{"id":4824,"date":"2026-01-22T13:36:24","date_gmt":"2026-01-22T05:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=4824"},"modified":"2026-01-22T13:36:27","modified_gmt":"2026-01-22T05:36:27","slug":"what-is-the-meaning-of-the-symbol-o-or-oe-in-vde-cable-codes-and-why-is-it-critical-for-industrial-environments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/what-is-the-meaning-of-the-symbol-o-or-oe-in-vde-cable-codes-and-why-is-it-critical-for-industrial-environments\/","title":{"rendered":"What is the Meaning of the Symbol &#8220;\u00d6&#8221; (or &#8220;Oe&#8221;) in VDE Cable Codes, and Why is it Critical for Industrial Environments?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VDE\u7535\u7f06\u7f16\u7801\u4e2d&#8221;\u00d6&#8221;\uff08\u6216&#8221;Oe&#8221;\uff09\u7b26\u53f7\u7684\u542b\u4e49\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5b83\u5bf9\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"7a6c55\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7a6c55;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"757\" height=\"628\" sizes=\"auto, (max-width: 757px) 100vw, 757px\" src=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553-757x628.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-4825 not-transparent\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553-757x628.avif 757w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553-300x249.avif 300w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553-768x637.avif 768w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553-400x332.avif 400w, https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-content\/uploads\/image-553.avif 794w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <meta name=\"description\" content=\"Understanding the \u00d6 (Oe) symbol in VDE cable codes - Enhanced Oil Resistance for Industrial Environments. Technical guide by Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.\">\n    <meta name=\"keywords\" content=\"VDE cable codes, \u00d6 symbol, oil resistant cable, NSHT\u00d6U, DIN VDE 0250, industrial cable, crane cable, oil resistance EN 60811-404\">\n    <title>What is the &#8220;\u00d6&#8221; Symbol in VDE Cable Codes? | Oil Resistance for Industrial Environments | Anhui Feichun Special Cable<\/title>\n    <style>\n        \/* Reset and base - No custom colors, uses CSS variables for theme adaptation *\/\n        *, *::before, *::after {\n            box-sizing: border-box;\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n        }\n\n        \/* Theme-adaptive variables - inherits from parent site *\/\n        :root {\n            --content-max-width: 100%;\n            --spacing-unit: 1rem;\n            --table-border: 1px solid currentColor;\n        }\n\n        body {\n            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, sans-serif;\n            line-height: 1.8;\n            padding: var(--spacing-unit);\n            max-width: var(--content-max-width);\n            margin: 0 auto;\n        }\n\n        \/* Typography - inherits colors from parent *\/\n        h1, h2, h3 {\n            font-weight: 700;\n            margin-top: 2rem;\n            margin-bottom: 1rem;\n        }\n\n        h1 {\n            font-size: 1.75rem;\n            border-bottom: 2px solid currentColor;\n            padding-bottom: 0.5rem;\n        }\n\n        h2 {\n            font-size: 1.35rem;\n            border-left: 4px solid currentColor;\n            padding-left: 0.75rem;\n        }\n\n        h3 {\n            font-size: 1.15rem;\n        }\n\n        p {\n            margin-bottom: 1rem;\n            text-align: justify;\n        }\n\n        \/* Chinese annotation style *\/\n        .zh-annotation {\n            font-size: 0.9em;\n            opacity: 0.85;\n            font-style: italic;\n            display: block;\n            margin-top: 0.25rem;\n            padding-left: 1rem;\n            border-left: 2px solid currentColor;\n        }\n\n        .zh-inline {\n            font-size: 0.9em;\n            opacity: 0.85;\n        }\n\n        \/* Professional industrial tables *\/\n        .data-table {\n            width: 100%;\n            border-collapse: collapse;\n            margin: 1.5rem 0;\n            font-size: 0.95rem;\n        }\n\n        .data-table caption {\n            font-weight: 700;\n            padding: 0.75rem;\n            text-align: left;\n            font-size: 1.05rem;\n        }\n\n        .data-table th,\n        .data-table td {\n            border: var(--table-border);\n            padding: 0.65rem 0.85rem;\n            text-align: left;\n            vertical-align: top;\n        }\n\n        .data-table th {\n            font-weight: 700;\n            text-transform: uppercase;\n            font-size: 0.85rem;\n            letter-spacing: 0.03em;\n        }\n\n        .data-table thead th {\n            border-bottom-width: 2px;\n        }\n\n        .data-table tbody tr:nth-child(odd) {\n            opacity: 0.95;\n        }\n\n        \/* Parameter specification table *\/\n        .spec-table {\n            width: 100%;\n            border-collapse: collapse;\n            margin: 1.5rem 0;\n        }\n\n        .spec-table th,\n        .spec-table td {\n            border: var(--table-border);\n            padding: 0.6rem 0.8rem;\n            vertical-align: middle;\n        }\n\n        .spec-table th {\n            width: 35%;\n            font-weight: 600;\n            text-align: right;\n            padding-right: 1rem;\n        }\n\n        .spec-table td {\n            text-align: left;\n        }\n\n        \/* Code designation highlight *\/\n        .code-highlight {\n            font-family: \"Consolas\", \"Monaco\", \"Courier New\", monospace;\n            font-weight: 700;\n            font-size: 1.1em;\n            padding: 0.1em 0.3em;\n            border: 1px solid currentColor;\n            border-radius: 3px;\n        }\n\n        \/* Article sections *\/\n        article {\n            max-width: 100%;\n        }\n\n        section {\n            margin-bottom: 2.5rem;\n        }\n\n        \/* Company header *\/\n        .company-header {\n            text-align: center;\n            padding: 1.5rem 0;\n            margin-bottom: 2rem;\n            border-bottom: 1px solid currentColor;\n        }\n\n        .company-name {\n            font-size: 1.1rem;\n            font-weight: 600;\n            margin-bottom: 0.25rem;\n        }\n\n        .company-name-zh {\n            font-size: 0.95rem;\n            opacity: 0.85;\n        }\n\n        \/* Citation and reference styles *\/\n        .citation {\n            font-size: 0.85rem;\n            vertical-align: super;\n            opacity: 0.75;\n        }\n\n        .references {\n            font-size: 0.9rem;\n            margin-top: 2rem;\n            padding-top: 1rem;\n            border-top: 1px solid currentColor;\n        }\n\n        .references ol {\n            padding-left: 1.5rem;\n        }\n\n        .references li {\n            margin-bottom: 0.5rem;\n            word-break: break-word;\n        }\n\n        .references a {\n            text-decoration: none;\n            border-bottom: 1px dotted currentColor;\n        }\n\n        .references a:hover {\n            opacity: 0.7;\n        }\n\n        \/* Contact section *\/\n        .contact-section {\n            margin-top: 2.5rem;\n            padding: 1.5rem;\n            border: 2px solid currentColor;\n        }\n\n        .contact-section h3 {\n            margin-top: 0;\n        }\n\n        .contact-grid {\n            display: grid;\n            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n            gap: 1rem;\n            margin-top: 1rem;\n        }\n\n        .contact-item {\n            padding: 0.5rem 0;\n        }\n\n        .contact-label {\n            font-weight: 600;\n            font-size: 0.85rem;\n            text-transform: uppercase;\n            letter-spacing: 0.03em;\n            display: block;\n            margin-bottom: 0.25rem;\n        }\n\n        .contact-value {\n            font-size: 0.95rem;\n        }\n\n        .contact-value a {\n            text-decoration: none;\n            border-bottom: 1px solid currentColor;\n        }\n\n        \/* Important notice box *\/\n        .notice-box {\n            padding: 1rem 1.25rem;\n            margin: 1.5rem 0;\n            border-left: 4px solid currentColor;\n        }\n\n        .notice-box strong {\n            display: block;\n            margin-bottom: 0.5rem;\n        }\n\n        \/* Technical formula\/code block *\/\n        .tech-block {\n            font-family: \"Consolas\", \"Monaco\", \"Courier New\", monospace;\n            padding: 1rem;\n            margin: 1rem 0;\n            border: 1px solid currentColor;\n            overflow-x: auto;\n        }\n\n        \/* Footer *\/\n        footer {\n            margin-top: 3rem;\n            padding-top: 1rem;\n            border-top: 2px solid currentColor;\n            font-size: 0.9rem;\n            text-align: center;\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 600px) {\n            body {\n                padding: 0.75rem;\n            }\n\n            h1 {\n                font-size: 1.5rem;\n            }\n\n            .data-table,\n            .spec-table {\n                font-size: 0.85rem;\n            }\n\n            .data-table th,\n            .data-table td,\n            .spec-table th,\n            .spec-table td {\n                padding: 0.5rem;\n            }\n\n            .spec-table th {\n                width: 40%;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n    <header class=\"company-header\">\n        <div class=\"company-name\">Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/div>\n        <div class=\"company-name-zh\">\u5b89\u5fbd\u98de\u7eaf\u7279\u79cd\u7535\u7f06\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/div>\n    <\/header>\n\n    <article>\n        <h1>What is the Meaning of the Symbol &#8220;\u00d6&#8221; (or &#8220;Oe&#8221;) in VDE Cable Codes, and Why is it Critical for Industrial Environments?<\/h1>\n        <p class=\"zh-annotation\">VDE\u7535\u7f06\u7f16\u7801\u4e2d&#8221;\u00d6&#8221;\uff08\u6216&#8221;Oe&#8221;\uff09\u7b26\u53f7\u7684\u542b\u4e49\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5b83\u5bf9\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1f<\/p>\n\n        <section>\n            <h2>Introduction to VDE Cable Designation Systems<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">VDE\u7535\u7f06\u6807\u8bc6\u7cfb\u7edf\u7b80\u4ecb<\/p>\n\n            <p>The German DIN VDE cable designation system provides engineers and procurement specialists with a comprehensive coding methodology that communicates essential cable characteristics through standardized letter and number sequences. Within this system, the symbol <span class=\"code-highlight\">\u00d6<\/span> (pronounced &#8220;Oe&#8221; in romanized form) represents one of the most critical performance indicators for cables deployed in demanding industrial applications.<sup class=\"citation\">[1][2]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5fb7\u56fdDIN VDE\u7535\u7f06\u6807\u8bc6\u7cfb\u7edf\u4e3a\u5de5\u7a0b\u5e08\u548c\u91c7\u8d2d\u4e13\u5bb6\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u5957\u5168\u9762\u7684\u7f16\u7801\u65b9\u6cd5\uff0c\u901a\u8fc7\u6807\u51c6\u5316\u7684\u5b57\u6bcd\u548c\u6570\u5b57\u5e8f\u5217\u4f20\u8fbe\u7535\u7f06\u7684\u57fa\u672c\u7279\u6027\u3002\u5728\u8be5\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff0c\u7b26\u53f7&#8221;\u00d6&#8221;\uff08\u7f57\u9a6c\u5316\u8bfb\u4f5c&#8221;Oe&#8221;\uff09\u4ee3\u8868\u5728\u82db\u523b\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\u4e2d\u90e8\u7f72\u7684\u7535\u7f06\u6700\u5173\u952e\u7684\u6027\u80fd\u6307\u6807\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n            <p>The designation system follows DIN VDE 0292 for type designation codes and operates within a structured framework where each position in the cable name conveys specific information about conductor type, insulation material, sheath composition, and special performance characteristics.<sup class=\"citation\">[3]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u8be5\u6807\u8bc6\u7cfb\u7edf\u9075\u5faaDIN VDE 0292\u7535\u7f06\u578b\u53f7\u7f16\u7801\u6807\u51c6\uff0c\u5728\u7ed3\u6784\u5316\u6846\u67b6\u5185\u8fd0\u4f5c\uff0c\u7535\u7f06\u540d\u79f0\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u90fd\u4f20\u8fbe\u6709\u5173\u5bfc\u4f53\u7c7b\u578b\u3001\u7edd\u7f18\u6750\u6599\u3001\u62a4\u5957\u6210\u5206\u548c\u7279\u6b8a\u6027\u80fd\u7279\u5f81\u7684\u5177\u4f53\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>The Definition of &#8220;\u00d6&#8221; in VDE Cable Codes<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">&#8220;\u00d6&#8221;\u5728VDE\u7535\u7f06\u7f16\u7801\u4e2d\u7684\u5b9a\u4e49<\/p>\n\n            <p>The symbol <span class=\"code-highlight\">\u00d6<\/span> in VDE cable nomenclature designates <strong>enhanced oil resistance<\/strong> (German: <em>\u00d6lfestigkeit<\/em> or <em>\u00f6lbest\u00e4ndig<\/em>). This is not merely a supplementary feature but rather a fundamental material property that determines whether a cable can maintain its electrical and mechanical integrity when exposed to mineral oils, lubricants, hydraulic fluids, and petroleum-based substances commonly present in industrial environments.<sup class=\"citation\">[1][2][4]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">VDE\u7535\u7f06\u547d\u540d\u6cd5\u4e2d\u7684\u7b26\u53f7&#8221;\u00d6&#8221;\u8868\u793a<strong>\u589e\u5f3a\u578b\u8010\u6cb9\u6027<\/strong>\uff08\u5fb7\u8bed\uff1a\u00d6lfestigkeit\u6216\u00f6lbest\u00e4ndig\uff09\u3002\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u8865\u5145\u529f\u80fd\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u57fa\u672c\u7684\u6750\u6599\u7279\u6027\uff0c\u5b83\u51b3\u5b9a\u4e86\u7535\u7f06\u5728\u66b4\u9732\u4e8e\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u5e38\u89c1\u7684\u77ff\u7269\u6cb9\u3001\u6da6\u6ed1\u5242\u3001\u6db2\u538b\u6cb9\u548c\u77f3\u6cb9\u57fa\u7269\u8d28\u65f6\uff0c\u80fd\u5426\u4fdd\u6301\u5176\u7535\u6c14\u548c\u673a\u68b0\u5b8c\u6574\u6027\u3002<\/p>\n\n            <table class=\"spec-table\">\n                <caption>VDE Code Position 4: Special Characteristics \/ VDE\u7f16\u7801\u7b2c4\u4f4d\uff1a\u7279\u6b8a\u7279\u6027<\/caption>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <th>Symbol \u7b26\u53f7<\/th>\n                        <td><span class=\"code-highlight\">\u00d6<\/span> (or Oe)<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>English Meaning \u82f1\u6587\u542b\u4e49<\/th>\n                        <td>Enhanced Oil Resistance<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>German Origin \u5fb7\u8bed\u6765\u6e90<\/th>\n                        <td>\u00d6lfestigkeit \/ \u00d6lbest\u00e4ndig<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Chinese Translation \u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1<\/th>\n                        <td>\u589e\u5f3a\u8010\u6cb9\u6027<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Position in Code \u7f16\u7801\u4f4d\u7f6e<\/th>\n                        <td>Position 4 &#8211; Particularities (\u7279\u6027\u4f4d\u7f6e)<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Test Standard \u6d4b\u8bd5\u6807\u51c6<\/th>\n                        <td>EN 60811-404 \/ VDE 0473-811-404<\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Technical Testing Requirements for Oil Resistance<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u8010\u6cb9\u6027\u6280\u672f\u6d4b\u8bd5\u8981\u6c42<\/p>\n\n            <p>Oil resistance certification according to VDE standards requires rigorous testing procedures specified in IEC 60811 Part 404 (adopted as DIN EN 60811-404 VDE 0473-811-404). This test method applies primarily to cross-linked compounds used for cable sheathing materials and determines whether the material can be officially classified as oil resistant.<sup class=\"citation\">[5][6]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u6839\u636eVDE\u6807\u51c6\u7684\u8010\u6cb9\u6027\u8ba4\u8bc1\u9700\u8981\u6309\u7167IEC 60811\u7b2c404\u90e8\u5206\uff08\u91c7\u7eb3\u4e3aDIN EN 60811-404 VDE 0473-811-404\uff09\u89c4\u5b9a\u7684\u4e25\u683c\u6d4b\u8bd5\u7a0b\u5e8f\u3002\u8be5\u6d4b\u8bd5\u65b9\u6cd5\u4e3b\u8981\u9002\u7528\u4e8e\u7528\u4e8e\u7535\u7f06\u62a4\u5957\u6750\u6599\u7684\u4ea4\u8054\u5316\u5408\u7269\uff0c\u5e76\u786e\u5b9a\u8be5\u6750\u6599\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u6b63\u5f0f\u5f52\u7c7b\u4e3a\u8010\u6cb9\u6750\u6599\u3002<\/p>\n\n            <table class=\"data-table\">\n                <caption>Oil Resistance Test Parameters per EN 60811-404 \/ \u6839\u636eEN 60811-404\u7684\u8010\u6cb9\u6027\u6d4b\u8bd5\u53c2\u6570<\/caption>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th>Parameter \u53c2\u6570<\/th>\n                        <th>Specification \u89c4\u683c<\/th>\n                        <th>Notes \u5907\u6ce8<\/th>\n                    <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <td>Pre-treatment Period \u9884\u5904\u7406\u671f<\/td>\n                        <td>Minimum 16 hours after extrusion<\/td>\n                        <td>\u6324\u51fa\u540e\u81f3\u5c1116\u5c0f\u65f6<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Test Specimens \u6d4b\u8bd5\u6837\u54c1<\/td>\n                        <td>5 pieces per BS EN\/IEC 60811-501<\/td>\n                        <td>\u6839\u636eBS EN\/IEC 60811-501\u5236\u59075\u4e2a\u6837\u54c1<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Test Medium \u6d4b\u8bd5\u4ecb\u8d28<\/td>\n                        <td>IRM 902 Mineral Oil (ISO 1817)<\/td>\n                        <td>IRM 902\u77ff\u7269\u6cb9\uff08ISO 1817\u6807\u51c6\uff09<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Immersion Temperature \u6d78\u6ce1\u6e29\u5ea6<\/td>\n                        <td>Per cable specification (typically 70-100\u00b0C)<\/td>\n                        <td>\u6839\u636e\u7535\u7f06\u89c4\u683c\uff08\u901a\u5e3870-100\u00b0C\uff09<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Immersion Duration \u6d78\u6ce1\u65f6\u95f4<\/td>\n                        <td>24-168 hours (per compound type)<\/td>\n                        <td>24-168\u5c0f\u65f6\uff08\u6839\u636e\u5316\u5408\u7269\u7c7b\u578b\uff09<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Post-test Evaluation \u6d4b\u8bd5\u540e\u8bc4\u4f30<\/td>\n                        <td>Tensile strength &#038; elongation per IEC 60811-501<\/td>\n                        <td>\u6839\u636eIEC 60811-501\u6d4b\u8bd5\u62c9\u4f38\u5f3a\u5ea6\u548c\u4f38\u957f\u7387<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Acceptance Criteria \u9a8c\u6536\u6807\u51c6<\/td>\n                        <td>\u0394 \u2264 specified % vs. untreated specimens<\/td>\n                        <td>\u4e0e\u672a\u5904\u7406\u6837\u54c1\u76f8\u6bd4\u53d8\u5316\u2264\u89c4\u5b9a\u767e\u5206\u6bd4<\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n\n            <p>The testing methodology requires measuring the percentage difference in mechanical properties between oil-immersed specimens and untreated control specimens. This differential must not exceed the limits specified in the relevant cable construction standard for the cable to receive the &#8220;\u00d6&#8221; designation.<sup class=\"citation\">[6][7]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u8be5\u6d4b\u8bd5\u65b9\u6cd5\u8981\u6c42\u6d4b\u91cf\u6d78\u6cb9\u6837\u54c1\u4e0e\u672a\u5904\u7406\u5bf9\u7167\u6837\u54c1\u4e4b\u95f4\u673a\u68b0\u6027\u80fd\u7684\u767e\u5206\u6bd4\u5dee\u5f02\u3002\u8be5\u5dee\u5f02\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc7\u76f8\u5173\u7535\u7f06\u6784\u9020\u6807\u51c6\u4e2d\u89c4\u5b9a\u7684\u9650\u503c\uff0c\u7535\u7f06\u624d\u80fd\u83b7\u5f97&#8221;\u00d6&#8221;\u6807\u8bc6\u3002<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Common Cable Types Featuring the &#8220;\u00d6&#8221; Designation<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5e26\u6709&#8221;\u00d6&#8221;\u6807\u8bc6\u7684\u5e38\u89c1\u7535\u7f06\u7c7b\u578b<\/p>\n\n            <p>Several cable families within the DIN VDE 0250 standard series incorporate the &#8220;\u00d6&#8221; designation to indicate their suitability for oil-exposed environments. These cables are engineered with specialized elastomeric compounds that resist degradation from petroleum products.<sup class=\"citation\">[4][8][9]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">DIN VDE 0250\u6807\u51c6\u7cfb\u5217\u4e2d\u7684\u591a\u4e2a\u7535\u7f06\u7cfb\u5217\u90fd\u5305\u542b&#8221;\u00d6&#8221;\u6807\u8bc6\uff0c\u4ee5\u8868\u660e\u5176\u9002\u7528\u4e8e\u63a5\u89e6\u6cb9\u7c7b\u7684\u73af\u5883\u3002\u8fd9\u4e9b\u7535\u7f06\u91c7\u7528\u4e13\u7528\u5f39\u6027\u4f53\u5316\u5408\u7269\u8bbe\u8ba1\uff0c\u53ef\u62b5\u6297\u77f3\u6cb9\u4ea7\u54c1\u7684\u964d\u89e3\u3002<\/p>\n\n            <table class=\"data-table\">\n                <caption>Cable Types with &#8220;\u00d6&#8221; Designation \/ \u5e26&#8221;\u00d6&#8221;\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u7f06\u7c7b\u578b<\/caption>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th>Cable Type \u7535\u7f06\u578b\u53f7<\/th>\n                        <th>Standard \u6807\u51c6<\/th>\n                        <th>Voltage Rating \u989d\u5b9a\u7535\u538b<\/th>\n                        <th>Primary Application \u4e3b\u8981\u5e94\u7528<\/th>\n                    <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <td><span class=\"code-highlight\">NSHT\u00d6U<\/span><\/td>\n                        <td>DIN VDE 0250-814<\/td>\n                        <td>U\u2080\/U 0.6\/1 kV<\/td>\n                        <td>Reeling cables, crane systems, lifting equipment<br><span class=\"zh-inline\">\u5377\u7b52\u7535\u7f06\u3001\u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\u3001\u5347\u964d\u8bbe\u5907<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td><span class=\"code-highlight\">NSSH\u00d6U<\/span><\/td>\n                        <td>DIN VDE 0250-812<\/td>\n                        <td>U\u2080\/U 0.6\/1 kV<\/td>\n                        <td>Heavy-duty flexible cables, mining<br><span class=\"zh-inline\">\u91cd\u578b\u67d4\u6027\u7535\u7f06\u3001\u77ff\u5c71<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td><span class=\"code-highlight\">H07RN-F + \u00d6<\/span><\/td>\n                        <td>VDE 0282<\/td>\n                        <td>U\u2080\/U 450\/750 V<\/td>\n                        <td>Portable equipment, machine tools<br><span class=\"zh-inline\">\u4fbf\u643a\u5f0f\u8bbe\u5907\u3001\u673a\u5e8a<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td><span class=\"code-highlight\">YSLT\u00d6E<\/span><\/td>\n                        <td>DIN VDE 0250<\/td>\n                        <td>U\u2080\/U 0.6\/1 kV<\/td>\n                        <td>Trailing cables, festoon systems<br><span class=\"zh-inline\">\u62d6\u7f06\u3001\u60ac\u6302\u7cfb\u7edf<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n\n            <div class=\"tech-block\">\n                <strong>Decoding Example \/ \u7f16\u7801\u89e3\u6790\u793a\u4f8b\uff1aNSHT\u00d6U<\/strong><br><br>\n                N = National standard type (VDE\u56fd\u5bb6\u6807\u51c6\u578b\u53f7)<br>\n                S = Special rubber compound (\u7279\u6b8a\u6a61\u80f6\u5316\u5408\u7269)<br>\n                H = Sheathed cable (\u62a4\u5957\u7535\u7f06)<br>\n                T = Support braid\/textile reinforcement (\u652f\u6491\u7f16\u7ec7\/\u7eba\u7ec7\u589e\u5f3a)<br>\n                <strong>\u00d6 = Enhanced oil resistance (\u589e\u5f3a\u8010\u6cb9\u6027)<\/strong><br>\n                U = Suitable for outdoor use (\u9002\u5408\u6237\u5916\u4f7f\u7528)\n            <\/div>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Why Oil Resistance is Critical for Industrial Environments<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8010\u6cb9\u6027\u5bf9\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u81f3\u5173\u91cd\u8981<\/p>\n\n            <p>Industrial facilities present numerous sources of oil and petroleum-based contamination that can compromise cable integrity. Manufacturing plants, crane systems, CNC machining centers, and material handling equipment routinely expose cables to hydraulic fluids, cutting oils, lubricants, and fuel spillage.<sup class=\"citation\">[4][10]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5de5\u4e1a\u8bbe\u65bd\u5b58\u5728\u5927\u91cf\u53ef\u80fd\u635f\u5bb3\u7535\u7f06\u5b8c\u6574\u6027\u7684\u6cb9\u7c7b\u548c\u77f3\u6cb9\u57fa\u6c61\u67d3\u6e90\u3002\u5236\u9020\u5de5\u5382\u3001\u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\u3001\u6570\u63a7\u52a0\u5de5\u4e2d\u5fc3\u548c\u7269\u6599\u642c\u8fd0\u8bbe\u5907\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7535\u7f06\u66b4\u9732\u4e8e\u6db2\u538b\u6cb9\u3001\u5207\u524a\u6cb9\u3001\u6da6\u6ed1\u5242\u548c\u71c3\u6599\u6cc4\u6f0f\u4e2d\u3002<\/p>\n\n            <table class=\"data-table\">\n                <caption>Industrial Applications Requiring Oil-Resistant Cables \/ \u9700\u8981\u8010\u6cb9\u7535\u7f06\u7684\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528<\/caption>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th>Industry Sector \u884c\u4e1a\u90e8\u95e8<\/th>\n                        <th>Equipment Type \u8bbe\u5907\u7c7b\u578b<\/th>\n                        <th>Oil Exposure Source \u6cb9\u7c7b\u66b4\u9732\u6765\u6e90<\/th>\n                    <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <td>Port &#038; Maritime \u6e2f\u53e3\u4e0e\u6d77\u8fd0<\/td>\n                        <td>Ship-to-shore cranes, RTG cranes, spreaders<\/td>\n                        <td>Hydraulic systems, gearbox lubricants<br><span class=\"zh-inline\">\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u3001\u9f7f\u8f6e\u7bb1\u6da6\u6ed1\u6cb9<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Manufacturing \u5236\u9020\u4e1a<\/td>\n                        <td>CNC machines, grinding equipment, lathes<\/td>\n                        <td>Cutting fluids, coolants, machine lubricants<br><span class=\"zh-inline\">\u5207\u524a\u6db2\u3001\u51b7\u5374\u6db2\u3001\u673a\u5668\u6da6\u6ed1\u6cb9<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Mining \u91c7\u77ff\u4e1a<\/td>\n                        <td>Excavators, conveyor systems, crushers<\/td>\n                        <td>Hydraulic fluid, diesel fuel, greases<br><span class=\"zh-inline\">\u6db2\u538b\u6db2\u3001\u67f4\u6cb9\u3001\u6da6\u6ed1\u8102<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Automotive \u6c7d\u8f66\u884c\u4e1a<\/td>\n                        <td>Assembly robots, paint lines, welding cells<\/td>\n                        <td>Motor oils, transmission fluids, solvents<br><span class=\"zh-inline\">\u673a\u6cb9\u3001\u4f20\u52a8\u6db2\u3001\u6eb6\u5242<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Steel &#038; Metal \u94a2\u94c1\u4e0e\u91d1\u5c5e<\/td>\n                        <td>Rolling mills, forging presses, heat treatment<\/td>\n                        <td>Quenching oils, hydraulic systems<br><span class=\"zh-inline\">\u6dec\u706b\u6cb9\u3001\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Food &#038; Beverage \u98df\u54c1\u996e\u6599<\/td>\n                        <td>Bottling lines, processing equipment<\/td>\n                        <td>Food-grade lubricants, cleaning agents<br><span class=\"zh-inline\">\u98df\u54c1\u7ea7\u6da6\u6ed1\u5242\u3001\u6e05\u6d01\u5242<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n\n            <div class=\"notice-box\">\n                <strong>Engineering Consideration \/ \u5de5\u7a0b\u8003\u8651\uff1a<\/strong>\n                When non-oil-resistant cables are exposed to petroleum products, the sheath material undergoes swelling, softening, and eventual cracking. This degradation compromises insulation resistance, reduces mechanical strength, and creates pathways for moisture ingress\u2014ultimately leading to electrical faults, production downtime, and potential safety hazards.\n                <p class=\"zh-annotation\">\u5f53\u975e\u8010\u6cb9\u7535\u7f06\u66b4\u9732\u4e8e\u77f3\u6cb9\u4ea7\u54c1\u65f6\uff0c\u62a4\u5957\u6750\u6599\u4f1a\u53d1\u751f\u81a8\u80c0\u3001\u8f6f\u5316\u5e76\u6700\u7ec8\u5f00\u88c2\u3002\u8fd9\u79cd\u964d\u89e3\u4f1a\u635f\u5bb3\u7edd\u7f18\u7535\u963b\u3001\u964d\u4f4e\u673a\u68b0\u5f3a\u5ea6\uff0c\u5e76\u4e3a\u6c34\u5206\u4fb5\u5165\u521b\u9020\u901a\u9053\u2014\u2014\u6700\u7ec8\u5bfc\u81f4\u7535\u6c14\u6545\u969c\u3001\u751f\u4ea7\u505c\u673a\u548c\u6f5c\u5728\u7684\u5b89\u5168\u9690\u60a3\u3002<\/p>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Comparison: Standard vs. Oil-Resistant Cable Performance<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5bf9\u6bd4\uff1a\u6807\u51c6\u7535\u7f06\u4e0e\u8010\u6cb9\u7535\u7f06\u6027\u80fd<\/p>\n\n            <table class=\"data-table\">\n                <caption>Performance Comparison After Oil Exposure \/ \u6cb9\u7c7b\u66b4\u9732\u540e\u7684\u6027\u80fd\u5bf9\u6bd4<\/caption>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th>Property \u6027\u80fd<\/th>\n                        <th>Standard PVC Cable \u6807\u51c6PVC\u7535\u7f06<\/th>\n                        <th>Oil-Resistant &#8220;\u00d6&#8221; Cable \u8010\u6cb9&#8221;\u00d6&#8221;\u7535\u7f06<\/th>\n                    <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <td>Tensile Strength Retention \u62c9\u4f38\u5f3a\u5ea6\u4fdd\u6301\u7387<\/td>\n                        <td>50-70% (significant loss)<\/td>\n                        <td>\u226585% (minimal change)<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Elongation Retention \u4f38\u957f\u7387\u4fdd\u6301\u7387<\/td>\n                        <td>40-60% (severe degradation)<\/td>\n                        <td>\u226580% (stable)<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Volume Change \u4f53\u79ef\u53d8\u5316<\/td>\n                        <td>+15% to +30% (swelling)<\/td>\n                        <td>\u2264+10% (controlled)<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Surface Hardness \u8868\u9762\u786c\u5ea6<\/td>\n                        <td>Significant softening<\/td>\n                        <td>Maintained within spec<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Insulation Resistance \u7edd\u7f18\u7535\u963b<\/td>\n                        <td>Compromised<\/td>\n                        <td>Maintained \u2265 initial value<\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>Service Life in Oil Environment \u6cb9\u7c7b\u73af\u5883\u4f7f\u7528\u5bff\u547d<\/td>\n                        <td>Reduced by 60-80%<\/td>\n                        <td>Full rated lifetime<\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Relevant Standards and Specifications<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u76f8\u5173\u6807\u51c6\u4e0e\u89c4\u8303<\/p>\n\n            <table class=\"data-table\">\n                <caption>Key Standards for Oil-Resistant Cables \/ \u8010\u6cb9\u7535\u7f06\u5173\u952e\u6807\u51c6<\/caption>\n                <thead>\n                    <tr>\n                        <th>Standard Number \u6807\u51c6\u7f16\u53f7<\/th>\n                        <th>Title \u6807\u9898<\/th>\n                        <th>Scope \u8303\u56f4<\/th>\n                    <\/tr>\n                <\/thead>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <td>DIN VDE 0250<\/td>\n                        <td>Cables, Wires and Flexible Cords for Power Installations<\/td>\n                        <td>General cable construction requirements<br><span class=\"zh-inline\">\u7535\u7f06\u6784\u9020\u901a\u7528\u8981\u6c42<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>DIN VDE 0250-814<\/td>\n                        <td>NSHT\u00d6U Reeling Cables<\/td>\n                        <td>Oil-resistant drum reeling cables<br><span class=\"zh-inline\">\u8010\u6cb9\u5377\u7b52\u7535\u7f06<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>EN 60811-404 \/ IEC 60811-404<\/td>\n                        <td>Mineral Oil Immersion Tests for Sheaths<\/td>\n                        <td>Oil resistance test methodology<br><span class=\"zh-inline\">\u8010\u6cb9\u6027\u6d4b\u8bd5\u65b9\u6cd5<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>DIN VDE 0473-811-404<\/td>\n                        <td>German adoption of IEC 60811-404<\/td>\n                        <td>National implementation<br><span class=\"zh-inline\">\u56fd\u5bb6\u5b9e\u65bd\u6807\u51c6<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>EN 50363-10-2<\/td>\n                        <td>TMPU Test Method<\/td>\n                        <td>Oil resistance for PUR compounds<br><span class=\"zh-inline\">PUR\u5316\u5408\u7269\u8010\u6cb9\u6027<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <td>DIN VDE 0298-3<\/td>\n                        <td>Use of Cables and Isolated Conductors<\/td>\n                        <td>Installation and application guidance<br><span class=\"zh-inline\">\u5b89\u88c5\u4e0e\u5e94\u7528\u6307\u5357<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Selection Guidelines for Industrial Cable Procurement<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5de5\u4e1a\u7535\u7f06\u91c7\u8d2d\u9009\u578b\u6307\u5357<\/p>\n\n            <p>When specifying cables for environments where oil exposure is possible, engineers should consider the following factors to ensure proper cable selection:<sup class=\"citation\">[4][8][10]<\/sup><\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5728\u4e3a\u53ef\u80fd\u63a5\u89e6\u6cb9\u7c7b\u7684\u73af\u5883\u6307\u5b9a\u7535\u7f06\u65f6\uff0c\u5de5\u7a0b\u5e08\u5e94\u8003\u8651\u4ee5\u4e0b\u56e0\u7d20\u4ee5\u786e\u4fdd\u6b63\u786e\u9009\u62e9\u7535\u7f06\uff1a<\/p>\n\n            <table class=\"spec-table\">\n                <caption>Cable Selection Criteria \/ \u7535\u7f06\u9009\u578b\u6807\u51c6<\/caption>\n                <tbody>\n                    <tr>\n                        <th>Oil Type Assessment \u6cb9\u7c7b\u7c7b\u578b\u8bc4\u4f30<\/th>\n                        <td>Identify specific oils present (mineral, synthetic, vegetable-based) as different compounds offer varying resistance profiles<br><span class=\"zh-inline\">\u8bc6\u522b\u5b58\u5728\u7684\u7279\u5b9a\u6cb9\u7c7b\uff08\u77ff\u7269\u6cb9\u3001\u5408\u6210\u6cb9\u3001\u690d\u7269\u6cb9\uff09\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u540c\u5316\u5408\u7269\u63d0\u4f9b\u4e0d\u540c\u7684\u8010\u53d7\u6027<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Concentration &#038; Duration \u6d53\u5ea6\u4e0e\u6301\u7eed\u65f6\u95f4<\/th>\n                        <td>Continuous immersion requires higher-grade compounds than intermittent splash exposure<br><span class=\"zh-inline\">\u6301\u7eed\u6d78\u6ce1\u6bd4\u95f4\u6b47\u6027\u98de\u6e85\u9700\u8981\u66f4\u9ad8\u7b49\u7ea7\u7684\u5316\u5408\u7269<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Temperature Considerations \u6e29\u5ea6\u8003\u8651<\/th>\n                        <td>Elevated temperatures accelerate chemical attack; combine with thermal rating requirements<br><span class=\"zh-inline\">\u9ad8\u6e29\u4f1a\u52a0\u901f\u5316\u5b66\u4fb5\u8680\uff1b\u9700\u7ed3\u5408\u70ed\u989d\u5b9a\u8981\u6c42<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Mechanical Requirements \u673a\u68b0\u8981\u6c42<\/th>\n                        <td>Dynamic applications (reeling, festoon) require flexible oil-resistant compounds<br><span class=\"zh-inline\">\u52a8\u6001\u5e94\u7528\uff08\u5377\u7b52\u3001\u60ac\u6302\uff09\u9700\u8981\u67d4\u6027\u8010\u6cb9\u5316\u5408\u7269<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                        <th>Certification Verification \u8ba4\u8bc1\u9a8c\u8bc1<\/th>\n                        <td>Request VDE certification marks and test reports per EN 60811-404<br><span class=\"zh-inline\">\u8981\u6c42\u63d0\u4f9bVDE\u8ba4\u8bc1\u6807\u5fd7\u548cEN 60811-404\u6d4b\u8bd5\u62a5\u544a<\/span><\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>\n            <\/table>\n        <\/section>\n\n        <section>\n            <h2>Conclusion<\/h2>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u7ed3\u8bba<\/p>\n\n            <p>The &#8220;\u00d6&#8221; symbol in VDE cable codes represents a critical material specification for enhanced oil resistance that cannot be overlooked in industrial cable selection. Cables bearing this designation have undergone rigorous testing per EN 60811-404 to verify their ability to maintain mechanical and electrical properties when exposed to petroleum-based substances.<\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">&#8220;\u00d6&#8221;\u7b26\u53f7\u5728VDE\u7535\u7f06\u7f16\u7801\u4e2d\u4ee3\u8868\u589e\u5f3a\u8010\u6cb9\u6027\u7684\u5173\u952e\u6750\u6599\u89c4\u683c\uff0c\u5728\u5de5\u4e1a\u7535\u7f06\u9009\u578b\u4e2d\u4e0d\u53ef\u5ffd\u89c6\u3002\u5e26\u6709\u6b64\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u7f06\u5df2\u6309\u7167EN 60811-404\u8fdb\u884c\u4e25\u683c\u6d4b\u8bd5\uff0c\u4ee5\u9a8c\u8bc1\u5176\u5728\u63a5\u89e6\u77f3\u6cb9\u57fa\u7269\u8d28\u65f6\u4fdd\u6301\u673a\u68b0\u548c\u7535\u6c14\u6027\u80fd\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n            <p>For crane systems, CNC machinery, mining equipment, and any industrial application involving hydraulic systems or lubricant exposure, specifying cables with the &#8220;\u00d6&#8221; designation ensures operational reliability, extended service life, and compliance with international safety standards.<\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5bf9\u4e8e\u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\u3001\u6570\u63a7\u673a\u68b0\u3001\u91c7\u77ff\u8bbe\u5907\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u6d89\u53ca\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u6216\u6da6\u6ed1\u5242\u66b4\u9732\u7684\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\uff0c\u6307\u5b9a\u5e26\u6709&#8221;\u00d6&#8221;\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u7f06\u53ef\u786e\u4fdd\u8fd0\u884c\u53ef\u9760\u6027\u3001\u5ef6\u957f\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u5e76\u7b26\u5408\u56fd\u9645\u5b89\u5168\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"contact-section\">\n            <h3>Technical Consultation \/ \u6280\u672f\u54a8\u8be2<\/h3>\n            <p>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. provides professional technical support for industrial cable selection, custom cable design, and VDE-compliant cable solutions.<\/p>\n            <p class=\"zh-annotation\">\u5b89\u5fbd\u98de\u7eaf\u7279\u79cd\u7535\u7f06\u6709\u9650\u516c\u53f8\u4e3a\u5de5\u4e1a\u7535\u7f06\u9009\u578b\u3001\u5b9a\u5236\u7535\u7f06\u8bbe\u8ba1\u548cVDE\u5408\u89c4\u7535\u7f06\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u63d0\u4f9b\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u652f\u6301\u3002<\/p>\n\n            <div class=\"contact-grid\">\n                <div class=\"contact-item\">\n                    <span class=\"contact-label\">WhatsApp<\/span>\n                    <span class=\"contact-value\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">+86 138 5512 3218<\/a><\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"contact-item\">\n                    <span class=\"contact-label\">Technical Support \u6280\u672f\u652f\u6301<\/span>\n                    <span class=\"contact-value\"><a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">tech@feichuncables.com<\/a><\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"contact-item\">\n                    <span class=\"contact-label\">Sales Contact \u9500\u552e\u8054\u7cfb<\/span>\n                    <span class=\"contact-value\"><a href=\"mailto:zihao.yang@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">zihao.yang@feichuncables.com<\/a><\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"contact-item\">\n                    <span class=\"contact-label\">Sales Contact \u9500\u552e\u8054\u7cfb<\/span>\n                    <span class=\"contact-value\"><a href=\"mailto:ziyu.huang@feichuncables.com\" rel=\"nofollow\">ziyu.huang@feichuncables.com<\/a><\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"references\">\n            <h3>References \/ \u53c2\u8003\u6587\u732e<\/h3>\n            <ol>\n                <li>[1] HELUKABEL, &#8220;Code Designation Explanations for Cables and Insulated Wire,&#8221; Technical Documentation. <a href=\"https:\/\/www.helukabel.com\/media\/publication\/de\/cor_docs\/qt_23\/QT_COR-DOCS_X_014_Code-designation-explanations_for_cables_and_insulated.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">helukabel.com<\/a><\/li>\n                <li>[2] TK-Kabel, &#8220;Cable Codes Reference Guide,&#8221; EN-0524-Cable-Codes. <a href=\"https:\/\/www.tk-kabel.de\/upload\/en-0524-cable-codes.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tk-kabel.de<\/a><\/li>\n                <li>[3] Bayka &#8211; Bayerische Kabelwerke AG, &#8220;Type Designation Codes,&#8221; Technical Information. <a href=\"https:\/\/www.bayka.de\/en\/service\/technical-information\/type-designation-codes\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">bayka.de<\/a><\/li>\n                <li>[4] Eland Cables, &#8220;DIN VDE 0250 Standard Cable,&#8221; Technical Reference. <a href=\"https:\/\/www.elandcables.com\/electrical-cable-and-accessories\/cables-by-standard\/vde0250-cable\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">elandcables.com<\/a><\/li>\n                <li>[5] VDE Verlag, &#8220;DIN EN 60811-404 VDE 0473-811-404:2012-12 &#8211; Mineral Oil Immersion Tests for Sheaths.&#8221; <a href=\"https:\/\/www.vde-verlag.de\/standards\/0473036\/din-en-60811-404-vde-0473-811-404-2012-12.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vde-verlag.de<\/a><\/li>\n                <li>[6] Eland Cables, &#8220;Oil Immersion Cable Testing,&#8221; Cable Laboratory Services. <a href=\"https:\/\/www.elandcables.com\/the-cable-lab\/independent-cable-testing-and-inspection-services\/oil-immersion-testing\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">elandcables.com<\/a><\/li>\n                <li>[7] SAB Br\u00f6ckskes, &#8220;Oil Resistance of Cables and Wires &#8211; TMPU, TM54 &#038; TM5.&#8221; <a href=\"https:\/\/www.sab-cable.com\/cables-wires-harnessing-temperature-measurement\/technical-data\/cables-and-wires\/oil-resistance-for-cables-and-wires.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sab-cable.com<\/a><\/li>\n                <li>[8] LAPP Group, &#8220;\u00d6LFLEX CRANE NSHT\u00d6U &#8211; Low Voltage Power Cable,&#8221; Product Catalog. <a href=\"https:\/\/products.lappgroup.com\/online-catalogue\/power-and-control-cables\/conveyor-technology\/reelable\/oelflex-crane-nshtoeu.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lappgroup.com<\/a><\/li>\n                <li>[9] EUROLAB, &#8220;DIN VDE 0250 Test Standards for Cables, Wires and Flexible Cables.&#8221; <a href=\"https:\/\/www.laboratuar.com\/en\/testler\/malzeme-testleri\/din-vde-0250-guc-kurulumlari-icin-kablolar-teller-ve-esnek-kablolar-icin-test-standartlari\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">laboratuar.com<\/a><\/li>\n                <li>[10] Eland Cables, &#8220;DIN VDE Standard | DIN VDE Cable.&#8221; <a href=\"https:\/\/www.elandcables.com\/electrical-cable-and-accessories\/cables-by-standard\/vde-standard-cable\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">elandcables.com<\/a><\/li>\n            <\/ol>\n        <\/section>\n    <\/article>\n\n    <footer>\n        <p>&copy; 2025 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u5b89\u5fbd\u98de\u7eaf\u7279\u79cd\u7535\u7f06\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/p>\n        <p>All technical specifications subject to verification. \u6240\u6709\u6280\u672f\u89c4\u683c\u4ee5\u5b9e\u9645\u9a8c\u8bc1\u4e3a\u51c6\u3002<\/p>\n    <\/footer>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The German DIN VDE cable designation system provides engineers and procurement specialists with a comprehensive coding methodology that communicates essential cable characteristics through standardized letter and number sequences. Within this system, the symbol \u00d6 (pronounced &#8220;Oe&#8221; in romanized form) represents one of the most critical performance indicators for cables deployed in demanding industrial applications.[1][2]\n\u5fb7\u56fdDIN VDE\u7535\u7f06\u6807\u8bc6\u7cfb\u7edf\u4e3a\u5de5\u7a0b\u5e08\u548c\u91c7\u8d2d\u4e13\u5bb6\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u5957\u5168\u9762\u7684\u7f16\u7801\u65b9\u6cd5\uff0c\u901a\u8fc7\u6807\u51c6\u5316\u7684\u5b57\u6bcd\u548c\u6570\u5b57\u5e8f\u5217\u4f20\u8fbe\u7535\u7f06\u7684\u57fa\u672c\u7279\u6027\u3002\u5728\u8be5\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff0c\u7b26\u53f7&#8221;\u00d6&#8221;\uff08\u7f57\u9a6c\u5316\u8bfb\u4f5c&#8221;Oe&#8221;\uff09\u4ee3\u8868\u5728\u82db\u523b\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\u4e2d\u90e8\u7f72\u7684\u7535\u7f06\u6700\u5173\u952e\u7684\u6027\u80fd\u6307\u6807\u4e4b\u4e00\u3002","protected":false},"author":1,"featured_media":4825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[66,94,56],"tags":[31998,3194,26118,32009,32005,4029,32007,32012,32000,32010,31997,1692,31995,31999,32013,7217,32002,32018,32015,32020,32008,32017,32011,32003,4307,32019,22734,32001,32022,32006,13962,31996,2607,2401,3219,32004,2371,32023,32016,32014,32021],"class_list":["post-4824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-common-problems-encountered-in-cable-applications","category-din-vde-0250-mining-cable","category-reeling-cable","tag-assembly-robot-cable","tag-automated-crane-cable","tag-bottling-line-cable","tag-cable-degradation-oil-exposure","tag-cable-elongation-test","tag-cable-insulation-breakdown","tag-cable-oil-damage-prevention","tag-cable-selection-industrial-environment","tag-cable-swelling-resistance","tag-choosing-oil-resistant-cables","tag-cnc-machine-cable-selection","tag-conveyor-belt-cable","tag-crane-cable-for-ports","tag-cross-linked-sheath-material","tag-din-vde-0250-cable-standard","tag-din-vde-0298-3-installation","tag-elastomeric-cable-insulation","tag-en-50363-10-2-tmpu-test","tag-en-60811-404-oil-test","tag-h07rn-f-oil-resistant","tag-hydraulic-fluid-cable-damage","tag-iec-60811-404-testing","tag-industrial-cable-failure","tag-mineral-oil-immersion-test","tag-mining-excavator-cable","tag-nshtou-cable-specifications","tag-nsshou-cable-datasheet","tag-oil-resistant-rubber-compound","tag-olflex-crane-nshtou","tag-petroleum-chemical-resistance","tag-robotic-welding-cable","tag-rolling-mill-cable","tag-rtg-crane-cable","tag-ship-to-shore-crane-cable-2","tag-steel-mill-cable","tag-tensile-strength-cable-testing","tag-vde-0250-812-cable","tag-vde-0250-814-reeling-cable","tag-vde-0473-811-404-specification","tag-vde-cable-certification","tag-ysltoe-cable-applications","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4826,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions\/4826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}