{"id":17800,"date":"2026-06-11T17:35:51","date_gmt":"2026-06-11T09:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=17800"},"modified":"2026-06-11T17:35:55","modified_gmt":"2026-06-11T09:35:55","slug":"%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-h05rn-f-60245-iec-57yzw-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-h05rn-f-60245-iec-57yzw-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80\/","title":{"rendered":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW): \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u043c\u043f, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043f\u0435\u0439 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 workshop tools"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"ru\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover\">\n<meta name=\"description\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)? \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u044c, \u043e\u0444\u0438\u0441\u043e\u0432, \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u043c\u043f, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043f\u0435\u0439 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 workshop tools. CCC \u0438 VDE dual certified, EN 50525-2-21, GB\/T 5013.4, IEC 60245.4, U0\/U 300\/500V, 2000V test voltage, EI4 rubber insulation, EM2 rubber sheath, IEC 60332-1-2 flame-retardant, EN 60811-404 oil-resistant. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 Feichun heavy-duty cable engineering \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"H05RN-F,60245 IEC 57,YZW rubber cable,H05RN-F rubber cable,CCC VDE certified cable,EN 50525-2-21,GB\/T 5013.4,IEC 60245.4,rubber cable for handheld devices,decorative lights cable,inspection lamp cable,workshop tool cable,300\/500V rubber cable,EI4 rubber insulation,EM2 rubber sheath,oil resistant rubber cable,IEC 60332-1-2 flame retardant cable,Feichun cables,industrial rubber cable,harbour cable,mining machinery cable\">\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW): \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c CCC + VDE \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW): CCC\/VDE, EN 50525-2-21, GB\/T 5013.4, IEC 60245.4, 300\/500V, EI4 insulation, EM2 sheath, oil resistance and comparison with Feichun heavy-duty cable engineering.\">\n<title>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW): Rubber Cable for Handheld Devices and Chains of Decorative Lights \u2014 \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 Feichun Heavy-Duty Cable Engineering<\/title>\n\n<style>\n:root{\n--bg:#0b111a;\n--panel:#141f2f;\n--panel2:#1b2a40;\n--line:#354a66;\n--text:#eef5ff;\n--muted:#b8c7da;\n--red:#ff3b30;\n--orange:#ff8a00;\n--yellow:#ffd54a;\n--blue:#2f8cff;\n--green:#00d084;\n--cyan:#4ecdc4;\n--purple:#b388ff;\n}\n*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\nbody{\nfont-family:\"Segoe UI\",\"Microsoft YaHei\",Arial,sans-serif;\nbackground:var(--bg);\ncolor:var(--text);\nline-height:1.75;\noverflow-x:hidden;\n}\n.container{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 22px}\n.hero{\npadding:74px 20px;\ntext-align:center;\nborder-bottom:3px solid var(--orange);\nbackground:\nradial-gradient(circle at 10% 12%,rgba(78,205,196,.30),transparent 34%),\nradial-gradient(circle at 88% 18%,rgba(255,138,0,.30),transparent 34%),\nradial-gradient(circle at 70% 86%,rgba(47,140,255,.22),transparent 38%),\nlinear-gradient(135deg,#070c13 0%,#111f31 46%,#102726 100%);\n}\n.badges{display:flex;justify-content:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:26px}\n.badge{\npadding:9px 15px;\nborder-radius:4px;\nfont-size:11px;\nfont-weight:800;\nletter-spacing:1px;\ntext-transform:uppercase;\nborder:1px solid rgba(255,255,255,.22);\n}\n.b1{background:var(--orange);color:#071018}\n.b2{background:var(--red)}\n.b3{background:var(--blue)}\n.b4{background:var(--green);color:#071018}\n.b5{background:var(--cyan);color:#071018}\nh1{\nmax-width:1040px;\nmargin:0 auto 20px;\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:42px;\nline-height:1.15;\ntext-shadow:0 3px 14px rgba(0,0,0,.4);\n}\n.hero p{\nmax-width:980px;\nmargin:0 auto;\ncolor:rgba(255,255,255,.88);\nfont-size:16px;\n}\n.meta{\ndisplay:flex;\njustify-content:center;\ngap:16px;\nflex-wrap:wrap;\nmargin-top:28px;\ncolor:rgba(255,255,255,.78);\nfont-size:12px;\n}\n.cards{\ndisplay:grid;\ngrid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));\ngap:20px;\nmargin:48px 0;\n}\n.card{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:6px solid var(--orange);\nborder-radius:7px;\npadding:22px;\n}\n.card:nth-child(2){border-left-color:var(--cyan)}\n.card:nth-child(3){border-left-color:var(--blue)}\n.card:nth-child(4){border-left-color:var(--green)}\n.card:nth-child(5){border-left-color:var(--yellow)}\n.card:nth-child(6){border-left-color:var(--purple)}\n.label{\nfont-size:11px;\ncolor:var(--muted);\ntext-transform:uppercase;\nletter-spacing:.8px;\nfont-weight:800;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.value{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\nfont-size:30px;\nfont-weight:800;\ncolor:var(--orange);\nline-height:1.1;\n}\n.card:nth-child(2) .value{color:var(--cyan)}\n.card:nth-child(3) .value{color:var(--blue)}\n.card:nth-child(4) .value{color:var(--green)}\n.card:nth-child(5) .value{color:var(--yellow)}\n.card:nth-child(6) .value{color:var(--purple)}\n.unit{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:8px}\nmain{padding:12px 0 60px}\nh2{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:34px;\ncolor:var(--orange);\nline-height:1.25;\nmargin:56px 0 22px;\npadding-bottom:15px;\nborder-bottom:3px solid var(--red);\n}\nh3{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:25px;\ncolor:var(--green);\nmargin:38px 0 16px;\nline-height:1.32;\n}\nh4{\nfont-size:15px;\ncolor:var(--orange);\nmargin:24px 0 12px;\ntext-transform:uppercase;\nletter-spacing:.7px;\n}\np,li{color:var(--muted);font-size:15px}\np{margin:0 0 20px}\nul,ol{margin:18px 0 26px 28px}\nli{margin-bottom:10px}\nstrong{color:var(--orange)}\na{color:var(--cyan);text-decoration:none}\na:hover{text-decoration:underline}\n.divider{\ndisplay:flex;\nalign-items:center;\ngap:16px;\nmargin:58px 0 12px;\n}\n.divider span:first-child{\nbackground:var(--orange);\ncolor:#071018;\npadding:7px 15px;\nborder-radius:4px;\nfont-size:11px;\nfont-weight:800;\nletter-spacing:1px;\ntext-transform:uppercase;\n}\n.divider hr{flex:1;border:none;border-top:1px solid var(--line)}\n.divider .caption{color:var(--muted);font-size:13px}\n.note{\nbackground:linear-gradient(120deg,rgba(255,138,0,.14),rgba(78,205,196,.12));\nborder-left:6px solid var(--orange);\nborder-right:2px solid var(--cyan);\npadding:24px;\nborder-radius:7px;\nmargin:28px 0;\n}\n.success{\nbackground:linear-gradient(135deg,#b34c00,#ff8a00);\ncolor:#fff;\nborder-radius:8px;\npadding:25px;\nmargin:30px 0;\nbox-shadow:0 8px 28px rgba(255,138,0,.22);\n}\n.success p{color:rgba(255,255,255,.92)}\n.table-scroll{\nwidth:100%;\noverflow-x:auto;\noverflow-y:hidden;\n-webkit-overflow-scrolling:touch;\nmargin:30px 0;\nborder:1px solid var(--line);\nborder-radius:7px;\nbackground:var(--panel);\n}\n.table-scroll table{\nwidth:max-content;\nmin-width:1100px;\nborder-collapse:collapse;\nmargin:0;\nborder:none;\ndisplay:table;\nfont-size:13px;\n}\n.table-scroll.medium table{min-width:1250px}\n.table-scroll.wide table{min-width:1450px}\n.table-scroll th{\nbackground:#080f18;\ncolor:var(--orange);\nfont-size:12px;\ntext-align:left;\npadding:12px;\nborder-bottom:2px solid var(--line);\nwhite-space:nowrap;\n}\n.table-scroll td{\npadding:12px;\nborder-bottom:1px solid var(--line);\ncolor:var(--muted);\nvertical-align:top;\nwhite-space:nowrap;\n}\n.table-scroll tr:hover td{background:rgba(255,138,0,.06)}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar{height:10px}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar-track{background:#080f18}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--orange);border-radius:10px}\n.layer{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--orange);\npadding:18px 20px;\nborder-radius:6px;\nmargin:16px 0;\n}\n.layer:nth-of-type(2n){border-left-color:var(--cyan)}\n.layer-title{\nfont-weight:800;\ncolor:var(--text);\nfont-size:16px;\nmargin-bottom:7px;\n}\n.layer-text{color:var(--muted);font-size:13px}\n.formula{\nbackground:#080f18;\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--cyan);\nborder-radius:7px;\npadding:18px 20px;\nmargin:22px 0;\ncolor:var(--muted);\nfont-family:Consolas,Monaco,monospace;\nfont-size:13px;\noverflow-x:auto;\n}\n.qa{\nbackground:var(--panel2);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--green);\nborder-radius:7px;\npadding:22px;\nmargin:24px 0;\n}\n.qa h4{margin-top:0;color:var(--green)}\nfooter{\nbackground:#070c13;\nborder-top:3px solid var(--orange);\npadding:48px 20px;\nmargin-top:40px;\n}\nfooter h4{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:24px;\ntext-transform:none;\nletter-spacing:0;\ncolor:var(--orange);\n}\n.contact{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--orange);\nborder-radius:7px;\npadding:20px;\nmargin:22px 0;\ncolor:var(--muted);\n}\n.docid{\ntext-align:center;\ncolor:#72849a;\nfont-size:11px;\nmargin-top:28px;\npadding-top:22px;\nborder-top:1px solid var(--line);\n}\n@media(max-width:640px){\nh1{font-size:31px}\nh2{font-size:27px}\nh3{font-size:22px}\n.hero{padding:48px 16px}\n.value{font-size:27px}\n.table-scroll table{min-width:1150px}\n}\n<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n\n<section class=\"hero\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"badges\">\n<span class=\"badge b1\">H05RN-F<\/span>\n<span class=\"badge b2\">60245 IEC 57(YZW)<\/span>\n<span class=\"badge b3\">CCC + VDE Certified<\/span>\n<span class=\"badge b4\">Rubber Cable 300\/500V<\/span>\n<span class=\"badge b5\">EI4 \u00b7 EM2 \u00b7 Oil Resistant<\/span>\n<\/div>\n\n<h1>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW): \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u043c\u043f, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043f\u0435\u0439 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 workshop tools<\/h1>\n\n<p>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432: household devices, kitchens, offices, handheld inspection lamps, chains of decorative lights and lightweight workshop tools subject to medium loads. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 dual certification CCC and VDE \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 EN 50525-2-21, GB\/T 5013.4 and IEC 60245.4, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 U0\/U 300\/500 V, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 test voltage 2000 V, fine-wire class 5 copper conductor, rubber type EI4 core insulation, black rubber type EM2 outer sheath, flame-retardant behaviour according to IEC 60332-1-2 and oil resistance according to EN 60811-404. \u0414\u043b\u044f Feichun \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e\/\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e rubber-sheath cable; \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 heavy-duty mining, reeling or tensile-resistant cable.<\/p>\n\n<div class=\"meta\">\n<span>\u2713 VDE according to EN 50525-2-21<\/span>\n<span>\u2713 CCC according to GB\/T 5013.4<\/span>\n<span>\u2713 IEC 60245.4 compliant<\/span>\n<span>\u2713 U0\/U 300\/500 V<\/span>\n<span>\u2713 Rubber EI4 insulation + EM2 sheath<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"container\">\n\n<div class=\"cards\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Nominal Voltage<\/div>\n<div class=\"value\">300\/500<\/div>\n<div class=\"unit\">U0\/U: 300\/500 V<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Test Voltage<\/div>\n<div class=\"value\">2kV<\/div>\n<div class=\"unit\">2000 V test voltage<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Conductor Class<\/div>\n<div class=\"value\">5<\/div>\n<div class=\"unit\">Fine wire acc. to IEC 60228 \/ VDE 0295 class 5<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Bending Radius<\/div>\n<div class=\"value\">6D<\/div>\n<div class=\"unit\">Minimum bending radius: 6 \u00d7 cable diameter<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Temperature<\/div>\n<div class=\"value\">-25\/+60<\/div>\n<div class=\"unit\">Temperature range: -25\u00b0C up to +60\u00b0C<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Use Level<\/div>\n<div class=\"value\">Medium<\/div>\n<div class=\"unit\">Medium duty rubber-sheath cable<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<main>\n\n<div class=\"divider\"><span>I<\/span><hr><span class=\"caption\">Definition and engineering positioning<\/span><\/div>\n\n<h2>1. \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)?<\/h2>\n\n<p><strong>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e rubber cable \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f supplying devices in households, kitchens or offices under light mechanical stress, handheld inspection lamps, decorative light chains, dry and damp interiors, limited outdoor use and lightweight workshop tools subject to medium loads.<\/p>\n\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 <strong>\u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong>, <strong>\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 CCC + VDE<\/strong> \u0438 <strong>\u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\u043c<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 trailing cable, \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f light to medium duty, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f\/\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0445\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438. <strong>H05RN-F<\/strong> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a VDE \/ EN 50525-2-21 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435, \u0430 <strong>60245 IEC 57(YZW)<\/strong> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a GB\/T 5013.4 and IEC 60245.4. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 VDE and CCC certification, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a CCC certified without CE marking.<\/p>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441<\/h4>\n<p><strong>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043a.<\/strong> \u041e\u043d \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f handheld devices, inspection lamps, decorative lighting, lightweight workshop tools and limited outdoor use. \u041d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, mining equipment, cable reels, drag chains, abrasive floors, high tensile loads or continuous dynamic operation Feichun \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438: \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>II<\/span><hr><span class=\"caption\">Technical data decoded<\/span><\/div>\n\n<h2>2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)<\/h2>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th>\n<th>\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f<\/th>\n<th>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0422\u0438\u043f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<td>Rubber cable for handheld devices and chains of decorative lights<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u043c\u043f \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043f\u0435\u0439.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certification<\/td>\n<td>CCC and VDE dual certified<\/td>\n<td>\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e CCC and VDE approvals.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE reference<\/td>\n<td>VDE cable type certification according to EN 50525-2-21<\/td>\n<td>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f H05RN-F.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC reference<\/td>\n<td>CCC cable type certification according to GB\/T 5013.4<\/td>\n<td>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f 60245 IEC 57(YZW).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IEC compliance<\/td>\n<td>Complies with IEC 60245.4<\/td>\n<td>\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nominal voltage<\/td>\n<td>U0\/U: 300\/500 V<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Test voltage<\/td>\n<td>2000 V<\/td>\n<td>\u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conductor<\/td>\n<td>Fine wire according to IEC 60228 \/ VDE 0295 class 5<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Core insulation<\/td>\n<td>Rubber type EI4<\/td>\n<td>\u0420\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 rubber-sheath cables.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outer sheath<\/td>\n<td>Rubber type EM2, black<\/td>\n<td>\u0427\u0451\u0440\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Core identification<\/td>\n<td>According to VDE 0293-308<\/td>\n<td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protective conductor<\/td>\n<td>G = with GN-YE protective conductor; X = without protective conductor<\/td>\n<td>\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Flame retardance<\/td>\n<td>According to IEC 60332-1-2<\/td>\n<td>\u041e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oil resistance<\/td>\n<td>According to EN 60811-404<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445, \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Minimum bending radius<\/td>\n<td>6 \u00d7 cable diameter<\/td>\n<td>\u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperature range<\/td>\n<td>-25\u00b0C up to +60\u00b0C<\/td>\n<td>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0445\u0438\u0445, \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>III<\/span><hr><span class=\"caption\">Construction analysis<\/span><\/div>\n\n<h2>3. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 EI4 + EM2 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u043c rubber-sheath cable<\/h2>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 1 \u2014 fine strands of bare copper wires<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0422\u043e\u043d\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u0438 class 5 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f handheld inspection lamps, portable appliances and lightweight tools, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 2 \u2014 rubber type EI4 core insulation<\/div>\n<div class=\"layer-text\">EI4 rubber insulation \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 3 \u2014 core identification according to VDE 0293-308<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 3G, 4G and 5G versions with protective conductor.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 4 \u2014 rubber type EM2 outer sheath, black<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0427\u0451\u0440\u043d\u0430\u044f EM2 rubber sheath \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f dry and damp interiors and limited outdoor use, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0440\u043e\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"formula\">\nH05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) Design Logic = Class 5 Copper + EI4 Rubber Insulation + EM2 Rubber Sheath + 300\/500V Rating + CCC\/VDE Approval + Light \/ Medium Duty Use\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>IV<\/span><hr><span class=\"caption\">Certification logic<\/span><\/div>\n\n<h2>4. CCC + VDE: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 dual certification \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n\n<p>\u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e: <strong>CCC and VDE dual certified<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0438\u043f rubber cable \u0434\u043b\u044f \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445, \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 workshop applications.<\/p>\n\n<p>\u041d\u043e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a <strong>acc. to EN 50525-2-21 and GB\/T 5013.4, VDE and CCC certified<\/strong>. \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 60245 IEC 57(YZW) \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a <strong>acc. to GB\/T 5013.4, CCC certified, without CE marking<\/strong>. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c: \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0443, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430<\/th>\n<th>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \/ \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/th>\n<th>\u0422\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435<\/th>\n<th>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)<\/td>\n<td>EN 50525-2-21 + GB\/T 5013.4, VDE and CCC certified<\/td>\n<td>0.75 mm\u00b2 and 1.0 mm\u00b2, 2X \/ 3G \/ 4G<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f dual VDE + CCC recognition.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>60245 IEC 57(YZW)<\/td>\n<td>GB\/T 5013.4, CCC certified, without CE marking<\/td>\n<td>1.5 mm\u00b2 and 2.5 mm\u00b2, 3G \/ 4G \/ 5G<\/td>\n<td>\u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 CCC-\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 CE marking \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438<\/h4>\n<p><strong>\u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u0436\u0438\u043b.<\/strong> \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 VDE + CCC, \u0430 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e CCC without CE marking. \u0414\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0441.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>V<\/span><hr><span class=\"caption\">Application range<\/span><\/div>\n\n<h2>5. \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: handheld devices, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043f\u0438, inspection lamps and workshop tools<\/h2>\n\n<p>\u041f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 households, kitchens or offices under light mechanical stress; handheld inspection lamps; dry and damp interiors; limited outdoor use; and lightweight workshop tools subject to medium loads. \u042d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u043c \u0448\u043d\u0443\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c rubber cable.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/th>\n<th>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/th>\n<th>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Household devices<\/td>\n<td>300\/500 V, rubber sheath, flexible class 5 conductor<\/td>\n<td>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 light mechanical stress.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kitchens and offices<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f dry and damp interiors<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Handheld inspection lamps<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/td>\n<td>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c 6D bending radius and temperature range.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chains of decorative lights<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0447\u0451\u0440\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/td>\n<td>Limited outdoor use, not permanent harsh outdoor duty.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lightweight workshop tools<\/td>\n<td>Medium duty rubber-sheath cable; oil resistance<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 heavy-duty construction site or mining cable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limited outdoor use<\/td>\n<td>Rubber sheath and -25\u00b0C to +60\u00b0C range<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0435, \u0440\u0443\u0434\u0435, \u0441\u043e\u043b\u0438, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0435\u043f\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VI<\/span><hr><span class=\"caption\">Product range and bending radius<\/span><\/div>\n\n<h2>6. \u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430<\/h2>\n\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0439 bending radius \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0430\u043d \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c: <strong>6 \u00d7 minimum OD<\/strong> to <strong>6 \u00d7 maximum OD<\/strong>. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll wide\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Certification group<\/th>\n<th>Article number<\/th>\n<th>Construction<\/th>\n<th>Outer diameter mm<\/th>\n<th>Copper index kg\/km<\/th>\n<th>Weight kg\/km<\/th>\n<th>6D bending radius mm<\/th>\n<th>Engineering note<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808220<\/td>\n<td>2 X 0.75<\/td>\n<td>5.7 &#8211; 7.4<\/td>\n<td>14.4<\/td>\n<td>60<\/td>\n<td>34.2 &#8211; 44.4<\/td>\n<td>Small two-core rubber cable for light devices without protective conductor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808230<\/td>\n<td>3 G 0.75<\/td>\n<td>6.2 &#8211; 8.1<\/td>\n<td>21.6<\/td>\n<td>75<\/td>\n<td>37.2 &#8211; 48.6<\/td>\n<td>Three-core version with GN-YE protective conductor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808240<\/td>\n<td>4 G 0.75<\/td>\n<td>6.8 &#8211; 8.8<\/td>\n<td>28.8<\/td>\n<td>90<\/td>\n<td>40.8 &#8211; 52.8<\/td>\n<td>Four-core light rubber cable for compact devices.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808221<\/td>\n<td>2 X 1.0<\/td>\n<td>6.1 &#8211; 8.0<\/td>\n<td>19.2<\/td>\n<td>71<\/td>\n<td>36.6 &#8211; 48.0<\/td>\n<td>Two-core 1.0 mm\u00b2 version for light to medium duty supply.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808231<\/td>\n<td>3 G 1.0<\/td>\n<td>6.5 &#8211; 8.5<\/td>\n<td>28.8<\/td>\n<td>90<\/td>\n<td>39.0 &#8211; 51.0<\/td>\n<td>Common rubber supply cable with protective conductor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VDE + CCC<\/td>\n<td>393808241<\/td>\n<td>4 G 1.0<\/td>\n<td>7.1 &#8211; 9.3<\/td>\n<td>38.4<\/td>\n<td>102<\/td>\n<td>42.6 &#8211; 55.8<\/td>\n<td>Four-core 1.0 mm\u00b2 for compact multi-core supply.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808232<\/td>\n<td>3 G 1.5<\/td>\n<td>8.0 &#8211; 10.4<\/td>\n<td>43.2<\/td>\n<td>126<\/td>\n<td>48.0 &#8211; 62.4<\/td>\n<td>CCC-certified 1.5 mm\u00b2 version without CE marking according to the supplied table.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808242<\/td>\n<td>4 G 1.5<\/td>\n<td>9.0 &#8211; 11.6<\/td>\n<td>57.6<\/td>\n<td>162<\/td>\n<td>54.0 &#8211; 69.6<\/td>\n<td>Four-core 1.5 mm\u00b2 rubber cable for medium-duty tools.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808252<\/td>\n<td>5 G 1.5<\/td>\n<td>9.8 &#8211; 12.7<\/td>\n<td>72.0<\/td>\n<td>188<\/td>\n<td>58.8 &#8211; 76.2<\/td>\n<td>Five-core 1.5 mm\u00b2 layout; verify flexibility and device connection.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808233<\/td>\n<td>3 G 2.5<\/td>\n<td>9.6 &#8211; 12.4<\/td>\n<td>72.0<\/td>\n<td>188<\/td>\n<td>57.6 &#8211; 74.4<\/td>\n<td>Higher copper content for stronger portable supply loads.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808243<\/td>\n<td>4 G 2.5<\/td>\n<td>10.7 &#8211; 13.8<\/td>\n<td>96.0<\/td>\n<td>232<\/td>\n<td>64.2 &#8211; 82.8<\/td>\n<td>Four-core 2.5 mm\u00b2 version; route and bending radius become more important.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC, w\/o CE<\/td>\n<td>393808253<\/td>\n<td>5 G 2.5<\/td>\n<td>11.9 &#8211; 15.3<\/td>\n<td>120.0<\/td>\n<td>280<\/td>\n<td>71.4 &#8211; 91.8<\/td>\n<td>Largest listed size; not a heavy-duty trailing cable despite higher conductor size.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430<\/h4>\n<p>\u0414\u043b\u044f 5 G 2.5 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 11.9\u201315.3 mm \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 71.4\u201391.8 mm. \u042d\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f portable devices and workshop tools, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432, drag chains or continuous flexing under tensile load.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VII<\/span><hr><span class=\"caption\">Comparative engineering<\/span><\/div>\n\n<h2>7. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435: H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 industrial rubber cable and Feichun heavy-duty design<\/h2>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439<\/th>\n<th>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)<\/th>\n<th>\u0422\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 rubber cable<\/th>\n<th>Feichun heavy-duty cable engineering<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c<\/td>\n<td>Handheld devices, decorative lights, inspection lamps, light workshop tools<\/td>\n<td>Industrial equipment, construction tools, harsher portable duty<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b, mining machines, moving loops, reels, abrasive duty.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mechanical duty<\/td>\n<td>Light mechanical stress to medium loads<\/td>\n<td>Medium to heavy mechanical stress<\/td>\n<td>\u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 tensile, abrasion, bending cycle, impact and route protection.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voltage<\/td>\n<td>300\/500 V<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c 450\/750 V, 0.6\/1 kV or higher depending on type<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certification<\/td>\n<td>CCC \/ VDE depending on size group<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, OEM and machine acceptance.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oil resistance<\/td>\n<td>EN 60811-404<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0448\u0435 depending on rubber compound<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 grease, hydraulic oil, fuel and contaminants.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outdoor use<\/td>\n<td>Limited outdoor use<\/td>\n<td>May allow stronger outdoor duty<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 UV, ozone, water, salt, mud, temperature and service life.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mining \/ harbour<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c<\/td>\n<td>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d<\/td>\n<td>\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f dedicated heavy-duty or mining-grade cable design.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h4>\n<p><strong>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u2014 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 rubber cable \u0434\u043b\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0443\u0434\u044b, \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0448\u0430\u0445\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b.<\/strong> \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 dual certification, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f, 300\/500 V, oil resistance and damp interior suitability. \u041d\u043e \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f: \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443, \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VIII<\/span><hr><span class=\"caption\">Search intent for engineers<\/span><\/div>\n\n<h2>8. \u041a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b \u0438\u0449\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c: H05RN-F, YZW, CCC VDE, rubber cable 300\/500V<\/h2>\n\n<p>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: <strong>H05RN-F rubber cable, 60245 IEC 57 YZW cable, CCC VDE rubber cable, EN 50525-2-21 H05RN-F, GB\/T 5013.4 YZW cable, rubber cable for inspection lamps, decorative lights cable, handheld device rubber cable, 300\/500V flexible rubber cable, oil resistant workshop tool cable<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430<\/th>\n<th>\u0427\u0442\u043e \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c<\/th>\n<th>\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>H05RN-F rubber cable<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 VDE \/ EN logic?<\/td>\n<td>VDE cable type certification according to EN 50525-2-21 for the dual-certified group.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>60245 IEC 57 YZW cable<\/td>\n<td>\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 GB\/T \/ IEC?<\/td>\n<td>CCC certification according to GB\/T 5013.4 and compliance with IEC 60245.4.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCC VDE rubber cable<\/td>\n<td>\u041d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<\/td>\n<td>0.75 and 1.0 mm\u00b2 group is marked as VDE and CCC certified.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rubber cable for inspection lamps<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u043c\u043f?<\/td>\n<td>Application range includes handheld inspection lamps.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Decorative lights cable<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f light chains?<\/td>\n<td>Product title includes chains of decorative lights.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oil resistant workshop cable<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u0430\u0441\u043b\u0443?<\/td>\n<td>Oil-resistant according to EN 60811-404.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>300\/500V flexible rubber cable<\/td>\n<td>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441?<\/td>\n<td>U0\/U 300\/500 V, test voltage 2000 V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Medium duty rubber cable<\/td>\n<td>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438?<\/td>\n<td>Supplied data calls it a medium duty rubber-sheath cable for medium loads.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>IX<\/span><hr><span class=\"caption\">Feichun selection framework<\/span><\/div>\n\n<h2>9. \u041a\u0430\u043a Feichun \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 rubber cable \u0434\u043b\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b<\/h2>\n\n<p>Feichun \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 rubber cable applications \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u2014 portable household \/ workshop cable, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, CCC\/VDE, 300\/500V and oil resistance. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u2014 industrial rubber cable, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0435, \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u2014 heavy-duty mining \/ harbour cable, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c tensile load, abrasion, torsion, impact and repeated bending.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0428\u0430\u0433 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430<\/th>\n<th>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c<\/th>\n<th>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. Certification market<\/td>\n<td>VDE + CCC, CCC only, CE marking requirement<\/td>\n<td>\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. Voltage class<\/td>\n<td>U0\/U 300\/500 V, 2000 V test voltage<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Mechanical duty<\/td>\n<td>Light stress, medium loads, continuous dragging, tensile load<\/td>\n<td>H05RN-F \/ YZW \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a heavy-duty cable \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. Environment<\/td>\n<td>Dry interior, damp interior, limited outdoor, oil exposure<\/td>\n<td>Limited outdoor use \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e permanent harsh outdoor duty.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5. Conductor and flexibility<\/td>\n<td>IEC 60228 \/ VDE 0295 class 5, bending radius 6D<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. Sheath compound<\/td>\n<td>EM2 rubber sheath, black<\/td>\n<td>\u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. Fire and oil performance<\/td>\n<td>IEC 60332-1-2, EN 60811-404<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. Heavy-duty risk<\/td>\n<td>Reel, chain, dragging, ore, port, salt, impact<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 Feichun \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"formula\">\nFeichun Rubber Cable Selection = Certification + Voltage + Conductor Class + Rubber Insulation + Rubber Sheath + Bending Radius + Oil \/ Flame Requirement + Mechanical Duty + Outdoor Limit + Heavy-Duty Risk\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>X<\/span><hr><span class=\"caption\">Engineer FAQ<\/span><\/div>\n\n<h2>10. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/h2>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 1 \u2014 \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW)?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u042d\u0442\u043e \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c U0\/U 300\/500 V \u0434\u043b\u044f handheld devices, inspection lamps, decorative light chains, household devices and lightweight workshop tools. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 rubber EI4 insulation, rubber EM2 black sheath, class 5 fine-wire conductor, flame retardance according to IEC 60332-1-2 and oil resistance according to EN 60811-404.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 2 \u2014 \u0427\u0435\u043c H05RN-F \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 60245 IEC 57(YZW)?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> H05RN-F \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a VDE \/ EN 50525-2-21 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0430 60245 IEC 57(YZW) \u2014 \u043a IEC \/ GB\/T 5013.4 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435. \u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 VDE + CCC, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u2014 CCC certified without CE marking.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 3 \u2014 \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0414\u0430, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u043a limited outdoor use \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u0443\u044e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0435, \u0441\u043e\u043b\u044f\u043d\u043e\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435, \u0440\u0443\u0434\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 4 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0414\u0430, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b lightweight workshop tools subject to medium loads. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0435, \u0432 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0435, \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u0443\u044e \u0441\u0435\u0440\u0438\u044e.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 5 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 H05RN-F \/ YZW \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441. \u041e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 Feichun \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 heavy-duty cable with tensile resistance, abrasion resistance, UV\/salt\/wet resistance and dynamic bending capability.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 6 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u041d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 mining machinery cable. \u0420\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0440\u0443\u0434\u0435, \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044b\u043b\u0438, crushing, dragging, tensile load, impact and repeated flexing. H05RN-F \/ YZW \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a light \/ medium duty rubber-sheath cable.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 7 \u2014 \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 Feichun \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441 heavy-duty \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043c?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 CCC\/VDE rubber cable \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d mining cable, crane cable, reeling cable or abrasion-resistant tensile cable.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"success\">\n<h4>Feichun Engineering View<\/h4>\n<p>H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c light to medium duty rubber-sheath cable \u0434\u043b\u044f handheld devices, inspection lamps, decorative lighting, household devices, kitchens, offices and lightweight workshop tools. \u0415\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 CCC and VDE certification logic, EN 50525-2-21, GB\/T 5013.4, IEC 60245.4, U0\/U 300\/500V, 2000V test voltage, fine-wire class 5 copper conductors, EI4 rubber core insulation, EM2 black rubber outer sheath, IEC 60332-1-2 flame retardance, EN 60811-404 oil resistance and -25\u00b0C to +60\u00b0C temperature range. Feichun \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0438\u043f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439; \u0434\u043b\u044f harbour cranes, ship unloaders, mining machinery, cable reels, drag chains and abrasive outdoor industrial environments \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 engineering level: tensile-resistant structure, abrasion-resistant sheath, dynamic bending design, impact resistance, environmental durability and maintenance strategy.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/main>\n<\/div>\n\n<footer>\n<div class=\"container\">\n\n<h4>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u2014 Rubber Cable and Heavy-Duty Cable Engineering for Portable Devices, Industrial Machinery, Harbour Cranes and Mining Equipment<\/h4>\n\n<p>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. supports OEM manufacturers, appliance manufacturers, workshop tool suppliers, lighting equipment manufacturers, industrial machinery builders, port machinery manufacturers, harbour crane maintenance teams, mining equipment builders and industrial users requiring rubber cable selection, CCC\/VDE cable comparison, flexible device cable engineering, oil-resistant cable review, abrasion-resistant cable jackets, tensile-resistant moving cables and project-specific cable design for demanding industrial environments.<\/p>\n\n<div class=\"contact\">\n<p><strong>Feichun Engineering Contact<\/strong><br>\nTelephone: +86 13855123218<br>\nEmail: <a href=\"mailto:Tech@feichuncables.com\">Tech@feichuncables.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<p>Feichun supports customers requiring technical selection of H05RN-F cable alternatives, 60245 IEC 57(YZW) rubber cables, CCC and VDE certified cable systems, EN 50525-2-21 cable comparison, GB\/T 5013.4 cable review, handheld device cable selection, inspection lamp cables, decorative lighting rubber cables, workshop tool cables, harbour machinery auxiliary cables, mining machinery cable assessment, abrasion-resistant cable jackets, tensile load evaluation and engineering comparison between standard rubber-sheath cables and heavy-duty special cable designs.<\/p>\n\n<div class=\"docid\">Document Reference: FEICHUN-H05RN-F-60245-IEC-57-YZW-RUBBER-CABLE-RU-V1 \u00b7 H05RN-F \u00b7 60245 IEC 57(YZW) \u00b7 Rubber Cable for Handheld Devices and Decorative Lights \u00b7 CCC A045548 \u00b7 VDE \u00b7 EN 50525-2-21 \u00b7 GB\/T 5013.4 \u00b7 IEC 60245.4 \u00b7 U0\/U 300\/500V \u00b7 2000V Test Voltage \u00b7 IEC 60228 \/ VDE 0295 Class 5 \u00b7 EI4 Rubber Core Insulation \u00b7 EM2 Rubber Outer Sheath Black \u00b7 IEC 60332-1-2 \u00b7 EN 60811-404 Oil Resistant \u00b7 6D Bending Radius \u00b7 -25\u00b0C to +60\u00b0C \u00b7 Feichun Engineering<\/div>\n\n<\/div>\n<\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"H05RN-F \/ 60245 IEC 57(YZW) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432: household devices, kitchens, offices, handheld inspection lamps, chains of decorative lights and lightweight workshop tools subject to medium loads. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 dual certification CCC and VDE \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 EN 50525-2-21, GB\/T 5013.4 and IEC 60245.4, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 U0\/U 300\/500 V, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 test voltage 2000 V, fine-wire class 5 copper conductor, rubber type EI4 core insulation, black rubber type EM2 outer sheath, flame-retardant behaviour according to IEC 60332-1-2 and oil resistance according to EN 60811-404. \u0414\u043b\u044f Feichun \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e\/\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e rubber-sheath cable; \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 heavy-duty mining, reeling or tensile-resistant cable.","protected":false},"author":1,"featured_media":12061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[66,61737],"tags":[62130,62128,50541,62119,62135,57164,62125,10438,62123,62109,62127,56450,62129,444,32030,61970,4490,62097,448,62122,62098,414,62121,62124,62132,605,62126,4513,10874,6317,62120,27510,62145,62133,62139,62142,62143,39341,62136,62140,62141,62137,22502,62144,62138,39590,62131,62134,60673],"class_list":["post-17800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-common-problems-encountered-in-cable-applications","category----lapp","tag-25c-to-60c","tag-2000-v-test-voltage","tag-300-500-v","tag-60245-iec-57yzw","tag-bending-radius-6d","tag-black","tag-ccc-certified","tag-class-5-copper-conductor","tag-decorative-lights","tag-dry-and-damp-interiors","tag-dual-certified","tag-ei4-rubber-insulation","tag-em2-rubber-sheath","tag-en-50525-2-21","tag-en-60811-404","tag-fine-wire","tag-flame-retardant","tag-gb-t-5013-4","tag-h05rn-f","tag-handheld-devices","tag-iec-60245-4-2","tag-iec-60332-1-2","tag-inspection-lamps","tag-lightweight-workshop-tools","tag-limited-outdoor-use","tag-medium-duty","tag-medium-loads","tag-oil-resistant","tag-rubber-cable","tag-vde-certified","tag-yzw","tag-27510","tag-62145","tag-62133","tag-62139","tag-62142","tag-62143","tag-39341","tag-62136","tag-62140","tag-em2","tag-62137","tag-22502","tag-62144","tag-ei4","tag-39590","tag-62131","tag-62134","tag-60673","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17802,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17800\/revisions\/17802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}