BS 5308 / PAS 5308 仪表电缆技术指南

Reeling & Trailing Cables for Cranes & Mining — Feichun Special Cable Blogs
BS 5308 / PAS 5308 仪表电缆技术指南:PE、PVC、屏蔽、铠装与本安回路 | 飞纯电缆
飞纯电缆 · BS 5308 / PAS 5308 Instrumentation Cable

BS 5308 / PAS 5308 仪表电缆技术指南
从PE、PVC、Type 1/2/3到屏蔽、铠装、本安回路与标准迁移

面向仪表工程师、E&I顾问、EPC、危险区设计人员、采购和质量团队:系统说明标准现状、传统Part 1/Part 2与Type 1/2/3、对绞和屏蔽、SWA、铅套、蓝护套、本安参数、4–20 mA/HART、试验、证书与RFQ写法

A Chinese engineering guide to legacy BS 5308 / PAS 5308 instrumentation cable constructions and migration to BS EN 50288-7.

Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. 安徽飞纯特种电缆有限公司Hefei Economic and Technological Development Zone Comprehensive Bonded Zone, Anhui, P.R. China

1. 先解决最重要的问题:BS 5308现在是什么状态?

标准状态不能写错

传统BS 5308属于历史/撤销标准体系;后来承接其传统结构表的PAS 5308-1:2009和PAS 5308-2:2009,也都已于2024年4月3日撤销。BSI目前把BS EN 50288-7:2005列为Current, Under Review,并要求与通用规范BS EN 50288-1配套阅读。[1]–[4]

因此,“BS 5308 cable”今天更多是行业沿用的结构语言和采购简称,不应被直接宣传为一个仍有效的现行产品认证。旧装置备件、长期框架合同或业主数据表仍可能指定BS/PAS 5308;这时应冻结具体版次、结构表、尺寸、材料、试验和偏差,不能只在订单上写“BS 5308”。

表1 — 标准沿革与工程处理
文件2026年查询状态工程上怎样使用
BS 5308传统分册历史/撤销体系用于识别既有装置和传统构造;不要声称现行认证
PAS 5308-1:20092024-04-03撤销PE绝缘多对结构的历史采购基线,需明确合同版本
PAS 5308-2:20092024-04-03撤销PVC绝缘多芯/多对结构的历史采购基线,需明确合同版本
BS EN 50288-7:2005Current, Under Review新项目优先评估的仪表与控制电缆分规范
BS EN 50288-1:2013Current与Part 7一起使用的通用要求
Legacy BS 5308PAS withdrawn 2024BS EN 50288-7 currentProject-specific freezeNo automatic equivalence

2. 仪表电缆的任务:传信号,而不是承担动力供电

仪表电缆连接变送器、传感器、执行机构、接线箱、PLC/DCS和安全栅,典型信号包括4–20 mA、低电平模拟量、脉冲、串行数字通信以及RTD等。它必须在工频干扰、变频器谐波、接地电位差和相邻回路串扰存在时,保持可预测的信号品质。

表2 — 产品边界
项目正确理解错误推导
额定电压传统PVC体系常见300/500 V;BS EN 50288-7覆盖90 V、300 V和500 V等级额定电压不等于可直接接市电或低阻抗电源
传输对象模拟/数字仪表和控制信号,部分低功率控制功能不是固定动力配电电缆
屏蔽控制外部电磁耦合及回路间串扰屏蔽带不自动等于保护导体或铠装
铠装提高机械防护并形成独立的金属层管理要求有SWA不代表可任意直埋、浸水或进危险区
本安回路整体的能量限制和实体参数配合蓝色护套或“IS cable”字样不能单独证明本安
正确选型 = 信号制式 + 回路长度 + EMC环境 + 电气参数
+ 机械环境 + 危险区规则 + 火灾/材料要求 + 端接和维护策略

3. 传统Part 1与Part 2:不是“铠装”和“非铠装”的区别

表3 — 两个传统分册的核心差别
项目Part 1 / PAS 5308-1Part 2 / PAS 5308-2
主要绝缘聚乙烯(PE)聚氯乙烯(PVC)
电缆元素主要为多对(multipair)多对或多芯(multipair / multicore)
非铠装Type 1Type 1
钢丝铠装Type 2Type 2
铅套加铠装传统Type 3不是其常规分类
典型选择动因较低介电常数、信号电气性能及传统过程仪表项目PVC体系、控制多芯和传统工业项目

BSI对PAS 5308-1的官方摘要说明,它保留了原BS 5308-1:1986中的详细结构表,覆盖带或不带屏蔽、可选铅套和SWA的PE绝缘多对电缆;PAS 5308-2则覆盖带或不带屏蔽、可选SWA的PVC绝缘多芯和多对电缆。[1][2]

不要只写“BS 5308 Part 1”

询价必须继续写清:Type、对数/芯数、导体截面和等级、总屏蔽或分屏蔽、排流线、铠装、内外护套材料、颜色、阻燃/低烟要求、电气参数和标准版次。

4. Type 1、Type 2、Type 3:结构类别,不是质量等级

表4 — 传统结构矩阵
结构典型层次适用关注不能默认
Part 1 Type 1PE绝缘对绞 → 屏蔽 → 内/外护套体系室内、管道、桥架等受控机械环境非铠装不应默认直埋
Part 1 Type 2PE绝缘对绞 → 屏蔽 → 内衬 → SWA → 外护套需要附加机械防护的固定敷设SWA不自动解决水、腐蚀、UV和端接
Part 1 Type 3PE绝缘对绞 → 屏蔽 → 铅合金套 → 内衬/SWA → 外护套传统项目中的附加湿气/化学屏障需求须评估铅的环保、重量、弯曲和附件要求
Part 2 Type 1PVC绝缘多芯或对绞 → 屏蔽 → PVC护套受控机械风险的控制/仪表回路PVC不等于LSHF
Part 2 Type 2PVC绝缘 → 屏蔽 → 内衬 → SWA → PVC护套需铠装的工业固定安装不能仅凭Type 2判定防火或本安

市场中还常见XLPE、LSHF、耐油、阻燃、耐烃、阻白蚁等“BS 5308 style”变体。它们可能满足项目需要,但未必是原结构表的逐项一致产品;应以补充规范和偏差表明示,而不是把所有特性都包装成BS 5308固有要求。

5. 典型剖面:对绞、屏蔽、排流线与SWA各司其职

图1 — Part 1 Type 2多对、总屏蔽、SWA结构示意(非比例)
Outer sheath 外护套SWA 钢丝铠装Bedding / inner sheath 内衬Collective Al/PET screen 总屏蔽Tinned copper drain wire 排流线Twisted PE-insulated pairsPE绝缘对绞单元;实际色码按规范
表5 — 各构件的工程角色
构件主要功能制造/验收关注
铜导体传输微弱信号和回路电流截面、Class、20°C电阻、接续附件
PE/PVC绝缘电气绝缘并影响电容和温度性能材料、厚度、偏心、火花试验
对绞使外界磁场对两芯的耦合更对称绞距稳定、对标识、避免误拆对
铝塑复合带提供静电/高频干扰屏蔽搭接、金属面方向、连续性
镀锡铜排流线便于屏蔽连续和端接与金属面持续接触;不可当负载芯
SWA机械防护及经设计验证的接地路径丝径、覆盖、镀锌、铠装电阻、压盖与接地

6. Pair、Triad、Quad与Multicore:先匹配信号拓扑

表6 — 元件结构选择
电缆元素典型应用关键注意
Pair(对)4–20 mA、HART、脉冲、串行通信保持成对端接;不要随意跨对取芯
Triad(三线组)三线制RTD、特定测量桥路三芯电阻和绞合对称性要受控
Quad(四线组)特定四线传感/通信结构必须由设备接口和阻抗要求驱动
Multicore(多芯)开关量、阀门控制、一般辅助控制不具备“对绞”就不能自动获得相同抗串扰能力

对数越多,不代表每对信号环境完全相同。不同频率、电平和安全等级的信号是否可共缆,要按隔离、串扰、故障电压、危险区和系统制造商要求判断。本安与非本安回路尤其不能仅凭“每对都有屏蔽”就认定可以混装。

7. 总屏蔽与分屏蔽:控制不同的耦合路径

图2 — Collective screen与Individual + Collective screen
Collectively Screened / 总屏蔽一层总屏蔽:主要抑制外部EMI,结构更紧凑Individually + Collectively Screened每对分屏蔽 + 总屏蔽:更强的对间隔离,外径和端接量更大
表7 — 屏蔽架构选择
架构优势代价/限制常见表达
总屏蔽控制整根电缆受到的外部电场干扰不同对之间仍可能耦合OS、collective screen、CAM/CAT
分屏蔽降低相邻对之间的电容耦合和串扰外径、成本、排流线和端接复杂度增加IS、individual screen、ICAT/IAM
分屏蔽+总屏蔽兼顾对间隔离和外部EMI控制端接纪律要求最高individual & collective screen

缩写在不同厂商数据表中并非始终完全一致,必须用文字确认“每对铝塑带+独立排流线”“整体铝塑带+公共排流线”等实际结构。排流线是屏蔽端接与连续性导体,一般不作为PE、铠装跨接线或工作芯。

8. 关键电气参数:截面只是开始

表8 — 数据表必须审核的参数
参数影响审核方式
导体直流电阻回路压降、发射器供电余量、三线制误差按20°C、芯/回路长度换算并与型式/例行结果核对
绝缘电阻泄漏、低电平测量误差与绝缘健康确认单位、温度和试验条件
互电容本安允许长度、通信波形和交流耦合按pF/m或nF/km统一单位
电容不平衡共模转差模、串扰和噪声确认测量长度和对—对/对—屏蔽定义
电感或L/R本安储能和安全栅匹配使用认证文件规定的参数和最不利条件
屏蔽连续/覆盖EMC与排流线端接可靠性结构检验、电阻和项目特定屏蔽性能
试验电压成品绝缘完整性不得把工厂耐压值当连续工作电压
两线回路电阻 Rloop = 2 × Rc × L
负载端最低电压 = 电源最低电压 − Imax × Rloop − 安全栅压降

市场数据中常见0.5、0.75、1.0、1.5和2.5 mm²等规格,但具体允许范围、导体Class和电气极限随历史表格、产品设计和证书而变。采购时应引用目标表格或直接给出可验收的最大电阻、电容和L/R值,不能把某一供应商样本数字推广为整个标准的统一值。

9. 按信号类型选电缆

表9 — 信号与结构的初步映射
信号优先关注典型错误
4–20 mA对绞、回路电阻、总屏蔽/分屏蔽、接地策略只看截面,不核算安全栅和变送器最低电压
HART在4–20 mA基础上核对电容、阻抗、屏蔽和网络设备模拟量可用就假设HART通信必然可靠
脉冲/数字通信特性阻抗、衰减、带宽、终端和拓扑用普通仪表对替代设备指定的总线电缆
RTD2/3/4线制、芯电阻匹配、温度和连接误差三线制跨不同对取芯,破坏对称性
热电偶匹配的热电偶延长/补偿导体及极性用普通铜芯仪表电缆直接替代补偿电缆
开关量/电磁阀电压、电流、浪涌、感性负载和隔离把低电平模拟信号与高di/dt回路混装

当设备制造商规定Profibus PA、Foundation Fieldbus、RS-485、以太网或其他专用物理层时,应优先满足该总线标准的阻抗、衰减、屏蔽和拓扑要求;“符合BS 5308结构”不能替代通信电缆资格。

10. 本安回路:用实体参数计算,而不是凭蓝护套判断

图3 — 本安回路实体参数与电缆长度核算
Associated apparatus安全栅 / 隔离栅输出Uo · Io · PoCo (Ca) · Lo (La)Cable电缆长度 LC' × L · L' × L或按批准的L/R方法Field apparatus现场设备输入Ui · Ii · PiCi · Li必须同时成立 / simultaneous checksUo ≤ Ui · Io ≤ Ii · Po ≤ PiC' × L + Ci ≤ Co · L' × L + Li ≤ Lo

上式是常见实体参数配合的概念表达;符号、折减因子、组合设备、集中/分布参数处理以及允许使用L/R的条件,必须以安全栅和现场设备证书、控制图、系统说明及采用版次的BS EN/IEC 60079-11和60079-14为准。[7][8]

表10 — 本安回路审查清单
步骤输入输出/证据
1. 设备匹配Uo/Io/Po与Ui/Ii/Pi电压、电流、功率均满足
2. 电缆储能每米电容/电感、实际长度、备用长度总Ci/Co和Li/Lo余量
3. 回路功能导体电阻、最大电流、供电和栅压降最不利工况仍可运行
4. 隔离和布线端子、桥架、接线箱、混装回路符合本安布线间距和隔离要求
5. 接地与屏蔽栅类型、系统接地点、设备外壳单一、清晰、可检验的接地方案

11. 蓝色护套与危险区:颜色是识别,不是认证

Blue ≠ intrinsically safe by itself

浅蓝色在适用的本安安装体系中被广泛用于识别本安电路及其电缆,但护套颜色本身不限制故障能量,也不能证明ATEX、IECEx或任何设备保护级别。电缆仍须满足回路参数、隔离、机械保护、接地和场所规则。

表11 — 危险区文件层次
证据证明什么不能证明什么
电缆数据表/试验报告结构、电阻、电容、电感、材料和机械性能不能单独证明整个回路本安
安全栅证书/控制图关联设备输出参数及允许连接条件不能替代实际电缆长度计算
现场设备证书设备输入实体参数和适用分区/气体组别等不能自动覆盖接线箱和安装错误
本安系统描述文件设备、电缆、端子、接地和计算的完整关联需要与现场As-built一致

Engineered for maximum safety in demanding environments, Feichun cable systems are presented as supporting global compliance routes including ATEX, IECEx, VDE, CE, UKCA, EAC and the Russian Fire Safety Certificate. 这表示可围绕相应项目合规路径开展设计和文件配合,不表示每一种电缆或每一个规格自动拥有全部认证;必须核对具体产品、制造地点、证书范围和目标市场。

12. 铠装、压盖、接地与屏蔽端接

表12 — 三种金属路径要分开设计
金属路径主要功能端接原则
信号屏蔽/排流线EMC控制和屏蔽连续按系统EMC接地哲学;隔离未接端并防止杂散接触
SWA铠装机械防护,必要时参与保护接地使用合适铠装压盖、接地标签/附件并验证连续性和故障能力
独立PE/等电位连接人员保护和故障电流通路按电气设计计算和安装规则配置,不由排流线替代

低频模拟量常采用一端连接屏蔽来减少地环流,但这不是所有频率和所有系统的通用答案。高频数字信号、复杂等电位网络或设备厂商方案可能要求两端或多点的低阻抗360°连接。应由EMC评估决定,而不是现场统一“剪掉一端”。

直埋和潮湿环境

Type 2或Type 3有铠装,并不自动表示长期浸水、任意直埋或耐所有化学介质。应另行核对外护套、水阻隔、纵向进水、铠装腐蚀、土壤化学、机械载荷、压盖防护等级和当地敷设规则。

13. PE、PVC、LSHF与耐火:必须逐项声明

表13 — 材料与火灾性能边界
声明它真正描述什么采购要补什么
PE insulated绝缘材料体系,通常利于较低电容温度、阻燃、护套和具体电气参数
PVC insulated / sheathed传统Part 2材料体系PVC通常不能被称为LSHF;核对低温、油和火焰要求
LSHF / LSZH低烟和低卤/无卤材料特性具体试验方法、限值、CPR等级和证据
Flame retardant在规定火焰传播试验中的表现单根或成束、Category、安装数量
Fire resistant规定火灾条件下维持电路完整性PAS 5308-1官方Scope明确不覆盖该性能;须另选耐火体系[1]

如项目同时要求“BS 5308式结构 + LSHF + 成束阻燃 + 防油 + UV + CPR”,应把它写成一套组合性能规范并列出试验方法。不能只把外护套从PVC换成LSHF后继续声称所有结构、尺寸和认证完全等同于原标准。

14. 检验和试验:从导体到成品盘

表14 — 质量控制矩阵
阶段检查/试验目的
来料铜导体、绝缘/护套料、屏蔽带、镀锡排流线、铠装丝材料牌号、尺寸、机械/电气一致性
绝缘外观、厚度、偏心、火花试验、颜色消除局部薄点和针孔
对绞/成缆绞距、方向、单元识别、圆整和备用对控制电气平衡、串扰与可安装性
屏蔽搭接、覆盖、金属面方向、排流线接触确保连续端接和稳定EMC性能
铠装/护套丝径与覆盖、护套厚度、外径、印字、外观机械保护、附件匹配和追溯
电气例行导体电阻、绝缘电阻、耐压、屏蔽/排流线连续性BASEC亦将PAS 5308列入相关电气试验能力范围[6]
型式/定期材料老化、拉伸、低温、热冲击、火焰、烟卤及项目附加试验验证设计和材料体系的持续符合性
交货长度、盘号、端封、包装、标识、检验文件防止受潮、错盘和追溯断点

BASEC公开资料把PAS 5308列入可进行电压、绝缘电阻和导体电阻试验的仪表/控制电缆范围,并提供材料测试能力说明。[5][6] 这只能证明测试能力和可审核路径;具体供货是否获得产品批准,仍需查看有效证书和Approved Range。

15. 从旧BS/PAS 5308迁移到BS EN 50288-7

迁移不应只在封面上替换标准号。BS EN 50288-7按多元件模拟/数字通信与控制电缆构建,包含屏蔽/非屏蔽以及可选铠装、环境和防潮层,最大额定电压等级为90、300和500 V;它与旧结构表的型号、尺寸、材料和测试表达并非逐字对应。[3][4]

表15 — 标准迁移偏差矩阵
比较项旧项目基线新候选必须决定
标准和版本BS/PAS 5308具体Part/TypeBS EN 50288-7 + -1合同验收标准和优先顺序
电压等级传统300/500 V表达90/300/500 V等级回路最大电压及故障电压
导体截面、Class、对数EN系列允许结构最大直流电阻与端子兼容
绝缘/护套PE或PVC及历史尺寸项目选定材料和EN要求温度、低烟、油、UV、化学品
屏蔽总屏蔽或分+总屏蔽屏蔽性能和结构选项覆盖、排流线、端接和EMC指标
铠装/防潮Type 2/3固定结构可选铠装和环境层机械、腐蚀、进水和压盖系统
电气参数历史表格限值新标准/产品限值R、C、L、L/R及系统允许长度
火灾性能项目附加项仍需单独指定阻燃、LSHF、CPR、耐火边界
三种合理采购路径

①既有装置严格备件:冻结旧版结构和关键参数;②新建项目:以BS EN 50288-7/-1为主并补充项目要求;③业主仍写BS 5308但允许等效:供应商提交逐条偏差矩阵,由设计方书面批准。任何路径都不应以“equal or better”一句话代替技术比较。

16. 证书、报告和飞纯制造控制

表16 — 供应商文件审计
文件应核对红旗
产品数据表标准版次、Part/Type、结构、材料、尺寸、重量、电气参数只写“BS 5308 type”无版本和表格
结构图/BOM每层材料、厚度、屏蔽/排流线、铠装丝和护套报价与送审图层次不一致
型式报告样品型号、工厂、日期、方法、原始结果和判定封面标准号正确但样品范围不匹配
批次报告盘号、长度、导体电阻、IR、耐压和连续性通用模板无实际读数
第三方证书有效期、制造地点、Approved Range和公开可验证状态把体系证书当产品证书
偏差表逐条说明旧标准与现行方案的不同及技术影响“无偏差”但材料/尺寸已改变

飞纯可围绕导体绞合、绝缘挤出、成对/成缆、屏蔽包覆、铠装、护套、在线火花、成品电气测试和盘号追溯建立制造控制,并按订单准备数据表、检验与测试计划(ITP)、型式/例行报告及偏差矩阵。具体认可状态必须以目标型号和有效证书范围为准。

17. 可直接使用的RFQ模板与常见错误

RFQ范本

Instrument cable, [legacy PAS 5308-1:2009 Part 1 Type 2 construction / BS EN 50288-7:2005 + BS EN 50288-1:2013], [n] pairs × [size] mm², copper Class [ ], PE insulated, [collectively / individually and collectively] screened with aluminium/polyester tape and tinned copper drain wire, [bedding], galvanized steel wire armoured, [PVC/LSHF] outer sheath, [black/light blue], rated voltage [ ], maximum conductor resistance [ ], mutual capacitance [ ], capacitance unbalance [ ], L/R or inductance [ ], flame/LSHF/CPR tests [ ], operating temperature [ ], drum length [ ], marking [ ], documentation [ ]. Supplier shall submit a clause-by-clause compliance and deviation schedule.

表17 — 最常见的十个错误
错误风险修正
把PAS 5308写成现行标准合同和认证陈述失真写明已撤销状态与采用路径
只写BS 5308Part、Type、材料和屏蔽不确定写全结构和性能
把Type当质量等级错误加价或错选铠装按机械环境选Type
把排流线当PE故障电流能力不足分开设计屏蔽与保护接地
把SWA当万能防水层进水、腐蚀和失效另核对护套、防潮和附件
蓝色=本安认证危险区系统不合规完成实体参数和安装审核
只看300/500 V误用作动力回路遵守仪表用途边界
屏蔽一律单端接地高频EMC可能恶化按系统频率和等电位条件决定
普通铜对接热电偶产生测量误差使用匹配补偿/延长导体
以“等同”代替偏差表参数或尺寸不兼容逐条比较并取得书面批准

18. 官方参考资料与使用声明

  1. BSI Knowledge — PAS 5308-1:2009, Control and instrumentation cables — PE insulated cables(页面列明2024-04-03撤销,并说明范围与原BS 5308-1结构表来源)。
  2. BSI Knowledge — PAS 5308-2:2009, Control and instrumentation cables — PVC insulated cables(页面列明2024-04-03撤销、300/500 V和非低阻抗电源用途边界)。
  3. BSI Knowledge — BS EN 50288-7:2005, Sectional specification for instrumentation and control cables(Current, Under Review)。
  4. BSI Knowledge — BS EN 50288-1:2013, Generic specification(Current)。
  5. BASEC — Cables tested and certified: control and instrumentation cables.
  6. BASEC — Electrical tests(列出PAS 5308相关电气试验能力)。
  7. BSI Knowledge — BS EN 60079-11, Explosive atmospheres — Equipment protection by intrinsic safety “i”.
  8. BSI Knowledge — BS EN 60079-14:2014, Explosive atmospheres — Electrical installations design, selection and erection.

标准状态和公开摘要按2026年8月13日查询。正式设计、制造、验收和危险区合规应使用合法取得的标准全文、设备证书、控制图、项目规范及当地法规;本文不复制标准表格,也不替代专业工程判断。

安徽飞纯特种电缆有限公司 — 仪表与控制电缆工程支持

技术邮箱 / Technical Email[email protected]
电话 / WhatsApp / WeChat+86 13855123218
位置 / LocationHefei Economic and Technological Development Zone Comprehensive Bonded Zone, Anhui, P.R. China
安徽省合肥市经济技术开发区综合保税区

© 2026 Anhui Feichun Special Cable Co., Ltd. 安徽飞纯特种电缆有限公司 — All rights reserved.

本文用于工程选型、标准迁移、采购审核和质量沟通,不替代标准原文、设备证书、危险区系统计算或当地法规。

旧BS/PAS 5308合同符合性、BS EN 50288-7产品符合性、本安系统合规、火灾性能和市场准入属于不同证据层次,应分别核验。

Previous Article

BS 8436:2011是什么?

Next Article

BS 6500 / BS 7919 柔性电缆技术指南

Write a Comment

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注