
BS 5308 Instrument Cable Series:从 Legacy BS/PAS 5308 到 BS EN 50288-7 的仪表电缆结构、屏蔽、电容、本安与工程选型
面向 DCS、PLC、SIS/ESD、4–20 mA、HART、RTD、压力/流量/液位变送器和港口矿山现场仪表的技术文章。重点解决 Part 1 / Part 2、Type 1 / Type 2、CAM / ICAM 到底如何区分,为什么低电容 PE 电缆与 PVC 电缆不能只按“同截面”比较,以及本安回路、EMC、长距离压降和动态设备上的真实设计边界。
1. “BS 5308 Instrument Cable”今天应该怎么理解?
BS 5308 仍然是国际 EPC、石化、港口和矿山项目里非常常见的仪表电缆搜索词,但它已经不是当前英国新项目的现行标准号。历史 BS 5308 后来由 PAS 5308 延续详细尺寸和更高工作电压场景;PAS 5308-1:2009 与 PAS 5308-2:2009 又在 2024 年 4 月 3 日撤销。当前 BSI 把 BS EN 50288-7:2005 列为 Current, Under Review。
BS EN 50288-7 是用于模拟和数字信号的 instrumentation and control multi-element cable 分规范,可以带屏蔽,也可以选择铠装或其他防潮/环境保护层,并与 BS EN 50288-1 通用规范配合使用。[BSI BS EN 50288-7]
SEO 与技术兼容写法:网页标题可以继续写 “BS 5308 Instrument Cable / PAS 5308 replacement”,因为采购和旧图纸仍大量使用该名称;正式技术文件则应标明 current standard route、construction drawing、电气参数和项目特定要求。
2. BS 5308 → PAS 5308 → BS EN 50288-7:标准演变
| 标准 | 状态 | 覆盖重点 | 今天如何使用 |
|---|---|---|---|
| BS 5308-1 / -2 | Withdrawn legacy | PE/PVC 仪表电缆的历史构造与尺寸体系 | 旧图纸、旧 EPC 规格和 legacy replacement 的识别关键词 |
| PAS 5308-1:2009 | Withdrawn 03 Apr 2024 | PE insulated multipair,带/不带屏蔽,可选 lead sheath 与 single wire armour;保留 BS5308-1 的详细 constructional tables | 仍可用于理解历史尺寸与性能,但不应写成现行标准 |
| PAS 5308-2:2009 | Withdrawn 03 Apr 2024 | PVC insulated multicore/multipair;300 V core-earth、500 V core-core;可选 screen / armour | legacy cross-reference |
| BS EN 50288-7:2005 | Current · Under Review | 模拟/数字 instrumentation & control multi-element cable,screen/armour/environment layer 可选 | 新项目的 current sectional specification 路线 |
| BS EN 50288-1:2013 | Current | multi-element metallic cables 的 generic specification | 与 50288-7 配套阅读 |
官方页面:PAS 5308-1 · PAS 5308-2 · BS EN 50288-7。
3. Part 1 / Part 2、Type 1 / Type 2:四个基础象限
| 系列 | 基本绝缘路线 | 机械结构 | 典型屏蔽 | 典型用途 |
|---|---|---|---|---|
| Part 1 Type 1 | 历史核心:PE insulated | Unarmoured | CAM 或 ICAM + tinned copper drain | 控制室、J-box、仪表固定互连 |
| Part 1 Type 2 | 历史核心:PE insulated | SWA armoured | CAM / ICAM | 需要额外机械保护的石化、矿山、室外/埋地仪表回路 |
| Part 2 Type 1 | PVC insulated | Unarmoured | CAM / ICAM | 普通工业控制与监测固定互连 |
| Part 2 Type 2 | PVC insulated | SWA armoured | CAM / ICAM | 有机械损伤风险的固定仪表回路 |
现代市场中还常见 XLPE/LSZH、Mica+XLPE/LSZH、silicone/LSZH 等“BS5308/PAS5308-style”衍生产品。它们对低烟、温度或耐火有明显价值,但应作为项目特定构造发布,不能简单说“PAS 5308-1 本身就是 XLPE 标准”。供应商公开资料也明确区分历史 PE/PVC 路线与这些扩展构造。[公开 construction reference]
4. 每一层为什么存在:仪表电缆不是缩小版动力电缆
Twisted Pair
两根导体以受控节距绞合,使外部磁场对两线产生更接近的共模耦合,差分接收端可以更有效抑制干扰;同时 pair lay 对电容、串扰与柔性都有影响。
Individual Screen
对每一个 pair/triple 形成独立法拉第屏障,显著降低高阻/低电平通道之间的 capacitive crosstalk,尤其适合密集模拟量。
Collective Screen
围绕整束的 Al/PET screen 用于阻隔外部 electric-field interference,并通过 drain wire 建立方便、连续的端接路径。
Drain Wire
Al/PET 箔本身难以直接可靠接线;镀锡铜 drain wire 将屏蔽层电气连续性引出到 gland/earth bar/terminal。
SWA Type 2
为固定敷设增加 crush、impact 和机械损伤保护;它会增加外径、重量、弯曲半径和施工难度,因此不能把 Type 2 视作“永远更好”。
Sheath
PVC、PE、LSZH 或项目专用护套分别对应阻燃、低烟、耐 UV、耐油、耐化学品等不同需求;护套性能不应从 “BS5308” 名称自动推断。
5. CAM 与 ICAM:什么时候必须做 pair-by-pair screening?
CAM(Collectively Aluminium/Mylar screened)强调整束总屏蔽;ICAM(Individual + Collective Aluminium/Mylar)在每对/每组三线组外增加 individual screen,再在总成外加 collective screen。公开 BS5308/PAS5308 产品也使用 IAM/CAM、ICAM、ICAT、PiMF 等行业缩写表达相似结构。[结构参考]
CAM 更适合
同类信号、电平相近、回路数量较少、外部 EMI 是主要风险且预算敏感的项目。
ICAM 更适合
多个独立 4–20mA/RTD/low-level channel 共缆、不同信号频率并存、串扰指标严格或 SIS/ESD 信号需要更高隔离时。
ICAM 的代价
外径、质量、材料、剥线工时和 termination complexity 上升;错误端接 individual screens 也可能破坏设计收益。
屏蔽不是万能
强磁场、VFD 输出附近、长距离平行敷设和错误 grounding 仍会造成干扰;需要同时做 cable segregation 和 EMC installation design。
6. 规格与电气参数:0.5–2.5 mm² 不只影响电阻
下面保留当前公开 BS5308/PAS5308-style 数据中常见的 0.5、0.75、1.0、1.5、2.5 mm² 五档。数据用于建立行业尺度感和后续计算,不是飞纯最终保证值;飞纯量产值应由自己的 approved datasheet、routine/type test 和客户项目要求确定。
| 截面 | 公开 conductor class 示例 | R20 max Ω/km | PE CAM mutual C pF/m | PE ICAM mutual C pF/m | PVC pair/adjacent C pF/m | PVC core-screen C pF/m | PE IR | PVC IR | Max L/R μH/Ω |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,5 mm² | Class 5 | 39 | 75 | 115 | 250 | 450 | >5 GΩ·km | >25 MΩ·km | 25 |
| 0,75 mm² | Class 5 | 26 | 75 | 115 | 250 | 450 | >5 GΩ·km | >25 MΩ·km | 25 |
| 1 mm² | Class 1 | 18,1 | 75 | 115 | 250 | 450 | >5 GΩ·km | >25 MΩ·km | 25 |
| 1,5 mm² | Class 2 | 12,1 | 85 | 120 | 250 | 450 | >5 GΩ·km | >25 MΩ·km | 40 |
| 2,5 mm² | Class 2 | 7,41 | 85 | 120 | 250 | 450 | >5 GΩ·km | >25 MΩ·km | 65 |
公开 PE/XLPE-style benchmark 的 mutual capacitance 常见约 75–85 pF/m(collective-screen route)、individual-screened pair 常见 115–120 pF/m;公开 PVC Part 2 示例则达到 250 pF/m pair-to-pair / adjacent core、约 450 pF/m core-to-screen。这就是为什么长距离、本安和高阻信号回路不能只比较截面和价格。
电气数据来源示例:Eland 当前公开 BS/PAS5308 PE/XLPE 与 PVC datasheet/search data,并与其产品页面的 0.5/0.75/1/1.5/2.5 mm² 范围交叉核对。Part 1 Type 1 · Part 2。
6.1 常见 pair / triple / quad 组合
| 构型 | 0.5 | 0.75 | 1.0 | 1.5 | 2.5 mm² | 工程说明 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Pair | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 单回路 transmitter / valve feedback |
| 1 Triple | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 三线制 RTD / special instrumentation |
| 2 Pair / Quad | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 两回路或 quad lay |
| 3 Pair | ICAM market route | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 多通道 individual screen |
| 5 Pair | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 小型 J-box trunk |
| 10 Pair | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | DCS/PLC marshalling 常见 |
| 15 Pair | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 多回路现场主干 |
| 20 Pair | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 高密度 instrumentation trunk |
7. 4–20 mA 长距离回路:1 km 到底损失多少电压?
| 截面 | 1km loop R20 Ω | 500m drop @20mA V | 1km drop @20mA V | 1km loop copper loss W | PE ICAM C@1km nF | PVC pair C@1km nF | PVC core-screen C@1km nF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,5 mm² | 78 | 0,78 | 1,56 | 0,031 | 115 | 250 | 450 |
| 0,75 mm² | 52 | 0,52 | 1,04 | 0,021 | 115 | 250 | 450 |
| 1 mm² | 36,2 | 0,362 | 0,724 | 0,014 | 115 | 250 | 450 |
| 1,5 mm² | 24,2 | 0,242 | 0,484 | 0,01 | 120 | 250 | 450 |
| 2,5 mm² | 14,82 | 0,148 | 0,296 | 0,006 | 120 | 250 | 450 |
例如 0.5 mm² 的公开电阻上限为 39 Ω/km,1 km 去程 + 1 km 回程的 loop resistance 为 78 Ω,仅导线在 20 mA 时就产生约 1.56 V 压降;2.5 mm² 则约 0.296 V。如果回路包含 24 VDC supply、两线制 transmitter 和 Zener/galvanic barrier,必须把最差 supply tolerance 和 barrier drop 一起算进去。
HART 不是只看 DC 压降:HART 在 4–20mA 直流上叠加 AC 数字信号,因此 cable capacitance、loop impedance、barrier/isolator 的 HART compatibility 和安装屏蔽同样重要。
8. 本安回路:蓝色护套不是“本安认证”
IEC 60079-14:2024 是当前爆炸性环境电气安装设计、设备选择、安装和初始检查标准。对 intrinsically safe circuit,电缆是整个 entity-parameter / system assessment 的一部分,而不是独立靠颜色获得 Ex i 属性。[IEC 60079-14:2024]
Cable capacitance budget
回路允许的外部电容 Co(或对应系统参数)需要覆盖 cable + terminals + surge protection 等总电容。1 km 的 115 pF/m 电缆仅 cable 部分就约 115 nF。
Inductance budget
同样需要满足 Lo / Lcable 的限制。不能仅以 L/R ratio 直接替代 barrier datasheet 要求,应依据制造商给出的 cable L、L/R 或 installation assessment 方法。
Segregation
IS 与 non-IS wiring 的隔离、terminal arrangement、接地和标识属于完整安装设计。轻蓝色外护套通常用于识别,但颜色本身不创造本安安全性。
Ex documentation
应保存 barrier/isolator、field device、cable parameter、junction box、gland、surge device 和回路计算记录,便于 initial inspection 与后续变更管理。
尤其在 1–2 km 长距离:PVC-style 较高电容可能比 conductor resistance 更早耗尽本安 C budget。此时换更粗截面并不能解决问题;应优先评估低电容 PE/XLPE-style construction 或改变 barrier/isolator 方案。
9. Instrument screen grounding:单端还是双端?不能一句话回答
| 场景 | 常见做法 | 原因 | 需要避免 |
|---|---|---|---|
| 低频模拟量 / 4–20mA | 常见为 control-room 侧单点屏蔽接地 | 减少低频 ground-loop current | 现场端无意与机壳再次接地形成环路 |
| ICAM 多 pair | individual drains 按 channel 管理;collective screen 按 EMC 设计 | 维持 pair-to-pair isolation | 把所有 individual screens 在 field box 随意短接 |
| 高频/数字 EMC | 可能需要低阻抗、360°、多点/双端高频 bonding | 高频下一根长 drain wire 电感过大 | 机械照搬低频“单端接地”规则 |
| SIS / IS | 服从 safety manual、barrier 和 site grounding philosophy | 功能安全和 Ex 安全优先 | 现场个人经验覆盖项目 grounding document |
一个实用的设计原则是:把 screen function、PE/protective earth、signal reference 0V 和 armour earth 当作四个不同对象处理。它们在某些点可以按设计连接,但不能因为“都是地”就任意混接。
10. PE、PVC、XLPE/LSZH:同样叫 BS5308,信号性能可能差很多
| 路线 | 主要优势 | 信号特性 | 消防/环境 | 典型选择 |
|---|---|---|---|---|
| PE insulated | 低介电常数、低电容、较高绝缘电阻 | 长距离、低电平、本安 C budget 更有利 | 外护套/阻燃需按具体构造确认 | petrochemical instrumentation、长线模拟量 |
| PVC insulated | 成熟、经济、加工方便 | 公开 benchmark 电容明显更高 | PVC 燃烧烟/卤素性能与 LSZH 不同 | 一般工业固定控制 |
| XLPE + LSZH project variant | 热性能、LSZH、机械稳定性较好 | 可设计为低电容 instrumentation construction | 需明确 IEC 60332 / 60754 / 61034 / CPR 等 | 现代基础设施、控制室、港口 |
| Mica + XLPE / silicone fire-resistant variant | 增加 fire survival route | 电容/柔性可能与标准 PE route 不同 | 必须按具体 fire test 证明 circuit integrity | ESD/SIS/emergency critical signal |
11. 港口、矿山、石化与过程控制中的典型使用位置
DCS / PLC field I/O
从 marshalling cabinet 到 field JB,再到 transmitter 的 multipair trunk 和 pair spur,是 BS5308-style 最典型的应用。
SIS / ESD
需要更严格 channel segregation、screen management、route segregation 与 fire/survivability requirement,不能与普通 process signal 完全同级处理。
港口 conveyor
速度、跑偏、拉绳、料位、轴承温度、振动和 chute switch 都需要可靠 instrumentation cable;固定桥架段可使用 Type 1/2-style。
矿山 pump / dewatering
液位、压力、温度、气体检测和泵状态常距控制室很远,低电容与机械保护会直接影响电缆路线选择。
Tank farm / loading arm
流量、压力、阀位、温度和 ESD 回路常位于 hazardous area,本安或隔爆系统的完整 loop documentation 比“电缆颜色”更重要。
Analyser / metering
低电平或脉冲信号更关注 screen、pair lay、capacitance、impedance 和 separation from VFD/power cable。
12. Feichun 飞纯高柔性仪表电缆:拖链、拖令、卷筒为什么必须单独设计
港机与移动矿山设备经常需要让 4–20 mA、encoder、Profibus/fieldbus、limit switch、temperature 和 safety signals 随设备一起运动。此时“符合 BS5308 的 signal architecture”只解决电气部分,不解决百万级弯曲循环、拉力、扭转和磨损。
Fine-stranded conductor
使用真正为循环弯曲设计的细单丝、多束绞合导体,控制 strand migration 和局部应变;不能仅看到 Class 5 就判定为 drag-chain rated。
Short / controlled lay
pair lay、bundle lay 和屏蔽层搭接方向共同决定动态时的 torsional balance 与 electrical stability。
Dynamic screen
普通 Al/PET foil 在反复弯折下可能疲劳开裂;动态设计可采用优化 foil、braid 或 composite screen,并测试循环后的屏蔽连续性。
Tensile member
岸桥卷筒、垂直 festoon 与矿山拖曳需要独立承力路径,避免 transmitter pair 和 terminal 承受持续机械张力。
Abrasion sheath
拖链、滑轮、煤粉、矿石粉和盐雾环境要求护套同时兼顾磨耗、油、UV、低温、阻燃和表面摩擦特性。
Signal-after-flex test
飞纯动态仪表电缆的验证重点不仅是“不断芯”,还要在循环后复测 conductor R、insulation R、capacitance、screen continuity 和 crosstalk。
飞纯的差异化价值:把 instrumentation electrical design 与 mechanical motion design 合并:先确定 C/R/EMC/IS budget,再根据 drag-chain、festoon、reeling、torsion、travel speed 和 cycle count 设计动态结构,而不是拿固定仪表电缆直接上机。
13. LSZH 与 Fire Resistant Instrument Cable:两个不同目标
BSI 对 PAS 5308-1 的说明明确指出:PAS 本身不覆盖 fire performance,但项目可能另外要求 reaction to fire(低烟、低腐蚀、阻燃)或 resistance to fire(circuit integrity)。因此现代“BS5308 Mica/XLPE/LSZH fire-resistant cable”应视为增加了明确 fire barrier 和相关火灾测试的项目产品,而不是原标准自动提供的能力。
LSZH
重点是烟、卤素/酸性气体与腐蚀性,以及阻燃等级;目标是改善人员疏散和设备二次腐蚀风险。
Fire resistant
重点是在规定火焰、机械冲击、水喷淋等条件下继续传输关键控制/报警信号;必须引用具体测试标准和持续时间。
SIS/ESD
如果安全功能依赖现场电缆在火灾期间保持回路完整,应由 functional safety + fire strategy 共同定义要求。
Mica layer
云母带常用于形成高温电绝缘屏障,但成品电缆是否“耐火”仍必须通过对应成品测试,不能只看材料。
14. 飞纯电缆的认证与全球项目支持
飞纯电缆可围绕项目要求配置适用的 ATEX、IECEx、VDE、CE、UKCA、EAC 以及 Russian Fire Safety Certificate 文件路径,用于重工业、矿山、港机、石化、控制与安全仪表系统。认证范围必须与具体 cable construction、gland/accessory、hazardous-area installation 和目的市场一致。
IECEx 官方强调认证应通过其 Online Certificate System 核验;IEC 60079-14:2024 则把 hazardous-area electrical installation 的设计、设备选择、安装和初始检查纳入完整要求。[IECEx] [IEC 60079-14]
15. 安装与端接:性能往往在最后 50 mm 被破坏
保持 pair twist
进 terminal 前不要过早解绞。pair 被展开过长会增加面积、共模耦合和 pair-to-pair crosstalk。
ICAM drain management
每个 individual drain 必须有清晰编号和 termination philosophy,不能为了施工方便全部在 field junction box 混接。
360° vs pigtail
低频模拟 screen 和高频 EMC screen 的端接方法可能不同;pigtail 在高频会表现出明显电感。
SWA gland
Type 2 的 gland 必须同时匹配 outer sheath OD 和 armour range,并保证机械夹持和 earth continuity。
与动力电缆分离
避免长距离与 VFD motor cable、高 di/dt switching line 平行;不可避免交叉时优先接近 90°。
Megger voltage
仪表卡件、barrier、surge protector 可能不允许直接承受高压绝缘测试;测试前应断开敏感电子设备并遵守设备说明书。
16. 典型失效模式与诊断
4–20mA 饱和/不足
长线压降 + barrier drop 使 transmitter headroom 不足。控制:worst-case loop voltage budget。
模拟量随机漂移
screen floating、双端低频 ground loop 或靠近 VFD。控制:分离路由、检查屏蔽接地与 common-mode voltage。
通道间串扰
CAM 用于过高密度低电平信号、pair 解绞过长或 ICAM individual screens 错接。控制:ICAM + 正确端接。
IS 回路认证失败
电缆 C/L 没纳入 entity calculation,或改长线路后未重新核算。控制:change management + loop dossier。
埋地机械损伤
Type 1 无铠装用于高风险路线。控制:Type 2 / conduit / tray protection。
动态断芯
固定 BS5308 cable 用于拖链/卷筒。控制:飞纯专用 dynamic instrumentation construction。
屏蔽失去连续性
Al/PET 反复弯折或 drain wire 在端接处疲劳。控制:continuity trend + dynamic screen design。
火灾策略不匹配
把 LSZH 当作 fire resistant。控制:明确 reaction-to-fire 与 circuit-integrity 两套指标。
17. FAQ:工程师最常搜索的 BS 5308 问题
BS 5308 现在还有效吗?
原 BS 5308 已撤销;PAS 5308-1/-2 也于 2024-04-03 撤销。当前 BSI 列出的 instrumentation/control cable 分规范是 BS EN 50288-7:2005(Current, Under Review)。
Part 1 和 Part 2 最大区别?
传统体系里 Part 1 是 PE insulation,Part 2 是 PVC insulation。现代市场衍生 XLPE/LSZH 等构造应单独说明。
Type 1 和 Type 2?
Type 1 是非铠装;Type 2 增加 SWA 等机械保护,更适合外部机械风险较高的固定路线。
CAM 与 ICAM 怎么选?
外部 EMI 为主、信号同质时 CAM 通常足够;低电平多回路、串扰敏感或安全仪表密集时优先评估 ICAM。
为什么 PE 比 PVC 更适合长距离?
公开 benchmark 显示 PE-style mutual capacitance 明显低于 PVC-style,通常也具有更高绝缘电阻,对 long-run analogue/IS 更有利。
0.5mm² 传 4–20mA 可以 1km 吗?
仅导线 20mA 压降约 1.56V;是否可用还取决于 supply、transmitter、barrier、receiver 和温度下电阻的完整 voltage budget。
蓝色 cable 就是 intrinsically safe 吗?
不是。颜色用于识别;本安安全性来自 barrier/device entity parameters、cable C/L、隔离、安装与文件的完整系统。
屏蔽应该单端还是双端接地?
低频模拟常用单点接地,高频 EMC 可能需要双端/多点低阻抗 bonding。必须遵循项目 grounding philosophy,而非一句通用规则。
BS5308 能进拖链/卷筒吗?
不能仅凭该标准。需要专门 high-flex instrumentation cable,并验证 bending cycle、torsion、tension、screen continuity 与电气参数漂移。
18. 主要公开技术资料
- BSI — PAS 5308-1:2009:PE insulated control/instrumentation cable,已于 2024-04-03 撤销。
- BSI — PAS 5308-2:2009:PVC insulated control/instrumentation cable,已于 2024-04-03 撤销;300/500 V 边界。
- BSI — BS EN 50288-7:2005:当前 instrumentation/control multi-element cable sectional specification。
- BSI — BS EN 50288-1:2013:multi-element metallic cable generic specification。
- Eland — BS5308/PAS5308 market cross-reference:legacy/current 市场名称与 Part 1/2 路线。
- Eland — Part 1 Type 1:CAM/ICAM、PE/XLPE/LSZH 与常见 0.5–2.5mm² / pair configurations。
- Eland — Part 1 Type 2:SWA armoured construction 与 common sizes。
- Eland — Part 2 Type 1/2:PVC insulated CAM/ICAM/SWA construction。
- IEC — IEC 60079-14:2024:爆炸性环境电气安装设计、选择、安装与初始检查。
- IECEx Certified Equipment Scheme:Ex equipment/component/assembly 第三方认证框架。


