(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 0,6\/1 kV 4\u00d735 mm\u00b2: c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p cho c\u1ea9u c\u1ea3ng, festoon v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf – c\u1ea5u t\u1ea1o, l\u1ef1c k\u00e9o, b\u00e1n k\u00ednh, d\u00f2ng theo l\u1edbp cu\u1ed1n<\/title><style>:root{--bg:#0a1014;--p:#101a1e;--p2:#16262c;--ink:#eef6f8;--muted:#9cc0cc;--line:#2a4650;--c:#38c8e8;--g:#5fd88a;--s:#e8c37b;--r:#ff777f;--fo:#ffb454}\n*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font:16px Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.68}\n.wrap{max-width:1840px;margin:auto;padding:0 28px}a{color:var(--c)}a:focus-visible{outline:2px solid var(--s);outline-offset:2px}\n.doc-header{padding:68px 0 64px;background:radial-gradient(circle at 10% 5%,rgba(56,200,232,.22),transparent 33%),radial-gradient(circle at 90% 8%,rgba(255,180,84,.16),transparent 33%),linear-gradient(135deg,#0a1014,#1c1814)}\n.doc-header .container{text-align:center}.doc-header h1,.doc-header p{max-width:960px;margin-left:auto;margin-right:auto}\nh1{font-size:34px;line-height:1.18;margin:18px auto 20px}h2{margin-top:52px;border-left:7px solid var(--c);padding-left:15px;line-height:1.2}\n.lead{font-size:20px;color:#e6f4f8}.badges{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:12px;margin-top:14px}\n.badge{background:#0e1a1e;border:1px solid var(--line);border-radius:22px;padding:8px 13px;font-weight:bold}\n.card,.note,.warn,.provenance{background:var(--p);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:18px;margin:13px 0}\n.note{border-left:7px solid var(--c)}.warn{border-left:7px solid var(--r)}.provenance{border-left:7px solid var(--fo);background:#20180f}\n.toc{background:var(--p);border:1px solid var(--line);padding:20px;border-left:7px solid var(--c);margin-top:24px}.toc ol{columns:2}\n.scroll{overflow-x:auto;margin:18px 0}table{width:100%;border-collapse:collapse;background:#0e1a1e}\ncaption{text-align:left;color:var(--s);font-weight:bold;padding:8px 0}th,td{border:1px solid var(--line);padding:8px 9px;vertical-align:top}\nth{background:var(--p2)}td:first-child{color:var(--s);font-weight:bold}table.data td:first-child{color:var(--c)}\n.svg{border:1px solid var(--line);padding:10px;background:#0e1a1e;margin:22px 0;border-radius:8px}.svg svg{width:100%;height:auto;display:block}\n.svg-caption{color:var(--muted);font-size:14px;padding:8px 4px 2px}.tag{color:var(--s);font-weight:bold}\n.imgcap{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:16px;margin:20px 0}\n.imgcap figure{margin:0;background:var(--p);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;overflow:hidden}.imgcap svg{width:100%;height:190px;display:block}\n.imgcap figcaption{padding:10px 13px;font-size:13.5px;color:var(--muted)}\n.formula{background:#0e1a1e;border:1px solid var(--line);border-left:7px solid var(--s);border-radius:8px;padding:14px 18px;margin:14px 0;font-family:Consolas,monospace;overflow-x:auto}\n.certbanner{background:linear-gradient(135deg,#0f2a30,#14231a);border:1px solid var(--g);border-radius:12px;padding:20px 22px;margin:18px 0}.certbanner h3{margin-top:0;color:var(--g)}\n.certgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:12px;margin:18px 0}\n.certchip{background:#0e1a1e;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:12px 14px}.certchip:before{content:\"\";display:inline-block;width:10px;height:10px;border-radius:50%;background:var(--g);margin-right:10px}\n.contact{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin-top:22px}.contact div{background:#0e1a1e;border:1px solid var(--line);padding:15px}\nsup.ref-n{color:var(--c);font-weight:bold}ol.refs{font-size:14px;color:var(--muted)}.small{font-size:12px;color:#7fa4b0}\nfooter{margin-top:50px;background:#080e10;padding:32px 0}\n@media(max-width:800px){h1{font-size:24px}.toc ol{columns:1}.contact{grid-template-columns:1fr}.wrap{padding:0 16px}.lead{font-size:17px}}<\/style><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"TechArticle\", \"headline\": \"(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 0,6\/1 kV 4\u00d735 mm\u00b2: c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p cho c\u1ea9u c\u1ea3ng, festoon v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf - c\u1ea5u t\u1ea1o, l\u1ef1c k\u00e9o, b\u00e1n k\u00ednh, d\u00f2ng theo l\u1edbp cu\u1ed1n\", \"inLanguage\": \"vi\", \"dateModified\": \"2026-09-30\", \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Anhui FeiChun Special Cable Co., Ltd.\"}}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 4\u00d735 mm\u00b2 0,6\/1 kV l\u00e0 c\u00e1p g\u00ec?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C\u00e1p tang cu\u1ed1n cao su h\u1ea1 \u00e1p 0,6\/1 kV, b\u1ed1n l\u00f5i 35 mm\u00b2 ru\u1ed9t \u0111\u1ed3ng m\u1ea1 thi\u1ebfc m\u1ea3nh, c\u00e1ch \u0111i\u1ec7n EPR (t\u1ed1i thi\u1ec3u 3GI3), m\u1ed9t l\u00f5i l\u00e0 PE xanh-v\u00e0ng (-J), v\u1ecf hai l\u1edbp c\u00f3 b\u1ec7n polyester, v\u1ecf ngo\u00e0i t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM5; thi\u1ebft k\u1ebf d\u1ef1a tr\u00ean DIN VDE 0250-814.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L\u1ef1c k\u00e9o cho ph\u00e9p c\u1ee7a 4\u00d735?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lo\u1ea1i NSHTOEU (TROMMELFLEX K): 15 N\/mm\u00b2 \u00d7 140 mm\u00b2 = 2 100 N. Lo\u1ea1i CORDAFLEX(SMK): 30 N\/mm\u00b2 n\u00ean 4 200 N; lo\u1ea1i PUR-HF: 25 N\/mm\u00b2 n\u00ean 3 500 N.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"B\u00e1n k\u00ednh u\u1ed1n t\u1ed1i thi\u1ec3u?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lo\u1ea1i NSHTOEU: 230 mm (6\u00d7D, \u00d8 max 38,3 mm). Lo\u1ea1i PUR-HF: 181 mm. Lo\u1ea1i SMK kho\u1ea3ng 5\u00d7D theo c\u1ee1 4\u00d725; \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng ch\u1eef S n\u00ean gi\u1eef \u2265 20\u00d7D.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"D\u00f2ng cho ph\u00e9p tr\u00ean tang?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"162 A l\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t \u1edf 30 \u00b0C. Cu\u1ed1n nhi\u1ec1u l\u1edbp c\u1ea7n nh\u00e2n h\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp, v\u00ed d\u1ee5 0,61 \/ 0,49 \/ 0,42 cho 2 \/ 3 \/ 4 l\u1edbp theo catalog Vahle, t\u1ee9c kho\u1ea3ng 99 \/ 79 \/ 68 A.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ch\u1ecdn NSHTOEU, CORDAFLEX(SMK) hay PUR?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"T\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn 120 m\/ph\u00fat v\u00e0 t\u1ea3i trung b\u00ecnh: NSHTOEU. T\u1ea3i k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn cao, festoon 240 m\/ph\u00fat, spreader: SMK. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ea5p \u0111\u1ebfn \u221240 \u00b0C: PUR-HF.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a FeiChun g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Theo th\u00f4ng tin c\u1ee7a FeiChun: CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx v\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn an to\u00e0n ch\u00e1y c\u1ee7a Nga; h\u00e3y xin b\u1ea3n sao theo \u0111\u00fang m\u00e3 c\u00e1p.\"}}]}<\/script><\/head><body><header class=\"doc-header\"><div class=\"container wrap\"><div class=\"tag\">FEICHUN CABLE \u00b7 B\u00c0I K\u1ef8 THU\u1eacT<\/div><h1>(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 0,6\/1 kV 4\u00d735 mm\u00b2: c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p cho c\u1ea9u c\u1ea3ng, festoon, spreader v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf<\/h1><p class=\"lead\">B\u00e0i vi\u1ebft ph\u00e2n t\u00edch c\u1ea5u t\u1ea1o c\u00e1p b\u1ed1n l\u00f5i cao su c\u00f3 b\u1ec7n ch\u1ed1ng xo\u1eafn, ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng t\u00ednh to\u00e1n c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 datasheet (l\u1ef1c k\u00e9o, b\u00e1n k\u00ednh, chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea), h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u1ecdn d\u00f2ng theo l\u1edbp cu\u1ed1n, s\u1ee5t \u00e1p v\u00e0 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00f2ng quay tang, r\u1ed3i so s\u00e1nh ba bi\u1ebfn th\u1ec3 NSHTOEU, CORDAFLEX(SMK), PUR-HF v\u00e0 NSSH\u00d6U.<\/p><div class=\"badges\"><span class=\"badge\">0,6\/1 kV \u00b7 th\u1eed 2,5 – 4 kV<\/span><span class=\"badge\">D\u1ef1a tr\u00ean DIN VDE 0250-814<\/span><span class=\"badge\">K\u00e9o 15 N\/mm\u00b2 = 2 100 N<\/span><span class=\"badge\">R u\u1ed1n 230 mm<\/span><span class=\"badge\">Xo\u1eafn \u00b150\u00b0\/m<\/span><span class=\"badge\">\u0110\u1ebfn 120 m\/ph\u00fat (K), 240 (SMK)<\/span><span class=\"badge\">FeiChun: CE \u00b7 UKCA \u00b7 VDE \u00b7 EAC \u00b7 ATEX \u00b7 IECEx<\/span><\/div><\/div><\/header><main class=\"wrap\"><div class=\"provenance\"><strong>Ngu\u1ed3n d\u1eef li\u1ec7u.<\/strong> S\u1ed1 li\u1ec7u 4\u00d735 l\u1ea5y t\u1eeb datasheet c\u00f4ng khai c\u1ee7a d\u00f2ng NSHTOEU, CORDAFLEX(SMK) v\u00e0 TROMMELFLEX PUR-HF<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><sup class=\"ref-n\">[2]<\/sup>, catalog NSSH\u00d6U<sup class=\"ref-n\">[3]<\/sup>; h\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp cu\u1ed1n t\u1eeb Vahle<sup class=\"ref-n\">[4]<\/sup>; bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u00f3 b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u1ecbu l\u1ef1c aramid<sup class=\"ref-n\">[5]<\/sup>. C\u00e1c con s\u1ed1 t\u00ednh do t\u00e1c gi\u1ea3 t\u00ednh theo c\u00f4ng th\u1ee9c trong b\u00e0i. <b>L\u01b0u \u00fd:<\/b> \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ed1 li\u1ec7u tham chi\u1ebfu c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u b\u00ean th\u1ee9 ba d\u00f9ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn di\u1ec7n lo\u1ea1i c\u00e1p; gi\u00e1 tr\u1ecb cho l\u00f4 h\u00e0ng FeiChun ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn theo b\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111i k\u00e8m.<\/div><nav class=\"toc\"><strong>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/strong><ol><li><a href=\"#s1\">T\u1ed5ng quan v\u00e0 k\u00fd hi\u1ec7u<\/a><\/li><li><a href=\"#s2\">C\u1ea5u t\u1ea1o<\/a><\/li><li><a href=\"#s3\">Th\u00f4ng s\u1ed1<\/a><\/li><li><a href=\"#s4\">Ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng t\u00ednh to\u00e1n<\/a><\/li><li><a href=\"#s5\">Tang cu\u1ed1n: v\u00f2ng quay, d\u00f2ng, s\u1ee5t \u00e1p<\/a><\/li><li><a href=\"#s6\">So s\u00e1nh c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3<\/a><\/li><li><a href=\"#s7\">\u1ee8ng d\u1ee5ng: c\u1ea3ng, m\u1ecf<\/a><\/li><li><a href=\"#s8\">D\u1eef li\u1ec7u c\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u<\/a><\/li><li><a href=\"#s9\">Ch\u1ee9ng nh\u1eadn FeiChun<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">H\u1ecfi \u0111\u00e1p<\/a><\/li><li><a href=\"#src\">Ngu\u1ed3n<\/a><\/li><\/ol><\/nav><section id=\"s1\"><h2>1. T\u1ed5ng quan v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ecdc k\u00fd hi\u1ec7u<\/h2><p>(N)SHT\u00d6U v\u00e0 NSHTOEU l\u00e0 c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p 0,6\/1 kV d\u1ea1ng tr\u00f2n cho t\u1ea3i c\u01a1 h\u1ecdc trung b\u00ecnh \u0111\u1ebfn r\u1ea5t cao: cu\u1ed1n nh\u1ea3 l\u1eb7p, k\u00e9o, xo\u1eafn, ch\u1ea1y qua con l\u0103n, festoon v\u00e0 c\u1ea9u; d\u00f2ng c\u00f3 b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u1ecbu l\u1ef1c c\u00f2n d\u00f9ng cho spreader<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><sup class=\"ref-n\">[5]<\/sup>. H\u1eadu t\u1ed1 <b>-J<\/b> ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f3 l\u00f5i PE xanh-v\u00e0ng, <b>-O<\/b> l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3; v\u00ec v\u1eady <b>4\u00d735<\/b> \u1edf d\u1ea1ng -J l\u00e0 ba l\u00f5i pha v\u00e0 m\u1ed9t l\u00f5i PE, c\u1ea3 b\u1ed1n c\u00f9ng 35 mm\u00b2. Ch\u1eef \u00d6 cho bi\u1ebft c\u00e1p ch\u1ecbu d\u1ea7u. C\u00e1p n\u00e0y l\u00e0 lo\u1ea1i h\u1ea1 \u00e1p: kh\u00f4ng d\u00f9ng cho l\u01b0\u1edbi 6\/10 kV, n\u01a1i c\u1ea7n c\u00e1p c\u00f3 b\u00e1n d\u1eabn nh\u01b0 d\u00f2ng PROTOLON.<\/p><\/section><section id=\"s2\"><h2>2. C\u1ea5u t\u1ea1o: ru\u1ed9t m\u1ea3nh, c\u00e1ch \u0111i\u1ec7n EPR v\u00e0 h\u1ec7 v\u1ecf c\u00f3 b\u1ec7n<\/h2><p>Ru\u1ed9t \u0111\u1ed3ng m\u1ea1 thi\u1ebfc r\u1ea5t m\u1ea3nh (class 5 ho\u1eb7c FS); c\u00e1ch \u0111i\u1ec7n cao su EPR t\u1ed1i thi\u1ec3u 3GI3; l\u00f5i b\u1ed1 tr\u00ed quanh ch\u00e8n trung t\u00e2m v\u1edbi b\u01b0\u1edbc xo\u1eafn ng\u1eafn \u0111\u1ec3 ch\u1ecbu u\u1ed1n l\u1eb7p; v\u1ecf trong t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM3 ch\u1ee9a b\u1ec7n polyester r\u1ed9ng m\u1eaft; v\u1ecf ngo\u00e0i t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM5 ch\u1ed1ng m\u00e0i m\u00f2n, r\u00e1ch, d\u1ea7u v\u00e0 ch\u00e1y theo IEC 60332-1<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup>. \u1ede d\u00f2ng SMK, b\u1ec7n polyester \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u h\u00f3a gi\u1eefa hai v\u1ecf PCP, t\u1ea1o h\u1ec7 v\u1ecf sandwich ch\u1ecbu t\u1ea3i k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn cao<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup>.<\/p><div class=\"svg\"><svg viewBox=\"0 0 900 500\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"M\u1eb7t c\u1eaft c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p (N)SHTOEU-J 4x35 mm\u00b2\"><rect width=\"900\" height=\"500\" fill=\"#0e1a1e\"\/><circle cx=\"300\" cy=\"250\" r=\"190\" fill=\"#2f3438\" stroke=\"#9cc0cc\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"300\" cy=\"250\" r=\"160\" fill=\"none\" stroke=\"#c98aff\" stroke-width=\"5\" stroke-dasharray=\"7 4\"\/><circle cx=\"300\" cy=\"250\" r=\"152\" fill=\"#6b5a2a\" stroke=\"#0a1014\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"299.5\" r=\"50\" fill=\"#6b4a2f\" stroke=\"#0a1014\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"299.5\" r=\"30\" fill=\"#8a6320\" stroke=\"#0a1014\"\/><circle cx=\"367.5\" cy=\"299.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"364.1\" cy=\"310.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"355.1\" cy=\"316.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"343.9\" cy=\"316.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"334.9\" cy=\"310.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"331.5\" cy=\"299.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"334.9\" cy=\"288.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"343.9\" cy=\"282.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"355.1\" cy=\"282.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"364.1\" cy=\"288.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"299.5\" r=\"4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"299.5\" r=\"50\" fill=\"#1a1a1a\" stroke=\"#0a1014\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"299.5\" r=\"30\" fill=\"#8a6320\" stroke=\"#0a1014\"\/><circle cx=\"268.5\" cy=\"299.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"265.1\" cy=\"310.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"256.1\" cy=\"316.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"244.9\" cy=\"316.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"235.9\" cy=\"310.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"232.5\" cy=\"299.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"235.9\" cy=\"288.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"244.9\" cy=\"282.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"256.1\" cy=\"282.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"265.1\" cy=\"288.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"299.5\" r=\"4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"200.5\" r=\"50\" fill=\"#7d8a90\" stroke=\"#0a1014\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"200.5\" r=\"30\" fill=\"#8a6320\" stroke=\"#0a1014\"\/><circle cx=\"268.5\" cy=\"200.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"265.1\" cy=\"211.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"256.1\" cy=\"217.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"244.9\" cy=\"217.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"235.9\" cy=\"211.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"232.5\" cy=\"200.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"235.9\" cy=\"189.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"244.9\" cy=\"183.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"256.1\" cy=\"183.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"265.1\" cy=\"189.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"250.5\" cy=\"200.5\" r=\"4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"200.5\" r=\"50\" fill=\"#5fd88a\" stroke=\"#0a1014\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"200.5\" r=\"47\" fill=\"none\" stroke=\"#e8c37b\" stroke-width=\"5\" stroke-dasharray=\"10 6\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"200.5\" r=\"30\" fill=\"#8a6320\" stroke=\"#0a1014\"\/><circle cx=\"367.5\" cy=\"200.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"364.1\" cy=\"211.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"355.1\" cy=\"217.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"343.9\" cy=\"217.6\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"334.9\" cy=\"211.1\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"331.5\" cy=\"200.5\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"334.9\" cy=\"189.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"343.9\" cy=\"183.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"355.1\" cy=\"183.4\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"364.1\" cy=\"189.9\" r=\"3.4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"200.5\" r=\"4\" fill=\"#e9c46a\"\/><circle cx=\"300\" cy=\"250\" r=\"16\" fill=\"#22333b\" stroke=\"#e8c37b\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"349.5\" cy=\"299.5\" r=\"11\" fill=\"#38c8e8\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"349.5\" y=\"304.5\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">1<\/text><circle cx=\"242.5\" cy=\"259.5\" r=\"11\" fill=\"#ffb454\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"242.5\" y=\"264.5\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">2<\/text><circle cx=\"349.5\" cy=\"240.5\" r=\"11\" fill=\"#5fd88a\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"349.5\" y=\"245.5\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">3<\/text><circle cx=\"300.0\" cy=\"250.0\" r=\"11\" fill=\"#e8c37b\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"300.0\" y=\"255.0\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">4<\/text><circle cx=\"249.0\" cy=\"110.0\" r=\"11\" fill=\"#9cc0cc\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"249.0\" y=\"115.0\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">5<\/text><circle cx=\"149.6\" cy=\"195.3\" r=\"11\" fill=\"#c98aff\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"149.6\" y=\"200.3\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">6<\/text><circle cx=\"147.6\" cy=\"338.0\" r=\"11\" fill=\"#ff9a8a\" stroke=\"#0a1014\"\/><text x=\"147.6\" y=\"343.0\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"13\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">7<\/text><text x=\"560\" y=\"40\" font-family=\"Arial\" font-size=\"16\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 4\u00d735 (s\u01a1 \u0111\u1ed3)<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"84\" r=\"12\" fill=\"#38c8e8\"\/><text x=\"580\" y=\"89\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">1<\/text><text x=\"604\" y=\"82\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">Ru\u1ed9t \u0111\u1ed3ng m\u1ea1 thi\u1ebfc, m\u1ea3nh class 5\/FS<\/text><text x=\"604\" y=\"100\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">4\u00d735 mm\u00b2, \u00d8 t\u1ed1i \u0111a 8,2 mm<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"140\" r=\"12\" fill=\"#ffb454\"\/><text x=\"580\" y=\"145\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">2<\/text><text x=\"604\" y=\"138\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">C\u00e1ch \u0111i\u1ec7n cao su EPR<\/text><text x=\"604\" y=\"156\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">t\u1ed1i thi\u1ec3u 3GI3, l\u00f5i m\u00e3 h\u00f3a m\u00e0u<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"196\" r=\"12\" fill=\"#5fd88a\"\/><text x=\"580\" y=\"201\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">3<\/text><text x=\"604\" y=\"194\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">L\u00f5i PE xanh-v\u00e0ng (k\u00fd hi\u1ec7u -J)<\/text><text x=\"604\" y=\"212\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">35 mm\u00b2, c\u00f9ng c\u1ee1 v\u1edbi l\u00f5i pha<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"252\" r=\"12\" fill=\"#e8c37b\"\/><text x=\"580\" y=\"257\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">4<\/text><text x=\"604\" y=\"250\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">Ch\u00e8n trung t\u00e2m<\/text><text x=\"604\" y=\"268\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">nh\u1ef1a ho\u1eb7c d\u1ec7t, c\u00e1c l\u00f5i xo\u1eafn b\u01b0\u1edbc ng\u1eafn<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"308\" r=\"12\" fill=\"#9cc0cc\"\/><text x=\"580\" y=\"313\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">5<\/text><text x=\"604\" y=\"306\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">V\u1ecf trong cao su<\/text><text x=\"604\" y=\"324\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM3<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"364\" r=\"12\" fill=\"#c98aff\"\/><text x=\"580\" y=\"369\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">6<\/text><text x=\"604\" y=\"362\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">B\u1ec7n gia c\u01b0\u1eddng polyester<\/text><text x=\"604\" y=\"380\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">n\u1eb1m trong h\u1ec7 v\u1ecf, ch\u1ed1ng xo\u1eafn<\/text><circle cx=\"580\" cy=\"420\" r=\"12\" fill=\"#ff9a8a\"\/><text x=\"580\" y=\"425\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#0a1014\" font-weight=\"bold\">7<\/text><text x=\"604\" y=\"418\" font-family=\"Arial\" font-size=\"15\" fill=\"#eef6f8\" font-weight=\"bold\">V\u1ecf ngo\u00e0i cao su CR<\/text><text x=\"604\" y=\"436\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12.5\" fill=\"#9cc0cc\">t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM5, ch\u1ecbu m\u00e0i m\u00f2n, r\u00e1ch, d\u1ea7u<\/text><text x=\"450\" y=\"482\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12\" fill=\"#7fa4b0\">Minh h\u1ecda nguy\u00ean l\u00fd theo datasheet; m\u00e0u v\u1ecf ngo\u00e0i (\u0111en ho\u1eb7c v\u00e0ng) v\u00e0 m\u00e0u l\u00f5i theo b\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u, kh\u00f4ng theo t\u1ef7 l\u1ec7<\/text><\/svg><div class=\"svg-caption\">H\u00ecnh 1. S\u01a1 \u0111\u1ed3 m\u1eb7t c\u1eaft (N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 4\u00d735 (minh h\u1ecda nguy\u00ean l\u00fd, kh\u00f4ng theo t\u1ef7 l\u1ec7).<\/div><\/div><div class=\"note\"><b>V\u00ec sao c\u1ea7n b\u1ec7n gia c\u01b0\u1eddng?<\/b> Khi cu\u1ed1n tang c\u00e1p v\u1eeba b\u1ecb k\u00e9o v\u1eeba b\u1ecb xo\u1eafn; b\u1ec7n polyester trong v\u1ecf gi\u1eef h\u00ecnh h\u1ecdc b\u1ed1n l\u00f5i v\u00e0 truy\u1ec1n l\u1ef1c k\u00e9o qua v\u1ecf thay v\u00ec qua ru\u1ed9t \u0111\u1ed3ng, n\u00ean c\u00e1c gi\u1edbi h\u1ea1n xo\u1eafn \u00b150\u00b0\/m v\u00e0 l\u1ef1c k\u00e9o t\u00ednh theo ti\u1ebft di\u1ec7n ru\u1ed9t m\u1edbi c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. NSSH\u00d6U l\u00e0 c\u00e1p cao su cho m\u1ecf v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u00f2ng tang cu\u1ed1n chuy\u00ean d\u1ee5ng{R(3)}.<\/div><\/section><section id=\"s3\"><h2>3. Th\u00f4ng s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n – nhi\u1ec7t – c\u01a1 (NSHTOEU-J, TROMMELFLEX K)<\/h2><div class=\"scroll\"><table class=\"cmp\" style=\"min-width:900px\"><caption>Th\u00f4ng s\u1ed1 ch\u00ednh theo datasheet<\/caption><thead><tr><th>Th\u00f4ng s\u1ed1<\/th><th>Gi\u00e1 tr\u1ecb<\/th><th>Ghi ch\u00fa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0110i\u1ec7n \u00e1p danh \u0111\u1ecbnh<\/td><td>0,6\/1 kV; AC t\u1ed1i \u0111a 0,7\/1,2 kV; DC 0,9\/1,8 kV<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>\u0110i\u1ec7n \u00e1p th\u1eed<\/td><td>2,5 kV (5 ph\u00fat)<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>SMK: 3,5 kV; PUR-HF: 4 kV<\/td><\/tr><tr><td>Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ru\u1ed9t \/ ng\u1eafn m\u1ea1ch<\/td><td>90 \u00b0C \/ 250 \u00b0C<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>ng\u1eafn m\u1ea1ch 1 s: 4,27 kA<\/td><\/tr><tr><td>Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/td><td>c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh \u221240\u2026+80 \u00b0C; chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng \u221225\u2026+80 \u00b0C<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>SMK: \u221235 \u00b0C; PUR-HF: \u221240 \u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>L\u1ef1c k\u00e9o<\/td><td>15 N\/mm\u00b2<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>= 2 100 N cho 4\u00d735<\/td><\/tr><tr><td>Xo\u1eafn<\/td><td>\u00b150\u00b0\/m<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>B\u00e1n k\u00ednh u\u1ed1n<\/td><td>230 mm (\u00d8 max 38,3 mm)<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>= 6\u00d7D<\/td><\/tr><tr><td>T\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/td><td>tang \u0111\u1ebfn 120 m\/ph\u00fat<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td>SMK: festoon 240 m\/ph\u00fat<\/td><\/tr><tr><td>V\u1ecf ngo\u00e0i<\/td><td>5GM5, ch\u1ecbu d\u1ea7u EN 60811-404, ch\u1ed1ng ch\u00e1y IEC 60332-1<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/section><section id=\"s4\"><h2>4. Ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng t\u00ednh to\u00e1n<\/h2><div class=\"formula\"><b>T = 15 \u00b7 4 \u00b7 35 = 2 100 N; R = 6 \u00b7 38,3 \u2248 230 mm; Dc \u2265 2R \u2248 460 mm; L = T \/ (\u03bc \u00b7 m\u2032 \u00b7 g)<\/b><\/div><p>L\u1ef1c k\u00e9o 2 100 N kh\u1edbp ch\u00ednh x\u00e1c v\u1edbi t\u00ednh to\u00e1n tr\u00ean t\u1ed5ng ti\u1ebft di\u1ec7n b\u1ed1n l\u00f5i (140 mm\u00b2), kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1p d\u1eb9t trung th\u1ebf ch\u1ec9 t\u00ednh ba l\u00f5i pha<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup>. Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng 2 220 kg\/km t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng m\u2032 = 2,22 kg\/m.<\/p><div class=\"scroll\"><table class=\"data\" style=\"min-width:900px\"><caption>K\u00edch th\u01b0\u1edbc 4\u00d735 gi\u1eefa c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 (kg\/km, N, mm)<\/caption><thead><tr><th>C\u00e1p<\/th><th>\u00d8, mm<\/th><th>R u\u1ed1n, mm<\/th><th>Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng, kg\/km<\/th><th>K\u00e9o, N<\/th><th>R 20 \u00b0C, \u03a9\/km<\/th><th>D\u00f2ng, A<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>NSHTOEU-J (K)<\/td><td>35,9 – 38,3<\/td><td>230<\/td><td>2 220<\/td><td>2 100<\/td><td>0,57<\/td><td>162<\/td><\/tr><tr><td>CORDAFLEX(SMK)<\/td><td>37,5 – 40,5<\/td><td>\u2248 200 (suy ra)<\/td><td>2 780<\/td><td>4 200 (30 N\/mm\u00b2)<\/td><td>0,57<\/td><td>162<\/td><\/tr><tr><td>TROMMELFLEX PUR-HF<\/td><td>28,5 – 30,2<\/td><td>181<\/td><td>1 760<\/td><td>3 500<\/td><td>0,55<\/td><td>162<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Ngu\u1ed3n: b\u1ea3ng datasheet<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup> v\u00e0 b\u1ea3ng CORDAFLEX 4\u00d735<sup class=\"ref-n\">[2]<\/sup>; b\u00e1n k\u00ednh SMK suy ra theo 5\u00d7D c\u1ee7a c\u1ee1 4\u00d725 v\u00e0 c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn. PUR-HF nh\u1ecf h\u01a1n kho\u1ea3ng 8 mm v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng k\u00ednh, nh\u1eb9 h\u01a1n v\u00e0 ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c \u221240 \u00b0C; SMK ch\u1ecbu k\u00e9o g\u1ea5p \u0111\u00f4i K.<\/p><div class=\"formula\"><b>L = T \/ (\u03bc \u00b7 m\u2032 \u00b7 g); \u0394U = \u221a3 \u00b7 I \u00b7 R<sub>90 \u00b0C<\/sub> \u00b7 L \u00b7 cos \u03c6; R<sub>90 \u00b0C<\/sub> = 0,57 \u00b7 1,275 \u2248 0,727 \u03a9\/km<\/b><\/div><div class=\"scroll\"><table class=\"data\" style=\"min-width:700px\"><caption>Chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea t\u1ed1i \u0111a (bi\u00ean tr\u00ean, kh\u00f4ng t\u00ednh rung v\u00e0 va \u0111\u1eadp)<\/caption><thead><tr><th>C\u00e1p<\/th><th>\u03bc = 0,4<\/th><th>\u03bc = 0,6<\/th><th>\u03bc = 0,8<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>NSHTOEU (2 100 N; 2,22 kg\/m)<\/td><td>\u2248 241 m<\/td><td>\u2248 161 m<\/td><td>\u2248 120 m<\/td><\/tr><tr><td>SMK (4 200 N; 2,78 kg\/m)<\/td><td>\u2248 385 m<\/td><td>\u2248 257 m<\/td><td>\u2248 193 m<\/td><\/tr><tr><td>PUR-HF (3 500 N; 1,76 kg\/m)<\/td><td>\u2248 507 m<\/td><td>\u2248 338 m<\/td><td>\u2248 253 m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/section><section id=\"s5\"><h2>5. Tang cu\u1ed1n: v\u00f2ng quay, d\u00f2ng theo l\u1edbp v\u00e0 s\u1ee5t \u00e1p<\/h2><div class=\"scroll\"><table class=\"data\" style=\"min-width:700px\"><caption>T\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00f2ng quay tang (gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh l\u00f5i tang Dc = 600 mm \u2265 460 mm, \u00d8 c\u00e1p 38,3 mm, x\u1ebfp l\u1edbp ch\u1ed3ng)<\/caption><thead><tr><th>L\u1edbp<\/th><th>D l\u1edbp, mm<\/th><th>n \u1edf 120 m\/ph\u00fat<\/th><th>n \u1edf 240 m\/ph\u00fat<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>638<\/td><td>\u2248 59,8 v\u00f2ng\/ph\u00fat<\/td><td>\u2248 119,7<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>715<\/td><td>\u2248 53,4<\/td><td>\u2248 106,9<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>792<\/td><td>\u2248 48,3<\/td><td>\u2248 96,5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>D\u00f2ng 162 A \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1p \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t \u1edf 30 \u00b0C theo VDE 0298-4<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup>; v\u1edbi h\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp cu\u1ed1n 0,61 \/ 0,49 \/ 0,42 (2 \/ 3 \/ 4 l\u1edbp)<sup class=\"ref-n\">[4]<\/sup> ta \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 99 \/ 79 \/ 68 A. \u1ede 400 V, 3 l\u1edbp, c\u00f4ng su\u1ea5t truy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng \u221a3 \u00b7 0,4 \u00b7 79 \u2248 55 kVA. H\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp c\u1ee7a catalog Vahle \u00e1p d\u1ee5ng cho tang l\u00f2 xo; v\u1edbi tang m\u00f4-t\u01a1 c\u1ea7n xin h\u1ec7 s\u1ed1 t\u1eeb nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t tang.<\/p><div class=\"scroll\"><table class=\"data\" style=\"min-width:700px\"><caption>S\u1ee5t \u00e1p \u1edf I = 100 A, U = 400 V, cos \u03c6 = 0,85 (b\u1ecf qua \u0111i\u1ec7n kh\u00e1ng, R \u1edf 90 \u00b0C)<\/caption><thead><tr><th>Chi\u1ec1u d\u00e0i<\/th><th>100 m<\/th><th>150 m<\/th><th>200 m<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0394U<\/td><td>\u2248 10,7 V (2,7 %)<\/td><td>\u2248 16,1 V (4,0 %)<\/td><td>\u2248 21,4 V (5,4 %)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"warn\"><b>Kh\u00e1c v\u1edbi trung th\u1ebf.<\/b> \u1ede 400 V s\u1ee5t \u00e1p th\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n gi\u1edbi h\u1ea1n: v\u1edbi 4\u00d735 tr\u00ean tang d\u00e0i h\u01a1n kho\u1ea3ng 150 m ta ph\u1ea3i t\u00ednh l\u1ea1i d\u00f2ng theo s\u1ed1 l\u1edbp v\u00e0 x\u00e9t t\u0103ng ti\u1ebft di\u1ec7n ho\u1eb7c n\u00e2ng \u0111i\u1ec7n \u00e1p c\u1ea5p.<\/div><\/section><section id=\"s6\"><h2>6. So s\u00e1nh c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 4\u00d735 h\u1ea1 \u00e1p<\/h2><div class=\"scroll\"><table class=\"cmp\" style=\"min-width:1000px\"><caption>B\u1ed1n ki\u1ec3u c\u00e1p 4\u00d735 (s\u1ed1 li\u1ec7u catalog kh\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t)<\/caption><thead><tr><th>Ti\u00eau ch\u00ed<\/th><th>NSHTOEU-J (K)<\/th><th>CORDAFLEX(SMK)<\/th><th>TROMMELFLEX PUR-HF<\/th><th>NSSH\u00d6U 4G35<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0110i\u1ec7n \u00e1p th\u1eed<\/td><td>2,5 kV<\/td><td>3,5 kV<\/td><td>4 kV<\/td><td>3 kV<\/td><\/tr><tr><td>L\u1ef1c k\u00e9o<\/td><td>15 N\/mm\u00b2<\/td><td>30 N\/mm\u00b2<\/td><td>25 N\/mm\u00b2<\/td><td>kh\u00f4ng n\u00eau trong catalog<\/td><\/tr><tr><td>Xo\u1eafn<\/td><td>\u00b150\u00b0\/m<\/td><td>\u00b150\u00b0\/m<\/td><td>\u00b150\u00b0\/m<\/td><td>kh\u00f4ng n\u00eau<\/td><\/tr><tr><td>T\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/td><td>tang 120 m\/ph\u00fat<\/td><td>tang kh\u00f4ng h\u1ea1n ch\u1ebf; festoon 240<\/td><td>tang kh\u00f4ng h\u1ea1n ch\u1ebf; festoon 180<\/td><td>kh\u00f4ng n\u00eau<\/td><\/tr><tr><td>Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng<\/td><td>\u221225 \u00b0C<\/td><td>\u221235 \u00b0C<\/td><td>\u221240 \u00b0C<\/td><td>\u221225 \u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>B\u00e1n k\u00ednh u\u1ed1n<\/td><td>6\u00d7D<\/td><td>\u2248 5\u00d7D<\/td><td>6\u00d7D<\/td><td>10\u00d7D<\/td><\/tr><tr><td>V\u1ecf ngo\u00e0i<\/td><td>cao su 5GM5<\/td><td>PCP, sandwich c\u00f3 b\u1ec7n<\/td><td>PUR kh\u00f4ng halogen<\/td><td>cao su 5GM5<\/td><\/tr><tr><td>Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng<\/td><td>2 220 kg\/km<\/td><td>2 780 kg\/km<\/td><td>1 760 kg\/km<\/td><td>2 700 kg\/km<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Ngu\u1ed3n: <sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><sup class=\"ref-n\">[2]<\/sup><sup class=\"ref-n\">[3]<\/sup>.<\/p><div class=\"note\"><b>C\u00e1ch ch\u1ecdn.<\/b> T\u1ea3i trung b\u00ecnh, t\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u2264 120 m\/ph\u00fat: NSHTOEU. Tang c\u1ea9u container, festoon 240 m\/ph\u00fat, spreader, k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn \u0111\u1ed3ng th\u1eddi: SMK. L\u1ea1nh s\u00e2u ho\u1eb7c c\u1ea7n c\u00e1p nh\u1eb9: PUR-HF. NSSH\u00d6U d\u00f9ng cho m\u1ecf v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi \u1edf ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ea5p \u0111i\u1ec7n linh ho\u1ea1t, kh\u00f4ng thay cho c\u00e1p tang cu\u1ed1n.<\/div><\/section><section id=\"s7\"><h2>7. \u1ee8ng d\u1ee5ng: c\u1ea3ng, m\u1ecf<\/h2><div class=\"imgcap\"><figure><svg viewBox=\"0 0 400 250\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Tang cu\u1ed1n nhi\u1ec1u l\u1edbp\"><rect width=\"400\" height=\"250\" fill=\"#101a1e\"\/><text x=\"200\" y=\"22\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#9cc0cc\">Tang cu\u1ed1n nhi\u1ec1u l\u1edbp<\/text><path d=\"M60 205 V85 H270 V205\" fill=\"none\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"6\"\/><circle cx=\"110\" cy=\"140\" r=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"6\"\/><circle cx=\"110\" cy=\"140\" r=\"31\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"6\"\/><circle cx=\"110\" cy=\"140\" r=\"38\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"6\"\/><circle cx=\"110\" cy=\"140\" r=\"12\" fill=\"#22333b\" stroke=\"#e8c37b\" stroke-width=\"2\"\/><path d=\"M148 150 C170 190 210 206 340 206\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"7\" stroke-linecap=\"round\"\/><line x1=\"20\" y1=\"208\" x2=\"380\" y2=\"208\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"3\"\/><text x=\"200\" y=\"236\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12\" fill=\"#e8c37b\">Dc \u2265 2R, d\u00f2ng gi\u1ea3m theo s\u1ed1 l\u1edbp<\/text><\/svg><figcaption>Tang m\u00f4-t\u01a1: c\u00e1p ch\u1ed3ng l\u1edbp n\u00ean d\u00f2ng ph\u1ea3i nh\u00e2n h\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp cu\u1ed1n.<\/figcaption><\/figure><figure><svg viewBox=\"0 0 400 250\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Spreader: cu\u1ed1n th\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng\"><rect width=\"400\" height=\"250\" fill=\"#101a1e\"\/><text x=\"200\" y=\"22\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#9cc0cc\">Spreader: cu\u1ed1n th\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng<\/text><line x1=\"60\" y1=\"45\" x2=\"340\" y2=\"45\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"5\"\/><circle cx=\"200\" cy=\"65\" r=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"7\"\/><line x1=\"200\" y1=\"83\" x2=\"200\" y2=\"165\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"6\"\/><rect x=\"140\" y=\"165\" width=\"120\" height=\"16\" fill=\"#22333b\" stroke=\"#38c8e8\" stroke-width=\"2\"\/><rect x=\"130\" y=\"181\" width=\"140\" height=\"40\" fill=\"#3a4a52\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"200\" y=\"236\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12\" fill=\"#e8c37b\">c\u00e1p c\u00f3 b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u1ecbu l\u1ef1c, \u0111\u1ebfn 240 m\/ph\u00fat<\/text><\/svg><figcaption>Khung n\u00e2ng container: cu\u1ed1n nh\u1ea3 th\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng, t\u1ea3i k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn \u0111\u1ed3ng th\u1eddi.<\/figcaption><\/figure><figure><svg viewBox=\"0 0 400 250\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Festoon d\u1ecdc ray\"><rect width=\"400\" height=\"250\" fill=\"#101a1e\"\/><text x=\"200\" y=\"22\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#9cc0cc\">Festoon d\u1ecdc ray<\/text><line x1=\"30\" y1=\"60\" x2=\"370\" y2=\"60\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"5\"\/><rect x=\"50\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><rect x=\"105\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><rect x=\"160\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><rect x=\"215\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><rect x=\"270\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><rect x=\"325\" y=\"54\" width=\"10\" height=\"14\" fill=\"#38c8e8\"\/><path d=\"M55 68 C70 135 100 135 110 68 M110 68 C125 135 155 135 165 68 M165 68 C180 135 210 135 220 68 M220 68 C235 135 265 135 275 68\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"7\"\/><text x=\"200\" y=\"236\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12\" fill=\"#e8c37b\">120 m\/ph\u00fat (K) \u00b7 240 m\/ph\u00fat (SMK)<\/text><\/svg><figcaption>Treo v\u00f2ng tr\u00ean xe con: gi\u1eef R \u2265 6\u00d7D t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m treo.<\/figcaption><\/figure><figure><svg viewBox=\"0 0 400 250\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"K\u00e9o l\u00ea (thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf, c\u1ea9u di \u0111\u1ed9ng)\"><rect width=\"400\" height=\"250\" fill=\"#101a1e\"\/><text x=\"200\" y=\"22\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"14\" fill=\"#9cc0cc\">K\u00e9o l\u00ea (thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf, c\u1ea9u di \u0111\u1ed9ng)<\/text><rect x=\"30\" y=\"120\" width=\"70\" height=\"60\" fill=\"#22333b\" stroke=\"#38c8e8\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"50\" cy=\"190\" r=\"9\" fill=\"#5b6b73\"\/><circle cx=\"82\" cy=\"190\" r=\"9\" fill=\"#5b6b73\"\/><path d=\"M100 165 C150 175 190 158 240 172 S320 168 375 170\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a227\" stroke-width=\"9\" stroke-linecap=\"round\"\/><line x1=\"15\" y1=\"200\" x2=\"385\" y2=\"200\" stroke=\"#5b6b73\" stroke-width=\"3\"\/><text x=\"200\" y=\"236\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Arial\" font-size=\"12\" fill=\"#e8c37b\">2 100 N, \u03bc = 0,6 \u2192 \u2248 161 m (K)<\/text><\/svg><figcaption>Chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1edfi l\u1ef1c k\u00e9o v\u00e0 m\u00e0i m\u00f2n v\u1ecf CR.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"scroll\"><table class=\"cmp\" style=\"min-width:900px\"><caption>Ki\u1ec3m tra theo k\u1ecbch b\u1ea3n<\/caption><thead><tr><th>K\u1ecbch b\u1ea3n<\/th><th>T\u1ea3i ch\u00ednh<\/th><th>C\u1ea7n ki\u1ec3m tra<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tang cu\u1ed1n tr\u00ean c\u1ea9u b\u00e1nh l\u1ed1p, RTG<\/td><td>u\u1ed1n l\u1eb7p, k\u00e9o, nhi\u1ec7t theo l\u1edbp<\/td><td>Dc \u2265 460 mm, s\u1ed1 l\u1edbp, h\u1ec7 s\u1ed1 d\u00f2ng, xo\u1eafn \u2264 \u00b150\u00b0\/m<\/td><\/tr><tr><td>Spreader (cu\u1ed1n th\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng)<\/td><td>k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn \u0111\u1ed3ng th\u1eddi<\/td><td>ch\u1ecdn lo\u1ea1i c\u00f3 b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u1ecbu l\u1ef1c aramid, t\u1ed1c \u0111\u1ed9 240 m\/ph\u00fat<\/td><\/tr><tr><td>Festoon d\u1ecdc ray<\/td><td>treo v\u00f2ng, k\u00e9o d\u1ecdc<\/td><td>kho\u1ea3ng c\u00e1ch xe con, R \u2265 6\u00d7D; 120 – 240 m\/ph\u00fat<\/td><\/tr><tr><td>Thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf, k\u00e9o l\u00ea<\/td><td>m\u00e0i m\u00f2n, c\u1eaft<\/td><td>v\u1ecf 5GM5, chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea \u2264 161 m \u1edf \u03bc = 0,6, ch\u1ee9ng nh\u1eadn theo d\u1ef1 \u00e1n<\/td><\/tr><tr><td>X\u00edch k\u00e9o (drag chain)<\/td><td>u\u1ed1n l\u1eb7p trong m\u00e1ng<\/td><td>c\u00e1p tang cu\u1ed1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i lo\u1ea1i chuy\u00ean x\u00edch k\u00e9o; ch\u1ec9 d\u00f9ng khi nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup><sup class=\"ref-n\">[5]<\/sup><\/section><section id=\"s8\"><h2>8. D\u1eef li\u1ec7u c\u1ea7n y\u00eau c\u1ea7u khi \u0111\u1eb7t h\u00e0ng<\/h2><div class=\"scroll\"><table class=\"cmp\" style=\"min-width:700px\"><caption>Danh m\u1ee5c y\u00eau c\u1ea7u<\/caption><thead><tr><th>D\u1eef li\u1ec7u<\/th><th>V\u00ec sao c\u1ea7n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>K\u00fd hi\u1ec7u -J hay -O, s\u1ed1 l\u00f5i, ti\u1ebft di\u1ec7n PE<\/td><td>ch\u1ecdn c\u1ea5u h\u00ecnh n\u1ed1i \u0111\u1ea5t<\/td><\/tr><tr><td>Bi\u1ebfn th\u1ec3: NSHTOEU, SMK, PUR-HF, m\u00e0u v\u1ecf<\/td><td>t\u1ea3i k\u00e9o, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9, t\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/td><\/tr><tr><td>Chu tr\u00ecnh: t\u1ed1c \u0111\u1ed9, gia t\u1ed1c, s\u1ed1 l\u1edbp, Dc, s\u1ed1 l\u1ea7n \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng, chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea<\/td><td>t\u00ednh l\u1ef1c k\u00e9o, d\u00f2ng, tu\u1ed5i th\u1ecd<\/td><\/tr><tr><td>B\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u theo l\u00f4: \u00d8 th\u1ef1c t\u1ebf, kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng, \u0111i\u1ec7n tr\u1edf<\/td><td>kh\u00e1c nhau gi\u1eefa c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 (2 220 – 2 780 kg\/km)<\/td><\/tr><tr><td>Bi\u00ean b\u1ea3n th\u1eed \u0111i\u1ec7n \u00e1p, u\u1ed1n ng\u01b0\u1ee3c, xo\u1eafn<\/td><td>nghi\u1ec7m thu<\/td><\/tr><tr><td>Ch\u1ee9ng nh\u1eadn theo m\u00e3 c\u00e1p<\/td><td>h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 \u00e1n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/section><section id=\"s9\"><h2>9. Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a FeiChun<\/h2><div class=\"certbanner\"><h3>FeiChun Cable: b\u1ed9 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/h3><p>Theo th\u00f4ng tin c\u1ee7a FeiChun, h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1p c\u1ee7a c\u00f4ng ty \u0111\u00e1p \u1ee9ng <strong>CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx<\/strong> v\u00e0 c\u00f3 <strong>ch\u1ee9ng nh\u1eadn an to\u00e0n ch\u00e1y c\u1ee7a Nga<\/strong>.<\/p><\/div><div class=\"certgrid\"><div class=\"certchip\">CE – Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u<\/div><div class=\"certchip\">UKCA – Anh<\/div><div class=\"certchip\">VDE – ti\u00eau chu\u1ea9n \u0110\u1ee9c<\/div><div class=\"certchip\">EAC – Nga v\u00e0 EAEU<\/div><div class=\"certchip\">ATEX – v\u00f9ng n\u1ed5<\/div><div class=\"certchip\">IECEx – s\u01a1 \u0111\u1ed3 qu\u1ed1c t\u1ebf<\/div><div class=\"certchip\">Ch\u1ee9ng nh\u1eadn an to\u00e0n ch\u00e1y Nga<\/div><\/div><div class=\"warn\"><b>C\u00e1ch d\u00f9ng ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u00fang.<\/b> S\u1ed1 \u0111\u0103ng k\u00fd VDE v\u00e0 GOST-R trong datasheet c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u kh\u00e1c<sup class=\"ref-n\">[1]<\/sup> kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a FeiChun. H\u00e3y xin b\u1ea3n sao v\u00e0 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu m\u00e3 c\u00e1p, d\u1ea3i \u0111i\u1ec7n \u00e1p, ti\u1ebft di\u1ec7n, ph\u1ea1m vi v\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n hi\u1ec7u l\u1ef1c; v\u1edbi ATEX v\u00e0 IECEx c\u1ea7n l\u00e0m r\u00f5 \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1p, h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1p hay \u0111\u1ea7u v\u00e0o c\u00e1p.<\/div><div class=\"contact\"><div><strong>FeiChun Cable \/ \u98de\u7eaf\u7535\u7f06<\/strong><br>Y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n: <a href=\"mailto:Tech@feichuncables.com\">Tech@feichuncables.com<\/a><\/div><div><strong>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/strong><br><a href=\"tel:+8613855123218\">+86 13855123218<\/a><\/div><\/div><\/section><section id=\"faq\"><h2>H\u1ecfi \u0111\u00e1p<\/h2><h3>(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 4\u00d735 mm\u00b2 0,6\/1 kV l\u00e0 c\u00e1p g\u00ec?<\/h3><p>C\u00e1p tang cu\u1ed1n cao su h\u1ea1 \u00e1p 0,6\/1 kV, b\u1ed1n l\u00f5i 35 mm\u00b2 ru\u1ed9t \u0111\u1ed3ng m\u1ea1 thi\u1ebfc m\u1ea3nh, c\u00e1ch \u0111i\u1ec7n EPR (t\u1ed1i thi\u1ec3u 3GI3), m\u1ed9t l\u00f5i l\u00e0 PE xanh-v\u00e0ng (-J), v\u1ecf hai l\u1edbp c\u00f3 b\u1ec7n polyester, v\u1ecf ngo\u00e0i t\u1ed1i thi\u1ec3u 5GM5; thi\u1ebft k\u1ebf d\u1ef1a tr\u00ean DIN VDE 0250-814.<\/p><h3>L\u1ef1c k\u00e9o cho ph\u00e9p c\u1ee7a 4\u00d735?<\/h3><p>Lo\u1ea1i NSHTOEU (TROMMELFLEX K): 15 N\/mm\u00b2 \u00d7 140 mm\u00b2 = 2 100 N. Lo\u1ea1i CORDAFLEX(SMK): 30 N\/mm\u00b2 n\u00ean 4 200 N; lo\u1ea1i PUR-HF: 25 N\/mm\u00b2 n\u00ean 3 500 N.<\/p><h3>B\u00e1n k\u00ednh u\u1ed1n t\u1ed1i thi\u1ec3u?<\/h3><p>Lo\u1ea1i NSHTOEU: 230 mm (6\u00d7D, \u00d8 max 38,3 mm). Lo\u1ea1i PUR-HF: 181 mm. Lo\u1ea1i SMK kho\u1ea3ng 5\u00d7D theo c\u1ee1 4\u00d725; \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng ch\u1eef S n\u00ean gi\u1eef \u2265 20\u00d7D.<\/p><h3>D\u00f2ng cho ph\u00e9p tr\u00ean tang?<\/h3><p>162 A l\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t \u1edf 30 \u00b0C. Cu\u1ed1n nhi\u1ec1u l\u1edbp c\u1ea7n nh\u00e2n h\u1ec7 s\u1ed1 l\u1edbp, v\u00ed d\u1ee5 0,61 \/ 0,49 \/ 0,42 cho 2 \/ 3 \/ 4 l\u1edbp theo catalog Vahle, t\u1ee9c kho\u1ea3ng 99 \/ 79 \/ 68 A.<\/p><h3>Ch\u1ecdn NSHTOEU, CORDAFLEX(SMK) hay PUR?<\/h3><p>T\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn 120 m\/ph\u00fat v\u00e0 t\u1ea3i trung b\u00ecnh: NSHTOEU. T\u1ea3i k\u00e9o v\u00e0 xo\u1eafn cao, festoon 240 m\/ph\u00fat, spreader: SMK. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ea5p \u0111\u1ebfn \u221240 \u00b0C: PUR-HF.<\/p><h3>Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a FeiChun g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?<\/h3><p>Theo th\u00f4ng tin c\u1ee7a FeiChun: CE, UKCA, VDE, EAC, ATEX, IECEx v\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn an to\u00e0n ch\u00e1y c\u1ee7a Nga; h\u00e3y xin b\u1ea3n sao theo \u0111\u00fang m\u00e3 c\u00e1p.<\/p><\/section><section id=\"src\"><h2>Ngu\u1ed3n<\/h2><ol class=\"refs\"><li>Prysmian, Low Voltage Reeling Cables: CORDAFLEX(SMK), TROMMELFLEX PUR-HF, TROMMELFLEX (K) NSHTOEU (rev. 2016) <a href=\"https:\/\/www.prysmian.com\/sites\/default\/files\/business_markets\/markets\/downloads\/datasheets\/Low-Voltage-Reeling.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">[li\u00ean k\u1ebft]<\/a><\/li><li>Bellmond Tech, CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU 0,6\/1 kV (4\u00d735: \u00d8 37,5 – 40,5 mm, 2 780 kg\/km) <a href=\"https:\/\/www.bellmondtech.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.1%20Cordaflex(SMK)&LWL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">[li\u00ean k\u1ebft]<\/a><\/li><li>Lapp, NSSH\u00d6U 0,6\/1 kV (4G35: \u00d8 34,1 mm, 2 700 kg\/km, th\u1eed 3 kV) <a href=\"https:\/\/products.lappgroup.com\/online-catalogue\/power-and-control-cables\/harsh-conditions\/rubber-cables\/nsshoeu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">[li\u00ean k\u1ebft]<\/a><\/li><li>Vahle, catalog tang l\u00f2 xo: h\u1ec7 s\u1ed1 0,61 \/ 0,49 \/ 0,42 theo l\u1edbp cu\u1ed1n <a href=\"https:\/\/www.vahle.com\/fileadmin\/cavok_upload\/Energie%C3%BCbertragung\/Leitungstrommeln\/Federleitungstrommeln\/Englisch\/Cat_09a_en_Spring_Operated_Cable_Reels.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">[li\u00ean k\u1ebft]<\/a><\/li><li>CIC Cables, CORDAFLEX NSHT\u00d6U-J (SMK)-V 0,6\/1 kV (b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u1ecbu l\u1ef1c aramid, \u00b150\u00b0\/m, spreader, festoon) <a href=\"https:\/\/www.cic-cables.com\/_dynamique\/catalogues02\/fichiers\/d1b90e53dddc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">[li\u00ean k\u1ebft]<\/a><\/li><\/ol><p class=\"small\">T\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u1ee7a b\u00ean th\u1ee9 ba ch\u1ec9 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn di\u1ec7n k\u1ef9 thu\u1eadt, kh\u00f4ng h\u00e0m \u00fd li\u00ean k\u1ebft. S\u1ed1 li\u1ec7u c\u00e1c ngu\u1ed3n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau; h\u00e3y \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1edbi b\u1ea3ng d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a l\u00f4 h\u00e0ng.<\/p><\/section><\/main><footer><div class=\"wrap\"><div class=\"tag\">FEICHUN CABLE<\/div><p><strong>Tech@feichuncables.com<\/strong><br><strong>+86 13855123218<\/strong><\/p><p class=\"small\">(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 0,6\/1 kV 4\u00d735 mm\u00b2 – b\u00e0i k\u1ef9 thu\u1eadt, c\u1eadp nh\u1eadt 30\/9\/2026.<\/p><\/div><\/footer><\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u00e0i vi\u1ebft ph\u00e2n t\u00edch c\u1ea5u t\u1ea1o c\u00e1p b\u1ed1n l\u00f5i cao su c\u00f3 b\u1ec7n ch\u1ed1ng xo\u1eafn, ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng t\u00ednh to\u00e1n c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 datasheet (l\u1ef1c k\u00e9o, b\u00e1n k\u00ednh, chi\u1ec1u d\u00e0i k\u00e9o l\u00ea), h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u1ecdn d\u00f2ng theo l\u1edbp cu\u1ed1n, s\u1ee5t \u00e1p v\u00e0 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00f2ng quay tang, r\u1ed3i so s\u00e1nh ba bi\u1ebfn th\u1ec3 NSHTOEU, CORDAFLEX(SMK), PUR-HF v\u00e0 NSSH\u00d6U.","protected":false},"author":1,"featured_media":77963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[67084,56],"tags":[16,152,111,17],"class_list":["post-77962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cap-cuon","category-reeling-cable","tag-din-vde-0250","tag-heavy-duty-mining-cable","tag-mining-cable","tag-reeling-cable","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77964,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77962\/revisions\/77964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":77962,"date":"2026-09-30T10:17:48","date_gmt":"2026-09-30T02:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=77962"},"modified":"2026-09-30T10:17:52","modified_gmt":"2026-09-30T02:17:52","slug":"nshtou-nshtoeu-j-06-1-kv-4x35-mm%c2%b2-cap-tang-cuon-ha-ap-cho-cau-cang-festoon-spreader-va-thiet-bi-mo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/nshtou-nshtoeu-j-06-1-kv-4x35-mm%c2%b2-cap-tang-cuon-ha-ap-cho-cau-cang-festoon-spreader-va-thiet-bi-mo\/","title":{"rendered":"(N)SHT\u00d6U \/ NSHTOEU-J 0,6\/1 kV 4\u00d735 mm\u00b2: c\u00e1p tang cu\u1ed1n h\u1ea1 \u00e1p cho c\u1ea9u c\u1ea3ng, festoon, spreader v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb m\u1ecf"},"content":{"rendered":"\n