Что такое PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения Feichun для реелинга под высокой механической нагрузкой
PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV — гибкий плоский кабель среднего напряжения для применения под высокой механической нагрузкой: динамическое растяжение, многократная смена направления в одной плоскости, работа на роликах. Предназначен главным образом для подвижного оборудования — быстроходных контейнерных кранов и крупной перемещающейся техники.
Инженерная особенность марки — плоская параллельная укладка трёх экранированных жил среднего напряжения с концентрическим PE вокруг каждой жилы, что даёт высокую гибкость в плоскости изгиба и допускает скорость реелинга до 120 m/min. Полупроводящие экраны выравнивают электрическое поле, а оболочка из полихлоропрена PCP обеспечивает маслостойкость, озоно- и UV-стойкость и износ на роликах.
1. Инженерная позиция: зачем плоский MV-кабель на реелинге
Реелинговое питание среднего напряжения — критическая система быстроходных контейнерных кранов (STS, RMG, RTG) и крупной подвижной техники. Кабель непрерывно наматывается на барабан, проходит по роликам и меняет направление в плоскости движения крана. Обычный круглый MV-кабель в таких условиях испытывает кручение и неравномерный изгиб; плоская конструкция решает эту задачу принципиально иначе.
Плоская параллельная укладка трёх жил в одной плоскости задаёт единственную предпочтительную ось изгиба. Кабель гнётся «как книга» вокруг ролика и барабана, кручение минимизируется, а нагрузка распределяется равномерно по ширине. Именно поэтому марка допускает высокую скорость реелинга до 120 m/min и многократную смену направления в плоскости — параметры, недостижимые для стандартного круглого MV-кабеля без специальной подготовки.
Опыт выбора: плоский профиль требует правильной геометрии барабана и роликов. Паспорт задаёт «применяемый диаметр» D = 1,5 × высота плоского кабеля и радиусы 6×D (fixed), 10×D (flexible), 20×D (минимум при S-образной смене направления). Эти значения — основа расчёта барабана и трассы.
2. Чем эта конструкция отличается
Class 5 tinned Cu
Лужёная тонкопроволочная жила по IEC 60228: гибкость плюс защита меди от коррозии и сульфидации на длительном сроке службы.
Semi-conducting EPR
Внутренний и внешний полупроводящие экраны выравнивают электрическое поле у проводника и изоляции — обязательное условие надёжности MV.
PROTOLON HS 3GI3
Изоляция EPR специального состава для 8,7/15 kV, рассчитанная на изгиб и динамику, а не только на стационар.
Split concentric PE (3E)
Расщеплённый концентрический PE-проводник вокруг каждой жилы: симметричный обратный путь тока и функция экрана/защиты.
PCP PROTOFIRM 5GM5
Оболочка из полихлоропрена: масло-, озоно-, UV-стойкость и высокая износостойкость на роликах и барабане.
Flat + 120 m/min
Плоский профиль и допуск скорости 120 m/min делают марку профильным решением для быстрых контейнерных кранов.
3. Профессиональная SVG-схема сечения
4. Конструкция слоями
5. Полные данные размеров и массы (Cable properties)
Приведены все каталожные позиции: конструкция, SAP-код, external code, диаметр проводника, минимальная и максимальная высота и ширина плоского кабеля, масса. Дополнительно рассчитана масса в kg/m для оценки барабана и тягового усилия.
| Basic construction | SAP code | External code | Ø conductor [mm] | Height min [mm] | Height max [mm] | Width min [mm] | Width max [mm] | Weight [kg/km] | Weight [kg/m] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3E | 20168238 | 5DK5006 | 6,9 | 27,3 | 30,3 | 72 | 76 | 3390 | 3.390 |
| 3×35+3×25/3E | 20156862 | 5DK3470 | 8,3 | 28,7 | 31,7 | 76,2 | 80,2 | 3820 | 3.820 |
| 3×50+3×25/3E | 20213843 | 5DK5009 | 9,8 | 30,2 | 33,2 | 80,7 | 84,7 | 4440 | 4.440 |
| 3×70+3×35/3E | 20183694 | 5DK3028 | 11,4 | 33,3 | 36,3 | 87,5 | 92,5 | 5610 | 5.610 |
| 3×95+3×50/3E | FL_15KV_001 | 5DK3030 | 13,3 | 35,3 | 38,3 | 93,5 | 98,5 | 6700 | 6.700 |
| 3×120+3×70/3E | 20183695 | 5DK3454 | 15,1 | 37,3 | 40,3 | 99,5 | 104,5 | 8000 | 8.000 |
6. Полные электрические и механические данные (Electrical / Mechanical)
Для каждой конструкции указаны максимальное тяговое усилие, минимальный радиус изгиба в движении, сопротивление проводника при 20 °C и допустимая токовая нагрузка. Токовая нагрузка приведена по VDE 0298-4 для кабеля, намотанного в 1 слой, при температуре окружающей среды 30 °C.
| Basic construction | SAP code | External code | Max. tensile strength [N] | Bending radius moving min [mm] | Conductor R at 20 °C [Ω/km] | Current capacity [A] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3×25+3×25/3E | 20168238 | 5DK5006 | 1125 | 461 | 0,795 | 111 |
| 3×35+3×25/3E | 20156862 | 5DK3470 | 1575 | 476 | 0,565 | 138 |
| 3×50+3×25/3E | 20213843 | 5DK5009 | 2250 | 498 | 0,393 | 172 |
| 3×70+3×35/3E | 20183694 | 5DK3028 | 3150 | 545 | 0,277 | 212 |
| 3×95+3×50/3E | FL_15KV_001 | 5DK3030 | 4275 | 575 | 0,21 | 255 |
| 3×120+3×70/3E | 20183695 | 5DK3454 | 5400 | 605 | 0,164 | 297 |
7. Сценарии применения: контейнерный кран, ролики, S-изгиб, реелинг
8. Электрические параметры
| Electrical parameter | Value |
|---|---|
| Rated voltage U0/U (Um) | 8,7/15 (17,5) kV |
| Test voltage | 24 kV |
| Nominal voltage U | 15 000 V |
9. Тепловые параметры
| Thermal parameter | Value |
|---|---|
| Max. conductor temperature | 90 °C |
| Max. conductor temperature at short circuit | 250 °C |
| Ambient temperature fixed installation, min | -50 °C |
| Ambient temperature fixed installation, max | 80 °C |
| Ambient temperature flexible installation, min | -35 °C |
| Ambient temperature flexible installation, max | 80 °C |
Важное отличие: нижний предел fixed installation достигает −50 °C, а flexible — −35 °C. Это делает марку пригодной для портов и терминалов в холодном климате, где круглые MV-кабели теряют гибкость. Верхний предел +80 °C одинаков для обоих режимов.
10. Химические и механические параметры
| Chemical / mechanical parameter | Value |
|---|---|
| Flame retardant | In accordance with EN/IEC 60332-1-2 |
| Oil resistant | Yes |
| Ozone resistance | Yes |
| Resistant to UV | Yes |
| Permanent tensile strength, rule | 15 N/mm² |
| Travel speed, gantry reeling | up to 120 m/min |
| Bending radius, applied diameter | D = 1,5 × высота плоского кабеля |
| Bending radius, fixed installation | 6 × D |
| Bending radius, flexible operation | 10 × D |
| Bending radius, S-type directional changes (min) | 20 × D |
| Mechanical test | Reversed bending; roller bending |
Сочетание маслостойкости, озоно- и UV-стойкости оболочки PCP и подтверждённых испытаний на реверсивный и роликовый изгиб (reversed bending; roller bending) прямо отражает реальную эксплуатацию: кабель постоянно перегибается в обе стороны при намотке-размотке барабана и катится по роликам подкранового пути. Химическое поведение проверяется по IEC/EN 60811-404 и HD 2216.
11. Стандарты и нормативная база
| Standard / Approval | Meaning for engineering selection |
|---|---|
| Based on DIN VDE 0250-813 | Базовая спецификация гибких кабелей MV для реелинга |
| DIN VDE 0298-4 | Токовая нагрузка и условия применения (кабель, намотанный в 1 слой, 30 °C) |
| DIN EN 60228 / IEC 60228 / VDE 0295 | Проводники; class 5 — гибкая тонкопроволочная жила |
| DIN EN 60332-1-2 / IEC 60332-1-2 | Испытание одиночного кабеля на вертикальное распространение пламени |
| DIN EN 60811-404 / IEC 60811-404 | Химическое поведение — маслостойкость |
| HD 2216 | Химическое поведение — гармонизирующий документ |
| Reversed bending; roller bending | Механические испытания под реальную эксплуатацию на роликах и барабане |
12. Сравнение с другими решениями питания кранов
| Критерий | PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV | Круглый MV reeling кабель (N)TSCGEWÖU | Троллейная шинопроводная система | NYY / стационарный MV-кабель |
|---|---|---|---|---|
| Профиль | Плоский (flat) | Круглый | Жёсткая шина | Круглый, стационар |
| Ось изгиба | Единственная плоскость — минимум кручения | Любая, склонность к скручиванию | Нет изгиба | Не рассчитан на движение |
| Скорость реелинга | До 120 m/min | Обычно ниже | Высокая, но фиксированная трасса | Неприменимо |
| Смена направления в плоскости | Да, 20×D (S-type) | Ограниченно | Только прямая трасса | Нет |
| Экранирование MV | Полупроводящие EPR + концентрический PE | Аналогично | Открытая/защищённая шина | Есть, но без динамики |
| Когда выбирать | Быстрые контейнерные краны, барабан, ролики, S-трассы | Реелинг с круглым барабаном без плоскостной трассы | Длинные прямые пути, высокая частота | Стационарная подача |
13. Типовые отказы и профилактика
| Failure mode | Typical root cause | Engineering countermeasure |
|---|---|---|
| Пробой изоляции MV | Повреждение полупроводящего экрана, влага, частичные разряды | Контроль экранов, целостности PE, испытание 24 kV, защита концевых муфт |
| Излом при малом радиусе | Радиус ниже 20×D на S-трассе | Проектирование барабана и роликов от D = 1,5×высота, соблюдение 6/10/20×D |
| Скручивание плоского кабеля | Неправильная геометрия входа на барабан | Направляющие ролики по плоскости, укладчик, контроль оси |
| Износ оболочки PCP | Абразив на роликах, перекос | Ролики корректного профиля, отсутствие острых кромок, осмотры |
| Обрыв при растяжении | Тяговое усилие выше Max. tensile strength | Расчёт по 15 Н/мм²; ограничение усилия натяжного устройства |
| Перегрев на барабане | Многослойная намотка вместо 1 слоя | Iz по VDE 0298-4 для 1 слоя; derating при многослойной намотке |
14. Чек-лист для запроса и подбора
| Information to specify | Why it matters | Example |
|---|---|---|
| Voltage class | Система изоляции MV и муфты | 8,7/15 (17,5) kV |
| Basic construction | Сечение главных жил и PE (3E) | 3×95+3×50/3E |
| Reeling geometry | Диаметр барабана, число слоёв, ролики | 1 слой, D = 1,5×H |
| Travel speed | Динамика реелинга | до 120 m/min |
| Direction changes | S-type в плоскости → 20×D | R ≥ 20×D |
| Current & derating | Iz по VDE 0298-4, 1 слой, 30 °C | 3×95+3×50/3E → 255 A |
| Environment | Масло, UV, озон, холод до −50/−35 °C | Порт, терминал |
15. Готовое описание для карточки товара
16. FAQ для инженеров и SEO
Что такое PROTOLON (FL) (N)TSFLCGEWÖU 8,7/15KV?
Это гибкий плоский кабель среднего напряжения 8,7/15 kV для реелинга под высокой механической нагрузкой: динамическое растяжение, смена направления в плоскости, работа на роликах. Главное применение — быстрые контейнерные краны и крупная подвижная техника.
Почему кабель плоский, а не круглый?
Плоская параллельная укладка задаёт единственную ось изгиба, минимизирует кручение и равномерно распределяет нагрузку по ширине при намотке на барабан и проходе по роликам, что позволяет высокую скорость реелинга.
Какая максимальная скорость реелинга?
Скорость gantry reeling — до 120 m/min. Фактический предел зависит от геометрии барабана, роликов и системы укладки.
Как рассчитать радиус изгиба?
По VDE 0298-3 от применяемого диаметра D = 1,5 × высота плоского кабеля: 6×D для fixed, 10×D для flexible, 20×D минимум при S-образной смене направления.
Зачем полупроводящие экраны и концентрический PE?
Внутренний и внешний полупроводящие слои EPR выравнивают электрическое поле, а расщеплённый концентрический PE вокруг каждой жилы (3E) даёт симметричный обратный путь тока и защитную функцию — обязательные элементы надёжности среднего напряжения.
Какая токовая нагрузка у кабеля?
Приведена по VDE 0298-4 для кабеля, намотанного в 1 слой, при 30 °C, например 255 A для 3×95+3×50/3E. При многослойной намотке применяют поправочные коэффициенты (derating).
17. Источники и технические аргументы
- IEC 60228 Conductors of insulated cables — класс 5 гибких тонкопроволочных проводников, основа гибкости плоского реелингового кабеля.
- IEC 60811-404 — методы определения химического (масло) поведения оболочек кабелей.
- DIN VDE 0298-4 — токовая нагрузка (кабель, намотанный в 1 слой, 30 °C) и условия применения.
- DIN VDE 0250-813 / VDE 0298-3 — базовая спецификация гибких MV-кабелей и правила радиуса изгиба.
- IEC 60332-1-2 — испытание одиночного кабеля на вертикальное распространение пламени.
