{"id":17795,"date":"2026-06-11T17:29:43","date_gmt":"2026-06-11T09:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/?p=17795"},"modified":"2026-06-11T17:29:47","modified_gmt":"2026-06-11T09:29:47","slug":"%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-olflex-100-i-sy-%d1%86%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b9-pvc-power-and-control-cable-%d1%81%d0%be-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-olflex-100-i-sy-%d1%86%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b9-pvc-power-and-control-cable-%d1%81%d0%be-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd\/","title":{"rendered":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX\u00ae 100 I SY: \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 PVC power and control cable \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"ru\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover\">\n<meta name=\"description\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX 100 I SY? \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 colour coded PVC power and control cable with steel wire braiding: mechanical protection, fixed installation, 1100V nominal voltage, 4kV test voltage, IEC 60332-1 flame retardance, PVC \/ PVC FR-LSH sheath, class 5 fine wire copper conductor, applications in plant engineering, industrial machinery, air-conditioning power circuits and high mechanical stress areas. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 Feichun heavy-duty cable engineering \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"\u00d6LFLEX 100 I SY,steel wire braiding cable,SY cable,PVC power and control cable,colour coded cable,mechanical protection cable,high mechanical stress cable,1100V cable,4kV test voltage,IEC 60332-1 flame retardant cable,PVC FR-LSH cable,industrial machinery cable,plant engineering cable,air conditioning power cable,Feichun cables,harbour crane cable,mining machinery cable,abrasion resistant cable,tensile resistant cable\">\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX 100 I SY: PVC Power and Control Cable with Steel Wire Braiding \u2014 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 \u00d6LFLEX 100 I SY: steel wire braid mechanical protection, PVC \/ FR-LSH sheath, 1100V, 4kV test voltage, IEC 60332-1 and comparison with Feichun heavy-duty cable engineering.\">\n<title>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX 100 I SY: Colour Coded PVC Power and Control Cable with Steel Wire Braiding \u2014 \u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 Feichun Heavy-Duty Cable Engineering<\/title>\n\n<style>\n:root{\n--bg:#0b111a;\n--panel:#141f2f;\n--panel2:#1b2a40;\n--line:#354a66;\n--text:#eef5ff;\n--muted:#b8c7da;\n--red:#ff3b30;\n--orange:#ff8a00;\n--yellow:#ffd54a;\n--blue:#2f8cff;\n--green:#00d084;\n--cyan:#4ecdc4;\n--purple:#b388ff;\n}\n*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\nbody{\nfont-family:\"Segoe UI\",\"Microsoft YaHei\",Arial,sans-serif;\nbackground:var(--bg);\ncolor:var(--text);\nline-height:1.75;\noverflow-x:hidden;\n}\n.container{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 22px}\n.hero{\npadding:74px 20px;\ntext-align:center;\nborder-bottom:3px solid var(--orange);\nbackground:\nradial-gradient(circle at 10% 12%,rgba(78,205,196,.30),transparent 34%),\nradial-gradient(circle at 88% 18%,rgba(255,138,0,.30),transparent 34%),\nradial-gradient(circle at 70% 86%,rgba(47,140,255,.22),transparent 38%),\nlinear-gradient(135deg,#070c13 0%,#111f31 46%,#102726 100%);\n}\n.badges{display:flex;justify-content:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:26px}\n.badge{\npadding:9px 15px;\nborder-radius:4px;\nfont-size:11px;\nfont-weight:800;\nletter-spacing:1px;\ntext-transform:uppercase;\nborder:1px solid rgba(255,255,255,.22);\n}\n.b1{background:var(--orange);color:#071018}\n.b2{background:var(--red)}\n.b3{background:var(--blue)}\n.b4{background:var(--green);color:#071018}\n.b5{background:var(--cyan);color:#071018}\nh1{\nmax-width:1040px;\nmargin:0 auto 20px;\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:42px;\nline-height:1.15;\ntext-shadow:0 3px 14px rgba(0,0,0,.4);\n}\n.hero p{\nmax-width:980px;\nmargin:0 auto;\ncolor:rgba(255,255,255,.88);\nfont-size:16px;\n}\n.meta{\ndisplay:flex;\njustify-content:center;\ngap:16px;\nflex-wrap:wrap;\nmargin-top:28px;\ncolor:rgba(255,255,255,.78);\nfont-size:12px;\n}\n.cards{\ndisplay:grid;\ngrid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));\ngap:20px;\nmargin:48px 0;\n}\n.card{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:6px solid var(--orange);\nborder-radius:7px;\npadding:22px;\n}\n.card:nth-child(2){border-left-color:var(--cyan)}\n.card:nth-child(3){border-left-color:var(--blue)}\n.card:nth-child(4){border-left-color:var(--green)}\n.card:nth-child(5){border-left-color:var(--yellow)}\n.card:nth-child(6){border-left-color:var(--purple)}\n.label{\nfont-size:11px;\ncolor:var(--muted);\ntext-transform:uppercase;\nletter-spacing:.8px;\nfont-weight:800;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.value{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;\nfont-size:30px;\nfont-weight:800;\ncolor:var(--orange);\nline-height:1.1;\n}\n.card:nth-child(2) .value{color:var(--cyan)}\n.card:nth-child(3) .value{color:var(--blue)}\n.card:nth-child(4) .value{color:var(--green)}\n.card:nth-child(5) .value{color:var(--yellow)}\n.card:nth-child(6) .value{color:var(--purple)}\n.unit{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:8px}\nmain{padding:12px 0 60px}\nh2{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:34px;\ncolor:var(--orange);\nline-height:1.25;\nmargin:56px 0 22px;\npadding-bottom:15px;\nborder-bottom:3px solid var(--red);\n}\nh3{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:25px;\ncolor:var(--green);\nmargin:38px 0 16px;\nline-height:1.32;\n}\nh4{\nfont-size:15px;\ncolor:var(--orange);\nmargin:24px 0 12px;\ntext-transform:uppercase;\nletter-spacing:.7px;\n}\np,li{color:var(--muted);font-size:15px}\np{margin:0 0 20px}\nul,ol{margin:18px 0 26px 28px}\nli{margin-bottom:10px}\nstrong{color:var(--orange)}\na{color:var(--cyan);text-decoration:none}\na:hover{text-decoration:underline}\n.divider{\ndisplay:flex;\nalign-items:center;\ngap:16px;\nmargin:58px 0 12px;\n}\n.divider span:first-child{\nbackground:var(--orange);\ncolor:#071018;\npadding:7px 15px;\nborder-radius:4px;\nfont-size:11px;\nfont-weight:800;\nletter-spacing:1px;\ntext-transform:uppercase;\n}\n.divider hr{flex:1;border:none;border-top:1px solid var(--line)}\n.divider .caption{color:var(--muted);font-size:13px}\n.note{\nbackground:linear-gradient(120deg,rgba(255,138,0,.14),rgba(78,205,196,.12));\nborder-left:6px solid var(--orange);\nborder-right:2px solid var(--cyan);\npadding:24px;\nborder-radius:7px;\nmargin:28px 0;\n}\n.success{\nbackground:linear-gradient(135deg,#b34c00,#ff8a00);\ncolor:#fff;\nborder-radius:8px;\npadding:25px;\nmargin:30px 0;\nbox-shadow:0 8px 28px rgba(255,138,0,.22);\n}\n.success p{color:rgba(255,255,255,.92)}\n.table-scroll{\nwidth:100%;\noverflow-x:auto;\noverflow-y:hidden;\n-webkit-overflow-scrolling:touch;\nmargin:30px 0;\nborder:1px solid var(--line);\nborder-radius:7px;\nbackground:var(--panel);\n}\n.table-scroll table{\nwidth:max-content;\nmin-width:1100px;\nborder-collapse:collapse;\nmargin:0;\nborder:none;\ndisplay:table;\nfont-size:13px;\n}\n.table-scroll.medium table{min-width:1250px}\n.table-scroll.wide table{min-width:1450px}\n.table-scroll th{\nbackground:#080f18;\ncolor:var(--orange);\nfont-size:12px;\ntext-align:left;\npadding:12px;\nborder-bottom:2px solid var(--line);\nwhite-space:nowrap;\n}\n.table-scroll td{\npadding:12px;\nborder-bottom:1px solid var(--line);\ncolor:var(--muted);\nvertical-align:top;\nwhite-space:nowrap;\n}\n.table-scroll tr:hover td{background:rgba(255,138,0,.06)}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar{height:10px}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar-track{background:#080f18}\n.table-scroll::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--orange);border-radius:10px}\n.layer{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--orange);\npadding:18px 20px;\nborder-radius:6px;\nmargin:16px 0;\n}\n.layer:nth-of-type(2n){border-left-color:var(--cyan)}\n.layer-title{\nfont-weight:800;\ncolor:var(--text);\nfont-size:16px;\nmargin-bottom:7px;\n}\n.layer-text{color:var(--muted);font-size:13px}\n.formula{\nbackground:#080f18;\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--cyan);\nborder-radius:7px;\npadding:18px 20px;\nmargin:22px 0;\ncolor:var(--muted);\nfont-family:Consolas,Monaco,monospace;\nfont-size:13px;\noverflow-x:auto;\n}\n.qa{\nbackground:var(--panel2);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--green);\nborder-radius:7px;\npadding:22px;\nmargin:24px 0;\n}\n.qa h4{margin-top:0;color:var(--green)}\nfooter{\nbackground:#070c13;\nborder-top:3px solid var(--orange);\npadding:48px 20px;\nmargin-top:40px;\n}\nfooter h4{\nfont-family:Georgia,\"Times New Roman\",\"Microsoft YaHei\",serif;\nfont-size:24px;\ntext-transform:none;\nletter-spacing:0;\ncolor:var(--orange);\n}\n.contact{\nbackground:var(--panel);\nborder:1px solid var(--line);\nborder-left:5px solid var(--orange);\nborder-radius:7px;\npadding:20px;\nmargin:22px 0;\ncolor:var(--muted);\n}\n.docid{\ntext-align:center;\ncolor:#72849a;\nfont-size:11px;\nmargin-top:28px;\npadding-top:22px;\nborder-top:1px solid var(--line);\n}\n@media(max-width:640px){\nh1{font-size:31px}\nh2{font-size:27px}\nh3{font-size:22px}\n.hero{padding:48px 16px}\n.value{font-size:27px}\n.table-scroll table{min-width:1150px}\n}\n<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n\n<section class=\"hero\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"badges\">\n<span class=\"badge b1\">\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/span>\n<span class=\"badge b2\">Steel Wire Braiding<\/span>\n<span class=\"badge b3\">PVC Power &#038; Control Cable<\/span>\n<span class=\"badge b4\">1100V \u00b7 4kV Test<\/span>\n<span class=\"badge b5\">IEC 60332-1 \u00b7 Mechanical Protection<\/span>\n<\/div>\n\n<h1>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY: \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 PVC power and control cable \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439<\/h1>\n\n<p>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 PVC power and control cable \u0441\u043e <strong>steel wire braiding<\/strong>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f plant engineering, industrial machinery, power circuits for air-conditioning installations, main power circuits to individual apartments and fixed installations \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439. \u0415\u0433\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u2014 \u043d\u0435 EMC-screening, \u0430 <strong>extra mechanical protection<\/strong>: \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e 1100 V, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 4 kV, flame retardant performance according to IEC 60332-1, bare copper fine wire class 5 conductors, PVC insulation, PVC inner sheath, steel wire braid and outer sheath in PVC or PVC FR-LSH version.<\/p>\n\n<div class=\"meta\">\n<span>\u2713 Steel wire braid for mechanical protection<\/span>\n<span>\u2713 UM 1100V \u00b7 Up to and including 1100 V<\/span>\n<span>\u2713 4 kV test voltage<\/span>\n<span>\u2713 IEC 60332-1 flame retardant<\/span>\n<span>\u2713 PVC \/ PVC FR-LSH sheath options<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"container\">\n\n<div class=\"cards\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Nominal Voltage<\/div>\n<div class=\"value\">1100<\/div>\n<div class=\"unit\">UM: 1100 V, up to and including 1100 V<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Test Voltage<\/div>\n<div class=\"value\">4kV<\/div>\n<div class=\"unit\">High electrical performance due to 4 kV test voltage<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Conductor Class<\/div>\n<div class=\"value\">5<\/div>\n<div class=\"unit\">Fine bare copper strand class 5 acc. to IS 8130-1984<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Fixed Radius<\/div>\n<div class=\"value\">6D<\/div>\n<div class=\"unit\">Fixed installation: 6 \u00d7 cable outer diameter<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Occasional Fixing<\/div>\n<div class=\"value\">20D<\/div>\n<div class=\"unit\">Occasional fixing installation: 20 \u00d7 outer diameter<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"card\">\n<div class=\"label\">Temperature<\/div>\n<div class=\"value\">-15\/+70<\/div>\n<div class=\"unit\">Temperature range: -15\u00b0C up to +70\u00b0C<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<main>\n\n<div class=\"divider\"><span>I<\/span><hr><span class=\"caption\">Definition and engineering positioning<\/span><\/div>\n\n<h2>1. \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY?<\/h2>\n\n<p><strong>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e PVC power and control cable \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0438 \u0437\u043e\u043d\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443. \u0412 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 <strong>SY<\/strong> \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 <strong>steel wire braiding<\/strong>: \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f EMC-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 CY-\u0442\u0438\u043f\u0430, \u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0431\u0440\u043e\u043d\u044f-\u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n<p>\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f plant engineering and installation, industrial machinery, \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043f\u0435\u0439 air-conditioning installations and main power circuits. \u041f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 fixed installation and areas with high mechanical stress. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f PVC-\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\n\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0445 WTG \/ tray \/ CY-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a torsion cable, reeling cable \u0438\u043b\u0438 mining trailing cable. \u0415\u0433\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u2014 <strong>\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430<\/strong> \u0441 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441<\/h4>\n<p><strong>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/strong> Steel wire braid \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f EMC-screen. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 VFD, servo drives, encoder feedback or sensitive signals, Feichun \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0444\u043e\u043b\u044c\u0433\u0438, 360\u00b0 EMC termination and grounding strategy.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>II<\/span><hr><span class=\"caption\">Technical data decoded<\/span><\/div>\n\n<h2>2. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/h2>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440<\/th>\n<th>\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f<\/th>\n<th>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0422\u0438\u043f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<td>Colour coded PVC power and control cable with steel wired braiding<\/td>\n<td>\u0421\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 PVC-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043b \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430<\/td>\n<td>Steel wire braiding for extra mechanical protection<\/td>\n<td>\u0421\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Application stress<\/td>\n<td>Area with high mechanical stress<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Installation type<\/td>\n<td>Fixed installation<\/td>\n<td>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nominal voltage<\/td>\n<td>UM: 1100, up to and including 1100 V<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f power and control circuits \u0434\u043e 1100 V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Test voltage<\/td>\n<td>4 kV<\/td>\n<td>\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conductor<\/td>\n<td>Bare copper, fine wire strand class 5 acc. to IS 8130-1984<\/td>\n<td>\u0413\u0438\u0431\u043a\u0430\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 class 5 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Insulation<\/td>\n<td>PVC<\/td>\n<td>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f power and control cores.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inner sheath<\/td>\n<td>PVC<\/td>\n<td>\u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043f\u043e\u0434 steel wire braid.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mechanical braid<\/td>\n<td>Steel wire braid<\/td>\n<td>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outer sheath<\/td>\n<td>PVC or PVC FR-LSH<\/td>\n<td>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 PVC-\u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 FR-LSH \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Core identification<\/td>\n<td>Coloured<\/td>\n<td>\u0426\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Flame retardance<\/td>\n<td>According to IEC 60332-1<\/td>\n<td>\u041e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Minimum bending radius<\/td>\n<td>Fixed installation: 6 \u00d7 cable OD<\/td>\n<td>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Occasional fixing installation<\/td>\n<td>20 \u00d7 OD<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperature range<\/td>\n<td>-15\u00b0C up to +70\u00b0C<\/td>\n<td>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>III<\/span><hr><span class=\"caption\">Construction analysis<\/span><\/div>\n\n<h2>3. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 steel wire braid \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/h2>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 1 \u2014 fine bare copper class 5 conductor<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0422\u043e\u043d\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430 class 5 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436. \u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c: class 5 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0441\u0430\u043c \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0432 reeling, trailing or drag-chain cable.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 2 \u2014 PVC insulation<\/div>\n<div class=\"layer-text\">PVC-\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043f\u044f\u0445 \u0434\u043e 1100 V. \u0412 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 4 kV test voltage \u044d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f power and control circuits.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 3 \u2014 PVC inner sheath<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0443. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e steel braid \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0436\u0438\u043b.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 4 \u2014 steel wire braid<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0438\u0441\u043a \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"layer\">\n<div class=\"layer-title\">\u0421\u043b\u043e\u0439 5 \u2014 PVC \u0438\u043b\u0438 PVC FR-LSH outer sheath<\/div>\n<div class=\"layer-text\">\u041d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 steel wire braid \u043e\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f FR-LSH \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u044b\u043c\u043e-\/\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c PVC-\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c.<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"formula\">\n\u00d6LFLEX 100 I SY Design Logic = Class 5 Copper + PVC Insulation + PVC Inner Sheath + Steel Wire Braid + PVC \/ FR-LSH Outer Sheath + Fixed Installation + Mechanical Protection\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>IV<\/span><hr><span class=\"caption\">Mechanical protection vs EMC screening<\/span><\/div>\n\n<h2>4. Steel wire braid: \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 EMC-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d<\/h2>\n\n<p>\u0412 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c <strong>SY<\/strong> \u0438 <strong>CY<\/strong>. CY-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043c\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0438 EMC-\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439. SY-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 <strong>steel wire braid<\/strong>, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u2014 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430.<\/p>\n\n<p>\u0421\u0442\u0430\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043d\u043e \u0445\u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0438\u043c\u043f\u0435\u0434\u0430\u043d\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e EMC-screening, \u0447\u0435\u043c \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0443\u0436\u0451\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, steel wire braid \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445\u0438 \u043e\u0442 VFD or servo drive, \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c CY \/ screened cable design with copper braid, foil, transfer impedance data and correct 360\u00b0 shield termination.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439<\/th>\n<th>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/th>\n<th>CY screened cable<\/th>\n<th>Feichun engineering reading<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439<\/td>\n<td>Steel wire braid<\/td>\n<td>Copper braid, tinned copper braid or foil + braid<\/td>\n<td>SY \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0438; CY \u2014 \u0434\u043b\u044f EMC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430<\/td>\n<td>Extra mechanical protection<\/td>\n<td>Electromagnetic compatibility and signal protection<\/td>\n<td>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430: \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/td>\n<td>High mechanical stress, fixed installation<\/td>\n<td>EMC-sensitive machinery, drives, sensors<\/td>\n<td>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a continuous flexing cable<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 CY-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0438<\/td>\n<td>\u0414\u043b\u044f moving equipment \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 fatigue and tensile load.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041f\u043e\u0440\u0442 \/ \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f EMC-sensitive circuits<\/td>\n<td>\u0414\u043b\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b Feichun \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 heavy-duty cable separately.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h4>\n<p><strong>Steel wire braid \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c mining trailing cable.<\/strong> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0441 \u0440\u0443\u0434\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0433\u043b\u0451\u043c, Feichun \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 tensile load, bending cycle, abrasion resistance, sheath material and reinforcement structure.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>V<\/span><hr><span class=\"caption\">Application range<\/span><\/div>\n\n<h2>5. \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: plant engineering, industrial machinery, air-conditioning and apartment power circuits<\/h2>\n\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439: plant engineering and installation, industrial machinery, power circuit for air-conditioning installations and main power circuit to individual apartments. \u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\u043c.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/th>\n<th>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/th>\n<th>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Plant engineering and installation<\/td>\n<td>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 steel wire braid, 1100V rating, PVC construction<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 6D and mechanical exposure.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Industrial machinery<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 power and control circuits \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c VFD noise, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f screened CY solution.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Air-conditioning power circuits<\/td>\n<td>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f power circuit for air conditioning installations<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Main power circuits to individual apartments<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a main power circuit to individual apartments<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>High mechanical stress area<\/td>\n<td>Steel wire braid \u0434\u0430\u0451\u0442 extra mechanical protection<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 armour cable \u0438\u043b\u0438 mining cable, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VI<\/span><hr><span class=\"caption\">Product range and bending radii<\/span><\/div>\n\n<h2>6. \u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c<\/h2>\n\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u044b: fixed installation = <strong>6 \u00d7 OD<\/strong>, occasional fixing installation = <strong>20 \u00d7 OD<\/strong>. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll wide\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Series<\/th>\n<th>Article number<\/th>\n<th>Construction<\/th>\n<th>OD mm<\/th>\n<th>Colour<\/th>\n<th>Copper index kg\/km<\/th>\n<th>Weight kg\/km<\/th>\n<th>Fixed 6D mm<\/th>\n<th>Occasional 20D mm<\/th>\n<th>Engineering note<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/td>\n<td>380130310<\/td>\n<td>3 G 1.5<\/td>\n<td>10.9<\/td>\n<td>transparent<\/td>\n<td>37.0<\/td>\n<td>181<\/td>\n<td>65.4<\/td>\n<td>218<\/td>\n<td>Compact three-core mechanically protected power\/control cable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/td>\n<td>380160300<\/td>\n<td>3 X 6<\/td>\n<td>16.1<\/td>\n<td>transparent<\/td>\n<td>158.0<\/td>\n<td>458<\/td>\n<td>96.6<\/td>\n<td>322<\/td>\n<td>Higher conductor size; steel braid and cable weight require careful support.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY UVAR<\/td>\n<td>380140435<\/td>\n<td>4 G 2.5<\/td>\n<td>13.8<\/td>\n<td>grey<\/td>\n<td>84.0<\/td>\n<td>313<\/td>\n<td>82.8<\/td>\n<td>276<\/td>\n<td>Grey version for mechanically protected fixed installation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY FR-LSH<\/td>\n<td>380340415<\/td>\n<td>4 G 2.5<\/td>\n<td>13.8<\/td>\n<td>grey<\/td>\n<td>84.0<\/td>\n<td>318<\/td>\n<td>82.8<\/td>\n<td>276<\/td>\n<td>FR-LSH outer sheath version where improved fire-smoke behaviour is required.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"note\">\n<h4>\u041a\u0430\u043a \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u043e\u0432<\/h4>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f 3 X 6 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 16.1 mm \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 96.6 mm, \u0430 occasional fixing radius \u2014 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 322 mm. \u0420\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e steel wire braid \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VII<\/span><hr><span class=\"caption\">Comparative engineering<\/span><\/div>\n\n<h2>7. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435: \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 PVC control cable, CY screened cable \u0438 Feichun heavy-duty design<\/h2>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439<\/th>\n<th>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 PVC power\/control cable<\/th>\n<th>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY<\/th>\n<th>CY screened cable<\/th>\n<th>Feichun heavy-duty cable engineering<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430<\/td>\n<td>\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439<\/td>\n<td>Steel wire braid for extra mechanical protection<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0430\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, tensile and abrasion design.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EMC<\/td>\n<td>\u041d\u0435\u0442<\/td>\n<td>\u041d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f<\/td>\n<td>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f CY-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<td>\u0412\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e VFD, PLC, \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436<\/td>\n<td>Fixed or general installation<\/td>\n<td>Fixed installation in high mechanical stress areas<\/td>\n<td>Fixed or flexible depending on series<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 duty cycle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438<\/td>\n<td>Up to and including 1100 V, 4 kV test voltage<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438<\/td>\n<td>\u0412\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438<\/td>\n<td>IEC 60332-1; PVC or PVC FR-LSH option<\/td>\n<td>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f EMC-sensitive circuits<\/td>\n<td>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: salt, UV, oil, abrasion, tensile, impact.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0413\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430<\/td>\n<td>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430<\/td>\n<td>Steel braid \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 mining cable<\/td>\n<td>EMC \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443<\/td>\n<td>\u041d\u0443\u0436\u0435\u043d heavy-duty mining cable assessment.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>VIII<\/span><hr><span class=\"caption\">Search intent for engineers<\/span><\/div>\n\n<h2>8. \u041a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u044b \u0438\u0449\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c: SY cable, steel braid, mechanical protection, 1100V<\/h2>\n\n<p>\u0418\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443: <strong>steel wire braided PVC cable, SY cable for mechanical protection, PVC power and control cable 1100V, colour coded power cable steel braid, IEC 60332-1 flame retardant cable, FR-LSH steel braid cable, cable for high mechanical stress, industrial machinery power cable, plant engineering armoured control cable<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430<\/th>\n<th>\u0427\u0442\u043e \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c<\/th>\n<th>\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \/ Feichun analysis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Steel wire braided PVC cable<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430?<\/td>\n<td>Steel wire braiding for extra mechanical protection.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SY cable mechanical protection<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439?<\/td>\n<td>\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e area with high mechanical stress and fixed installation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1100V power and control cable<\/td>\n<td>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441?<\/td>\n<td>UM: 1100, up to and including 1100 V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4kV test voltage cable<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441?<\/td>\n<td>High electrical performance due to 4 kV test voltage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IEC 60332-1 flame retardant cable<\/td>\n<td>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435?<\/td>\n<td>Flame retardant according to IEC 60332-1.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PVC FR-LSH steel braid cable<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 FR-LSH?<\/td>\n<td>Product make-up includes PVC or PVC FR-LSH outer sheath.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harbour machinery mechanical protection cable<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b?<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f protected fixed route; moving\/abrasive zones need Feichun review.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mining machinery steel braid cable<\/td>\n<td>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430?<\/td>\n<td>Steel braid \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442, \u043d\u043e mining duty \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 tensile, abrasion, impact and route assessment.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>IX<\/span><hr><span class=\"caption\">Feichun selection framework<\/span><\/div>\n\n<h2>9. \u041a\u0430\u043a Feichun \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b<\/h2>\n\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 SY-\u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0436\u0438\u043b, \u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0433\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 Feichun \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 expanded duty profile: \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432, \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u043e\u043b\u044c, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e, \u0433\u0440\u044f\u0437\u044c, \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f.<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll medium\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0428\u0430\u0433 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430<\/th>\n<th>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c<\/th>\n<th>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. Voltage and test level<\/td>\n<td>1100 V nominal, 4 kV test voltage<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. Mechanical protection<\/td>\n<td>Steel wire braid, sheath type, contact risk<\/td>\n<td>\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043e\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Installation mode<\/td>\n<td>Fixed installation, 6D radius, 20D occasional fixing radius<\/td>\n<td>SY cable must not be mistaken for continuous moving cable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. Fire behaviour<\/td>\n<td>IEC 60332-1, PVC or PVC FR-LSH sheath<\/td>\n<td>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5. Conductor configuration<\/td>\n<td>3G, 3X, 4G, protective conductor need<\/td>\n<td>\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. EMC risk<\/td>\n<td>VFD, servo drive, encoder, PLC, sensitive signals<\/td>\n<td>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a EMC \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439, steel braid alone is not enough.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. Tensile load<\/td>\n<td>Hanging length, pulling, self-weight, route support<\/td>\n<td>\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. Abrasion and impact<\/td>\n<td>Steel edges, rollers, concrete, ore, coal, dragging<\/td>\n<td>Steel braid helps, but sheath and full construction must match the environment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9. Maintenance access<\/td>\n<td>Replacement path, gland access, cable marking, spare length<\/td>\n<td>\u0421\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 downtime \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"formula\">\nFeichun Heavy-Duty SY Cable Selection = Voltage + 4kV Test + Steel Wire Braid + Sheath Type + Fixed Route + Bending Radius + Fire Requirement + EMC Risk + Tensile Load + Abrasion + Maintenance Access\n<\/div>\n\n<div class=\"divider\"><span>X<\/span><hr><span class=\"caption\">Engineer FAQ<\/span><\/div>\n\n<h2>10. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/h2>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 1 \u2014 \u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u042d\u0442\u043e colour coded PVC power and control cable with steel wire braiding, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f fixed installation and areas with high mechanical stress. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 1100 V nominal rating, 4 kV test voltage, PVC insulation, PVC inner sheath, steel wire braid and PVC or PVC FR-LSH outer sheath.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 2 \u2014 \u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 SY?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 SY \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 steel wire braiding. \u042d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 EMC-screen. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 extra mechanical protection.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 3 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f EMC-sensitive circuits?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 EMC-screening \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 VFD, servo drives, encoder or sensitive control signals, Feichun \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c CY screened cable or dedicated EMC design.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 4 \u2014 \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u2014 fixed installation. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441 \u0434\u043b\u044f fixed installation \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 6 \u00d7 OD, \u0430 occasional fixing installation \u2014 20 \u00d7 OD. \u0414\u043b\u044f continuous flexing, reel, drag chain or trailing use \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f cable construction.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 5 \u2014 \u0412 \u0447\u0451\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b PVC FR-LSH \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> FR-LSH \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u044b\u043c\u043e-\/\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c PVC-\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 6 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> \u0414\u043b\u044f \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441 \u2014 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e. \u0414\u043b\u044f moving crane loops, festoon, cable reels, salt mist, abrasion and tensile load Feichun \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 heavy-duty cable assessment.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"qa\">\n<h4>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 7 \u2014 \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438?<\/h4>\n<p><strong>\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:<\/strong> Steel wire braid \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043d\u043e mining environment \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0434\u0443, \u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u044b\u043b\u044c, dragging, crushing, impact, tensile load and repeated bending. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f mining-grade cable evaluation.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"success\">\n<h4>Feichun Engineering View<\/h4>\n<p>\u00d6LFLEX&reg; 100 I SY \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c PVC power and control cable with steel wire braiding \u0434\u043b\u044f fixed installation and high mechanical stress areas. \u0415\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 steel wire braid mechanical protection, 1100 V nominal rating, 4 kV test voltage, IEC 60332-1 flame retardance, fine bare copper class 5 conductors, PVC insulation, PVC inner sheath and PVC \/ PVC FR-LSH outer sheath options. \u0414\u043b\u044f Feichun \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0431\u044b\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c, steel wire braid \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 VFD noise and electromagnetic interference, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f EMC-screened design; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f heavy-duty cable construction with tensile, abrasion, bending, impact and maintenance assessment.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/main>\n<\/div>\n\n<footer>\n<div class=\"container\">\n\n<h4>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. \u2014 Mechanically Protected Cable and Heavy-Duty Cable Engineering for Industrial Machinery, Harbour Cranes and Mining Equipment<\/h4>\n\n<p>Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. supports OEM manufacturers, plant engineering contractors, industrial machinery builders, port machinery manufacturers, harbour crane maintenance teams, mining equipment builders, air-conditioning equipment manufacturers and industrial users requiring mechanically protected power and control cables, steel wire braid cable selection, high mechanical stress cable engineering, abrasion-resistant cable jackets, tensile-resistant moving cables and project-specific cable design for demanding industrial environments.<\/p>\n\n<div class=\"contact\">\n<p><strong>Feichun Engineering Contact<\/strong><br>\nTelephone: +86 13855123218<br>\nEmail: <a href=\"mailto:Tech@feichuncables.com\">Tech@feichuncables.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<p>Feichun supports customers requiring technical selection of SY steel wire braided cable alternatives, PVC power and control cables, FR-LSH sheath cable review, 1100V industrial cable systems, high mechanical stress cable routes, harbour machinery power cables, mining machinery cable protection, abrasion-resistant cable jackets, tensile load evaluation, bending radius review and engineering comparison between standard mechanically protected cables and heavy-duty special cable designs.<\/p>\n\n<div class=\"docid\">Document Reference: FEICHUN-OLFLEX-100-I-SY-STEEL-WIRE-BRAIDED-PVC-POWER-CONTROL-CABLE-RU-V1 \u00b7 \u00d6LFLEX 100 I SY \u00b7 Colour Coded PVC Power and Control Cable \u00b7 Steel Wire Braiding \u00b7 Extra Mechanical Protection \u00b7 High Mechanical Stress \u00b7 Fixed Installation \u00b7 1100V \u00b7 4kV Test Voltage \u00b7 IEC 60332-1 \u00b7 Bare Copper Fine Wire Class 5 \u00b7 IS 8130-1984 \u00b7 PVC Insulation \u00b7 PVC Inner Sheath \u00b7 PVC \/ PVC FR-LSH Outer Sheath \u00b7 Fixed 6D \u00b7 Occasional Fixing 20D \u00b7 Feichun Engineering<\/div>\n\n<\/div>\n<\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00d6LFLEX\u00ae 100 I SY \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 PVC power and control cable \u0441\u043e steel wire braiding, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f plant engineering, industrial machinery, power circuits for air-conditioning installations, main power circuits to individual apartments and fixed installations \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u043e\u0439. \u0415\u0433\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u2014 \u043d\u0435 EMC-screening, \u0430 extra mechanical protection: \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u043f\u043b\u0451\u0442\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e 1100 V, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 4 kV, flame retardant performance according to IEC 60332-1, bare copper fine wire class 5 conductors, PVC insulation, PVC inner sheath, steel wire braid and outer sheath in PVC or PVC FR-LSH version.","protected":false},"author":1,"featured_media":12070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"left","csco_page_header_type":"title","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[66,61737],"tags":[61183,61313,62078,61894,18499,62080,62008,62087,52474,58248,13505,16800,4490,62081,43646,652,57147,61997,22176,62075,61776,16076,13524,62079,62077,62082,62064,62066,61744,62076,62086,62010,61820,61792,61945,33762,62006,62083,62084,61167,62060,62088,62085,60673,39619],"class_list":["post-17795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-common-problems-encountered-in-cable-applications","category----lapp","tag-15c","tag-70c-2","tag-1100v","tag-20d","tag-4kv-test-voltage","tag-6d","tag-air-conditioning-power-circuit","tag-apartment-power-circuit","tag-bare-copper","tag-class-5-2","tag-colour-coded","tag-fixed-installation","tag-flame-retardant","tag-fr-lsh","tag-high-mechanical-stress","tag-iec-60332-1","tag-industrial-machinery","tag-is-8130-1984","tag-mechanical-protection","tag-olflex-100-i-sy","tag-plant-engineering","tag-pvc-inner-sheath","tag-pvc-insulation","tag-pvc-power-and-control-cable","tag-steel-wire-braiding","tag-uvar","tag-62064","tag---pvc-pvc-fr-lsh","tag-61744","tag-62076","tag-62086","tag-62010","tag-61820","tag-61792","tag-61945","tag-33762","tag-62006","tag-62083","tag-62084","tag-61167","tag-62060","tag-62088","tag-62085","tag-60673","tag-39619","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17797,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17795\/revisions\/17797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feichuncables.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}