
BS 6004 电缆具体型号全解析:
6181Y、6192Y、6193Y、6241Y、6242Y、6243Y 与 3182A–3185A
这是飞纯“海外建筑工程英标电缆采购”系列的型号篇。本文不泛泛解释什么是英标,而是直接进入 BS 6004:2012+A1:2020 内部型号:每一个代码代表什么结构、几芯、有没有 CPC、电压多少、导体 Class 1 / Class 2 / Class 5 怎么选、典型截面和用途是什么,以及中国出口报价中最容易与 BS EN 50525 混淆的代码。
Model-by-model engineering guide to the current BS 6004 national cable types for Chinese exporters, EPC contractors and building-services procurement teams.
1. 先确认:BS 6004 当前到底覆盖哪些型号?
BSI 当前将 BS 6004:2012+A1:2020 标记为 Current。标准名称为:Electric cables. PVC insulated and PVC sheathed cables for voltages up to and including 300/500 V, for electric power and lighting。
这句话已经限定了BS 6004的边界:
材料:PVC绝缘 + PVC护套;
额定电压:最高300/500 V;
用途:电力与照明;
类型:英国保留的National Types,以及普通负载低温PVC柔性电缆。
BSI公开列出的当前主要型号包括:
| BS表号 | 型号 | 结构 | CPC | 电压 |
|---|---|---|---|---|
| Table 3 | 6181Y | 单芯 PVC绝缘 / PVC护套 | 无 | 300/500 V |
| Table 3 | 6192Y | Flat Twin 双芯 PVC绝缘 / PVC护套 | 无 | 300/500 V |
| Table 3 | 6193Y | 3-Core 三芯 PVC绝缘 / PVC护套 | 无 | 300/500 V |
| Table 4 | 6241Y | 单芯工作导体 + CPC,PVC/PVC | 有 | 300/500 V |
| Table 4 | 6242Y | Flat Twin + CPC | 有 | 300/500 V |
| Table 4 | 6243Y | 3-Core + CPC | 有 | 300/500 V |
| Table 5 | 6192Y / 6241Y / 6242Y | Alternative conductor versions | 按型号 | 300/500 V |
| Table 6 | 3192A | 低温PVC柔性 Flat Twin | 按芯线配置 | 300/500 V |
| Table 6 | 3182A | 低温PVC柔性 Circular 2-Core | 按芯线配置 | 300/500 V |
| Table 6 | 3183A | 低温PVC柔性 3-Core | 按芯线配置 | 300/500 V |
| Table 6 | 3184A | 低温PVC柔性 4-Core | 按芯线配置 | 300/500 V |
| Table 6 | 3185A | 低温PVC柔性 5-Core | 按芯线配置 | 300/500 V |
H07V-U、H07V-R、H07V-K、H05V-U/R/K 等协调型单芯线已经不属于当前 BS 6004 的主体型号。 BSI明确说明,随着HD 21 / HD 22转换为BS EN 50525系列,这些协调型电缆已经转移至BS EN 50525。中国厂家继续把“6491X / H07V-R = BS 6004”写在新项目数据表上,容易在Material Submittal阶段被顾问退回。
2. BS 6004 的 Table 3 / 4 / 5 / 6 怎么看?
理解表号比死记型号更有用,因为BASEC证书、厂家型式认可和产品Schedule经常直接写“BS 6004 Table 3”或“Table 4”。
| 表 | 本质 | 代表型号 | 采购关键词 |
|---|---|---|---|
| Table 3 | 没有独立CPC的PVC绝缘/PVC护套固定布线电缆 | 6181Y / 6192Y / 6193Y | Single / Twin / 3-Core |
| Table 4 | 带CPC的PVC绝缘/PVC护套固定布线电缆 | 6241Y / 6242Y / 6243Y | With CPC / Twin & Earth / 3 Core & Earth |
| Table 5 | 部分Table 3/4型号的替代导体版本 | 6192Y / 6241Y / 6242Y | Alternative Conductor |
| Table 6 | 普通负载、低温PVC绝缘/PVC护套柔性电缆 | 3192A / 3182A–3185A | Low Temperature / Flexible / Class 5 |
BASEC在其当前电缆测试分类页面也把BS 6004描述为英国建筑最终回路常见PVC电线电缆标准,并明确提到典型的 6242Y / 6243Y Twin & Earth以及meter tails。
3. 6181Y:单芯有护套 Meter Tails / 固定布线
6181Y是BS 6004里最容易被中国采购人员低估的型号。它看起来只是“一根铜芯 + PVC绝缘 + PVC护套”,但在英国市场,它与电表尾线(meter tails)、配电箱/consumer unit连接和固定布线密切相关。
英国制造商Prysmian公开说明,6181Y常被用作meter tails,把配电板或consumer unit连接到主电源;同时强调一个专业细节:市场有时称其为“double insulated”,但严格来说不应把它当作正式的“双重绝缘”安全分类理解,它是有绝缘层并另有护套提供机械保护的电缆。
6181Y 典型结构
Plain Annealed Copper Conductor → PVC Insulation → PVC Outer SheathDoncaster Cables当前产品资料明确给出:导体为符合BS EN 60228的Plain Annealed Copper,Class 1或Class 2;绝缘为PVC Type TI1;外护套为PVC Type 6;额定电压300/500V;最高工作温度70°C;最低安装/运行温度按其产品资料为−15°C。
6181Y 常见导体范围
2025年BASEC产品认可Schedule显示,某当前批准范围中:
| 导体等级 | 芯数 | 认可截面示例 | 工程解释 |
|---|---|---|---|
| Class 1 | 1 | 1–2.5 mm² | 实心导体,小截面固定布线 |
| Class 2 | 1 | 4–35 mm² | 绞合导体,更适合较大截面 |
Doncaster公开规格也覆盖1、1.5、2.5、4、6、10、16、25、35 mm²,并给出不同导体绞合。这与BASEC当前批准Schedule的典型范围相符。
6181Y 适合什么,不适合什么?
适合:建筑固定布线、电表/主开关至consumer unit连接、干燥或潮湿建筑区域、线槽、管道、托盘或机械损伤风险较低的位置。
不适合:直接当作地下直埋、重机械保护电缆、连续拖链/卷筒电缆,或把它误当成0.6/1kV主干电力电缆。
4. 6192Y:Flat Twin 双芯 PVC/PVC
6192Y是两根绝缘工作导体平行排列、整体PVC护套的扁平双芯电缆。它和6242Y最重要的区别是:6192Y没有独立CPC,6242Y有CPC。
BSI把6192Y明确列在Table 3的“PVC insulated, PVC sheathed cable 300/500 V, flat-twin”类别里。
| 导体等级 | 结构 | BASEC当前批准范围示例 | 备注 |
|---|---|---|---|
| Class 1 | 2芯 Flat Twin | 1–2.5 mm² | 典型小截面固定布线 |
| Class 2 | 2芯 Flat Twin | 4–16 mm² | 较大截面绞合导体 |
| Class 2(Table 5) | 2芯 Flat Twin | 1.5–2.5 mm² | Alternative conductor version |
对于出口项目,如果BOQ只写“2C PVC/PVC 300/500V BS6004”,必须进一步确认是要求圆形多芯还是Flat Twin,以及是否需要CPC。如果顾问图纸要求Twin & Earth,就不能报6192Y。
5. 6193Y:三芯 PVC/PVC 固定布线
6193Y可以把它理解为6192Y的三芯版本,但不能把它与6243Y混淆。6193Y是三根绝缘工作芯;6243Y则是三根绝缘工作芯外加一根CPC。
2026年BASEC对一家国际电缆制造商发布的产品批准Schedule中,6193Y列出的典型认可范围为:
| 导体等级 | 芯数 | 截面范围示例 |
|---|---|---|
| Class 1 | 3 | 1–2.5 mm² |
| Class 2 | 3 | 4–16 mm² |
三芯结构适用于需要三个绝缘功能导体的固定回路。具体芯线颜色不能仅靠型号名称猜测,应按最新标准、项目规范和电路功能确认。
6. 6241Y:单芯 + CPC
6241Y的“1”不要误解为整个电缆内部只有一根铜线。它表达的是一根绝缘工作导体,并配有Circuit Protective Conductor(CPC),整体再由PVC护套保护。
BASEC当前批准Schedule示例中,Table 4的6241Y Class 1覆盖1–1.5 mm²;Table 5还存在1.5 mm²的Class 2替代导体版本。真正出口时,应以项目要求及飞纯最终Data Sheet的导体等级为准。
7. 6242Y:Twin & Earth 双芯 + CPC
6242Y是BS 6004最有代表性的英国建筑布线电缆之一。 BASEC直接把它描述为英国建筑最终回路常见的“PVC twin and earth”。
6242Y 的功能结构
Brown insulated conductor + Blue insulated conductor + Bare CPC → PVC outer sheathDoncaster Cables公开的6242Y产品资料给出:Plain Annealed Copper Class 1或Class 2、PVC TI1绝缘、PVC Type 6护套、300/500V,芯线颜色Brown和Blue,外护套Grey,最低弯曲半径6×外径。
6242Y 常见导体范围
| 导体等级 | 结构 | 截面范围示例 | 对应表 |
|---|---|---|---|
| Class 1 | 2芯 + CPC | 1–2.5 mm² | Table 4 |
| Class 2 | 2芯 + CPC | 4–16 mm² | Table 4 |
| Class 2 | 2芯 + CPC | 1.5–2.5 mm² | Table 5 Alternative |
CPC 为什么经常比相导体细?
6242Y的CPC不是工作载流导体,它主要承担保护接地/故障电流路径功能。因此在很多规格中,CPC截面可能小于工作导体。但能不能满足故障保护,仍需依据项目采用的安装规范进行绝热方程、故障电流、保护器动作时间和回路阻抗校核,而不能简单认为“原厂Twin & Earth就一定满足任何长度的回路”。
8. 6243Y:Three Core & Earth 三芯 + CPC
6243Y比6242Y多一根绝缘工作导体,因此常见于需要额外开关线、两地控制、中央采暖控制等建筑固定布线场景。
英国制造商当前零售/工程产品中可以看到1.0 mm²、1.5 mm²等6243Y规格;行业认可Schedule也常覆盖小截面Class 1及较大截面Class 2版本。出口项目中建议把6243Y写成:
3C + CPC, Cu/PVC/PVC, 300/500 V, BS 6004:2012+A1:2020而不是简单写“3C+E cable”,因为“E”在不同国家采购文件中可能被理解为绝缘PE芯,也可能理解为bare CPC。完整Data Sheet应明确CPC是否绝缘、截面及位置。
6242Y = 2个绝缘工作芯 + CPC。
6243Y = 3个绝缘工作芯 + CPC。
“2”和“3”对应的是绝缘工作芯数量,不包含CPC。
9. Table 5 Alternative Conductor Versions 是什么意思?
这是BS 6004采购中经常被忽略的一部分。BSI公开说明,标准还包含部分型号的alternative conductor versions,涉及6192Y、6241Y和6242Y。
最实用的理解是:同一个英国传统代码,在特定小截面下可以存在不同于主表默认导体等级的版本。例如BASEC当前Schedule可以看到:
| 型号 | 导体 | 截面示例 | 为什么采购时要写清楚 |
|---|---|---|---|
| 6192Y | Class 2 | 1.5–2.5 mm² | 小截面也可以要求绞合,而不只Class 1实心 |
| 6241Y | Class 2 | 1.5 mm² | 影响柔顺性、外径和端接 |
| 6242Y | Class 2 | 1.5–2.5 mm² | 不能只写“6242Y 2.5”而不确认导体Class |
因此,中国EPC询价时最好在型号后加一句:
Conductor Class: as specified in BS 6004 Table 4 / Table 5, subject to project approval.10. 3192A / 3182A / 3183A / 3184A / 3185A:低温柔性电缆
BSI将这组电缆定义为Ordinary duty low-temperature PVC insulated, PVC sheathed flexible cable, 300/500 V。它们不是普通6242Y固定布线,也不是H05VV-F协调型普通PVC软线。
| 型号 | 形状 | 芯数 | 典型导体 | 主要特征 |
|---|---|---|---|---|
| 3192A | Flat | 2 | Class 5 flexible copper | 扁平双芯低温PVC柔性 |
| 3182A | Circular | 2 | Class 5 | 圆形双芯 |
| 3183A | Circular | 3 | Class 5 | 圆形三芯 |
| 3184A | Circular | 4 | Class 5 | 圆形四芯 |
| 3185A | Circular | 5 | Class 5 | 圆形五芯 |
BASEC当前认证客户页面仍把BS 6004 Table 6列为独立产品批准类别;英国制造商认证报告也持续出现3182A–3185A。
制造商技术资料通常采用Class 5细绞铜导体、低温PVC绝缘和低温PVC护套。某国际制造商当前产品资料显示此类产品可针对低温安装进行设计,并采用TI4类型PVC绝缘和低温护套体系。但最低使用温度、移动状态允许温度和截面范围必须以具体批准产品Data Sheet为准,不能把某一家制造商的−40°C数字自动写成所有BS 6004 Table 6产品的统一保证值。
3182A 与 3182Y 最容易混淆
3182A:BS 6004 Table 6低温PVC柔性电缆;
3182Y:英国传统代码常对应H05VV-F普通PVC柔性电缆,目前应按BS EN 50525-2-11等协调标准体系确认。
一个字母差异,会直接改变产品标准和材料要求。
11. 专业 SVG:BS 6004 六类典型截面
12. 哪些旧英国代码已经不属于当前 BS 6004?
这是做SEO文章和出口报价时最值得写清楚的一部分。
BSI明确说明,2012版BS 6004重修的重要原因,是CENELEC的HD 21和HD 22转换为BS EN 50525系列。因此,一批过去经常和BS 6004一起出现的协调型电线已经转移出去。
| 传统英国叫法/代码 | 协调代码 | 当前应主要看 | 不要再怎么写 |
|---|---|---|---|
| 6491X Solid | H07V-U | BS EN 50525-2-31 | 不要只写“BS 6004 6491X” |
| 6491X Stranded | H07V-R | BS EN 50525-2-31 | 不要把当前协调标准省略 |
| 2491X Flexible | H07V-K | BS EN 50525-2-31 | 不要继续当成BS 6004主体型号 |
| H05V-U/R/K | 同名协调代码 | BS EN 50525系列 | 300/500V单芯非护套线需按EN系列 |
| 3182Y–3185Y | H05VV-F | BS EN 50525-2-11 | 不要与3182A–3185A混淆 |
Harmonised CENELEC Types → 主要转入 BS EN 50525 系列
13. 6181Y、6242Y、6243Y 如何按芯数和功能选?
| 需求 | 优先核对型号 | 为什么 |
|---|---|---|
| 单芯有绝缘又有外护套,例如meter tail | 6181Y | 单芯、无CPC、PVC/PVC |
| 两根工作芯,不需要电缆内CPC | 6192Y | Flat Twin,无CPC |
| 三根工作芯,不需要电缆内CPC | 6193Y | 3-Core,无CPC |
| 单个工作芯同时带保护导体 | 6241Y | 1 Core + CPC |
| 普通Twin & Earth最终回路 | 6242Y | 2 Core + CPC |
| 两路开关/额外控制功能,需要3个绝缘工作芯 + 地 | 6243Y | 3 Core + CPC |
| 低温、普通负载柔性软电缆 | 3192A / 3182A–3185A | Table 6 Class 5低温柔性家族 |
14. Class 1、Class 2、Class 5 对出口采购意味着什么?
BS 6004通过引用BS EN 60228体系来控制导体。BASEC当前证书也明确写明产品按引用要求符合BS EN 60228。
Class 1 — Solid Conductor
实心铜导体。常见于1、1.5、2.5 mm²等小截面固定布线。优点是结构简单、尺寸稳定;缺点是相对刚硬,不适合重复弯曲。
Class 2 — Stranded Conductor
绞合固定安装导体。常用于4 mm²及以上,也可在Table 5替代版本中用于部分较小截面。它不是“柔性软线Class 5”,而是固定安装绞合导体。
Class 5 — Flexible Conductor
细绞柔性导体,主要出现在Table 6低温柔性电缆。Class 5意味着更好的柔顺性,但也会影响端子压接、线鼻子选择和端接工艺。
“6242Y 2×2.5+E”仍然不够完整。更好的写法是明确Conductor Class、CPC截面、标准版本、绝缘/护套材料和长度。这样可以避免厂家按不同表或不同导体版本报价,导致重量和价格不可比。
15. BS 6004 的材料、温度、电压与试验逻辑
BSI公开信息指出,BS 6004主体电缆采用PVC绝缘、PVC护套,额定300/500V;材料体系允许电缆在最高持续导体温度70°C运行,并允许短路导体最高160°C、最长5秒。
| 项目 | 核心要求/典型要求 | 出口工程意义 |
|---|---|---|
| Rated Voltage | 300/500 V | 不是0.6/1kV主干铠装电缆标准 |
| Insulation | PVC | 普通主体型号常见TI1;低温Table 6采用相应低温PVC体系 |
| Outer Sheath | PVC | BS 6004不是LSZH家族;低烟无卤应看BS 7211 / BS EN 50525-3等 |
| Max Continuous Conductor Temp | 70°C(标准主体公开信息) | 载流量计算应与采用的安装规范和环境温度匹配 |
| Short-Circuit Temp | 160°C / max 5 s | 保护装置和热稳定校核不能忽略 |
| Conductor | BS EN 60228相关要求 | Class 1/2/5必须与产品表一致 |
| Marking | 按BS 6004和认证Scope | 不能只印“BS6004”就代表已合规 |
BS 6004不是低烟无卤标准
如果项目写“6242B / BS 7211”,那已经进入低烟、低腐蚀气体的BS 7211体系,而不是6242Y / BS 6004。字母Y和B背后的材料体系、烟气性能和试验目标不同。
16. 为什么不能把 BV / BVV / BVVB 直接换印成 BS 6004?
中国厂家最容易做的错误映射包括:
| 国内习惯型号 | 看起来像 | 实际风险 |
|---|---|---|
| BVV单芯护套线 | 6181Y | 导体结构、绝缘/护套厚度、材料、外径及型式试验未必符合BS 6004 |
| BVVB 2芯扁平 | 6192Y | 不能凭外形认定标准相同 |
| BVVB + 地线 | 6242Y | CPC截面、位置、护套尺寸、导体Class及试验体系不同 |
| RVV柔性电缆 | 3182A–3185A | 普通PVC软线与BS 6004低温Table 6不是同一产品定义 |
正确的工厂逻辑应当是:
BS 6004 Table → Conductor Class → Nominal Size → Insulation Material/Thickness → CPC → Sheath → Overall Dimensions → Electrical/Mechanical Tests → Marking然后才是制造,不是先拿国内库存成品再寻找“接近的BS编号”。
17. 中国 EPC 常见 BOQ 写法与拆解
例1:Meter Tail
1C × 25 mm² Cu/PVC/PVC, 300/500 V, 6181Y to BS 6004采购要确认:25 mm²、Class 2、颜色、护套色、单盘长度、是否要求BASEC或指定第三方批准。
例2:Twin & Earth
2C × 2.5 mm² + CPC, PVC/PVC, 300/500 V, 6242Y, BS 6004采购要确认:工作芯截面、CPC实际截面、Class 1还是Table 5 Class 2版本、外护套颜色、项目当地安装法规。
例3:Three Core & Earth
3C × 1.5 mm² + CPC, 6243Y, BS 6004:2012+A1:2020采购要确认:三根绝缘芯的功能及颜色、CPC截面、是否用于two-way switching / control、顾问是否要求BASEC。
例4:低温柔性
4C × 2.5 mm², Class 5 Cu / Low-temperature PVC / PVC, 3184A, BS 6004采购要确认:最低使用温度、固定还是偶尔移动、弯曲半径、护套颜色、真正需要低温A系列还是普通H05VV-F。
18. 飞纯 BS 6004 询价与生产数据表
1. Cable Code:6181Y / 6192Y / 6193Y / 6241Y / 6242Y / 6243Y / 318xA
2. Standard:BS 6004:2012+A1:2020
3. Size:例如1×25、2×2.5+CPC、3×1.5+CPC
4. Conductor Class:Class 1 / Class 2 / Class 5
5. CPC Size:带CPC型号必须明确
6. Core / Sheath Colour:按项目及当地规范
7. Length:100m coil、500m drum或项目指定
8. Approval:是否要求BASEC / 第三方型式试验 / 顾问批准
9. Destination:项目国家/地区,便于检查当地规范差异
10. Original BOQ / Specification:最好提供原始英文技术条款
飞纯可以根据海外项目的BOQ把“传统英国型号代码”反向展开成完整工厂规格书,从而避免出口商只拿到一个“6242Y”就开始比价。
19. 质量认证:BASEC 应该怎么看?
BASEC(British Approvals Service for Cables)是英国电缆行业非常常见的第三方认证/测试机构。对于BS 6004项目,BASEC证书的价值不在于Logo本身,而在于它提供了可核查的:
标准编号、Table/Clause、Code Designation、Conductor Class、Range of Cores、最小/最大认可截面、工厂、证书编号、Issue、有效期。
例如2025年BASEC证书可以直接看到6181Y、6192Y、6241Y、6242Y及其Table 3/4/5、Class和截面范围;2026年另一份BASEC证书则同时列出6181Y、6192Y、6193Y、6241Y、6242Y及6243Y等型号。
不能因为一个厂家“有BASEC”就认定它报价的所有规格都在Scope内。采购必须核对:这张证书是否恰好覆盖本次型号 + 导体Class + 芯数 + 截面。
同理,飞纯在为项目准备认证和测试文件时,也应以具体型号Scope为基础,不把任何工厂或第三方证书泛化为“所有BS 6004规格自动认证”。
20. 参考资料
标准状态及型号范围于2026年8月12日依据BSI、BASEC及电缆制造商公开技术资料核对。正式采购仍应使用最新版BSI标准正文、项目规范和最终批准Data Sheet。
- [1]British Standards Institution (BSI), BS 6004:2012+A1:2020. BSI currently lists the standard as Current and identifies 6181Y, 6192Y, 6193Y, 6241Y, 6242Y, 6243Y and the 3192A/3182A–3185A low-temperature flexible family.
- [2]BASEC, Cable standards tested / certified by BASEC. BS 6004 is identified as a main standard for PVC building final-circuit wiring including Twin & Earth and meter tails.
- [3]BASEC, Certificate 075/001/234, Issue 6, 27 May 2025. BS 6004 approval schedule showing Table 3/4/5 code designations, conductor classes and size ranges.
- [4]BASEC, Certificate 083/003/121, Issue 5, 5 June 2026. Current BS 6004 approval schedule covering 6181Y/6192Y/6193Y and 624xY families.
- [5]BASEC, Doncaster Cables certification page. Lists BS 6004 6181Y, 6241Y/6242Y/6243Y and 3182A–3185A product families.
- [6]Prysmian UK, Which cable is best for house wiring?. Manufacturer guidance discussing 6181Y meter tails and correct interpretation of the insulated-and-sheathed construction.
- [7]Doncaster Cables, 6181Y technical product data. BS 6004 Table 3, Class 1/2 copper, TI1 PVC insulation, Type 6 sheath, 300/500 V.
- [8]Doncaster Cables, 6242Y technical product data. Twin insulated conductors with bare CPC, 300/500 V.
- [9]BASEC, Cables We Test. Identifies BS 6004 Table 6 as the Arctic / low-temperature flexible cable family.
- [10]Polycab, BS 6004 product family page. Manufacturer lists 3192A/3182A–3185A, 6241Y–6243Y, 6181Y and 6192Y/6193Y families.
- [11]Feichun Cable, UK and Harmonized CENELEC Coding Cross References. Feichun technical background on BS 6004 and BS EN 50525 code migration.
安徽飞纯特种电缆有限公司 — BS 6004 建筑电缆技术与出口项目支持
安徽省合肥市经济技术开发区综合保税区


