b2 (\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u044b \u043b\u0435\u043d\u0442\u044b)<\/td><td class=\"g\">12\u201316\u043c\u043c\u00b2 (\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f 95\u043c\u043c\u00b2 \u0436\u0438\u043b)<\/td><td class=\"g\">14\u043c\u043c\u00b2 (\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430) + 4\u043c\u043c\u00b2 (\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430) = 18\u043c\u043c\u00b2<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u043e\u043a \u041a\u0417 (1\u0441, 160\u00b0C)<\/td><td>~1,0\u20131,5\u043a\u0410<\/td><td class=\"g\">~2,0\u20132,5\u043a\u0410<\/td><td class=\"g\">~2,8\u043a\u0410<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"g\">\u041b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431<\/td><td class=\"g\">\u041e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431<\/td><td class=\"g\">\u041e\u0431\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"a\">\u0425\u0443\u0436\u0435: \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0432\u0438\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0437\u043e\u0440<\/td><td class=\"g\">\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435: \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 ~360\u00b0 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435<\/td><td class=\"g\">\u041e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0437\u043e\u0440\u044b<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u0421\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435<\/td><td class=\"a\">\u041b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C (\u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430)<\/td><td class=\"g\">\u041e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435<\/td><td class=\"g\">\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u0421 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, <strong>\u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 (VDE)<\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u043d\u0442\u0443 (\u0413\u041e\u0421\u0422) \u043f\u043e \u0434\u0432\u0443\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c: (1) \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f <strong>\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u0438<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c \u041a\u0417 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0442\u043e\u043a \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0436\u0438\u043b\u044b, \u0438 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 12\u201316\u043c\u043c\u00b2 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043c \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 6\u201310\u043c\u043c\u00b2; (2) <strong>\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435<\/strong> \u2014 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 0,1\u043c\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f (\u043e\u0442\u0441\u043b\u043e\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f), \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0437\u043e\u0440\u044b \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0430, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043b\u043e\u0436\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">Copper braid (VDE) is superior to copper tape (GOST) in two critical aspects: (1) significantly higher short-circuit current capacity (12\u201316mm\u00b2 vs 6\u201310mm\u00b2); and (2) maintained contact at cold-bend temperatures \u2014 thin 0.1mm tape can deform and separate from the semi-conductive layer at \u221250\u00b0C, creating partial discharge sites, while braid maintains intimate contact at any temperature. The Feichun dual-screen design (braid + tape) provides the benefits of both.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 9 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s9\">9. \u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u042d\u041a\u0413-20, \u042d\u041a\u0413-32 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e<\/h2>\n\n    <p>\u041f\u0430\u0440\u043a \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 <strong>\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u0440\u0430\u043b\u043c\u0430\u0448\u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 (\u0423\u0417\u0422\u041c, \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433) \u0438 \u0418\u0417-\u041a\u0410\u0420\u0422\u042d\u041a\u0421 (\u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433). \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c 6\u043a\u0412:<\/p>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 6 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u042d\u041a\u0413-20 (\u043c\u0435\u0445\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430)<\/th><th>\u042d\u041a\u0413-32 (\u043c\u0435\u0445\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430)<\/th><th>\u042d\u0428-20\/90 (\u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d)<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u041c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0430<\/td><td>~1 400 \u043a\u0412\u0442<\/td><td>~2 000 \u043a\u0412\u0442<\/td><td>~3 500 \u043a\u0412\u0442 (\u0432\u0441\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b)<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td><td>6 \u043a\u0412<\/td><td>6 \u043a\u0412<\/td><td>6 \u043a\u0412 (\u0440\u0435\u0436\u0435 10 \u043a\u0412)<\/td><td class=\"g\">6\/10 \u043a\u0412<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a<\/td><td>~140\u2013160 \u0410<\/td><td>~200\u2013230 \u0410<\/td><td>~340\u2013400 \u0410<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>3 \u00d7 95\u043c\u043c\u00b2<\/td><td>3 \u00d7 120\u043c\u043c\u00b2<\/td><td>3 \u00d7 150\u043c\u043c\u00b2 \u0438\u043b\u0438 2\u00d7(3\u00d795\u043c\u043c\u00b2)<\/td><td class=\"g\">95, 120, 150\u043c\u043c\u00b2 \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438<\/td><td>200\u2013500 \u043c<\/td><td>300\u2013600 \u043c<\/td><td>400\u2013800 \u043c<\/td><td class=\"g\">\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438 200\u2013500 \u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041c\u0430\u0441\u0441\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430<\/td><td>~520 \u0442<\/td><td>~800 \u0442<\/td><td>~1 600 \u0442<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u0438\u043f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430<\/td><td>\u0413\u0443\u0441\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0423-6<\/td><td>\u0413\u0443\u0441\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0423-10<\/td><td>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d<\/td><td class=\"g\">\u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u041a\u0423<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u041c\u0438\u043d. \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C (\u0422\u0423 \u0423\u0417\u0422\u041c)<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C (\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430), \u221255\u00b0C (\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note amber\">\n      <div class=\"nt\">\u0414\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/div>\n      <p>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d <strong>\u042d\u0428-20\/90<\/strong> (\u0451\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0432\u0448\u0430 20 \u043c\u00b3, \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u044b 90 \u043c, \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430 ~1 600 \u0442) \u2014 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 <strong>\u0448\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0415\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 <strong>400\u2013800 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432<\/strong> \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e <strong>3 500 \u043a\u0412\u0442<\/strong>. \u041f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u00ab\u0448\u0430\u0433\u0435\u00bb \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b) \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0443<\/strong> \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043e \u221250\u00b0C. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 <strong>\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u043a \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438. \u0421\u0440\u043e\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445: <strong>8\u201314 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/strong> (\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 12\u201324 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435).<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"en\">The ESh-20\/90 dragline \u2014 a 1,600-tonne walking dragline with 90m boom reach \u2014 is the most demanding cable application. Its 400\u2013800 meter trailing cable undergoes complex three-dimensional bending at each &#8220;step&#8221; at temperatures down to \u221250\u00b0C, placing maximum demands on sheath cold flexibility. Cable life in Siberian conditions: 8\u201314 months vs 12\u201324 months in temperate climates.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 10 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s10\">10. \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 7 \u2014 \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \/ Table 7 \u2014 Damage Mechanisms in Siberian Open-Pit Mines<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c<\/th><th>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \/ \u0422\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td class=\"r\">\u0425\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435<\/td><td>\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 T &lt; T<sub>g<\/sub> \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u2192 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u044b \u2192 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u2192 \u043c\u0435\u0436\u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u041a\u0417<\/td><td class=\"r\">\u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439 (\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c\u2013\u043c\u0430\u0440\u0442); 40\u201360% \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"r\">\u0410\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u044b\u043c \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u043c<\/td><td>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443 (\u041c\u043e\u043e\u0441\u0430 5\u20137) \u2014 \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432 2\u20133\u00d7 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c<\/td><td class=\"r\">\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u0439; \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"a\">\u041d\u0430\u0435\u0437\u0434 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438<\/td><td>\u0411\u0435\u043b\u0410\u0417-75710 (450 \u0442), \u0411\u0435\u043b\u0410\u0417-7530 (220 \u0442) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0432\u0430\u043b\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430<\/td><td class=\"a\">2\u20135 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443; \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"a\">\u041b\u0435\u0434\u044f\u043d\u043e\u0439 \u00ab\u043f\u0430\u043d\u0446\u0438\u0440\u044c\u00bb<\/td><td>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0435, \u0432\u043c\u0435\u0440\u0437\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043b\u0451\u0434 \u2192 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td class=\"a\">\u0415\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 T &lt; \u221230\u00b0C \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043d\u0435\u0433\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 \/ \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0423\u0434\u0430\u0440 \u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432<\/td><td>\u0411\u0443\u0440\u043e\u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u2192 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044e<\/td><td>\u0420\u0435\u0434\u043a\u043e, \u043d\u043e \u0441 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u0421\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u2013\u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b (+80\u00b0C \u2192 \u221240\u00b0C) \u2192 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446<\/td><td>\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u0439; \u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0434\u0433\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0451\u0432<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0423\u0424-\u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f (\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c)<\/td><td>\u041b\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 18\u201320 \u0447\u0430\u0441\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u2014 \u0423\u0424-\u043e\u0431\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 4\u20135 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439; \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p><strong>\u0414\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u0432 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u2014 <strong>\u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0435<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0432 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 (\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u044f, \u042e\u0410\u0420) \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 T<sub>g<\/sub> \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434\u043e\u0432. \u0412 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u043e\u043d \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u21161 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/strong>, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430 40\u201360% \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f \u043f\u043e \u043c\u0430\u0440\u0442. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 \u0425\u041b \u0432 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0430 <strong>\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/strong>, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">The dominant damage mechanism in winter is brittle sheath cracking during bending \u2014 responsible for 40\u201360% of all cable replacements from November to March. This failure mode is unique to extreme cold climates and does not manifest in temperate mining regions. It is the primary reason the \u0425\u041b (cold-rated) designation exists and why standard VDE compounds cannot be used without modification in Siberia.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 11 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s11\">11. \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 IEC 60502-2<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 8 \u2014 \u041c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \/ Table 8 \u2014 Cross-Standard Equivalence Matrix<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>#<\/th><th>\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f<\/th><th>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b)<\/th><th>VDE 0250-814 (TSCGEW\u00d6U)<\/th><th>IEC 60502-2 (\u043c\u043e\u0441\u0442)<\/th><th>Feichun<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>1<\/td><td class=\"g\">\u0413\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u043b<\/td><td>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u0413\u041e\u0421\u0422 22483<\/td><td>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, VDE 0295<\/td><td>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, IEC 60228<\/td><td class=\"g\">\u2713<\/td><\/tr>\n          <tr><td>2<\/td><td>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f<\/td><td>HEPR, 3,4\u043c\u043c, 90\u00b0C<\/td><td>EPR\/HEPR 3GI3, 3,4\u043c\u043c, 90\u00b0C<\/td><td>EPR\/HEPR, \u0442\u0430\u0431\u043b. 6<\/td><td class=\"g\">\u2713<\/td><\/tr>\n          <tr><td>3<\/td><td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>3,5U\u2080 = 12,25\u043a\u0412<\/td><td>2,5U\u2080 = 15\u043a\u0412<\/td><td>2,5U\u2080 \u0438\u043b\u0438 3,5U\u2080<\/td><td class=\"g\">15\u043a\u0412 (max)<\/td><\/tr>\n          <tr><td>4<\/td><td>\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430<\/td><td>\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0430<\/td><td class=\"g\">\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>5<\/td><td class=\"g\">\u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430<\/td><td>10\u043c\u043c\u00b2<\/td><td>16\u043c\u043c\u00b2<\/td><td>\u041d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 50% \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td class=\"g\">16\u043c\u043c\u00b2<\/td><\/tr>\n          <tr><td>6<\/td><td>\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>3 \u00d7 4\u043c\u043c\u00b2<\/td><td>\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443<\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\">3 \u00d7 4\u043c\u043c\u00b2<\/td><\/tr>\n          <tr><td>7<\/td><td class=\"g\">\u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0437\u0433\u0438\u0431 \u221250\u00b0C \/ \u0423\u0434\u0430\u0440 \u221260\u00b0C<\/td><td class=\"r\">\u221240\u00b0C \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442<\/td><td>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u221250\u00b0C<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C \/ \u221260\u00b0C<\/td><\/tr>\n          <tr><td>8<\/td><td>\u0410\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td>\u2264 250\u043c\u043c\u00b3 (DIN 53516)<\/td><td>\u2264 200\u043c\u043c\u00b3<\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\">\u2264 160\u043c\u043c\u00b3<\/td><\/tr>\n          <tr><td>9<\/td><td>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u2265 15 \u043a\u041d\/100\u043c\u043c<\/td><td>\u2265 12 \u043a\u041d\/100\u043c\u043c<\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\">18 \u043a\u041d\/100\u043c\u043c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>10<\/td><td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c (\u043f\u0443\u0447\u043e\u043a)<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 IEC 60332-3, \u043a\u0430\u0442. C<\/td><td>IEC 60332-3, \u043a\u0430\u0442. C<\/td><td>IEC 60332-3<\/td><td class=\"g\">\u041a\u0430\u0442. C<\/td><\/tr>\n          <tr><td>11<\/td><td class=\"g\">\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430<\/td><td class=\"g\">\u0413\u041e\u0421\u0422 31945 + \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011<\/td><td class=\"a\">VDE \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430<\/td><td>\u2014<\/td><td class=\"g\">\u0422\u0440\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f: \u0413\u041e\u0421\u0422 + VDE + IEC<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 <strong>IEC 60502-2<\/strong> (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f 6\/10 \u043a\u0412) \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u00bb \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u041e\u0421\u0422 \u0438 VDE, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441 IEC \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 (\u0442\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, tg\u03b4). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e IEC <strong>\u043d\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442<\/strong> \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u043c (\u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c) \u2014 \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 <strong>\u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong> \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0451\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c: \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 IEC 60502-2), \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f (\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u041e\u0421\u0422 vs VDE), \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f (\u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0425\u041b).<\/p>\n\n    <p class=\"en\">IEC 60502-2 serves as the &#8220;bridge&#8221; standard between GOST and VDE for electrical parameters (insulation thickness, test voltages, tan \u03b4). However, IEC does not cover the mechanical requirements specific to flexible mining cables (flexibility, abrasion, crush, cold resistance). Full equivalence must therefore be demonstrated across three dimensions: electrical (via IEC 60502-2), mechanical (direct GOST vs VDE comparison), and climatic (\u0425\u041b cold-rating tests).<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 12 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s12\">12. \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440, \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438<\/h2>\n\n    <p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0439 \u043f\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0443 (\u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440)<\/strong> \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u00ab\u041e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u00bb (\u2116 116-\u0424\u0417 \u043e\u0442 21.07.1997) \u0438 <strong>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011<\/strong> \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0445\u00bb (\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432) \/ <strong>\u0422\u0420 \u0422\u0421 010\/2011<\/strong> \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442).<\/p>\n\n    <div class=\"note blue\">\n      <div class=\"nt\">\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b (\u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b) \/ Certification Pathway \u2014 Open-Pit Mines<\/div>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 1:<\/strong> \u0418\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 (\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f) \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011 \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e 35\u043a\u0412).<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 2:<\/strong> \u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 (\u0412\u041d\u0418\u0418\u041a\u041f, \u0420\u041e\u0421\u0422\u0415\u0421\u0422, \u0420\u041e\u0421\u0421\u0415\u0420\u0422\u0418\u0424\u0418\u041a\u0410\u0426\u0418\u042f \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0430\u044f \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422 ISO\/IEC 17025) \u2014 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 (\u0425\u041b) \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 3:<\/strong> \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <strong>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011<\/strong> \u0438\u043b\u0438 <strong>\u0414\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/strong> \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u043e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 4:<\/strong> \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f: \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 \u2194 VDE 0250 \u2194 IEC 60502-2 \u0441 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 5:<\/strong> \u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f (\u0413\u042d) \u2014 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 SEEM \u0432 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0413\u042d \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 <strong>\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong> \u043f\u043e \u0441\u0442. 143, 216, 217 \u0423\u041a \u0420\u0424 \u0437\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 6:<\/strong> \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n      <p><strong>\u0428\u0430\u0433 7:<\/strong> \u0412\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438: \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440, \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043e\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c (\u226550 \u041c\u041e\u043c \u043f\u0440\u0438 2500\u0412), \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (12,25\u043a\u0412, 5 \u043c\u0438\u043d).<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p>\u0414\u043b\u044f <strong>\u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442<\/strong> (\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0430\u0445\u0442\u044b, \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438) \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 <strong>\u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011<\/strong> (\u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430), \u0447\u0442\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u044b\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u2014 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c AS\/NZS 2802 \u0432 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 (\u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) <strong>\u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">For open-pit mines in Siberia, the certification pathway requires conformity to TR CU 004\/2011 (low-voltage equipment safety, covering cables up to 35kV), testing at an accredited laboratory (VNIIKP or equivalent), and approval by the mine&#8217;s Chief Power Engineer \u2014 who bears personal criminal liability under Articles 143, 216, 217 of the Russian Criminal Code. For underground mines, additional TR CU 012\/2011 (explosive atmosphere equipment) conformity is required.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 13 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s13\">13. Feichun MINETRAIL-HV Siberia Series: \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 9 \u2014 Feichun MINETRAIL-HV Siberia vs \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 (\u0413\u041e\u0421\u0422 31945)<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV Siberia<\/th><th>\u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b<\/td><td>\u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012<\/td><td>IEC 60502-2 (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430) + \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 (\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430) + VDE 0250 (\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f)<\/td><td class=\"g\">\u0422\u0440\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>3,5\/6\u043a\u0412<\/td><td>6\/10\u043a\u0412 (insulation \u22653,4\u043c\u043c HEPR; 15\u043a\u0412 routine test)<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u2014 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0421\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>3 \u00d7 95\u043c\u043c\u00b2, Cu, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u044b\u0435<\/td><td class=\"g\">3 \u00d7 95\u043c\u043c\u00b2, Cu, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 5, \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u044b\u0435 (IEC 60228)<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430<\/td><td>1 \u00d7 10\u043c\u043c\u00b2<\/td><td class=\"g\">1 \u00d7 16\u043c\u043c\u00b2 (\u043f\u043e VDE \u2014 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435)<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0413\u041e\u0421\u0422<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b<\/td><td>3 \u00d7 4\u043c\u043c\u00b2<\/td><td class=\"g\">3 \u00d7 4\u043c\u043c\u00b2<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f<\/td><td>HEPR, 3,4\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">HEPR \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434, 3,4\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 0,1\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u041c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 + \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, ~18\u043c\u043c\u00b2)<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u043e\u043a\u0438 \u041a\u0417 \u0434\u043e 2,8\u043a\u0410<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td>\u041f\u043e\u043b\u0438\u0445\u043b\u043e\u0440\u043e\u043f\u0440\u0435\u043d CR-\u0425\u041b<\/td><td class=\"g\">FR-CPE Siberia (\u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043d\u0435\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 CPE)<\/td><td class=\"g\">CPE \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 CR \u043f\u043e \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u0424<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u043e\u043b\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td>~3,5\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">3,8\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/td><td>~68\u201372\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">70 \u00b1 2\u043c\u043c (\u043b\u0430\u0437\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c)<\/td><td class=\"g\">\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u041a\u0423-6\/\u041a\u0423-10<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041c\u0430\u0441\u0441\u0430<\/td><td>~6,5 \u043a\u0433\/\u043c<\/td><td>~6,8 \u043a\u0433\/\u043c<\/td><td class=\"g\">\u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 5%<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u041c\u0438\u043d. \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/td><td class=\"g\">\u221260\u00b0C<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C (\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430), T<sub>g<\/sub> = \u221258\u00b0C<\/td><td class=\"a\">\u0411\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e; \u221250\u00b0C \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f, \u221258\u00b0C \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C, 3 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430<\/td><td class=\"g\">\u221250\u00b0C, 5 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"g\">\u0423\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435<\/td><td class=\"g\">\u221260\u00b0C, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044f<\/td><td class=\"g\">\u221260\u00b0C, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u044f<\/td><td class=\"g\">\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0410\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f (DIN 53516)<\/td><td>\u2264 250\u043c\u043c\u00b3<\/td><td class=\"g\">\u2264 160\u043c\u043c\u00b3<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 36%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0420\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u2265 15 \u043a\u041d\/100\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">18 \u043a\u041d\/100\u043c\u043c<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 20%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043f\u0443\u0447\u043e\u043a)<\/td><td>IEC 60332-3, \u043a\u0430\u0442. C<\/td><td class=\"g\">IEC 60332-3, \u043a\u0430\u0442. C<\/td><td class=\"g\">\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430<\/td><td>\u2265 30 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 6\u00d7D<\/td><td class=\"g\">\u2265 40 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 6\u00d7D<\/td><td class=\"g\">\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 33%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0426\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><td>\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439<\/td><td class=\"g\">\u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442), \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u044b\u0439 (\u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443)<\/td><td class=\"g\">\u041e\u0431\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"note green\">\n      <div class=\"nt\">\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \/ Engineering Summary<\/div>\n      <p>MINETRAIL-HV Siberia \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 <strong>\u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c<\/strong> \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e: \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043b\u0435 (16 vs 10\u043c\u043c\u00b2), \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e (\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d 18\u043c\u043c\u00b2 vs \u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 6\u201310\u043c\u043c\u00b2), \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 (160 vs 250\u043c\u043c\u00b3), \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e (18 vs 15 \u043a\u041d), \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 (40 000 vs 30 000 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432). \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u0433\u0434\u0435 Feichun <strong>\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442<\/strong> \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b: <strong>\u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/strong> \u221250\u00b0C \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u221260\u00b0C \u043f\u043e \u0413\u041e\u0421\u0422. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f FR-CPE Siberia (T<sub>g<\/sub> = \u221258\u00b0C) \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c 8\u00b0C \u0438 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u221255\u00b0C. \u0414\u043b\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 (\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u041e\u0439\u043c\u044f\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430) \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b <strong>\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 \u221252\u00b0C<\/strong> \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430: <strong>8\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c CIF \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a<\/strong>, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u043e \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u2014 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 <strong>2\u20133 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/strong>.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"en\">The MINETRAIL-HV Siberia matches \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6kV on all critical parameters and exceeds on earth conductor (16 vs 10mm\u00b2), screening (dual 18mm\u00b2 vs tape 6\u201310mm\u00b2), abrasion (160 vs 250mm\u00b3), crush (18 vs 15 kN), and flex life (40,000 vs 30,000 cycles). The one parameter where Feichun does not reach the full GOST rating is minimum operating temperature: \u221250\u00b0C vs \u221260\u00b0C. However, the actual T<sub>g<\/sub> of \u221258\u00b0C provides a working margin at \u221250\u00b0C and emergency capability at \u221255\u00b0C. Delivery: 8\u201312 weeks CIF Vladivostok, with Vladivostok warehouse emergency dispatch in 2\u20133 weeks.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 14 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s14\">14. \u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u0435\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a<\/h2>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 10 \u2014 \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u0435\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \/ Table 10 \u2014 Supply Chain Comparison<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th><th>\u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434<\/th><th>\u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c (\u041f\u0435\u0440\u043c\u044c)<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV Siberia<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430<\/td><td>\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b.<\/td><td>\u041f\u0435\u0440\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439<\/td><td>\u0425\u044d\u0444\u044d\u0439, \u0410\u043d\u044c\u0445\u043e\u0439, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a (\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u2192 \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430)<\/td><td>8\u201310 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td>8\u201310 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"g\">6\u20138 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041f\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a<\/td><td class=\"r\">14\u201320 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"r\">14\u201320 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"g\">8\u201310 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u043e \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430<\/td><td>~3 500 \u043a\u043c, \u0436\/\u0434 7\u201310 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/td><td>~2 000 \u043a\u043c, \u0436\/\u0434 5\u20137 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/td><td class=\"a\">\u0425\u044d\u0444\u044d\u0439 \u2192 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a (\u043c\u043e\u0440\u0435, 2\u20133 \u043d\u0435\u0434.) \u2192 \u0436\/\u0434 5\u20137 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u043e \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0430<\/td><td class=\"r\">~8 000 \u043a\u043c, \u0436\/\u0434 14\u201321 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f<\/td><td class=\"r\">~6 500 \u043a\u043c, \u0436\/\u0434 12\u201318 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/td><td class=\"a\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u2192 \u0436\/\u0434 7\u201310 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442)<\/td><td>10\u201313 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td>9\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"g\">9\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 (\u043f\u0438\u043a)<\/td><td class=\"r\">16\u201323 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/td><td class=\"r\">16\u201322 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/td><td class=\"g\">11\u201314 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0410\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441<\/td><td class=\"a\">\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u2014 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432<\/td><td class=\"a\">\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/td><td class=\"g\">\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a: 15\u201325 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u0438\u043d; \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 2\u20133 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430 (\u0440\u0443\u0431.\/\u043c)<\/td><td>~5 000\u20137 500 \u0440\u0443\u0431.\/\u043c<\/td><td>~5 000\u20137 500 \u0440\u0443\u0431.\/\u043c<\/td><td class=\"g\">~3 800\u20135 500 \u0440\u0443\u0431.\/\u043c CIF \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c 400\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/td><td>~2,0\u20133,0 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.<\/td><td>~2,0\u20133,0 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.<\/td><td class=\"g\">~1,5\u20132,2 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0413\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f (34 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\/\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a)<\/td><td>\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f<\/td><td>\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f<\/td><td class=\"g\">~17\u201327 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\/\u0433\u043e\u0434<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <span class=\"eq\">\u041e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u2014 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430:<br><br>\u0413\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: 34 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u00d7 2,5 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431. (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d. OEM) = 85 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u0433\u043e\u0434<br>Feichun \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442: 34 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u00d7 1,85 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431. = 62,9 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u0433\u043e\u0434<br>\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445: 22,1 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u0433\u043e\u0434<br><br>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 (1 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435\/\u0433\u043e\u0434 \u00d7 8 \u043d\u0435\u0434. \u00d7 3,5 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.\/\u043d\u0435\u0434.): 28 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.<br>\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430: ~50 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431.<br><br>\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e (\u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u041d\u0418\u0418\u041a\u041f + \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f): ~1,5 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431. (\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e)<br>\u041e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438: 33\u00d7 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434<\/span>\n\n    <p><strong>\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Feichun \u0434\u043b\u044f \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438: \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u0432 \u0425\u044d\u0444\u044d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f <strong>\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c<\/strong> (5 500 \u043a\u043c, 2\u20133 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438), \u0447\u0435\u043c \u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u043f\u043e \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 (9 300 \u043a\u043c, 18\u201325 \u0434\u043d\u0435\u0439). \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438, \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0427\u0443\u043a\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 <strong>\u0425\u044d\u0444\u044d\u0439 \u2192 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u2192 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a<\/strong> \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c <strong>\u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u043e \u2192 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a<\/strong>. \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u043e \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <strong>2\u20133 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c<\/strong> \u0434\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">Feichun&#8217;s geographic advantage for Far Eastern and Eastern Siberian mines: the Hefei factory is closer to Vladivostok by sea (5,500 km, 2\u20133 weeks) than the Kolchugino factory by rail (9,300 km, 18\u201325 days). For mines in Yakutia, Magadan, and Chukotka, the Hefei\u2013Vladivostok\u2013Yakutsk route is comparable to or faster than the Kolchugino\u2013Yakutsk route. The Vladivostok warehouse provides emergency dispatch of standard configurations within 2\u20133 weeks.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 15 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s15\">15. \u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445<\/h2>\n\n    <h3>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445<\/h3>\n\n    <p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439:<\/strong> \u041f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u221230\u00b0C \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c <strong>\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0442<\/strong> \u0432 \u0443\u0442\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0443\u0442\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440) \u0434\u043e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u221215\u00b0C \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439. \u0420\u0430\u0437\u043c\u043e\u0442\u043a\u0430 \u00ab\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e\u00bb \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u221240\u00b0C \u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012, \u043f. 12.3 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442: \u00ab\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441 25\u00b0C \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u00bb.<\/p>\n\n    <p><strong>\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a:<\/strong> \u0413\u0443\u0441\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a (\u041a\u0423-6, \u041a\u0423-10) \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c <strong>\u043e\u0431\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d<\/strong> \u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c, \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0436\u0443\u0445 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430. \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 <strong>12\u00d7D<\/strong> \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (\u0434\u043b\u044f D = 70\u043c\u043c: d<sub>\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431<\/sub> \u2265 840\u043c\u043c). \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u2014 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n    <h3>\u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/h3>\n\n    <div class=\"tw\">\n      <caption>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 11 \u2014 \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443<\/caption>\n      <table>\n        <thead><tr><th>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><th>\u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b (\u0413\u041e\u0421\u0422)<\/th><th>Feichun MINETRAIL-HV Siberia<\/th><th>\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td>\u042d\u041a\u0413-20 \u043c\u0435\u0445\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u043b\u0435\u0442\u043e<\/td><td>8\u201314 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"g\">10\u201318 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>+25\u201330%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u041a\u0413-20 \u043c\u0435\u0445\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0437\u0438\u043c\u0430 (\u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441)<\/td><td>5\u201310 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"g\">7\u201313 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>+30\u201340%<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"r\">\u042d\u041a\u0413-20 \u043c\u0435\u0445\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0437\u0438\u043c\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f)<\/td><td class=\"r\">4\u20138 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"a\">5\u201310 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>+25\u201330%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u042d\u0428-20\/90 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d \u2014 \u043b\u0435\u0442\u043e<\/td><td>10\u201318 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"g\">12\u201322 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430<\/td><td>+20\u201325%<\/td><\/tr>\n          <tr><td class=\"r\">\u042d\u0428-20\/90 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d \u2014 \u0437\u0438\u043c\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f)<\/td><td class=\"r\">6\u201312 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"a\">8\u201314 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>+30\u201335%<\/td><\/tr>\n          <tr><td>\u0411\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043a \u0421\u0411\u0428-250<\/td><td>4\u20138 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td class=\"g\">5\u201310 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432<\/td><td>+25\u201330%<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <p>\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 Feichun MINETRAIL-HV Siberia \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438<\/strong>: (1) \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c FR-CPE \u043a \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 (160 vs 250\u043c\u043c\u00b3) \u2014 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u043c \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0430; (2) \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e (18 vs 15 \u043a\u041d) \u2014 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438. \u0412 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e <strong>\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e<\/strong> \u0432 \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0435 (+30\u201340%), \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u221230\u2026\u221245\u00b0C \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0451\u0440\u0437\u043b\u043e\u043c \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u221255\u00b0C, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 T<sub>g<\/sub> \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b \u043d\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">The Feichun cable&#8217;s extended service life is driven by two factors: (1) superior FR-CPE abrasion resistance (160 vs 250mm\u00b3) \u2014 particularly significant on frozen ground where abrasion is the dominant wear mechanism; and (2) higher crush resistance (18 vs 15 kN). The advantage is most pronounced in Kuzbass winter conditions (+30\u201340%), where temperatures of \u221230 to \u221245\u00b0C create high-abrasion frozen ground but don&#8217;t reach the extreme \u221255\u00b0C levels where the sheath T<sub>g<\/sub> difference could offset the mechanical advantage.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 16 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s16\">16. \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \/ FAQ<\/h2>\n\n    <h3>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 VDE \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c?<\/h3>\n    <p><strong>\u041d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e.<\/strong> \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 VDE \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u043a \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 <strong>\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011<\/strong> \u0441 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. Feichun \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0412\u041d\u0418\u0418\u041a\u041f, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0422\u0420 \u0422\u0421, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0413\u041e\u0421\u0422 \u2194 VDE \u2194 IEC, \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f.<\/p>\n\n    <h3>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u221250\u00b0C, \u0430 \u043d\u0435 \u221260\u00b0C, \u043a\u0430\u043a \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b?<\/h3>\n    <p>FR-CPE \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0443\u043d\u0434 Feichun \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 T<sub>g<\/sub> = \u221258\u00b0C, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 <strong>\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u221250\u00b0C \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c 8\u00b0C<\/strong>. \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b (\u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u0432\u044b \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430) <strong>\u043d\u0430 5\u201310\u00b0C \u0432\u044b\u0448\u0435<\/strong> \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043f\u0440\u0438 \u221255\u00b0C \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439 200\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u221245\u2026\u221250\u00b0C. \u0414\u043b\u044f <strong>95% \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439<\/strong> (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0432\u0435\u0441\u044c \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441, \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438) \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u041e\u0439\u043c\u044f\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 (\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u221264\u00b0C) \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043d\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c Feichun \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 (\u043c\u0430\u0439\u2013\u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c).<\/p>\n\n    <h3>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u043b\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c Feichun \u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0423-6 \u0438 \u041a\u0423-10?<\/h3>\n    <p>\u0414\u0430. \u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 <strong>70 \u00b1 2\u043c\u043c<\/strong> \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 (68\u201372\u043c\u043c) \u0438 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u041a\u0423-6 (\u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 1 000\u20131 200\u043c\u043c) \u0438 \u041a\u0423-10 (1 200\u20131 500\u043c\u043c). \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f (6,8 \u043a\u0433\/\u043c vs 6,5 \u043a\u0433\/\u043c \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e) \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 <strong>5%<\/strong> \u2014 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0430.<\/p>\n\n    <p class=\"en\">FAQ summary: (1) VDE marking alone is not accepted by Rostekhnadzor \u2014 TR CU 004\/2011 certification with accredited Russian laboratory testing is required, and Feichun provides the full documentation package; (2) the \u221250\u00b0C vs \u221260\u00b0C gap is addressed by the \u221258\u00b0C actual T<sub>g<\/sub> and the 5\u201310\u00b0C thermal benefit at pit bottom, covering 95% of Siberian mines; (3) the cable is fully compatible with KU-6 and KU-10 cable reelers.<\/p>\n\n\n    <!-- =========================================== -->\n    <!-- Section 17 -->\n    <!-- =========================================== -->\n    <h2 id=\"s17\">17. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \/ References and Further Reading<\/h2>\n    <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--c-tertiary);margin-bottom:1rem;\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435. \/ Sources referenced in this guide.<\/p>\n\n    <h3 style=\"font-weight:600;font-size:.92rem;color:var(--c-body);margin:1.4rem 0 .6rem;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \/ Standards<\/h3>\n    <ol style=\"list-style:none;padding:0;font-size:.82rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.7;\">\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[1]<\/span> \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012. \u00ab\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e 10 \u043a\u0412 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.\u00bb \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[2]<\/span> \u0413\u041e\u0421\u0422 22483-2012 (IEC 60228:2004). \u00ab\u0416\u0438\u043b\u044b \u0442\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0448\u043d\u0443\u0440\u043e\u0432.\u00bb \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[3]<\/span> \u0413\u041e\u0421\u0422 13166-78. \u00ab\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432.\u00bb \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[4]<\/span> DIN VDE 0250-814. \u00abStarkstromkabel \u2014 Ortsver\u00e4nderliche Gummischlauchleitungen und -kabel (NSSH\u00d6U \/ TSCGEW\u00d6U).\u00bb VDE Verlag.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[5]<\/span> DIN VDE 0207-363. \u00abIsolier- und Mantelmischungen f\u00fcr Kabel und Leitungen \u2014 EPR Typ 3GI3.\u00bb VDE Verlag.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[6]<\/span> IEC 60502-2. \u00abPower Cables with Extruded Insulation \u2014 Part 2: Cables for Rated Voltages from 6 kV up to 30 kV.\u00bb IEC, Gen\u00e8ve.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[7]<\/span> IEC 60228. \u00abConductors of Insulated Cables.\u00bb IEC.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[8]<\/span> IEC 60811-504\/505. \u00abTest Methods for Insulating and Sheathing Materials \u2014 Low-Temperature Tests.\u00bb IEC.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[9]<\/span> IEC 60332-3. \u00abTests on Electric and Optical Fibre Cables Under Fire Conditions \u2014 Category C.\u00bb IEC.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[10]<\/span> DIN 53516 \/ ISO 4649. \u00abRubber, Vulcanized \u2014 Determination of Abrasion Resistance.\u00bb<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[11]<\/span> ISO 4589-2. \u00abPlastics \u2014 Determination of Burning Behaviour by Oxygen Index.\u00bb<\/li>\n    <\/ol>\n\n    <h3 style=\"font-weight:600;font-size:.92rem;color:var(--c-body);margin:1.4rem 0 .6rem;\">\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \/ Regulatory References<\/h3>\n    <ol style=\"list-style:none;padding:0;font-size:.82rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.7;\">\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[12]<\/span> \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u2116 116-\u0424\u0417 \u043e\u0442 21.07.1997 \u00ab\u041e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.\u00bb \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u0424.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[13]<\/span> \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011. \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[14]<\/span> \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011. \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0445.\u00bb \u0415\u042d\u041a.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[15]<\/span> \u0422\u0420 \u0422\u0421 010\/2011. \u00ab\u041e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb \u0415\u042d\u041a.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[16]<\/span> \u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442 08.12.2020 \u2116 505 \u00ab\u041e\u0431 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 &#8220;\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445&#8221;\u00bb.<\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[17]<\/span> \u041f\u0423\u042d (\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a), 7-\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 7.3 \u00ab\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e\u043d\u0430\u0445.\u00bb \u041c\u0438\u043d\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<\/li>\n    <\/ol>\n\n    <h3 style=\"font-weight:600;font-size:.92rem;color:var(--c-body);margin:1.4rem 0 .6rem;\">\u041e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \/ Industry and Manufacturer References<\/h3>\n    <ol style=\"list-style:none;padding:0;font-size:.82rem;color:var(--c-secondary);line-height:1.7;\">\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[18]<\/span> \u0421\u0423\u042d\u041a. \u00ab\u0423\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u044b \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430 \u2014 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.suek.com\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">suek.com<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[19]<\/span> \u041f\u0410\u041e \u00ab\u041f\u043e\u043b\u044e\u0441\u00bb. \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044f\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u2014 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.polyus.com\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">polyus.com<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[20]<\/span> \u0410\u041a \u00ab\u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410\u00bb. \u00ab\u0410\u043b\u043c\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u043e\u0442\u044b.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.alrosa.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">alrosa.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[21]<\/span> \u041f\u0410\u041e \u00ab\u0413\u041c\u041a \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u044c\u00bb. \u00ab\u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u2014 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.nornickel.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">nornickel.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[22]<\/span> \u041f\u0410\u041e \u00ab\u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u00bb. \u00ab\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.kru.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">kru.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[23]<\/span> \u0423\u0417\u0422\u041c-\u041a\u0410\u0420\u0422\u042d\u041a\u0421. \u00ab\u042d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u042d\u041a\u0413-20 \u2014 \u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 8: \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.kartex.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">kartex.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[24]<\/span> \u0423\u0417\u0422\u041c-\u041a\u0410\u0420\u0422\u042d\u041a\u0421. \u00ab\u0414\u0440\u0430\u0433\u043b\u0430\u0439\u043d \u042d\u0428-20\/90 \u2014 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435. \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.kartex.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">kartex.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[25]<\/span> \u0410\u041e \u00ab\u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 &#8220;\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c&#8221;\u00bb. \u00ab\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u041a\u0413\u042d, \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u041a\u0413\u042d\u0428.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.elcable.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">elcable.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[26]<\/span> \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb. \u00ab\u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u2014 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.kamkabel.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">kamkabel.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[27]<\/span> \u0412\u041d\u0418\u0418\u041a\u041f (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u0418\u0418 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u00ab\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0425\u041b.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.vniikp.ru\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">vniikp.ru<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[28]<\/span> Feichun Cable. \u00abMINETRAIL-HV Siberia Series \u2014 \u0413\u041e\u0421\u0422 31945 \/ VDE 0250 \/ IEC 60502-2 Equivalent, Cold-Rated to \u221250\u00b0C.\u00bb <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/products\/minetrail-hv-siberia\/\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">feichuncables.com\/products<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[29]<\/span> Feichun Cable. \u00abFR-CPE Siberia Compound \u2014 Cold-Bend, Impact, and Abrasion Test Report.\u00bb \u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443: <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">tech@feichuncables.com<\/a><\/li>\n      <li style=\"margin-bottom:.5rem;padding-left:2rem;position:relative;\"><span style=\"position:absolute;left:0;font-weight:600;color:var(--c-tertiary);font-family:'IBM Plex Mono',monospace;font-size:.75rem;\">[30]<\/span> Feichun Cable. \u00abNSSH\u00d6U Cable Ampacity Table at 50\u00b0C Ambient.\u00bb <a href=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/nsshou-cable-ampacity-table-current-rating-correction-factors-at-50c-ambient-temperature\/\" style=\"color:var(--c-link);text-decoration:none;\">feichuncables.com\/blog<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"contact\">\n    <h3>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b \/ Contact \u2014 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u2014 \u0413\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n    <div class=\"cg\">\n      <div class=\"ci\"><span class=\"lb\">\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \/ Cold-Rating &#038; Test Documentation<\/span><a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\">tech@feichuncables.com<\/a><\/div>\n      <div class=\"ci\"><span class=\"lb\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \/ \u0421\u041d\u0413 \u2014 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a<\/span><a href=\"mailto:russia@feichuncables.com\">russia@feichuncables.com<\/a><\/div>\n      <div class=\"ci\"><span class=\"lb\">\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \/ CIF Vladivostok Quotations<\/span><a href=\"mailto:sales@feichuncables.com\">sales@feichuncables.com<\/a><\/div>\n      <div class=\"ci\"><span class=\"lb\">\u0410\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \/ WhatsApp \/ WeChat<\/span><a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+86 138-5512-3218<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <footer class=\"ft\">\n    <p>&copy; 2026 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u5b89\u5fbd\u98de\u7eaf\u7279\u79cd\u7535\u7f06\u6709\u9650\u516c\u53f8 \u2014 \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u044b \/ All rights reserved.<\/p>\n    <p>Building A, Private Science &amp; Technology Park, Hefei Economic and Technological Development Zone, Anhui Province, China.<\/p>\n    <p style=\"margin-top:.5rem;font-size:.7rem;\">\u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u2116 116-\u0424\u0417, \u0422\u0420 \u0422\u0421 004\/2011, \u0422\u0420 \u0422\u0421 012\/2011 (\u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438), \u0413\u041e\u0421\u0422 31945-2012 \u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u0420\u043e\u0441\u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f. \u0413\u041e\u0421\u0422, IEC, DIN VDE \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0421\u0423\u042d\u041a, \u041f\u043e\u043b\u044e\u0441, \u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410, \u041d\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u044c, \u0423\u0417\u0422\u041c-\u041a\u0410\u0420\u0422\u042d\u041a\u0421, \u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434, \u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445. This article is provided for informational and educational purposes only. All mining cable installations in Russia must comply with applicable federal laws, TR CU regulations, and Rostekhnadzor requirements. Last updated: March 11, 2026.<\/p>\n  <\/footer>\n\n<\/article>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u043e\u0442 \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u0434\u043e \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u2014 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 400 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430: \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u044b \u041a\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0421\u0423\u042d\u041a, \u041a\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c), \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044f\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0438 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 (\u041f\u043e\u043b\u044e\u0441, \u041f\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b), \u0430\u043b\u043c\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 (\u0410\u041b\u0420\u041e\u0421\u0410), \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e-\u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u041d\u043e\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 (\u041d\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435\u043b\u044c) \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043e\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u0418\u0440\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f 6\u043a\u0412 (\u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b, \u041a\u0413\u042d\u0428-\u0425\u041b) \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 1 200\u20132 000 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438: \u041a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u00ab\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c), \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041a\u0430\u043c\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u041f\u0435\u0440\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439) \u0438 \u0417\u0410\u041e \u00ab\u0423\u0440\u0430\u043b\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433). \u041b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0447\u043e \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 5 000\u20138 000 \u043a\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f 2\u20134 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043a \u0441\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443. \u0412 \u043f\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u00ab\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u2192 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0434\u043b\u044f \u041a\u0413\u042d-\u0425\u041b 6\u043a\u0412 3\u00d795\u043c\u043c\u00b2 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 10\u201312 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e 16\u201322 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c.","protected":false},"author":1,"featured_media":8872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[27157],"tags":[47367,47374,47371,47368,47372,6370,47366,46295,3715,46778,47384,41583,47386,46805,47378,47373,36854,1687,47379,28087,47377,47363,4081,47383,47376,47364,47369,47387,47380,46119,44194,5674,47388,34837,34810,47361,22768,47370,47382,47385,47375,47381,47362,46320,47365,44413,46681,46372,140,47007],"class_list":["post-8870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-27157","tag-60c-flexible-cable","tag-10kv-ampacity","tag-10kv-flexible-power-supply","tag-3-core-10kv-mining-cable","tag-3x95mm2-6-10kv-cable","tag-5gm5-outer-sheath","tag-arctic-grade-trailing-cable","tag-awg-equivalent-mining-cable","tag-bucket-wheel-excavator-cable","tag-cable-reel-tension-cold-weather","tag-cable-tear-resistance-cold","tag-cold-resistant-mining-cable","tag-cross-section-ntscgewou","tag-drop-in-replacement-cable","tag-dynamic-bending-low-temperature","tag-earth-core-interstices","tag-electrical-engineering-mining","tag-excavator-trailing-cable","tag-extreme-weather-electrical","tag-flexible-high-voltage-cable","tag-gost-mining-standards","tag-gost-vs-vde-mining-cable","tag-heavy-duty-elastomer-cable","tag-heavy-duty-pcp-equivalent","tag-kge-hl-cross-section","tag-kge-hl-replacement","tag-kuzbass-mining-equipment","tag-low-temp-elastomeric-insulation","tag-mine-power-feed","tag-mining-cable-copper-weight","tag-mining-cable-outer-diameter","tag-mining-cable-specification","tag-mining-downtime-prevention","tag-mining-safety-standards","tag-nexans-mining-cable","tag-ntscgewou-6-10kv-4","tag-ntscgewou-cable-3","tag-open-pit-mining-electrical","tag-polyurethane-arctic-cable","tag-prysmian-ntscgewou","tag-rubber-cable-embrittlement","tag-russian-coal-mine-infrastructure","tag-russian-kge-hl-cable","tag-short-circuit-rating-mining","tag-siberian-mining-cables","tag-symmetrical-ground-mining-cable","tag-torsional-stress-mining-cable","tag-trailing-cable-weight-per-km","tag-vde-0250-813","tag---6kv","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8873,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions\/8873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}