{"id":4373,"date":"2026-01-11T03:11:41","date_gmt":"2026-01-10T19:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=4373"},"modified":"2026-01-16T16:41:18","modified_gmt":"2026-01-16T08:41:18","slug":"what-is-prysmian-mining-aplication-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/what-is-prysmian-mining-aplication-systems\/","title":{"rendered":"What is Prysmian Mining Application systems ?"},"content":{"rendered":"\n

\u77ff\u7528\u7535\u7f06, \u91c7\u7164\u673a\u7535\u7f06, \u62d6\u66f3\u7535\u7f06, \u6a61\u5957\u7535\u7f06, \u4e2d\u538b\u67d4\u6027\u7535\u7f06, \u7164\u77ff\u7535\u7f06, \u96a7\u9053\u6398\u8fdb\u673a\u7535\u7f06, \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0448\u0430\u0445\u0442, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u0442\u044f\u043d\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c
PROTOLON cable, PROTOMONT cable, OPTOFLEX mining cable, CORDAFLEX scraper cable, SUPROMONT power feeder cable, NTMCGCW\u00d6U cable, NTSCGEW\u00d6U cable, NTSCGCEW\u00d6U cable, NSSH\u00d6U cable, NSH\u00d6U mining cable, NSSHCGE\u00d6U coal cutter cable, NSHT\u00d6U scraper cable, NYHSSYCY feeder cable, N3GHSSYCY rubber cable, NTSKGCFCW\u00d6U festoon cable, NTMHW\u00d6U lift cable, ZYSLGCG\u00d6U MSR cable<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n Prysmian Mining Application Systems | \u666e\u777f\u53f8\u66fc\u77ff\u7528\u7535\u7f06\u7cfb\u7edf | \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 Prysmian – Anhui Feichun Cable<\/title>\n \n <!-- Preconnect for performance -->\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=JetBrains+Mono:wght@400;500;600&family=Noto+Sans+SC:wght@400;500;700&family=Noto+Sans:wght@400;500;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n \n <style>\n \/* CSS Variables for consistent theming and low reflow *\/\n :root {\n --bg-primary: #0a0a0f;\n --bg-secondary: #12121a;\n --bg-tertiary: #1a1a25;\n --bg-card: #15151f;\n --text-primary: #e8e8ed;\n --text-secondary: #9898a8;\n --text-muted: #6a6a78;\n --accent-orange: #f5a623;\n --accent-blue: #3b82f6;\n --accent-green: #10b981;\n --accent-red: #ef4444;\n --accent-purple: #8b5cf6;\n --accent-cyan: #06b6d4;\n --border-color: #2a2a38;\n --gradient-orange: linear-gradient(135deg, #f5a623 0%, #e67e22 100%);\n --gradient-blue: linear-gradient(135deg, #3b82f6 0%, #1d4ed8 100%);\n --shadow-lg: 0 25px 50px -12px rgba(0, 0, 0, 0.5);\n --font-mono: 'JetBrains Mono', monospace;\n --font-sans: 'Noto Sans', 'Noto Sans SC', sans-serif;\n }\n\n \/* Reset and base styles *\/\n *, *::before, *::after {\n box-sizing: border-box;\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n html {\n scroll-behavior: smooth;\n font-size: 16px;\n }\n\n body {\n font-family: var(--font-sans);\n background-color: var(--bg-primary);\n color: var(--text-primary);\n line-height: 1.7;\n min-height: 100vh;\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\n -moz-osx-font-smoothing: grayscale;\n }\n\n \/* Full-width container - no sidebar *\/\n .container {\n width: 100%;\n max-width: 1400px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 24px;\n }\n\n \/* Header styles *\/\n header {\n background: var(--bg-secondary);\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n padding: 20px 0;\n position: sticky;\n top: 0;\n z-index: 100;\n }\n\n .header-content {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 16px;\n }\n\n .logo {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 12px;\n }\n\n .logo-icon {\n width: 48px;\n height: 48px;\n background: var(--gradient-orange);\n border-radius: 10px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-weight: 700;\n font-size: 18px;\n color: #000;\n }\n\n .logo-text {\n font-size: 1.1rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--text-primary);\n }\n\n .logo-subtitle {\n font-size: 0.75rem;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n .contact-bar {\n display: flex;\n gap: 20px;\n align-items: center;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .contact-link {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 8px;\n color: var(--text-secondary);\n text-decoration: none;\n font-size: 0.85rem;\n transition: color 0.2s ease;\n }\n\n .contact-link:hover {\n color: var(--accent-orange);\n }\n\n .contact-icon {\n width: 18px;\n height: 18px;\n fill: currentColor;\n }\n\n \/* Hero section *\/\n .hero {\n background: linear-gradient(180deg, var(--bg-secondary) 0%, var(--bg-primary) 100%);\n padding: 80px 0 60px;\n text-align: center;\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n }\n\n .hero h1 {\n font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);\n font-weight: 700;\n margin-bottom: 16px;\n background: linear-gradient(135deg, var(--text-primary) 0%, var(--accent-orange) 100%);\n -webkit-background-clip: text;\n -webkit-text-fill-color: transparent;\n background-clip: text;\n }\n\n .hero-subtitle {\n font-size: 1.1rem;\n color: var(--text-secondary);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .hero-chinese {\n font-size: 1.4rem;\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .hero-russian {\n font-size: 1rem;\n color: var(--text-muted);\n font-style: italic;\n }\n\n .badge-row {\n display: flex;\n justify-content: center;\n gap: 12px;\n margin-top: 30px;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .badge {\n background: var(--bg-tertiary);\n border: 1px solid var(--border-color);\n padding: 8px 16px;\n border-radius: 20px;\n font-size: 0.8rem;\n color: var(--text-secondary);\n font-family: var(--font-mono);\n }\n\n \/* Main content *\/\n main {\n padding: 60px 0;\n }\n\n \/* Section styles *\/\n .section {\n margin-bottom: 60px;\n }\n\n .section-header {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 16px;\n margin-bottom: 30px;\n padding-bottom: 16px;\n border-bottom: 2px solid var(--border-color);\n }\n\n .section-number {\n width: 40px;\n height: 40px;\n background: var(--gradient-orange);\n border-radius: 8px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-weight: 700;\n font-size: 1.1rem;\n color: #000;\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .section-title {\n font-size: 1.5rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--text-primary);\n }\n\n .section-title-cn {\n font-size: 1rem;\n color: var(--accent-orange);\n font-weight: 500;\n }\n\n .section-title-ru {\n font-size: 0.85rem;\n color: var(--text-muted);\n font-style: italic;\n }\n\n \/* Trilingual content blocks *\/\n .trilingual-block {\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n padding: 30px;\n margin-bottom: 24px;\n }\n\n .lang-label {\n display: inline-block;\n font-size: 0.7rem;\n font-weight: 600;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 1px;\n padding: 4px 10px;\n border-radius: 4px;\n margin-bottom: 12px;\n }\n\n .lang-en { background: var(--accent-blue); color: #fff; }\n .lang-cn { background: var(--accent-orange); color: #000; }\n .lang-ru { background: var(--accent-purple); color: #fff; }\n\n .content-en {\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 20px;\n padding-bottom: 20px;\n border-bottom: 1px dashed var(--border-color);\n }\n\n .content-cn {\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 20px;\n padding-bottom: 20px;\n border-bottom: 1px dashed var(--border-color);\n font-size: 0.95rem;\n }\n\n .content-ru {\n color: var(--text-muted);\n font-style: italic;\n font-size: 0.9rem;\n }\n\n \/* Data tables *\/\n .data-table-wrapper {\n overflow-x: auto;\n margin: 30px 0;\n border-radius: 12px;\n border: 1px solid var(--border-color);\n }\n\n .data-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.9rem;\n min-width: 800px;\n }\n\n .data-table thead {\n background: var(--bg-tertiary);\n }\n\n .data-table th {\n padding: 16px 12px;\n text-align: left;\n font-weight: 600;\n color: var(--accent-orange);\n border-bottom: 2px solid var(--border-color);\n white-space: nowrap;\n }\n\n .data-table td {\n padding: 14px 12px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n color: var(--text-secondary);\n }\n\n .data-table tbody tr:hover {\n background: var(--bg-tertiary);\n }\n\n .data-table tbody tr:last-child td {\n border-bottom: none;\n }\n\n .status-main {\n color: var(--accent-green);\n font-weight: 600;\n }\n\n .status-suitable {\n color: var(--accent-blue);\n }\n\n .status-not {\n color: var(--accent-red);\n }\n\n \/* Parameter cards *\/\n .param-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));\n gap: 20px;\n margin: 30px 0;\n }\n\n .param-card {\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n padding: 24px;\n transition: border-color 0.2s ease;\n }\n\n .param-card:hover {\n border-color: var(--accent-orange);\n }\n\n .param-icon {\n width: 44px;\n height: 44px;\n background: var(--bg-tertiary);\n border-radius: 10px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n margin-bottom: 16px;\n font-size: 1.4rem;\n }\n\n .param-title {\n font-size: 1rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .param-value {\n font-size: 1.8rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--accent-orange);\n font-family: var(--font-mono);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .param-desc {\n font-size: 0.85rem;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n \/* Specification lists *\/\n .spec-list {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));\n gap: 12px;\n margin: 20px 0;\n }\n\n .spec-item {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n padding: 12px 16px;\n background: var(--bg-tertiary);\n border-radius: 8px;\n font-size: 0.9rem;\n }\n\n .spec-label {\n color: var(--text-muted);\n }\n\n .spec-value {\n color: var(--text-primary);\n font-weight: 500;\n font-family: var(--font-mono);\n }\n\n \/* Cable type cards *\/\n .cable-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr));\n gap: 24px;\n margin: 30px 0;\n }\n\n .cable-card {\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n overflow: hidden;\n }\n\n .cable-header {\n padding: 20px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n }\n\n .cable-series {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 600;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 1px;\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .cable-name {\n font-size: 1.2rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 4px;\n }\n\n .cable-code {\n font-size: 0.85rem;\n color: var(--text-muted);\n font-family: var(--font-mono);\n }\n\n .cable-body {\n padding: 20px;\n }\n\n .cable-desc {\n font-size: 0.9rem;\n color: var(--text-secondary);\n margin-bottom: 16px;\n }\n\n .cable-apps {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 8px;\n }\n\n .app-tag {\n font-size: 0.75rem;\n padding: 4px 10px;\n background: var(--bg-tertiary);\n border-radius: 4px;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n .app-tag.main {\n background: rgba(16, 185, 129, 0.2);\n color: var(--accent-green);\n }\n\n \/* Source citations *\/\n .sources-section {\n background: var(--bg-secondary);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n padding: 30px;\n margin: 40px 0;\n }\n\n .sources-title {\n font-size: 1.1rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 20px;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 10px;\n }\n\n .source-item {\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n gap: 12px;\n padding: 16px 0;\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n }\n\n .source-item:last-child {\n border-bottom: none;\n }\n\n .source-number {\n width: 28px;\n height: 28px;\n background: var(--bg-tertiary);\n border-radius: 6px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-size: 0.8rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--accent-orange);\n flex-shrink: 0;\n }\n\n .source-content {\n flex: 1;\n }\n\n .source-title {\n font-size: 0.95rem;\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 4px;\n }\n\n .source-link {\n font-size: 0.85rem;\n color: var(--accent-blue);\n text-decoration: none;\n word-break: break-all;\n }\n\n .source-link:hover {\n text-decoration: underline;\n }\n\n .source-org {\n font-size: 0.8rem;\n color: var(--text-muted);\n margin-top: 4px;\n }\n\n \/* Application matrix *\/\n .matrix-legend {\n display: flex;\n gap: 24px;\n margin: 20px 0;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .legend-item {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 8px;\n font-size: 0.85rem;\n }\n\n .legend-icon {\n width: 20px;\n height: 20px;\n border-radius: 4px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-size: 0.8rem;\n font-weight: 700;\n }\n\n .legend-main { background: var(--accent-green); color: #fff; }\n .legend-suitable { background: var(--accent-blue); color: #fff; }\n .legend-not { background: var(--accent-red); color: #fff; }\n\n \/* Mining type badges *\/\n .mining-types {\n display: flex;\n gap: 16px;\n margin: 20px 0;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .mining-badge {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 10px;\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n padding: 12px 20px;\n border-radius: 8px;\n }\n\n .mining-icon {\n font-size: 1.4rem;\n }\n\n .mining-label {\n font-size: 0.9rem;\n color: var(--text-primary);\n }\n\n .mining-desc {\n font-size: 0.75rem;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n \/* Contact section *\/\n .contact-section {\n background: linear-gradient(135deg, var(--bg-secondary) 0%, var(--bg-tertiary) 100%);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 16px;\n padding: 40px;\n margin: 60px 0;\n }\n\n .contact-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));\n gap: 30px;\n }\n\n .contact-card {\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n padding: 24px;\n text-align: center;\n }\n\n .contact-card-icon {\n width: 56px;\n height: 56px;\n background: var(--gradient-orange);\n border-radius: 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n margin: 0 auto 16px;\n font-size: 1.6rem;\n }\n\n .contact-card-title {\n font-size: 1rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .contact-card-value {\n font-size: 0.9rem;\n color: var(--accent-orange);\n font-family: var(--font-mono);\n word-break: break-all;\n }\n\n .contact-card-link {\n color: var(--accent-orange);\n text-decoration: none;\n }\n\n .contact-card-link:hover {\n text-decoration: underline;\n }\n\n \/* Footer *\/\n footer {\n background: var(--bg-secondary);\n border-top: 1px solid var(--border-color);\n padding: 40px 0;\n margin-top: 60px;\n }\n\n .footer-content {\n text-align: center;\n }\n\n .footer-company {\n font-size: 1.1rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--text-primary);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .footer-company-cn {\n font-size: 0.95rem;\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 20px;\n }\n\n .footer-links {\n display: flex;\n justify-content: center;\n gap: 24px;\n flex-wrap: wrap;\n margin-bottom: 20px;\n }\n\n .footer-link {\n color: var(--text-secondary);\n text-decoration: none;\n font-size: 0.9rem;\n transition: color 0.2s ease;\n }\n\n .footer-link:hover {\n color: var(--accent-orange);\n }\n\n .footer-copyright {\n font-size: 0.8rem;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n \/* Highlight boxes *\/\n .highlight-box {\n background: linear-gradient(135deg, rgba(245, 166, 35, 0.1) 0%, rgba(245, 166, 35, 0.05) 100%);\n border-left: 4px solid var(--accent-orange);\n padding: 20px 24px;\n margin: 24px 0;\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n }\n\n .highlight-title {\n font-weight: 600;\n color: var(--accent-orange);\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n .highlight-content {\n color: var(--text-secondary);\n font-size: 0.95rem;\n }\n\n \/* Technical specs table *\/\n .tech-specs {\n background: var(--bg-card);\n border: 1px solid var(--border-color);\n border-radius: 12px;\n overflow: hidden;\n margin: 30px 0;\n }\n\n .tech-specs-header {\n background: var(--bg-tertiary);\n padding: 16px 24px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-color);\n }\n\n .tech-specs-title {\n font-size: 1rem;\n font-weight: 600;\n color: var(--accent-orange);\n }\n\n .tech-specs-body {\n padding: 24px;\n }\n\n .tech-row {\n display: grid;\n grid-template-columns: 200px 1fr;\n gap: 16px;\n padding: 12px 0;\n border-bottom: 1px dashed var(--border-color);\n }\n\n .tech-row:last-child {\n border-bottom: none;\n }\n\n .tech-label {\n color: var(--text-muted);\n font-size: 0.9rem;\n }\n\n .tech-value {\n color: var(--text-primary);\n font-family: var(--font-mono);\n font-size: 0.9rem;\n }\n\n \/* Responsive adjustments *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .header-content {\n flex-direction: column;\n text-align: center;\n }\n\n .contact-bar {\n justify-content: center;\n }\n\n .hero {\n padding: 50px 0 40px;\n }\n\n .section-header {\n flex-direction: column;\n text-align: center;\n }\n\n .trilingual-block {\n padding: 20px;\n }\n\n .tech-row {\n grid-template-columns: 1fr;\n gap: 8px;\n }\n\n .contact-section {\n padding: 30px 20px;\n }\n }\n\n \/* Print styles *\/\n @media print {\n body {\n background: #fff;\n color: #000;\n }\n\n header, .contact-section, footer {\n display: none;\n }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n <!-- Header with contact info -->\n <header>\n <div class=\"container\">\n <div class=\"header-content\">\n <div class=\"logo\">\n <div class=\"logo-icon\">FC<\/div>\n <div>\n <div class=\"logo-text\">Anhui Feichun Special Cable<\/div>\n <div class=\"logo-subtitle\">\u5b89\u5fbd\u98de\u7eaf\u7279\u79cd\u7535\u7f06\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"contact-bar\">\n <a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"contact-link\">\n <svg class=\"contact-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M17.472 14.382c-.297-.149-1.758-.867-2.03-.967-.273-.099-.471-.148-.67.15-.197.297-.767.966-.94 1.164-.173.199-.347.223-.644.075-.297-.15-1.255-.463-2.39-1.475-.883-.788-1.48-1.761-1.653-2.059-.173-.297-.018-.458.13-.606.134-.133.298-.347.446-.52.149-.174.198-.298.298-.497.099-.198.05-.371-.025-.52-.075-.149-.669-1.612-.916-2.207-.242-.579-.487-.5-.669-.51-.173-.008-.371-.01-.57-.01-.198 0-.52.074-.792.372-.272.297-1.04 1.016-1.04 2.479 0 1.462 1.065 2.875 1.213 3.074.149.198 2.096 3.2 5.077 4.487.709.306 1.262.489 1.694.625.712.227 1.36.195 1.871.118.571-.085 1.758-.719 2.006-1.413.248-.694.248-1.289.173-1.413-.074-.124-.272-.198-.57-.347m-5.421 7.403h-.004a9.87 9.87 0 01-5.031-1.378l-.361-.214-3.741.982.998-3.648-.235-.374a9.86 9.86 0 01-1.51-5.26c.001-5.45 4.436-9.884 9.888-9.884 2.64 0 5.122 1.03 6.988 2.898a9.825 9.825 0 012.893 6.994c-.003 5.45-4.437 9.884-9.885 9.884m8.413-18.297A11.815 11.815 0 0012.05 0C5.495 0 .16 5.335.157 11.892c0 2.096.547 4.142 1.588 5.945L.057 24l6.305-1.654a11.882 11.882 0 005.683 1.448h.005c6.554 0 11.89-5.335 11.893-11.893a11.821 11.821 0 00-3.48-8.413z\"\/><\/svg>\n +86 138 5512 3218\n <\/a>\n <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"contact-link\">\n <svg class=\"contact-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M20 4H4c-1.1 0-1.99.9-1.99 2L2 18c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V6c0-1.1-.9-2-2-2zm0 4l-8 5-8-5V6l8 5 8-5v2z\"\/><\/svg>\n tech@feichuncables.com\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/header>\n\n <!-- Hero Section -->\n <section class=\"hero\">\n <div class=\"container\">\n <h1>Prysmian Mining Application Systems<\/h1>\n <p class=\"hero-chinese\">\u666e\u777f\u53f8\u66fc\u77ff\u7528\u7535\u7f06\u5e94\u7528\u7cfb\u7edf \u2014 \u5c08\u696d\u7926\u7528\u96fb\u7e9c\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848<\/p>\n <p class=\"hero-russian\">\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 Prysmian \u2014 \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n <p class=\"hero-subtitle\">Complete Guide to PROTOLON, PROTOMONT, OPTOFLEX & CORDAFLEX Mining Cable Series<\/p>\n <div class=\"badge-row\">\n <span class=\"badge\">IEC 60502<\/span>\n <span class=\"badge\">AS\/NZS 1802<\/span>\n <span class=\"badge\">DIN VDE 0250<\/span>\n <span class=\"badge\">MSHA Approved<\/span>\n <span class=\"badge\">ATEX Certified<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Main Content -->\n <main>\n <div class=\"container\">\n <!-- Section 1: Introduction -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">01<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">What is Prysmian Mining Application Systems?<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u4ec0\u9ebc\u662f\u666e\u777f\u53f8\u66fc\u7926\u7528\u96fb\u7e9c\u61c9\u7528\u7cfb\u7d71\uff1f<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 Prysmian?<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"trilingual-block\">\n <span class=\"lang-label lang-en\">English<\/span>\n <div class=\"content-en\">\n <p>The Prysmian Mining Application Systems represent a comprehensive portfolio of specialized cables engineered for the demanding environments of underground mining, tunneling operations, and opencast mining facilities. Developed by Prysmian Group, the world’s largest cable manufacturer with over 140 years of expertise, these systems encompass multiple product families including PROTOLON (medium voltage flexible cables), PROTOMONT (rubber-sheathed flexible cables), OPTOFLEX (fiber optic cables), and CORDAFLEX (scraper cables).<\/p>\n <p style=\"margin-top: 16px;\">Each cable series is specifically designed to withstand extreme mechanical stress, chemical exposure, moisture ingress, and the rigorous safety requirements mandated by international mining standards. The application matrix classifies cables according to their suitability for specific mining equipment and operational scenarios, ensuring optimal performance and safety compliance across diverse mining operations worldwide.<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-cn\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587<\/span>\n <div class=\"content-cn\">\n <p>\u666e\u777f\u53f8\u66fc\u7926\u7528\u96fb\u7e9c\u61c9\u7528\u7cfb\u7d71\u662f\u4e00\u5957\u5c08\u70ba\u5730\u4e0b\u63a1\u7926\u3001\u96a7\u9053\u5de5\u7a0b\u53ca\u9732\u5929\u63a1\u7926\u8a2d\u65bd\u7684\u56b4\u82db\u74b0\u5883\u800c\u8a2d\u8a08\u7684\u5c08\u696d\u96fb\u7e9c\u7d44\u5408\u3002\u8a72\u7cfb\u7d71\u7531\u5168\u7403\u6700\u5927\u7684\u96fb\u7e9c\u88fd\u9020\u5546\u666e\u777f\u53f8\u66fc\u96c6\u5718\u958b\u767c\uff0c\u64c1\u6709\u8d85\u904e140\u5e74\u7684\u5c08\u696d\u7d93\u9a57\uff0c\u6db5\u84cb\u591a\u500b\u7522\u54c1\u7cfb\u5217\uff0c\u5305\u62ecPROTOLON\uff08\u4e2d\u58d3\u67d4\u6027\u96fb\u7e9c\uff09\u3001PROTOMONT\uff08\u6a61\u81a0\u8b77\u5957\u67d4\u6027\u96fb\u7e9c\uff09\u3001OPTOFLEX\uff08\u5149\u7e96\u96fb\u7e9c\uff09\u53caCORDAFLEX\uff08\u522e\u677f\u96fb\u7e9c\uff09\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\">\u6bcf\u500b\u96fb\u7e9c\u7cfb\u5217\u5747\u5c08\u9580\u8a2d\u8a08\uff0c\u80fd\u5920\u627f\u53d7\u6975\u7aef\u7684\u6a5f\u68b0\u61c9\u529b\u3001\u5316\u5b78\u8150\u8755\u3001\u6fd5\u6c23\u4fb5\u5165\uff0c\u4e26\u7b26\u5408\u570b\u969b\u7926\u696d\u6a19\u6e96\u898f\u5b9a\u7684\u56b4\u683c\u5b89\u5168\u8981\u6c42\u3002\u61c9\u7528\u77e9\u9663\u6839\u64da\u96fb\u7e9c\u5c0d\u7279\u5b9a\u63a1\u7926\u8a2d\u5099\u548c\u64cd\u4f5c\u5834\u666f\u7684\u9069\u7528\u6027\u9032\u884c\u5206\u985e\uff0c\u78ba\u4fdd\u5728\u5168\u7403\u5404\u7a2e\u63a1\u7926\u4f5c\u696d\u4e2d\u5be6\u73fe\u6700\u4f73\u6027\u80fd\u548c\u5b89\u5168\u5408\u898f\u3002<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-ru\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0421\u041d\u0413)<\/span>\n <div class=\"content-ru\">\n <p>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 Prysmian \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u0435\u043b\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438, \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 Prysmian Group, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 140-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c, \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432: PROTOLON (\u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f), PROTOMONT (\u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435), OPTOFLEX (\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e-\u043e\u043f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438) \u0438 CORDAFLEX (\u0441\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438).<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\">\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043a, \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"highlight-box\">\n <div class=\"highlight-title\">\ud83d\udccb Technical Reference \u6280\u8853\u53c3\u8003 \/ \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430<\/div>\n <div class=\"highlight-content\">\n According to IEC 60502-1 and AS\/NZS 1802:2003 standards, mining cables must demonstrate minimum insulation resistance of 100 M\u03a9\u00b7km at 20\u00b0C and withstand rated voltage levels up to 3.6\/6 kV (Um = 7.2 kV) for trailing cable applications.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 2: Mining Types -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">02<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Mining Operation Categories<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u63a1\u7926\u4f5c\u696d\u985e\u5225<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"mining-types\">\n <div class=\"mining-badge\">\n <span class=\"mining-icon\">\u26cf\ufe0f<\/span>\n <div>\n <div class=\"mining-label\">Tunneling<\/div>\n <div class=\"mining-desc\">\u96a7\u9053\u5de5\u7a0b \/ \u0422\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"mining-badge\">\n <span class=\"mining-icon\">\ud83c\udfd7\ufe0f<\/span>\n <div>\n <div class=\"mining-label\">Underground Mining<\/div>\n <div class=\"mining-desc\">\u5730\u4e0b\u63a1\u7926 \/ \u041f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"mining-badge\">\n <span class=\"mining-icon\">\ud83d\ude9c<\/span>\n <div>\n <div class=\"mining-label\">Opencast Mining<\/div>\n <div class=\"mining-desc\">\u9732\u5929\u63a1\u7926 \/ \u041a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"param-grid\">\n <div class=\"param-card\">\n <div class=\"param-icon\">\ud83d\udd0c<\/div>\n <div class=\"param-title\">Voltage Range<\/div>\n <div class=\"param-value\">0.6\/1kV – 6\/10kV<\/div>\n <div class=\"param-desc\">\u96fb\u58d3\u7bc4\u570d \/ \u0414\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 Standard mining voltage classes per IEC 60502<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"param-card\">\n <div class=\"param-icon\">\ud83c\udf21\ufe0f<\/div>\n <div class=\"param-title\">Operating Temperature<\/div>\n <div class=\"param-value\">-40\u00b0C to +90\u00b0C<\/div>\n <div class=\"param-desc\">\u5de5\u4f5c\u6eab\u5ea6 \/ \u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 EPR\/HEPR insulation rated<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"param-card\">\n <div class=\"param-icon\">\ud83d\udcaa<\/div>\n <div class=\"param-title\">Tensile Strength<\/div>\n <div class=\"param-value\">\u226512.5 MPa<\/div>\n <div class=\"param-desc\">\u6297\u62c9\u5f37\u5ea6 \/ \u041f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u2014 Minimum rubber sheath requirement<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"param-card\">\n <div class=\"param-icon\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/div>\n <div class=\"param-title\">Abrasion Resistance<\/div>\n <div class=\"param-value\">\u2264200 mm\u00b3<\/div>\n <div class=\"param-desc\">\u8010\u78e8\u6027 \/ \u0421\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e \u2014 DIN 53516 test method<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 3: Cable Series -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">03<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Cable Product Series Overview<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u96fb\u7e9c\u7522\u54c1\u7cfb\u5217\u6982\u8ff0<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-grid\">\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">PROTOLON Series<\/div>\n <div class=\"cable-name\">Medium Voltage Flexible Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">NTMCGCW\u00d6U \/ (N)TSCGEW\u00d6U \/ NTSCGCEW\u00d6U<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">Designed for reeling and trailing applications in mining machinery. Features EPR insulation and PCP sheath for superior flexibility and durability. \u5c08\u70ba\u63a1\u7926\u6a5f\u68b0\u7684\u6372\u7dda\u548c\u62d6\u66f3\u61c9\u7528\u8a2d\u8a08\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">Reeling<\/span>\n <span class=\"app-tag main\">Trailing<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Fixed Installation<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">PROTOMONT Series<\/div>\n <div class=\"cable-name\">Rubber Sheathed Flexible Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">NSSH\u00d6U \/ (N)SH\u00d6U \/ NSSHCGE\u00d6U<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">Heavy-duty rubber cables for coal cutters, trailing operations, and underground lift systems. Multiple variants including EMV FC for frequency converters. \u91cd\u578b\u6a61\u81a0\u96fb\u7e9c\u7528\u65bc\u63a1\u7164\u6a5f\u3001\u62d6\u66f3\u4f5c\u696d\u548c\u5730\u4e0b\u5347\u964d\u7cfb\u7d71\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">Coal Cutter<\/span>\n <span class=\"app-tag main\">Trailing<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Lift Systems<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">OPTOFLEX Series<\/div>\n <div class=\"cable-name\">Flexible Fiber Optic Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">FO Cable – Mining Grade<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">High-performance fiber optic cables for data transmission in mining environments. Suitable for tunneling, underground, and opencast mining applications. \u9ad8\u6027\u80fd\u5149\u7e96\u96fb\u7e9c\u7528\u65bc\u7926\u696d\u74b0\u5883\u7684\u6578\u64da\u50b3\u8f38\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">Data Transmission<\/span>\n <span class=\"app-tag main\">Communication<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Monitoring<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">CORDAFLEX Series<\/div>\n <div class=\"cable-name\">Scraper \/ Drag Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">NSHT\u00d6U – Scraper Cable<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">Specialized cables for scraper and drag chain conveyor systems. Engineered for extreme mechanical stress and abrasion resistance. \u5c08\u7528\u96fb\u7e9c\u7528\u65bc\u522e\u677f\u548c\u62d6\u93c8\u8f38\u9001\u6a5f\u7cfb\u7d71\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">Scraper Systems<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Conveyor<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Drag Chain<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">SUPROMONT Series<\/div>\n <div class=\"cable-name\">Power Feeder Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">(N)3GHSSYCY \/ NYHSSYCY<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">Flexible power feeder cables available in rubber and PVC variants. Designed for main power distribution in mining operations. \u67d4\u6027\u96fb\u6e90\u994b\u96fb\u96fb\u7e9c\uff0c\u6709\u6a61\u81a0\u548cPVC\u5169\u7a2e\u578b\u865f\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">Power Feeder<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Distribution<\/span>\n <span class=\"app-tag\">Main Supply<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"cable-card\">\n <div class=\"cable-header\">\n <div class=\"cable-series\">PROTOMONT TBM<\/div>\n <div class=\"cable-name\">High Voltage TBM Cables<\/div>\n <div class=\"cable-code\">(N)TSCGCW\u00d6U – TBM Grade<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"cable-body\">\n <p class=\"cable-desc\">Specialized high voltage cables for Tunnel Boring Machines (TBM). Engineered for the unique demands of mechanized tunneling. \u5c08\u7528\u9ad8\u58d3\u96fb\u7e9c\u7528\u65bc\u96a7\u9053\u6398\u9032\u6a5f\uff08TBM\uff09\u3002<\/p>\n <div class=\"cable-apps\">\n <span class=\"app-tag main\">TBM<\/span>\n <span class=\"app-tag main\">Tunneling<\/span>\n <span class=\"app-tag\">High Voltage<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 4: Application Matrix -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">04<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Complete Application Matrix<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u5b8c\u6574\u61c9\u7528\u77e9\u9663\u8868<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"matrix-legend\">\n <div class=\"legend-item\">\n <span class=\"legend-icon legend-main\">\u2713\u2713<\/span>\n <span>Main Application \u4e3b\u8981\u61c9\u7528 \/ \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"legend-item\">\n <span class=\"legend-icon legend-suitable\">\u2713<\/span>\n <span>Suitable \u9069\u7528 \/ \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"legend-item\">\n <span class=\"legend-icon legend-not\">\u2717<\/span>\n <span>Not Suitable \u4e0d\u9069\u7528 \/ \u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"data-table-wrapper\">\n <table class=\"data-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Cable Series<br><small>\u96fb\u7e9c\u7cfb\u5217<\/small><\/th>\n <th>Model Code<br><small>\u578b\u865f\u4ee3\u78bc<\/small><\/th>\n <th>Reeling<br><small>\u6372\u7e5e<\/small><\/th>\n <th>Festoon<br><small>\u61f8\u93c8<\/small><\/th>\n <th>Trailing<br><small>\u62d6\u66f3<\/small><\/th>\n <th>Fixed<br><small>\u56fa\u5b9a<\/small><\/th>\n <th>Drum<br><small>\u96fb\u7e9c\u5377\u7b52<\/small><\/th>\n <th>Scraper<br><small>\u522e\u677f<\/small><\/th>\n <th>Tunneling<br><small>\u96a7\u9053<\/small><\/th>\n <th>Underground<br><small>\u5730\u4e0b<\/small><\/th>\n <th>Opencast<br><small>\u9732\u5929<\/small><\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON Single Core<\/strong><\/td>\n <td>NTMCGCW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON (M)-F<\/strong><\/td>\n <td>F-(N)TSCGEW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON (M)-R<\/strong><\/td>\n <td>R-(N)TSCGEW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON (SB)<\/strong><\/td>\n <td>NTSCGEW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON (SB) Screened<\/strong><\/td>\n <td>NTSCGCEW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOLON (ST)<\/strong><\/td>\n <td>NTSCGEW\u00d6EU<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>OPTOFLEX (M)<\/strong><\/td>\n <td>Flexible FO Cable<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT<\/strong><\/td>\n <td>NSSH\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT (M)<\/strong><\/td>\n <td>(N)SH\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT (V)<\/strong><\/td>\n <td>NSSHCGE\u00d6U low<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT (Z)<\/strong><\/td>\n <td>NSSHCGE\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT (Z) Coal Cutter<\/strong><\/td>\n <td>NSSHCGE\u00d6U\/NTSCGERUW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT (Z) Scrape<\/strong><\/td>\n <td>NSSH\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT EMV FC<\/strong><\/td>\n <td>NSSHC\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT Festoon<\/strong><\/td>\n <td>NTSKGCFCW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT Lift<\/strong><\/td>\n <td>NTMHW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT MSR<\/strong><\/td>\n <td>ZYSLGCG\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT TBM<\/strong><\/td>\n <td>(N)TSCGCW\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT Type 7\/7M\/7S\/11<\/strong><\/td>\n <td>BS 6708 – 1.1kV<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>PROTOMONT Type 307\/307M\/307S<\/strong><\/td>\n <td>BS 6708 – 3.3kV<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>SUPROMONT Rubber<\/strong><\/td>\n <td>(N)3GHSSYCY<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>SUPROMONT PVC<\/strong><\/td>\n <td>NYHSSYCY<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-suitable\">\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><strong>CORDAFLEX (S)<\/strong><\/td>\n <td>NSHT\u00d6U<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-main\">\u2713\u2713<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <td class=\"status-not\">\u2717<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 5: Technical Specifications -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">05<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Technical Specifications & Standards<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u6280\u8853\u898f\u683c\u8207\u6a19\u6e96<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"tech-specs\">\n <div class=\"tech-specs-header\">\n <div class=\"tech-specs-title\">PROTOLON Series – Medium Voltage Specifications \u4e2d\u58d3\u96fb\u7e9c\u898f\u683c<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-specs-body\">\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Rated Voltage \u984d\u5b9a\u96fb\u58d3<\/div>\n <div class=\"tech-value\">3.6\/6 kV (Um = 7.2 kV) | 6\/10 kV (Um = 12 kV)<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Conductor Material \u5c0e\u9ad4\u6750\u6599<\/div>\n <div class=\"tech-value\">Class 5 Flexible Copper (Cu) per IEC 60228<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Insulation \u7d55\u7de3\u6750\u6599<\/div>\n <div class=\"tech-value\">EPR (Ethylene Propylene Rubber) \/ HEPR<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Outer Sheath \u5916\u8b77\u5957<\/div>\n <div class=\"tech-value\">PCP (Polychloroprene) – Oil & Flame Resistant<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Operating Temperature \u5de5\u4f5c\u6eab\u5ea6<\/div>\n <div class=\"tech-value\">-40\u00b0C to +90\u00b0C (Max short-circuit: 250\u00b0C\/5s)<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Minimum Bending Radius \u6700\u5c0f\u5f4e\u66f2\u534a\u5f91<\/div>\n <div class=\"tech-value\">6 \u00d7 OD (static) | 8 \u00d7 OD (dynamic)<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Screening \u5c4f\u853d\u5c64<\/div>\n <div class=\"tech-value\">Copper tape (min. 0.1mm) + Tinned copper braid<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"tech-specs\">\n <div class=\"tech-specs-header\">\n <div class=\"tech-specs-title\">PROTOMONT Series – Rubber Cable Specifications \u6a61\u81a0\u96fb\u7e9c\u898f\u683c<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-specs-body\">\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Rated Voltage \u984d\u5b9a\u96fb\u58d3<\/div>\n <div class=\"tech-value\">0.6\/1 kV | 1.8\/3 kV | 3.6\/6 kV<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Conductor Class \u5c0e\u9ad4\u7b49\u7d1a<\/div>\n <div class=\"tech-value\">Class 5 (Fine Stranded) per IEC 60228<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Insulation Resistance \u7d55\u7de3\u96fb\u963b<\/div>\n <div class=\"tech-value\">\u2265100 M\u03a9\u00b7km at 20\u00b0C<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Sheath Tensile Strength \u8b77\u5957\u6297\u62c9\u5f37\u5ea6<\/div>\n <div class=\"tech-value\">\u226512.5 MPa (per DIN VDE 0250)<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Elongation at Break \u65b7\u88c2\u4f38\u9577\u7387<\/div>\n <div class=\"tech-value\">\u2265300%<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Flame Retardance \u963b\u71c3\u6027\u80fd<\/div>\n <div class=\"tech-value\">IEC 60332-1-2 \/ IEC 60332-3-22<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"tech-row\">\n <div class=\"tech-label\">Oil Resistance \u8010\u6cb9\u6027<\/div>\n <div class=\"tech-value\">EN 60811-2-1 (IRM 902 oil, 24h at 100\u00b0C)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"spec-list\">\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Cross Section Range<\/span>\n <span class=\"spec-value\">1.5 – 300 mm\u00b2<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Number of Cores<\/span>\n <span class=\"spec-value\">1 – 37 cores<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Pilot Core<\/span>\n <span class=\"spec-value\">1.5 – 10 mm\u00b2<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Earth Core<\/span>\n <span class=\"spec-value\">50% of main core<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Monitoring Core<\/span>\n <span class=\"spec-value\">1.5 mm\u00b2 standard<\/span>\n <\/div>\n <div class=\"spec-item\">\n <span class=\"spec-label\">Shield Coverage<\/span>\n <span class=\"spec-value\">\u226585%<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 6: Material Characteristics -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">06<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Material Characteristics & Properties<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u6750\u6599\u7279\u6027\u8207\u6027\u80fd<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"trilingual-block\">\n <span class=\"lang-label lang-en\">English<\/span>\n <div class=\"content-en\">\n <p><strong>Conductor Materials:<\/strong> All Prysmian mining cables utilize high-purity electrolytic copper conductors (purity \u226599.9%) conforming to IEC 60228 Class 5 flexibility requirements. The fine-stranded construction (typically 0.21mm individual wire diameter) ensures exceptional flexibility for trailing and reeling applications while maintaining current-carrying capacity rated per IEC 60364-5-52.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\"><strong>Insulation Systems:<\/strong> EPR (Ethylene Propylene Rubber) insulation provides superior thermal stability with continuous operating temperature of 90\u00b0C and short-circuit rating of 250\u00b0C for 5 seconds. HEPR (Hard Ethylene Propylene Rubber) variants offer enhanced mechanical properties for abrasive environments. Both compounds demonstrate excellent ozone resistance per IEC 60811-2-1.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\"><strong>Sheathing Compounds:<\/strong> PCP (Polychloroprene) outer sheaths provide Class F oil resistance, UV stability, and flame retardance per IEC 60332. The HFFR (Halogen-Free Flame Retardant) variants meet stringent low-smoke zero-halogen requirements for enclosed mining environments.<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-cn\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587<\/span>\n <div class=\"content-cn\">\n <p><strong>\u5c0e\u9ad4\u6750\u6599\uff1a<\/strong>\u6240\u6709\u666e\u777f\u53f8\u66fc\u7926\u7528\u96fb\u7e9c\u5747\u63a1\u7528\u9ad8\u7d14\u5ea6\u96fb\u89e3\u9285\u5c0e\u9ad4\uff08\u7d14\u5ea6\u226599.9%\uff09\uff0c\u7b26\u5408IEC 60228\u7b2c5\u7d1a\u67d4\u6027\u8981\u6c42\u3002\u7d30\u7d5e\u7dda\u7d50\u69cb\uff08\u901a\u5e38\u55ae\u7d72\u76f4\u5f910.21mm\uff09\u78ba\u4fdd\u62d6\u66f3\u548c\u6372\u7e5e\u61c9\u7528\u5177\u6709\u5353\u8d8a\u7684\u67d4\u97cc\u6027\uff0c\u540c\u6642\u4fdd\u6301\u7b26\u5408IEC 60364-5-52\u6a19\u6e96\u7684\u8f09\u6d41\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\"><strong>\u7d55\u7de3\u7cfb\u7d71\uff1a<\/strong>EPR\uff08\u4e59\u4e19\u6a61\u81a0\uff09\u7d55\u7de3\u63d0\u4f9b\u5353\u8d8a\u7684\u71b1\u7a69\u5b9a\u6027\uff0c\u9023\u7e8c\u5de5\u4f5c\u6eab\u5ea690\u00b0C\uff0c\u77ed\u8def\u984d\u5b9a\u6eab\u5ea6250\u00b0C\uff085\u79d2\uff09\u3002HEPR\uff08\u786c\u8cea\u4e59\u4e19\u6a61\u81a0\uff09\u8b8a\u9ad4\u70ba\u78e8\u8755\u6027\u74b0\u5883\u63d0\u4f9b\u589e\u5f37\u7684\u6a5f\u68b0\u6027\u80fd\u3002\u5169\u7a2e\u5316\u5408\u7269\u5747\u7b26\u5408IEC 60811-2-1\u6a19\u6e96\uff0c\u5c55\u73fe\u512a\u7570\u7684\u8010\u81ed\u6c27\u6027\u80fd\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\"><strong>\u8b77\u5957\u5316\u5408\u7269\uff1a<\/strong>PCP\uff08\u6c2f\u4e01\u6a61\u81a0\uff09\u5916\u8b77\u5957\u63d0\u4f9bF\u7d1a\u8010\u6cb9\u6027\u3001\u7d2b\u5916\u7dda\u7a69\u5b9a\u6027\u548c\u7b26\u5408IEC 60332\u6a19\u6e96\u7684\u963b\u71c3\u6027\u3002HFFR\uff08\u7121\u9e75\u963b\u71c3\uff09\u8b8a\u9ad4\u6eff\u8db3\u5c01\u9589\u63a1\u7926\u74b0\u5883\u7684\u56b4\u683c\u4f4e\u7159\u7121\u9e75\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-ru\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0421\u041d\u0413)<\/span>\n <div class=\"content-ru\">\n <p><strong>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432:<\/strong> \u0412\u0441\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 Prysmian \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438 (\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u226599,9%), \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 5 \u043f\u043e IEC 60228. \u0422\u043e\u043d\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f (\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u0438 0,21 \u043c\u043c) \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u044f\u043d\u0443\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e IEC 60364-5-52.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 12px;\"><strong>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438:<\/strong> \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f EPR (\u044d\u0442\u0438\u043b\u0435\u043d-\u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0443\u0447\u0443\u043a) \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 90\u00b0C \u0438 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u044b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f 250\u00b0C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 5 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"data-table-wrapper\">\n <table class=\"data-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Property \u6027\u80fd<\/th>\n <th>EPR<\/th>\n <th>HEPR<\/th>\n <th>PCP<\/th>\n <th>Test Standard<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td>Tensile Strength \u6297\u62c9\u5f37\u5ea6<\/td>\n <td>\u22656.5 MPa<\/td>\n <td>\u22658.0 MPa<\/td>\n <td>\u226512.5 MPa<\/td>\n <td>IEC 60811-501<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Elongation at Break \u65b7\u88c2\u4f38\u9577\u7387<\/td>\n <td>\u2265200%<\/td>\n <td>\u2265200%<\/td>\n <td>\u2265300%<\/td>\n <td>IEC 60811-501<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hot Set Test \u71b1\u5ef6\u4f38\u8a66\u9a57<\/td>\n <td>\u2264175% at 200\u00b0C<\/td>\n <td>\u2264175% at 200\u00b0C<\/td>\n <td>N\/A<\/td>\n <td>IEC 60811-507<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ozone Resistance \u8010\u81ed\u6c27\u6027<\/td>\n <td>No cracks<\/td>\n <td>No cracks<\/td>\n <td>No cracks<\/td>\n <td>IEC 60811-403<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Oil Resistance \u8010\u6cb9\u6027<\/td>\n <td>Class F<\/td>\n <td>Class F<\/td>\n <td>Class F<\/td>\n <td>EN 60811-2-1<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cold Bend Test \u51b7\u5f4e\u8a66\u9a57<\/td>\n <td>-40\u00b0C<\/td>\n <td>-40\u00b0C<\/td>\n <td>-25\u00b0C<\/td>\n <td>IEC 60811-504<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Section 7: Purpose & Applications -->\n <section class=\"section\">\n <div class=\"section-header\">\n <div class=\"section-number\">07<\/div>\n <div>\n <h2 class=\"section-title\">Purpose, Applications & Industry Solutions<\/h2>\n <p class=\"section-title-cn\">\u7528\u9014\u3001\u61c9\u7528\u8207\u884c\u696d\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848<\/p>\n <p class=\"section-title-ru\">\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"trilingual-block\">\n <span class=\"lang-label lang-en\">English<\/span>\n <div class=\"content-en\">\n <p><strong>Primary Applications:<\/strong><\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>Continuous Miners & Longwall Systems:<\/strong> PROTOMONT (Z) Coal Cutter cables power shearer loaders and armored face conveyors in longwall mining operations. These cables must withstand repeated flexing cycles (typically >50,000 cycles per ICEA S-75-381) while maintaining electrical integrity in methane-rich atmospheres.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>Tunnel Boring Machines (TBM):<\/strong> PROTOMONT TBM series supplies power to excavation heads and conveyor systems in mechanized tunneling. Rated for voltages up to 6\/10 kV, these cables feature enhanced screening for EMC compliance in automated control environments.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>Shuttle Cars & Load-Haul-Dump (LHD):<\/strong> Trailing cables from the PROTOMONT series provide flexible power connections for mobile equipment. The cables feature integral earth monitoring conductors and pilot cores for safety interlocking systems per AS\/NZS 1802.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>Draglines & Excavators:<\/strong> PROTOLON reeling cables enable power transmission to large-scale opencast mining equipment. High-flexibility construction allows operation on cable reels with drum diameters as low as 15\u00d7 cable OD.<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-cn\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587<\/span>\n <div class=\"content-cn\">\n <p><strong>\u4e3b\u8981\u61c9\u7528\uff1a<\/strong><\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u9023\u7e8c\u63a1\u7926\u6a5f\u548c\u9577\u58c1\u7cfb\u7d71\uff1a<\/strong>PROTOMONT (Z)\u63a1\u7164\u6a5f\u96fb\u7e9c\u70ba\u9577\u58c1\u63a1\u7926\u4f5c\u696d\u4e2d\u7684\u6efe\u7b52\u63a1\u7164\u6a5f\u548c\u93a7\u88dd\u522e\u677f\u8f38\u9001\u6a5f\u63d0\u4f9b\u52d5\u529b\u3002\u9019\u4e9b\u96fb\u7e9c\u5fc5\u9808\u627f\u53d7\u91cd\u8907\u5f4e\u66f2\u5faa\u74b0\uff08\u901a\u5e38\u6839\u64daICEA S-75-381\u6a19\u6e96>50,000\u6b21\u5faa\u74b0\uff09\uff0c\u540c\u6642\u5728\u5bcc\u542b\u7532\u70f7\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u4fdd\u6301\u96fb\u6c23\u5b8c\u6574\u6027\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u96a7\u9053\u6398\u9032\u6a5f\uff08TBM\uff09\uff1a<\/strong>PROTOMONT TBM\u7cfb\u5217\u70ba\u6a5f\u68b0\u5316\u96a7\u9053\u958b\u6316\u4e2d\u7684\u958b\u6316\u982d\u548c\u8f38\u9001\u6a5f\u7cfb\u7d71\u4f9b\u96fb\u3002\u984d\u5b9a\u96fb\u58d3\u9ad8\u90546\/10 kV\uff0c\u9019\u4e9b\u96fb\u7e9c\u5177\u6709\u589e\u5f37\u7684\u5c4f\u853d\u529f\u80fd\uff0c\u4ee5\u7b26\u5408\u81ea\u52d5\u5316\u63a7\u5236\u74b0\u5883\u4e2d\u7684EMC\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u7a7f\u68ad\u8eca\u548c\u93df\u904b\u6a5f\uff08LHD\uff09\uff1a<\/strong>PROTOMONT\u7cfb\u5217\u7684\u62d6\u66f3\u96fb\u7e9c\u70ba\u79fb\u52d5\u8a2d\u5099\u63d0\u4f9b\u9748\u6d3b\u7684\u96fb\u6e90\u9023\u63a5\u3002\u96fb\u7e9c\u914d\u6709\u6574\u9ad4\u63a5\u5730\u76e3\u6e2c\u5c0e\u9ad4\u548c\u7b26\u5408AS\/NZS 1802\u6a19\u6e96\u7684\u5b89\u5168\u806f\u9396\u7cfb\u7d71\u5f15\u5c0e\u82af\u3002<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u62c9\u93df\u548c\u6316\u6398\u6a5f\uff1a<\/strong>PROTOLON\u6372\u7e5e\u96fb\u7e9c\u5be6\u73fe\u5927\u578b\u9732\u5929\u63a1\u7926\u8a2d\u5099\u7684\u96fb\u529b\u50b3\u8f38\u3002\u9ad8\u67d4\u6027\u7d50\u69cb\u5141\u8a31\u5728\u96fb\u7e9c\u5377\u7b52\u4e0a\u904b\u884c\uff0c\u5377\u7b52\u76f4\u5f91\u53ef\u4f4e\u81f315\u500d\u96fb\u7e9c\u5916\u5f91\u3002<\/p>\n <\/div>\n\n <span class=\"lang-label lang-ru\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0421\u041d\u0413)<\/span>\n <div class=\"content-ru\">\n <p><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u041a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u044b \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b:<\/strong> \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 PROTOMONT (Z) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043a\u0440\u0435\u0431\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u0422\u043e\u043d\u043d\u0435\u043b\u0435\u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b (\u0422\u041f\u041c):<\/strong> \u0421\u0435\u0440\u0438\u044f PROTOMONT TBM \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043d\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n <p style=\"margin-top: 8px;\">\u2022 <strong>\u0421\u0430\u043c\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b (\u041f\u0414\u041c):<\/strong> \u0422\u044f\u043d\u0443\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 PROTOMONT \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Authoritative Sources Section -->\n <section class=\"sources-section\">\n <div class=\"sources-title\">\n <span>\ud83d\udcda<\/span>\n Authoritative Sources & References \u6b0a\u5a01\u4f86\u6e90\u8207\u53c3\u8003\u6587\u737b \/ \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">1<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">IEC 60502-1:2021 – Power cables with extruded insulation and their accessories<\/div>\n <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/61089\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/61089<\/a>\n <div class=\"source-org\">International Electrotechnical Commission (IEC)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">2<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">AS\/NZS 1802:2003 – Electric cables – Reeling and trailing – For mining and general use<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.standards.org.au\/standards-catalogue\/sa-snz\/electrotechnology\/el-001\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.standards.org.au\/standards-catalogue<\/a>\n <div class=\"source-org\">Standards Australia \/ Standards New Zealand<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">3<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">DIN VDE 0250 – Isolierte Starkstromleitungen (Power Cables)<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.vde-verlag.de\/normen\/din-vde-0250\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.vde-verlag.de\/normen\/<\/a>\n <div class=\"source-org\">DIN Deutsches Institut f\u00fcr Normung \/ VDE Verband<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">4<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">ICEA S-75-381 – Portable and Power Feeder Cables for Use in Mines<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.icea.net\/standards\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.icea.net\/standards<\/a>\n <div class=\"source-org\">Insulated Cable Engineers Association (ICEA)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">5<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">MSHA 30 CFR Part 18 – Electric Motor-Driven Mine Equipment and Accessories<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/current\/title-30\/chapter-I\/subchapter-B\/part-18\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.ecfr.gov\/current\/title-30\/chapter-I\/subchapter-B\/part-18<\/a>\n <div class=\"source-org\">Mine Safety and Health Administration (MSHA), U.S. Department of Labor<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">6<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">IEC 60332-3 – Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions<\/div>\n <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/1479\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/1479<\/a>\n <div class=\"source-org\">International Electrotechnical Commission (IEC)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">7<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">BS 6708 – Specification for flexible cables for use in mines and quarries<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.bsigroup.com\/en-GB\/standards\/bs-6708\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.bsigroup.com\/standards\/<\/a>\n <div class=\"source-org\">British Standards Institution (BSI)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">8<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">IEC 60228:2004 – Conductors of insulated cables<\/div>\n <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/1065\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/1065<\/a>\n <div class=\"source-org\">International Electrotechnical Commission (IEC)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">9<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">Prysmian Group – Mining & Tunnelling Cables Technical Catalogue<\/div>\n <a href=\"https:\/\/www.prysmiangroup.com\/en\/markets\/mining\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/www.prysmiangroup.com\/en\/markets\/mining<\/a>\n <div class=\"source-org\">Prysmian Group S.p.A.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"source-item\">\n <div class=\"source-number\">10<\/div>\n <div class=\"source-content\">\n <div class=\"source-title\">ATEX Directive 2014\/34\/EU – Equipment for explosive atmospheres<\/div>\n <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A32014L0034\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"source-link\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A32014L0034<\/a>\n <div class=\"source-org\">Official Journal of the European Union<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <!-- Contact Section -->\n <section class=\"contact-section\">\n <h2 style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; color: var(--accent-orange);\">\n Contact Us \u806f\u7e6b\u6211\u5011 \/ \u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438\n <\/h2>\n <p style=\"text-align: center; color: var(--text-secondary); margin-bottom: 30px;\">\n Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. provides equivalent mining cable solutions compliant with international standards.<br>\n \u5b89\u5fbd\u98db\u7d14\u7279\u7a2e\u96fb\u7e9c\u6709\u9650\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u7b26\u5408\u570b\u969b\u6a19\u6e96\u7684\u540c\u7b49\u7926\u7528\u96fb\u7e9c\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002\n <\/p>\n\n <div class=\"contact-grid\">\n <div class=\"contact-card\">\n <div class=\"contact-card-icon\">\ud83d\udcf1<\/div>\n <div class=\"contact-card-title\">WhatsApp<\/div>\n <a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"contact-card-value contact-card-link\">+86 138 5512 3218<\/a>\n <\/div>\n\n <div class=\"contact-card\">\n <div class=\"contact-card-icon\">\ud83d\udce7<\/div>\n <div class=\"contact-card-title\">Technical Support<\/div>\n <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"contact-card-value contact-card-link\">tech@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n\n <div class=\"contact-card\">\n <div class=\"contact-card-icon\">\ud83d\udc64<\/div>\n <div class=\"contact-card-title\">Sales – Zihao Yang<\/div>\n <a href=\"mailto:zihao.yang@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"contact-card-value contact-card-link\">zihao.yang@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n\n <div class=\"contact-card\">\n <div class=\"contact-card-icon\">\ud83d\udc64<\/div>\n <div class=\"contact-card-title\">Sales – Ziyu Huang<\/div>\n <a href=\"mailto:ziyu.huang@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"contact-card-value contact-card-link\">ziyu.huang@feichuncables.com<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n <\/main>\n\n <!-- Footer -->\n <footer>\n <div class=\"container\">\n <div class=\"footer-content\">\n <div class=\"footer-company\">Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd.<\/div>\n <div class=\"footer-company-cn\">\u5b89\u5fbd\u98db\u7d14\u7279\u7a2e\u96fb\u7e9c\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/div>\n <div class=\"footer-links\">\n <a href=\"mailto:tech@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"footer-link\">Technical Support<\/a>\n <a href=\"https:\/\/wa.me\/8613855123218\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"footer-link\">WhatsApp<\/a>\n <a href=\"mailto:zihao.yang@feichuncables.com\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"footer-link\">Sales Inquiry<\/a>\n <\/div>\n <div class=\"footer-copyright\">\n \u00a9 2025 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. All Rights Reserved.<br>\n Mining Cable Solutions | IEC 60502 | AS\/NZS 1802 | DIN VDE 0250 Compliant\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/footer>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u77ff\u7528\u7535\u7f06, \u91c7\u7164\u673a\u7535\u7f06, \u62d6\u66f3\u7535\u7f06, \u6a61\u5957\u7535\u7f06, \u4e2d\u538b\u67d4\u6027\u7535\u7f06, \u7164\u77ff\u7535\u7f06, \u96a7\u9053\u6398\u8fdb\u673a\u7535\u7f06, \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0448\u0430\u0445\u0442, \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432, \u0442\u044f\u043d\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\nPROTOLON cable, PROTOMONT cable, OPTOFLEX mining cable, CORDAFLEX scraper cable, SUPROMONT power feeder cable, NTMCGCW\u00d6U cable, NTSCGEW\u00d6U cable, NTSCGCEW\u00d6U cable, NSSH\u00d6U cable, NSH\u00d6U mining cable, NSSHCGE\u00d6U coal cutter cable, NSHT\u00d6U scraper cable, NYHSSYCY feeder cable, N3GHSSYCY rubber cable, NTSKGCFCW\u00d6U festoon cable, NTMHW\u00d6U lift cable, ZYSLGCG\u00d6U MSR cable","protected":false},"author":1,"featured_media":4374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[56,7],"tags":[1673,26549,27122,3229,6690,27143,27116,6713,5081,2041,3370,2788,2998,1684,27154,27121,1922,27145,27120,1114,1692,899,27110,27126,16,27117,1079,22784,27131,27139,1755,1920,27152,1499,171,917,2537,12035,27138,3726,27136,778,27132,27127,6321,27125,152,27147,107,5607,2950,27130,176,27118,2924,3259,1665,27146,27119,7624,3710,27148,27135,27128,2067,12929,111,6735,4246,3404,11577,139,214,204,4717,27142,27133,27109,27104,27114,27113,2598,27102,27112,27106,10496,8949,27111,27108,796,27141,1950,1082,27099,3725,11710,11876,5613,4604,27149,27155,27150,27156,27134,17,27144,1913,3186,27140,1311,5715,4605,27123,1232,4682,27151,27103,1908,6261,27129,27137,1861,2559,228,27124,1091,27153,6613,27115,27100,27105,27101,27107,27097,27098,10130,11983,22736,27095,11984,11986,27096],"class_list":["post-4373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-reeling-cable","category-mining-trailing-cable","tag-3-6-6kv-mining-cable","tag-6-10kv-trailing-cable","tag-afc-cable","tag-anhui-feichun-cable","tag-armored-face-conveyor-cable","tag-as-nzs-1802-compliant-mining-cable","tag-as-nzs-1802-trailing-cable","tag-atex-certified-cable","tag-bs-6708-mining-cable","tag-cable-drum-mining","tag-china-mining-cable-manufacturer","tag-class-5-conductor-cable","tag-class-5-flexible-conductor","tag-coal-cutter-cable","tag-coal-cutter-cable-types","tag-coal-cutter-flexible-cable","tag-coal-mine-cable","tag-coal-mine-cable-solutions","tag-coal-mine-trailing-cable","tag-continuous-miner-cable","tag-conveyor-belt-cable","tag-copper-conductor-mining-cable","tag-cordaflex-scraper-cable","tag-data-signal-control-cable-msr","tag-din-vde-0250","tag-din-vde-0250-flexible-cable","tag-dragline-cable","tag-dragline-reeling-cable","tag-earth-monitoring-cable","tag-epr-insulated-mining-cable-specifications","tag-epr-insulation-cable","tag-epr-insulation-mining-cable","tag-epr-vs-hepr-insulation","tag-excavator-power-cable","tag-explosion-proof-mining-cable","tag-feichun-mining-cable","tag-festoon-cable-system","tag-fiber-optic-mining-cable","tag-flame-retardant-cable-for-underground-mines","tag-flame-retardant-mining-cable-2","tag-flexible-cable-for-underground-mining-machinery","tag-flexible-mining-cable","tag-flexible-mining-cable-construction","tag-fo-cable-underground","tag-frequency-converter-cable","tag-frequency-converter-cable-emv-fc","tag-heavy-duty-mining-cable","tag-heavy-duty-mining-cable-supplier","tag-heavy-duty-e-loader-mining-cable","tag-hepr-insulation-cable","tag-high-flexibility-cable","tag-high-flexibility-trailing-cable","tag-icea-s-75-381-2","tag-icea-s-75-381-portable-cable","tag-iec-60228-class-5-conductor","tag-iec-60332-flame-retardant-cable","tag-iec-60502-mining-cable","tag-iec-60502-mining-cable-manufacturer","tag-iec-60811-cable-testing-standard","tag-lhd-loader-cable","tag-longwall-mining-cable","tag-mechanized-tunneling-cable-systems","tag-medium-voltage-cable-for-tunnel-boring-machine","tag-medium-voltage-mining-cable-6kv","tag-mine-hoist-cable","tag-mine-ventilation-fan-cable","tag-mining-cable","tag-mining-cable-comparison-chart","tag-mining-cable-manufacturer-china","tag-mining-cable-selection-guide","tag-mining-cable-supplier-china","tag-mining-cables","tag-mining-power-cable","tag-mining-trailing-cable","tag-msha-approved-mining-cable","tag-msha-approved-trailing-cable-specifications","tag-multi-core-mining-cable","tag-n3ghssycy-rubber-cable","tag-nshou-mining-cable","tag-nshtou-scraper-cable","tag-nsshcgeou-coal-cutter-cable","tag-nsshou-cable","tag-ntmcgcwou-cable","tag-ntmhwou-lift-cable","tag-ntscgcewou-cable","tag-ntscgewou-3","tag-ntscgewou-cable","tag-ntskgcfcwou-festoon-cable","tag-nyhssycy-feeder-cable","tag-oil-resistant-cable","tag-oil-resistant-cable-for-mining-applications","tag-oil-resistant-mining-cable","tag-opencast-mining-cable","tag-optoflex-mining-cable","tag-pcp-sheath-cable","tag-pilot-core-cable","tag-polychloroprene-mining-cable","tag-protolon-cable","tag-protomont-cable","tag-prysmian-application-systems","tag-prysmian-equivalent-cable","tag-prysmian-group-mining-cables","tag-prysmian-mining-application-systems","tag-prysmian-mining-cable-application-matrix","tag-reeling-cable","tag-reeling-cable-for-dragline-excavator","tag-reeling-cable-mining","tag-rubber-sheathed-cable","tag-rubber-sheathed-cable-for-coal-cutter","tag-rubber-sheathed-flexible-cable","tag-rubber-vs-pvc-mining-cable","tag-screened-mining-cable","tag-shearer-loader-cable","tag-shuttle-car-cable","tag-shuttle-car-trailing-cable","tag-special-cable-manufacturer-anhui","tag-supromont-power-feeder-cable","tag-surface-mining-cable","tag-tbm-power-cable","tag-tinned-copper-braid-screening","tag-trailing-cable-for-coal-mining-equipment","tag-trailing-cable-mining","tag-trailing-cable-vs-reeling-cable","tag-tunnel-boring-machine-cable","tag-underground-lift-cable","tag-underground-mining-cable","tag-underground-mining-cable-alternatives","tag-underground-mining-power-cable","tag-zyslgcgou-msr-cable","tag-27100","tag-27105","tag-27101","tag---protolon-cable","tag-27097","tag-27098","tag-10130","tag-11983","tag-22736","tag-27095","tag-11984","tag-11986","tag-27096","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4373"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4742,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373\/revisions\/4742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}